මාර්තු 8 වන දින සූදානම් කළ සුබ පැතුම්. වසන්තයේ නිවාඩුවට මම ඔබට සුබ පතමි

අපූරුයි අවංක සුබ පැතුම්මාර්තු 8 වන විට පද්‍යයෙන් සහ ගද්‍යයෙන්, ආදරණීය කාන්තාවන්, ගැහැණු ළමයින්, මව්වරුන්, ආච්චි, මිණිබිරියන්, නැන්දා, සගයන්, පන්තියේ මිතුරන් සහ පන්තියේ මිතුරන්!

මාර්තු 8 - කාන්තා දිනය:
තෑගි, රසකැවිලි, මල්.
අපි ආදරණීය කාන්තාවන්ට සුබ පතන්නෙමු,
අපි ඔබට සතුට, අලංකාරය!

ප්‍රීතිමත් වසන්තයක් වේවා
ස්නානය කිරීමේදී සෑම විටම බිංදු ගායනා කරයි.
එය ආත්මය තුළ හිරු එළිය වීමට ඉඩ දෙන්න
හදවත මත හිම කුණාටුවක් නොමැත.

වසන්තය ඔබේ සිහිනය සැබෑ වේවා
තවද ජීවිතය උණුසුමෙන් උණුසුම් වනු ඇත.
අපි කාන්තාවන්ට සුබ පතන්නෙමු
සහ මිනිසුන් සතුටු කරන්න!

මාර්තු 8 වෙනිදා සංගීත සුභ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා නොමිලේ සුබ පැතුම්

මම ඔබට සුබ පතනවා, අම්මේ, කාන්තා දිනයේදී!
නිවස සැමවිටම සුවපහසු, උණුසුම් වේවා,
හදවතේ ප්‍රීතිය හා සාමය පවතිනු ඇත,
ඔබ මගේ ප්රියතම පුද්ගලයා, ආදරණීය.

ඒ වගේම මට සමෘද්ධිය ප්‍රාර්ථනා කරන්නත් ඕන
විනෝද වෙන්න, කවදාවත් දුක් වෙන්න එපා.
වසන්තයේ දී සියලු සිහින සැබෑ වේවා
ජීවිතය මල් මෙන් දීප්තිමත් වනු ඇත!

මාර්තු 8 සිට වීඩියෝ සුබ පැතුම් පත අවංක

සිහින සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න
වසන්තයේ අටවන දින:
බොහෝ අලංකාරයක් වේවා
සහ ධනාත්මක හැඟීම්.

මම උදේ ප්‍රාර්ථනා කරනවා - බනිස් සමඟ කෝපි,
සහ සවස - වයින්, සුවපහසු අවන්හලක්,
මෘදු සෙල්ලම් බඩුවක් සමඟ නොව නිදාගන්න,
සහ ඔබ වෙනුවෙන් වීදුරුවක් ඔසවන අය සමඟ.

මාර්තු 8 වෙනිදා වීඩියෝ සුබ පැතුම් නොමිලේ


අද කාන්තා ඔබ ලස්සනයි,
ඔබ ආකර්ශනීය හා උද්යෝගිමත් ය
සියල්ලට පසු, හිරු කිරණ හදවත උණුසුම් කරයි,
ඔහු වලාකුළු කඳු අතරින් ගමන් කළේය.
සමහර විට මේ අපූරුවට ඉඩ දෙන්න -
පිපෙන, වසන්තයේ සුවඳ,
ආදරය ඔබේ හදවතට පැමිණෙනු ඇත
ඇගේ සතුට සමඟ, ගංගාවක් මෙන්
නහර වලට ධාරාවක් එකවර ගලා එනු ඇත,
එය ඇස්වලින් අතුරුදහන් නොවීමට ඉඩ දෙන්න
ගින්නක් මෙන් දැවෙන ආශාව
සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක් වේවා!

වීඩියෝ සුබ පැතුම් මාර්තු 8 නොමිලේ බාගත කරන්න


මාර්තු 8 වන දින, මම ඔබට සුබ පතමි
සාර්ථක හා සතුටින් සිටින්න.
සම්භාව්‍ය හා ලස්සන වන්න.
වීමට හා ආදරය ලැබීමට අවශ්ය විය.

බුද්ධිමත් හා අන්යෝන්ය වන්න
දීප්තිමත්, සතුටු සිතින් සිටින්න.
සහ සෙල්ලක්කාර සහ විහිලු.
පොදුවේ, ඇත්ත වශයෙන්ම,
ඔබම පමණක් සිටින්න.

දේදුන්න, අවංක, කරුණාවන්ත සහ ආදරණීය කාන්තාවන්! වසන්ත, කරුණාව සහ ආදරය පිළිබඳ කාන්තා නිවාඩු දිනයේදී අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු. මාර්තු 8 සිට ඔබ අපේ ආදරණීය කාන්තාවන්! අපි ඔබට සෞඛ්යය, මුදු මොළොක් බව, ස්ත්රීත්වය සහ කාන්තා ප්රඥාව ප්රාර්ථනා කරමු. ලස්සන, තරුණ සහ පොරොන්දු වන්න!
***

මාර්තු 8 වෙනිදා ගද්යමය වශයෙන් සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වන දින වසන්ත කාන්තා නිවාඩුවට සුබ පැතුම්! ඔබේ ආත්ම සහකරු හෝ සහකාරිය අවධානයෙන් සිටින අතර සෑම විටම ඕනෑම කැමැත්තක් සහ ආශාවක් ඉටු කිරීමට හැකි වන පරිදි ඔබ සැමවිටම ඔබේ පිරිමින්ට වඩාත්ම ආකර්ශනීය, ආදරය කරන සහ කැමති වීමට මම ප්‍රාර්ථනා කරමි! මම ඔබට සැබෑ කාන්තා සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි!
***
ජාත්‍යන්තරයත් එක්ක කාන්තා දිනය! මම ඔබට මිලියන ගණනක් සුබ පැතුම් සහ වැළඳගැනීම්, සිපගැනීම්, ප්‍රශංසා සහ මිල අධික තෑගි ප්‍රාර්ථනා කරමි. සෑම දිනකම ඔබට රැජිනක් මෙන් දැනීමට අවස්ථාව ලබා දෙන්න, සෑම මොහොතක්ම සතුටේ හා ආදරයේ සටහන් හරහා ගමන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
***
මාර්තු 8 වෙනිදා, මම සියලු ලස්සන කාන්තාවන්ට සුබ පතන්න කැමතියි! මෙම සුන්දර වසන්ත දිනයේදී, එය ඔබේ ආත්මයේ උණුසුම් හා අව්ව වේවා, ආදරයේ කිරණවලින් ස්නානය කරන්න! සැමගේ පැතුම ඉටු වේවා! වඩාත්ම ලස්සන, ප්රීතිමත්, සෞඛ්ය සම්පන්න සහ ප්රීතිමත් වන්න!

මාර්තු 8 වන දින ගද්‍යයෙන් සුබ පැතුම්

මෙම සුන්දර නිවාඩුවේදී, වසන්ත මනෝභාවය, ගැහැණු සතුට, කරුණාව සහ ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කිරීමට මට අවශ්යයි! මිනිසුන්ට තෑගි දීමට ඉඩ දෙන්න, සැලකිල්ලෙන් හා ආදරයෙන් වට කර ගන්න! මාර්තු 8 වන දින මල්, සිනහව සහ උණුසුම!
***
සියලුම මිනිසුන් මාර්තු 8 වන දින ඔබට නමස්කාර කරයි, ඔබට මල්, සුඛෝපභෝගී තෑගි සහ හුරුබුහුටි ආදර විස්මයන් ලබා දෙන්න. ජීවිතයට ඔබව එහි ප්‍රියතම කිරීමට ඉඩ දෙන්න සහ සෘණාත්මක බව, අසාර්ථකත්වයන්, ඛේදවාචක සහ ආතතියෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරන්න. ආදරය ඔබව වට කර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න, සතුට පමණක් ගෙන ඒම, බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම නොවේ.
***
මාර්තු 8 වන දින අපූරු නිවාඩුවට සුබ පැතුම්. මේ ලෝකය අලංකාරය, මුදු මොළොක් බව සහ ස්ත්‍රීත්වය පුරවා ගැනීමට මම ඔබට වැඩි වැඩියෙන් ප්‍රාර්ථනා කරමි. ඔබට පෙර සියලු මාර්ග දිගු කර සියලු දොරවල් විවෘත වේවා. ඥාතීන් සහ ආදරණීයයන් සැමවිටම එහි සිටින අතර, ඔවුන්ගේ ආදරය සහ සහයෝගය කිසිදා ඔබව අත් නොහරිනු ඇත.

සගයෙකුට මාර්තු 8 වන දින ගද්‍යයෙන් සුබ පැතුම්

හිතවත් අපූරු සගයන්! අපි විශිෂ්ට වෘත්තිකයන් සමඟ පමණක් නොව, සැබෑ කාන්තාවන්, සැබෑ අලංකාරයන් සහ බුද්ධිමත් කාන්තාවන් සමඟ කටයුතු කිරීම ගැන අපි සතුටු වෙමු. ඔබගේ පැමිණීමෙන් අපගේ කණ්ඩායම අලංකාර කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. ඔබ සැමදා එකම අපූරු හා ප්‍රීතිමත්ව සිටීමට අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු. කරුණාකර අපගේ පිළිගන්න නිහතමානී තෑගිඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට අපට සතුටක් ඇති බවට ගෞරවයේ සහ අවංක ප්‍රීතියේ සලකුණක් ලෙස.

මාර්තු 8 වෙනිදා අම්මාට ගද්යකරණයෙන් සුබ පැතුම්

මගේ ආදරණීය අම්මා! මෙය වසන්ත නිවාඩුවඔබ වෙනුවෙන් ස්වභාවධර්මය විසින්ම නිර්මාණය කරන ලදී! ඔබ කෙතරම් ලස්සනද සහ අප සියල්ලන් විසින් අසීමිත ලෙස ආදරය කරන ආකාරය ගැන මම ඔබට නැවත නැවතත් කියන්නට කැමැත්තෙමි! ඔබේ ඇස් සැමවිටම සතුටින් බබළන්න, ප්‍රීතිය ඔබේ ජීවිතය පුරවන්න! මට ඔබ සමීපතම සහ ස්වදේශික පුද්ගලයාපෘථිවිය පුරා! මාර්තු 8 සිට ඔබ!

මාර්තු 8 වන දින පන්තියේ මිතුරන්ට ගද්‍යයෙන් සුබ පැතුම්

හිතවත් පන්තියේ මිතුරන්, අද ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයයි, එබැවින් වසන්තය, අලංකාරය සහ ස්ත්‍රීත්වයේ මෙම නිවාඩුවට මම ඔබට සුබ පතමි. මම ඇදහිය නොහැකි තරම් වාසනාවන්තයි, ඔබ මගේ පන්තියේ මිතුරන් වීම සහ ඔබේ පැමිණීමෙන් මගේ සෑම දිනකම අලංකාර කිරීම, අධ්‍යයනය එතරම් නීරස හා ඒකාකාරී නොවේ.

මාර්තු 8 සඳහා සුභ පැතුම් පින්තූර තැපැල්පත්

මාර්තු 8 වන දින ළමා සුබ පැතුම්

වසන්ත හා අලංකාර මාර්ගය,
සියලුම කාන්තාවන් - රෝස මල් කළඹ,
ටියුලිප්ස්, ඕකිඩ්, ඩැෆොඩිල්...
සහ කුමාරයාට ඒවා ඉදිරිපත් කිරීමට.

පැතුම් ඉටු වේවා
සියලු සිහින සැබෑ වේවා
මාර්තු 8 වෙනිදා මම ඔබට සුබ පතනවා,
ඔබට ආදරය, සතුට, අලංකාරය.

මාර්තු 8 වන දින කෙටි විනෝදජනක සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්!
මම ඔබට ආදරය හා මුදල් ප්රාර්ථනා කරමි.
මල්, රසකැවිලි සහ හාදු,
ඉරණම ඔබව නරක් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

සහ හිරු, ප්රීතිය, උණුසුම,
ඔබේ ජීවිතය දීප්තිමත් වේවා.
ඒ නිසා මචෝ ඔබේ පාමුල වැතිර සිටී!
හදිසියේම ඔබේ කුඩා ලෝකය පාරාදීසයක් බවට පත් විය!

මාර්තු 8 වෙනිදා ගීත සුබ පැතුම්

පුදුම දවසක් - මාර්තු 8,
අවසානයේ කාන්තා දිනය.
ෙමනිකිෙයෝ, කොණ්ඩා මෝස්තර, ඇඳුම -
දවසම දුවන්න කම්මැලි නෑ.

අපි ඒකට සුදුසුයි
හොඳයි, ඔබ, මගේ ආත්මය,
සියලු අයහපත් කාලගුණය වළක්වා ගැනීම
මහ දවල් බැබළෙන්න.

මම ඔබට සුරංගනා කතා ප්‍රාර්ථනා කරමි
එබැවින් ආත්මය තුළ ගිනි පුපුරක් ඇති වේ.
ආශාවේ කුණාටුවක් බලා සිටියේය
මේ වසන්ත සවස.

විලුඹ සැමවිටම සුවපහසු වීමට ඉඩ දෙන්න
ආත්මය තුළ - වසන්තය, සහ හදවතේ - කුරුල්ලන් නළාව,
දුක සහ දුෂ්කරතා බොහෝ දුරයි,
සතුටෙන් ඇස් නිතරම දැවෙනවා!

නිවාඩු දිනවල පමණක් නොව මල් හට ඉඩ දෙන්න,
ස්වාමිපුරුෂයාට උදේ ආහාරය නිතර නින්දට ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න,
සියලු ආදරණීය සිහින සැබෑ වනු ඇත
ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයේදී - මාර්තු 8!

මාර්තු 8 වන දින කාන්තාවන්ට සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්!
මම හිරු කිරණ ප්රාර්ථනා කරමි
සියලු වර්ණවල සුවඳ විලවුන්
සහ වඩාත්ම කැමති වචන.

ජීවිතයේ වඩාත් ධනාත්මක
එබැවින් එම ඉරණම වඩාත් මිහිරි ය
පුද්ගලික කාරණාවලදී වාසනාවන්ත වීමට,
ඔබට හොඳ ආරංචියක්!

මාර්තු 8 වෙනිදා පිරිමි ළමයින්ගෙන් සුබ පැතුම්

ආශ්වාදයට ඉඩ දෙන්න, ධනාත්මක
සහ සැබෑ නොවන උද්දීපනයක් පිළිබඳ හැඟීමක්
ඔවුන් ජීවන චේතනාව ප්රතිස්ථාපනය කරනු ඇත.
මාර්තු 8 වන දිනට මම ඔබට හදවතින්ම සුබ පතමි!

වසන්ත මල් මෙන් ඉඩ දෙන්න
ආදරය හැමතැනම සුවඳයි.
සතුටේ දීප්තිය, අලංකාරයේ දීප්තිය
ඔබ සැම තැනම වට වේවා.

ලස්සනම, මුදු මොළොක්,
සුභ නිවාඩු දිනයක් සහ සුබ දේදුන්න දිනයක්!
ඔබේ ජීවිතය සන්සුන්ව පමණක් වේවා.
ගැහැණු ඔබට සතුට, සෑම දෙයකම සමගිය!

ප්රීතිය, සිනහව, ඉටුවීමේ සිහින,
ආශාව, ආදරය සහ අවංක මිනිත්තු!
සුභ නිවාඩු දිනයක් කාන්තාවන්! මේ මොහොතේ ජීවිතයට ඉඩ දෙන්න
ඔවුන් ඔබේ ආත්මය තුළ සැනසීම ගොඩනඟනු ඇත!

මාර්තු 8 වන දින ළමයින්ගෙන් සුබ පැතුම්

කාන්තා දිනයේදී ඔබට සුබ පතන්නට මම ඉක්මන් වෙමි,
සතුට නිවස දෙස බැලීමට ඉඩ දෙන්න.
මුළු ලෝකයම ලස්සන කාන්තාවක්
නිවාඩුවට ගෞරවයක් වශයෙන් ලබා දෙනු ඇත.

සහ මෘදු පෙනුම දීප්තිමත් වීමට ඉඩ දෙන්න
ප්රීතිමත් අවස්ථාවන්ගෙන්
දම් පාට කම්මුල් පිච්චෙන්න ඉඩ දෙන්න
උණුසුම් සුබ පැතුම් වලින්.

මාර්තු 8 වන දින සිසුන්ගෙන් සුබ පැතුම්

මාර්තු අටවැනිදාට සුබ පැතුම්
ඒ වගේම මේ උතුම් දවසට ප්‍රාර්ථනා කරනවා
සිනාසෙමින් විනෝද වන්න, ආදරණීය.
ඔබ රෝස මලක් මෙන් පිපෙන්නට අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු.

ඔබේ ඥාතීන්ට ඔබව සතුටු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සමීප මල් දෙන්න
රැකියාවේදී ගරු කරනු ලැබේ
ඔබ පවුලේ කවය තුළ අගය කරනු ලැබේ.

හැමදාම ලස්සන වෙන්න
සැමට ඔබේ නාද සිනහව දෙන්න!
අපි හැමෝටම නිතර සිනාසෙන්න,
අපි ඔයාලා හැමෝටම ගොඩක් ආදරෙයි.

හාස්‍යය සමඟ මාර්තු 8 වෙනිදා සුබ පැතුම්

අපේ ආදරණීය කාන්තාවන්,
සුභ කාන්තා වසන්ත දිනයක්!
දීප්තිමත් හා ප්රියජනක වන්න
හැමෝටම මල් දෙන්න ඉඩ දෙන්න.

සදහටම තරුණ වන්න
ඒ වගේම වසන්තය වගේ ලස්සනයි.
සමීපව ආදරය කරන්න
ඒ වගේම සම්පුර්ණයෙන්ම සතුටුයි.

සජීවී සංවේදනයන් පමණි
අගය කරන්නන්, මිතුරන්.
පැහැදීම ඇති කරයි
සහ විනෝද වන්න!

ආච්චිට මාර්තු 8 වෙනිදා සුබ පැතුම්

සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක්,
වසන්තය, වෙව්ලීම සහ ටෙන්ඩර්,
මේසයේ සව්දිය අඩු නොවීමට ඉඩ දෙන්න
වටිනාම කාන්තාවන් සඳහා!
අපි ඔබට අපූර්ව සුන්දරත්වය ප්‍රාර්ථනා කරමු,
සතුටින් ඇතුළතින් දිදුලයි
දීප්තිමත් ආදරය උණුසුම් වීමට ඉඩ දෙන්න
ඕනෑම අයහපත් කාලගුණය සහ අයහපත් කාලගුණය තුළ,
අපි ඔබට මල් සහ සංගීතය ප්‍රාර්ථනා කරමු,
සහ උණුසුම් වචන, අවධානය,
ඔබේ ජීවිතය සම්පූර්ණ වේවා
අපූරු වචනයකින් - නිවාඩුවක්!

සගයන්ට මාර්තු 8 වෙනිදා සුබ පැතුම්

සතුට පවතින බව වසන්තය ගායනා කරයි,
ඒ නිසා ආත්මය රෝස මලක් මෙන් පිපෙන,
වසන්තය එහි ප්‍රීතිමත් ගීතය ආරම්භ කරයි,
ඔබේ මුහුණේ සිනහවක් තැබීමට!

ඔයා හැමදාම ලස්සනට ඉන්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා
ඔබේ අලංකාරයෙන් ඔබව පිස්සු වට්ටන්න!
මාර්තු අටවැනිදා ඉර පැහැදිලිව බබළවන්න
නමුත් හිරුට පවා ඔබේ අලංකාරය යටපත් කළ නොහැක!

මාර්තු 8 වෙනිදා අම්මාට සුබ පැතුම්

අපගේ බිඳෙනසුලු, භූමික ජීවීන්!
වඩාත්ම කාන්තා දින සමඟ ඔබට සුබ නිවාඩු දිනයක්!
ඔබ විශ්වයේ සාරය මෙහෙයවයි,
අපට හොඳම දරුවන් ලබා දෙන්නේ ඔබයි!

ඔබේ ජීවිතය පහසු සහ පිරිසිදු වේවා,
සෑම දිනකම දීප්තිමත් ලෙස බැබළෙන්න!
අපේ කාන්තාවන්, දීප්තිමත් ජීවීන්,
අපි ඔබට සදහටම ආදරය කිරීමට පොරොන්දු වෙමු!

හදවතින් නිරෝගීව හා සතුටින් සිටින්න!
ඔබේ ජීවිතය සැමවිටම ඔබට සතුටක් වේවා!
ඒ බලවේග බේරා ගැනීමට දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ඥානය ලබා දෙත්වා
අවුරුද්දක් පවුලට මොනතරම් තලිස්මන් කෙනෙක්ද!

දරුවෙකුගෙන් මවට මාර්තු 8 වන දින සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 අපූරු දිනයක
මට ඔයාට ප්‍රාර්ථනා කරන්න ඕන
ජීවිතය හෙට දවසට කල් දමන්න එපා
සහ කිසි විටෙකත් හදවත නැති කර ගන්න!

මම ඔබට සැහැල්ලු ආදරය ප්රාර්ථනා කරමි
ගමනට සුබ පැතුම්
සහ සෑම දිනකම සාධාරණ සුළඟක් සමඟ
ජීවිතය හරහා ගමන් කිරීම විනෝදජනකයි!

මට නිතර නිතර සිනාසීමට අවශ්‍යයි
සෑම විටම අලංකාර කාන්තාවක් වන්න
හුරතල් විදියට ඉන්න
සහ දොර විවෘත කිරීම සතුටක්!

ගුරුවරයාට මාර්තු 8 වෙනිදා සුබ පැතුම්

මෙම අපූරු වසන්ත දිනයේදී
සුභ පැතුම් පිළිගන්න:
මිහිරි, කරුණාවන්ත වන්න,
ආදරය දිගු කල් පවතිනු ඇත
ප්රීතිය ආත්මය පුරවයි
අනික කඩන්න කවුරුත් නෑ
ඔබේ සතුට. ඒ නිසා සිතියම
කැඩුවේ නැහැ. මාර්තු 8 සිට!

වසන්තය පැමිණේ, වසන්තය පැමිණේ,
ඇගේ පාමුල මල් හට ගනී.
සමුගැනීම, පෙබරවාරි, අළු හිසකෙස් සහ දැඩි,
අලංකාරයේ නිවාඩුව අපව කැඳවයි.

මම ඔබට ලස්සන දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරමි
උණුසුම් වචන වලින් බැබළෙන්න.
ආදරය, ඔබට යහපත සහ සතුට,
ඔබට සිහින දැකිය හැකි සියල්ල!

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්

එවැනි ලස්සන දවසක මම ප්රාර්ථනා කරමි
සිනහව, ප්රීතිය සහ සිනහව;
සියලු ගැටලු සෙවණැලි වෙත ගෙන යමු,
ඒවා අද ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

මම ඔබට හිරු හා උණුසුම ප්රාර්ථනා කරමි
වසන්ත දේදුන්න බිංදුව
සහ කුරුල්ලාගේ මියුරු ට්‍රිල්,
කාන්තාවකගේ හදවතට ආදරය කරන දේ!

මම ඔබේ පවුල තුළ එය ප්රාර්ථනා කරමි
සෑම විටම සාමය සහ අවබෝධය පැවතුනි
ඒවා ඉක්මනින්ම ඉටු වේවා
ඔබේ ආදරණීය ආශාවන්!

මාර්තු 8 sms ට සුබ පැතුම්

සුභ වසන්ත දිනයක් මාර්තු 8!
එහි මුදු මොළොක් බව, සෙනෙහස සහ උණුසුම ඇත.
අපගේ මුළු හදවතින්ම අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු,
අපි ඔබට ප්රීතිමත් කරදර ප්රාර්ථනා කරමු:

තෑගි පිළිගන්න, සුභ පැතුම්,
මල් සුවඳ ආශ්වාස කරන්න.
සහ අවධානයෙන් වට වී ඇත
නිවාඩු දිනවල පමණක් නොව, සෑම විටම.

අපි තරුවක් සහ කෞතුකාගාරයක් වීමට කැමතියි,
සෑම කෙනෙකුම සූරාකෑමට පොළඹවා ගැනීමට
ඒ වගේම අහසේ තරුවක් වගේ
බැබළෙන්න සහ බැබළෙන්න!

මාර්තු 8 වෙනිදා ගැහැණු ළමයින්ට සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා
කාන්තාවන් සඳහා හිරු බබළයි
සහ ආශ්චර්යයකට වඩා
අපට ලෝකයේ සොයාගත නොහැක.
ඔබ අපගේ ජීවිතය හා සතුටයි
ඔබ අපගේ වේදනාව සහ කඳුළු ය
ලස්සනයි භයානකයි
කාන්තාවන් නොව රෝස මල්.
මට හැමෝම වෙන්න ඕන
එකම, ආදරණීය,
සහ ජීවිතයේ රැඳී සිටින්න
සෑම විටම අද්විතීයයි
ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබට ආදරය කිරීමට
ඔබ එක් එක් - විශ්වය,
අද ඔබ ඉදිරියේ
අපි දණ නමන්නෙමු.

පිරිමි ළමයින්ගෙන් මාර්තු 8 වන දින ගැහැණු ළමයින්ට සුබ පැතුම්

වසන්ත හා මාර්තු අපට නිවාඩුවක් ගෙන එයි
කාන්තාවන්, ගැහැණු ළමයින්, ගැහැණු ළමයින් සඳහා.
දැනටමත් ක්ලාරා සෙට්කින් උත්සාහ කර ඇත,
එවිට ඔබට සැමරීමට යමක් තිබේ!

මට ලස්සන කාන්තා දිනයක් ඕන
මම ඔබට ඇත්තෙන්ම ප්‍රාර්ථනා කරමි:
හොඳ සහ සතුට, මුදල්, නිවස,
ආදරය අටක් වගේ, නිමක් නැති.

අවට සිටින පිරිමින්ට
ඔබේ සුන්දරත්වය ගැන පුදුම වුණා
ඒ නිසා ඔවුන් සමූහයක් පසුපස හඹා යයි,
සියල්ලට පසු, ඔබ පමණක් ඉතා ලස්සනයි!

මාර්තු 8 වන දින දෙමාපියන්ට සුබ පැතුම්

අපේ ආදරණීය කාන්තාවන්ට,
අපේ ලස්සනම
සහ හැඩකාර, අලංකාර,
සෙල්ලක්කාර සහ බැරෑරුම්
අපි ඉන්නේ මාර්තු අටවැනිදා
වාසනාව සහ ආශාව
අපි කැමති සහ අවශ්යයි
ඔවුන් ඉතා මිහිරි ලෙස ජීවත් විය!
අපි ඔයාට පිස්සුවෙන් වගේ ආදරෙයි
ලස්සන හා බුද්ධිමත්
කෙට්ටුයි මහතයි
විහිළු සහ වරදකාරී.
දිව්යමය වශයෙන් ලස්සන,
ඔබ අප වෙනුවෙන් නිර්මාණය කර ඇත.
ඒ වගේම අපි දැඩි ලෙස සතුටු වෙනවා
අපි ජීවත් වෙන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් පමණයි.

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්

ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයේදී,
අපි ලස්සන ලිංගිකත්වයට සුබ පතන්නෙමු.
ඔබ නොමැතිව, සියල්ල මැකී යයි, අවට සෙවනැල්ලක් ඇත
ඒ වගේම ලෝකය අපට පාරාදීසයක් ලෙස පෙනෙන්නේ නැහැ.

ඔබේ ඇස්වල ආලෝකය සැමවිටම දැල්වේවා
සියලු පැතුම් ඉටුවේ.
වාසනාව අසල වාඩි වී සිටී
සහ දුක් දුරු කරයි.

ඔබේ ආත්මය තුළ වසන්තය පිපෙන
ඔබ ආශ්චර්යයකි, දෙවියන්ගේ මැවීම්!
ඔබ නොමැතිව, මුළු ජීවිතයම එක හා සමාන නොවේ.
අපගේ සුබ පැතුම් පිළිගන්න!

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්

අද කාන්තා නිවාඩුව -
වසන්තය සුන්දර දවසක්.
ඔබ මේ මාර්තු මාසයේ විහිළුකාරයෙක්
සිනහවක් දමන්න.

සහ, සතුට විදහා,
බැබළෙන්න, ආදරය, සිහින!
ඉතා ලස්සනයි -
කැරකෙන්න, පියාඹන්න, ඇවිදින්න ...

දරුණු හා මෘදු වන්න -
වසන්තය හරහා.
එය සන්සුන් වීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබේ දවස (දේවල් අතහරින්න).

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්

ගැහැණු හා මෘදු වන්න
වසන්තය තරම් ලස්සනයි
ඒ නිසා ඔබෙන් මිනිසුන්ට
නින්දක් තිබුණේ නැහැ.

පහසු සහ විනෝදජනක වන්න
පළමු බිංදුව වගේ
ගොඩක් දල්වන්න
සිහින සහ ආශාවන්.

මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
ආදරය සහ මිහිරි සිහින
කාන්තා දිනය අලංකාර කරමු
නැවුම් රෝස මල් කළඹ.

මාර්තු 8 වන දින ළදරු පාසලේදී සුබ පැතුම්

කාන්තාවක් සඳහා, සතුට - එය කුමක්ද?
අඩු කරදර සහ වැඩි සාමය
රැකවරණය, රැකවරණය සහ අවබෝධය,
ආදරණීයයන්ගෙන් විස්මයන්, ආදරය සහ අවධානය.
කාන්තා දිනයේදී මම ආදරය ප්‍රාර්ථනා කරමි:
ගැහැණු සතුට ඔබට ලැබේවා!

පදයේ මාර්තු 8 වෙනිදා සුබ පැතුම්

සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක් වේවා!
වසන්තය ක්රියාත්මක වේ.
නැවුම්, උණුසුම් සුළඟට ඉඩ දෙන්න
ඇය ශීත ඍතුව පලවා හරිනු ඇත.

ශීත හිම කුණාටු වල මනෝභාවයට ඉඩ දෙන්න
ඇළ දොළවලින් ගෙන යනවා
ඒ සියල්ල ඉටු වේවා
සිහිනයක් පමණක් වූ දේ.

එය ඔබේ අත්වල දැල්වීමට ඉඩ දෙන්න
ජීවිතයේ ඕනෑම ව්යාපාරයක්.
ආදරය, සතුට සහ අලංකාරය
ඔවුන්ට උත්තරීතර රජ වේවා.

මාර්තු 8 වන දින අධ්යාපනඥයින්ට සුබ පැතුම්

සූර්යයා උණුසුම් වන පරිදි කාන්තා නිවාඩුවට ඉඩ දෙන්න
එය සිත් ඇදගන්නාසුළු, පුදුමාකාර, දීප්තිමත් වනු ඇත!
මිනිසුන් ඔබට ආදරය කර ආදරය කරයි
සහ ප්රශංසා සහ තෑගි දෙන්න!

මෙම නිවාඩුවේ මුළුතැන්ගෙයට ඉක්මන් නොවන්න,
ඇඳේ පොඟවා, කෝපි බොන්න,
ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන් අගය කරන්න,
නමුත් ඔබටම ආදරය කිරීමට අමතක නොකරන්න!

පදයේ කාන්තාවන්ට මාර්තු 8 වන දින සුබ පැතුම්

මම සෑම දිනකම මාර්තු 8 ප්‍රාර්ථනා කරමි,
රෝස මල් ආයුධ, චික් සුවඳ විලවුන්,
ආදරණීයයන්ගේ ඇස්, උද්යෝගයෙන් පිරී,
ඔවුන්ට ඔබට ප්‍රශංසනීය පද ලිවීමට ඉඩ දෙන්න!

දැඩි ලොක්කන්ට ඔබව අගය කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
ඔහු ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්නා අතර වචනයකින් සතුටු වනු ඇත.
ඔබ එය නිර්ලජ්ජිතකම සඳහා පමණක් නොසලකයි,
හොඳම දේ ගැන සිහින දැකීම කිසිවෙකු තහනම් නොකරනු ඇත ...

ඔබට නමස්කාර වේවා, අවශ්‍යයි,
උකුලේ සිට විශ්වාසයෙන් පියවර ගන්න
ද්රව්යමය ගැටළු පිටසක්වල වනු ඇත,
සුපුරුදු පරිදි, උදේ ආහාරය සඳහා කේවියර් ඇත!

මාර්තු 8 පින්තූර සඳහා සුබ පැතුම්

ආදරණීය කාන්තාවන්, ලස්සන වෙන්න
අවුරුද්ද පුරා මෘදු හා ආදරය කරන්න.
වළාකුළු පිරි දිනක පවා එය පැහැදිලි වනු ඇත
ඔබට කිසිසේත්ම අයහපත් කාලගුණයක් ඇති නොවනු ඇත.

මල් පිපෙන්න ඉඩ දෙන්න, ඔබේ සතුටට.
හිරු නැඟෙන විට චික් වන්න.
ඔබ මිනිසුන්ට අනපේක්ෂිත විපාකයකි.
ඔබ නොමැතිව ජීවිතය, අපගේ ආදරණීය, නැත!

මාර්තු 8 කෙටි සුබ පැතුම්

මට සුබ පතන්න ඉඩ දෙන්න
ඔබ වසන්ත නිවාඩුව සමඟ,
සතුට එකතු කිරීමට
හද පිරි උණුසුම.

හදවත පිරෙන්න ඉඩ දෙන්න
අද කෙලවරට
සහ සතුට හා නිදහස
සහ සතුට හා ආදරය!

ගිලින්නන්ට කූඩු තැනීමට ඉඩ දෙන්න -
ඔවුන් හොඳ සාරයක් දරයි
හිරු එළියේ වසන්ත කිරණ
සන්තෝෂයට මාර්ගය පෙන්වයි!

මාර්තු 8 කෙටි ලස්සනට සුබ පැතුම්

මම සියලු අලංකාරයන් ප්‍රාර්ථනා කරමි
නොසලකා හරින්න එපා
ප්‍රශංසා සහ තෑගි
මාර්තු 8 කාන්තා දිනයේදී!

සතුටු වන්න, කරුණාවන්ත වන්න
ඒ වගේම ඔවුන් හොඳයි.
නියත වශයෙන්ම එක් එක් හදවත
ආදරයෙන් ගායනා කිරීමට!

ලස්සන මාර්තු 8 වෙනිදාට සුබ පැතුම්

වසන්ත දිනයක, මාර්තු අටවැනිදා,
මට ගිම්හාන උණුසුම අවශ්යයි!
සතුට රන් කාඩ්පතට
ඔබේ ඉරණම මේසය මත වැතිර සිටින්න.

එබැවින් මිතුරන් අමතක නොවන පරිදි -
අමතන්න හෝ සංචාරය කරන්න.
විපත්තියට හා දුකට
ඔවුන්ට ඔබව දැකීමට නොහැකි විය.

සෑම දෙයක්ම පහසු සහ සරල කිරීමට,
සෑම සිහිනයක්ම සැබෑ වීමට.
එබැවින් රූබල් රැගෙන යන නමුත් වැඩි වීමක් සමඟ,
ඒ වගේම මේක සදාකාලික බවත්.

ඔබට නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරමි
එවිට ඔබේ නිවස සම්පූර්ණ බඳුනක් වේ.
මම අද ඔබට සුබ පතනවා
සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක් වේවා!

මාර්තු 8 වෙනිදා සුබපැතුම් පද වලින් ලස්සනයි

මෙම දිනයේ - මාර්තු 8,
මට ඔයාට ප්‍රාර්ථනා කරන්න ඕන
ප්රීතිය හා සතුට ගොඩක්!
හොඳයි, වැළඳ ගැනීමට නොවේ.

ඉතින් ඔබ යන්න - රැජිනක් වගේ,
ආඩම්බරයෙන් හිස ඔසවමින්.
සහ මිනිසා ආපසු හැරී බලයි
මම මගේ ඇස්වලින් ඔබ පසුපස යන්නෙමි.

වග බලා ගන්න - එසේ රෝස මල්,
ඔබ සිහිනෙන් දකින අය.
අන්තිම නමුත් අවම වශයෙන්, මිමෝසා.
නමුත් රාත්රී ආහාරය සඳහා - ඉටිපන්දම් එළියෙන්.

හැමදාම ලස්සන වෙන්න
ආකර්ශනීය, බුද්ධිමත්.
මෙම දිනයේ විනෝද වන්න
මගේ හදවතේ පහළ සිට මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි!

මාර්තු 8 තැපැල්පත් සඳහා සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්!
ඒ වගේම මට ඔයාට ප්‍රාර්ථනා කරන්න ඕන
ජීවිතයෙන් සෑම දෙයක්ම ආශාවෙන් ගන්න,
කිසිවක් අතපසු නොකරන්න!

විහිලු සහ ලස්සන වන්න!
හොඳයි, මම තවත් කුමක් කියන්නද?
සතියේ දිනක හෝ නිෂ්ක්‍රීය දිනයක -
ඔබ සැමදා බැබළේවා!

මාර්තු 8 නිල සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්
සහ මගේ මුළු හදවතින්ම මම ප්රාර්ථනා කරමි
වැඩ සඳහා ශක්තිමත් ස්නායු,
පවුල සඳහා දැඩි කැමැත්ත
ඒ නිසා ඔබ කුමක් ආරම්භ කළත්,
ආදරයෙන් පටන් ගත්තා!
ඔබ සිහින හා ලස්සන වන්න.
සෑම මැයි මාසයකම වසන්තය මෙන්!
සහ කුරුල්ලෙකු මෙන් පියාපත් මත
නපුරෙන් ඉවතට පියාසර කරන්න!

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්

මාර්තු අටවැනිදා දීප්තිමත් නිවාඩු දිනයකි.
මම ඔබට භූමික සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි,
එවිට මුදල් පසුම්බිය සැමවිටම පිරී ඇත,
අයහපත් කාලගුණය ඔබව මග හැරියේය.

ජනේලයෙන් පිටත සූර්යයා උණුසුම් වන පරිදි,
ඒ වගේම ගෙදරට සතුටක් ගෙනාවා.
රහස් සිහින සැබෑ කර ගැනීමට
සතුට, සරල බව සහ අලංකාරය.

මාර්තු 8 කෙටි කවි සඳහා සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්
ඒ වගේම මම හදවතින්ම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
අද සියලු විස්මයන් ඉඩ දෙන්න
ඔවුන් ඉතා හොඳ වනු ඇත!

දුරකථනය නතර නොවීමට ඉඩ දෙන්න
සුබපැතුම් කැඳවයි.
සියලුම මිතුරන්ට සහ ඥාතීන්ට ඉඩ දෙන්න
නිවාඩුවේදී ඔවුන් ඔබව සතුටු කරයි.

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්

මම මෙසේ කීමට කැමැත්තෙමි.
"ඔබට මාර්තු අට සමඟ, ආර්යාව!"
මට මගේ මුළු හදවතින්ම ප්‍රාර්ථනා කිරීමට අවශ්‍යයි:
ලෝකයේ සියලු සතුට.

ඔබේ ඇස් දීප්තිමත් කිරීමට
ඉතින් ඒ සිනහව ඔවුන් තුළ විසිරී යයි,
සිනහවෙන් උණුසුම් වීමට
ඒ වගේම හැම දවසක්ම හරිම විනෝදජනකයි.

රතු රෝස මල් මිලියනයක්.
සහ මැජික් වචන තුනක්
ආදරණිය කීමට
හදවතේ ඇමතුමට යටත් වීම.

මාර්තු 8 වෙනිදා සිසිල් සුබ පැතුම්

මෙම දිනයේ මාර්තු 8
මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කිරීමට කැමතියි
හදවතින්ම විනෝද වෙන්න
කම්මැලි නොවන පරිදි.

ඔබේ සගයන් රැගෙන යන්න
සතුට, ප්රීතිය සහ සාර්ථකත්වය,
සෑම තැනකම ඇසීමට
ඔබේ ප්‍රීතිමත්, ඝෝෂාකාරී සිනහව.

ඔබට අලංකාරය සහ වාසනාව,
ප්රීතිය, සියලු සුභ පැතුම්, ආදරය,
ජීවිතයේ ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කිරීමට
ඔවුන්ගේ ට්‍රිල් නයිටිංගේල් ය.

මාර්තු 8 වෙනිදා නොමිලේ සුභ පැතුම් බාගන්න

මේ අපූරු කාන්තා දිනයේදී
ආදරණීය තාරකාව විශ්වාස කරන්න
ආදරයේ මල් වඩමක් දමන්න.
ඔබේ සිහිනය සැබෑ කරගන්න!

වත්තේ මල් පිපෙයි
ඉරණම තෑග්ගක් ඉදිරිපත් කරනු ඇත.
පියාසර කිරීමේදී වාසනාව අල්ලා ගන්න
සියල්ලට පසු, එක මොහොතක්, එය ඉතා දීප්තිමත් ය!

මාර්තු 8 වන දින සුබ පැතුම් වීඩියෝ බාගන්න

සුභ කාන්තා දිනයක්, ලස්සන කාන්තාවන්.
මෙන්න මම සෑම කෙනෙකුටම නමින් සුබ පතන්න කැමතියි
ඔබේ ප්රියතම වැඩසටහන නැරඹීම
පුදුමයට හා සතුටට පත් විය.

සතුට ඔබ ඉගෙන ගන්නේ පොත් වලින් නොවේ.
ආදම්ගේ ඉළ ඇට පමණක් නොවේ -
රුසියානු පිරිමි ළමයින්ගේ පැති යටතේ
වාඩි වී සිටින ලස්සන කාන්තාවන්.

කරුණාව, ආදරය සහ වාසනාව,
සුභ පැතුම්, ගැහැණු ළමයි, ඔබට.
නයිට් ෂෝ එක බලනවා
ලස්සන කාන්තාවන් නිදාගන්න.

මාර්තු 8 වෙනිදා සුබ පැතුම් බාගන්න

නිවාඩුවට මම ඔබට සුබ පතමි
මම ඔබට සතුට, ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමි
මෙම දීප්තිමත්, උණුසුම් මාර්තු මාසයේදී
ලොතරැයියෙන් බිලියනයක් දිනන්න.

මට තවත් දීප්තිමත් වර්ණ අවශ්‍යයි
සහ ඉන්ද්‍රජාලික අවස්ථා
අනාගතයේදී - හුරුබුහුටි ස්ට්‍රෝලර්,
දරුවන්ගේ සිනහව සුවපත් වේ.

ඔබේ නිවසේ සිනහවක් ඇති වේවා
ගොරවන දිය පහරක් සේ ගලා බසී,
ඒ වගේම සතුටේ විසිල් සුළඟ
බාධාවකින් තොරව ඔබ වෙත පැමිණේ.

සෞඛ්යය, සාර්ථකත්වය, සමෘද්ධිය,
වඩාත්ම සානුකම්පිත මිතුරන්.
ඔබේ ජීවිතය මිහිරි වේවා
ඒ වගේම දවස් ගොඩක් දීප්තිමත්.

මාර්තු 8 වෙනිදා විනෝදජනක සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 සිට, සුභ වසන්ත දිනයක්,
ප්රීතියෙන්, උණුසුමෙන්
සුභ පැතුම් සහ ප්රාර්ථනා
අලංකාරය සදහටම තබා ගන්න!

සාර්ථක හා කැමති වන්න
ආදරය කිරීමට සහ ආදරය කිරීමට
සෑම තැනකම අවශ්ය වන්න
සහ සෑම විටම බහුල ලෙස ජීවත් වන්න!

මාර්තු 8 වෙනිදා SMS සුභ පැතුම්

මූලද්‍රව්‍ය බොහෝ සෙයින් ඇවිස්සී ඇත
කාන්තාවකගේ අද්භූත ආත්මය තුළ.
නමුත් අපි ඔබට අවංකවම ප්‍රාර්ථනා කරමු
ජීවිතය හරහා සැහැල්ලුවෙන් ගමන් කරන්න.

දුක සහ දුක බරින් තොරව,
විපත්තියේ ඉරණමෙහි බරපතලකම නොමැතිව.
ඒ වගේම හැමෝටම සුභ පැතුම්
සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක් වේවා.

කැමති හා ආදරය කරන්න
සහ සූර්යයා විසින් ආලෝකමත් වේ.
අද්විතීය හා ලස්සනයි.
වසන්තයේ හුස්මක් වගේ!

මාර්තු 8 සිට ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය දක්වා දුරකථනයෙන් ශ්‍රව්‍ය සුබ පැතුම්

මාර්තු 8 වෙනිදා විශාල සුබ පැතුම්

සතුට, ප්රීතිය සහ සාර්ථකත්වය
ඔබ සමඟ ඇත
පිරිමින් තම දෑත් රැගෙන යති
ඒ වගේම ඔවුන් එයට කැමතියි.

කාන්තා දිනයේදී මම ඔබට සුබ පතමි:
ආශ්චර්යයක් සිදු වේවා
තවද සියලු ආශාවන් ඉක්මන් වනු ඇත
සැබෑ වීමට ඉක්මන් කරන්න.

ඔබ ගැහැණු හා තරුණයි -
චමත්කාරය ම ය
එය කිසිදා මැකී නොයන්න
ලස්සන දිලිසෙන ඇස්.

අපි ඔබට ඉදිරිපත් කරන්නේ අපගේ ලස්සන සුභ පැතුම්මාර්තු 8 සිට පදයෙන්. ආදරණීය ගැහැණු ළමයින්, කාන්තාවන් සහ ගැහැණු ළමයින්ට සුබ පැතීමෙන් වසන්තයේ පළමු නිවාඩු දිනය වන ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය වඩාත් ප්‍රසන්න හා දීප්තිමත් කරන්න.

1. ආදරණීය කාන්තාවන්, කරුණාවන්ත, විශ්වාසවන්ත!

ආදරණීය කාන්තාවන්, කරුණාවන්ත, විශ්වාසවන්ත!
පළමු බිංදු සමඟ ඔබට සුබ නව වසන්තයක්!
ඔබට සාමකාමී අහස, දීප්තිමත් හිරු,
සන්තෝෂය නිධානය, නිර්මල!
ඔබ තුළ බොහෝ සෙනෙහස, උණුසුම, කරුණාව ඇත, -
ඔබේ සිහින සැබෑ වේවා!

2. වසන්තය ජනේලයෙන් පිටත බබළයි, බලන්න!

ජනේලයෙන් පිටත වසන්තය බබළයි, බලන්න!
මල් පිපීම වැළඳගත් සුන්දර ලෝකය...
අරුණෝදයේ පැහැදිලි බව ගන්න
උයනට හුස්ම නැවුම් බවක් ලබා දෙන්න,
ඒ වගේම ඇස් සතුටින් බබළවන්න
ආත්මය සතුටින් ගායනා කිරීමට ඉඩ දෙන්න
කුණාටුව පසුකර යාමට ඉඩ හරින්න
සෑම වසරකම ප්රීතිය පමණක් ලබා දෙන්න!

3. අද අපි ඔබට සුබ පතනවා

අද අපි ඔබට සුබ පතනවා
සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක්,
අපි අපේ කවි ඔබ වෙනුවෙන් කැප කරනවා,
අපි පුවත්පත්වල ලිපි පළ කරනවා
ඒ වගේම අපි ආදර ගීත ගායනා කරනවා.
මගේ මුළු හදවතින්ම අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු
ඔබේ ජීවිතය දීප්තිමත් වේවා
එය රෝස මල් සමග පැතිරීමට ඉඩ දෙන්න
අවසානය දක්වා ඔබේ ජීවන මාර්ගය.
අපි ඔබට සත්යය, සතුට, කරුණාව ප්රාර්ථනා කරමු
අසාමාන්ය හා සැබෑ සිහින
අපි ආලෝකය පතමු, අපි තරු ප්රාර්ථනා කරමු
අපි ඔබට සිනහවක් සහ සතුටු කඳුළු ප්‍රාර්ථනා කරමු.

4. ඔබ ඉන්ද්‍රජාලික සිහින වලට ඇතුල් වේ

ඔබ ඉන්ද්‍රජාලික සිහින වලට ඇතුල් වන්න,
ඔබ සමඟ ආදරණීය, සෑම පැයක්ම විශිෂ්ටයි.
සුභ නව වසන්ත දිනයක්
අපගේ ආදරණීය කාන්තාවන් ඔබ!
ඔබ ජීවිතය දෙන්න, නැවත උගන්වන්න
මව්වරුන් පමණක් දෙන දේ ඔබයි,
ඔබ හදවතේ ආදරය උපදවයි
සහ ඔබේ ආත්මය තුළ සැනසීමක් ඇති කරන්න.
අපි කෝපාවිෂ්ට දවස් මැද ප්රාර්ථනා කරමු
ඔබට නිමක් නැති එක් වසන්තයක්,
සෑම දෙයක්ම වඩා ආදරණීය, වඩාත් කැමති, වඩා ආදරණීයයි!
සහ ප්රීතිමත් සිහින දකින්න!

5. ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම හොඳින් වේවා

ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම හොඳින් වීමට ඉඩ දෙන්න
ඒ වගේම කවදාවත් කඳුළු එන්නේ නැහැ
සෑම දෙයක්ම සැහැල්ලු හා පැහැදිලි වීමට ඉඩ දෙන්න
ජීවිතය සමහර විට සංකීර්ණ වුවද.
මේ දවසේදී, හරිම ලස්සනයි,
මට සතුටේ ගිලෙන්න ඕන
මට ඕන හැම නරක කාලගුණයක්ම අමතක කරන්න
සහ මුදු මොළොක් ප්‍රීතියෙන් සුසුම්ලන්න!
මම ඔබට නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරමි,
ඔබට හැකි තාක් කල් ජීවත් වන්න
එවිට ස්වාමිපුරුෂයා තම ආදරයෙන් උණුසුම් වේ
ඔහු ඔබව ඔහුගේ දෑතින් රැගෙන ගියේය!

6. වසන්තයේ නිවාඩුවට මම ඔබට සුබ පතමි

වසන්ත නිවාඩුවට මම ඔබට සුබ පතමි,
මම ඔබේ බිඳෙනසුලු උරහිස් මෘදු ලෙස වැළඳ ගනිමි.
ඒ සියල්ල ඔබ මත රඳා පවතී - දරුවන්, නිවස, උණුසුම.
මම ඔබ සමඟ ඉතා වාසනාවන්තයි, ආදරණීය මිතුරා.
සහ ඔබ සමඟ කොපමණ දුෂ්කරතා
අපි ජීවිතේට මුණගැහිලා නෑ...
අපේ ගෙදර කවදාවත්
ශෝකය ලියාපදිංචි නොකෙරේ!

7. හිම කුණාටුව බොහෝ කලකට පෙර මිය ගොස් ඇත

දිගු කලක් හිම කුණාටුව මැකී ගොස් ඇත,
වසන්තය සෑම නිවසකටම තට්ටු කරයි.
මම ඔබට සුබ පතනවා, මිතුරා,
මම ඔබට සතුට හා උණුසුම ප්රාර්ථනා කරමි
ආදරය, සෞඛ්යය සහ කරුණාව,
මහා බලාපොරොත්තු, බේබදු මංගල්‍ය,
ලස්සන රැස්වීමක් පවත්වන්න සහ කාරුණික වචන!

8. මගේ මව සියල්ලන්ම රැකබලා ගනී

මගේ අම්මා ඔක්කොම බලාගන්නවා
සහ වැඩ කරන සෑම විටම.
දවස පුරාම මට ඇය නැතුව පාලුයි
හවසට විතරයි හම්බ වෙන්නේ.
දොර සීනුව පමණක් නාද වනු ඇත,
එතකොට පුතා දොර අරියි.
හෙමිහිට අම්මට තුරුල් වෙන්න
අම්මා පුතාට හිනා වෙනවා.
සහ තෑගි, අපි එයට මුහුණ දෙමු,
ඔවුන් පුතාගේ මව වෙනුවට නොසිටිනු ඇත.
අම්මේ, හැමදාම මාත් එක්ක ඉන්න
එවිට මම සතුටු වනු ඇත!

9. පළමු පහත වැටීම සමඟ

පළමු වැටීම සමඟ
අන්තිම හිම කුණාටුවත් එක්ක
සුභ තරුණ වසන්තයක්!
සුභ පැතුම්
අපි අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමු:
සතුට, සෞඛ්යය,
සුභ පැතුම් අලංකාරය!

10. වසන්ත දින ප්රමාද වීමට ඉඩ දෙන්න

වසන්ත දින ප්රමාද වීමට ඉඩ දෙන්න
ඒත් මේ දවස්වල ආසාවෙන්
අපි දේවානුභාවයෙන් -
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට ස්තූතියි.
ඒක එළිදරව්වක් වගේ ආවා
ආත්මයන් ගිනිදැල්වලට පුපුරා ගියේය:
සුභ පැතුම් -
ආදරය හා ගෞරවයේ සලකුණක් ලෙස -
සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක් වේවා!

11. මාර්තු 8 වැනිදා කිව යුතු දේ:

මාර්තු 8 වෙනිදා කිව යුතු දේ:
නිරෝගීව පොහොසත් වන්න
සහ ලස්සන හා සිහින්
කඩිසර මෙන්ම බුද්ධිමත්.
ලොක්කා ඔබව අගය කරන්නේ කුමක්ද,
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා නිවසේදී කැමති දේ කුමක්ද?
මහලු වියේ සාදය කුමක්ද
ඔබේ රූපය මඟ හැරිය!
හෙට සහ උදෑසන කුමක් විය හැකිද?
හිසරදයක් තිබුණේ නැහැ!

12. මම ඔබට මිමෝසාවක් දෙමි

මම ඔබට මිමෝසා එකක් දෙනවා
ඔබ ඇය වගේ.
ඔබ රෝස මලක් මෙන් ලස්සන වුවත්,
නමුත් රෝස මලෙහි කටු ඇත.
තවද ඔබට අඩුවක් නැත.
ඔබ මෘදු, සැහැල්ලු සහ සිනිඳුයි.
කාන්තා දිනයේදී මම මල් දෙනවා,
මිනිසෙකු විය යුතු පරිදි.
නමුත් එකම හේතුව නිසා
ඔබ මාව සිපගන්නවාද?

13. පෙම්වතිය, සුභ වසන්තය

පෙම්වතිය, සුභ වසන්තයක්
මම ඔබට සුබ පතනවා!
මට ගැඹුරු අහසක් අවශ්‍යයි.
නිමක් නැති වීම සතුටක්.
ආදරය තුළ මුදු මොළොක් බව මම ප්‍රාර්ථනා කරමි
වසන්තයේ දී මල් පිපෙයි.
සියලු දින පැහැදිලි වේවා
පසුතැවිලි නොවී ජීවත් වීමට!

14. මාර්තු 8 - විශේෂ දවසක්

මාර්තු 8 විශේෂ දවසක්,
දැන් ඔබ නොබිඳිය හැකි ය.
ඔබට මෙලොව වීමට වාසනාව ලැබේවා
අවශ්ය, අවශ්ය සහ ආදරය!
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න
සාර්ථකත්වයේ මල් පිපෙනු ඇත!
සතුට පබළු විසුරුවා හැරීමට ඉඩ දෙන්න
ආකර්ශනීය සිනහව!

15. අද විශේෂ දවසක්! ඒක ඇත්තක්ද?

අද විශේෂ දවසක්! ඒක ඇත්තක්ද?
පුදුම වසන්ත නිවාඩුවක්!
අද මාර්තු 8 වන දිනය -
එබැවින් ඔබට සතුටින් සිටීමට ඉඩ දෙන්න!
වසන්තය! මෙම වචනය කොපමණ:
කරුණාව, ආදරය සහ උණුසුම.
බලා සිටින ස්වභාවයට ඉඩ දෙන්න
ඇගේ මල් ඔබ වෙනුවෙන් පිපෙනවා!
මැයි 8 මාර්තු -
කනස්සල්ල පහව ගොස් සිහින පැමිණේවි!

16. මාර්තු අටවැනිදා ලස්සන දවසක්

මාර්තු අටවැනිදා ලස්සන දවසක්,
සෑම දෙයක්ම අවට බැබළෙන විට
ඒ වගේම මම ඔබට සුබ පතනවා
සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක් වේවා!
මම ඔබට සෞඛ්යය, සතුට ප්රාර්ථනා කරමි,
කවදාවත් වයසට නොයන ලෙස
ඔබ සැමදා දියුණු වේවා
සතුට හා කරුණාව නාමයෙන්.

17. ඔබේ කරුණාවට ස්තූතියි!

ඔබගේ කරුණාවට ස්තූතියි!
ඔබගේ රුසියානු විශිෂ්ට ඉවසීම සඳහා,
වසරේ අමතර වැඩ නොකරන දිනක් සඳහා,
ඉරිදා බවට පත් වූ සාමාන්‍ය දිනයක් සඳහා!

18. වසර ගණනාවක් තිස්සේ පරීක්ෂාවට ලක් වූ මිත්රත්වය

මිත්රත්වය වසර ගණනාවක් තිස්සේ පරීක්ෂා කර ඇත
ඒ වගේම පැහැදිලි කරන්න ඕන නෑ
මගේ හිතවත් මිතුරනි,
ඔයා මට කොච්චර වටිනවද.
ඔබේ ජීවිතය පූර්ණ වේවා
එම වසන්තය අපට ලබා දෙන්නේ:
නිහතමානී හා සරල සිනහවකින්,
සෞඛ්යය, සතුට, අලංකාරය!

19. උණුසුම සමඟ! බලාපොරොත්තුවෙන්! මිමෝසා සමඟ!

උණුසුම සමඟ! බලාපොරොත්තුවෙන්! මිමෝසා සමඟ!
සුභ වසන්ත නිවාඩුවක්!
ඔබේ ඇස් තරු වලින් බැබළෙන්න
සහ සදහටම ආදරයෙන් සිටින්න!

20. ඔබේ ප්රියතම මල්

ඔබේ ප්රියතම මල්
මම මගේ හුස්මෙන් උණුසුම් කරමි
කාන්තා චාම් දවසේ.
ඔවුන් ලස්සනයි, ඔබ වගේ!
ඒ වගේම සිහින සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න
ආශාවේ උල්පත් සැබෑ වනු ඇත,
සහ හදවතට මිහිරි ලක්ෂණ
ඔවුන් ද චමත්කාරයෙන් ආකර්ෂණය වේ!
සුභ නිවාඩු දිනයක්!

21. මෙම නිවාඩුව අලංකාර කිරීමට ඉඩ දෙන්න

මෙම නිවාඩුව අලංකාර කිරීමට ඉඩ දෙන්න
දීප්තිමත් මල් කළඹ,
ඔවුන්ට සැමවිටම වට කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබේ සැලකිල්ල සහ ආදරය
ප්‍රශංසා සහ තෑගි
සිහින සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න
අද වන විට - මාර්තු 8,
අලංකාරයේ වසන්ත නිවාඩුව!

22. සුභ මාර්තු 8!

සුභ මාර්තු 8!
සුභ වසන්ත නිවාඩුවක්!
එය සෑම තැනකම වත් කරමු
විනෝදජනකයි!
ඉර පායන්න දෙන්න!
හිම වලට ඉඩ දෙන්න!
ශීත ඍතුව දුරු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
මිමෝසා ශාඛාව!

23. පුදුමාකාර මල් වලින් පිරුණු ලෝකයක්

පුදුමාකාර මල් වලින් පිරුණු ලෝකයක්
සුළඟේ ආශ්චර්යමත් රස්නය සහිත ලෝකය
නයිටිංගේල්ගේ අපූරු ගීතය සමඟ ලෝකය.
දිය පහරක ඝෝෂාකාරී හඬින්.
මාර්තු බින්දුවේ ගීතය සමඟ සාමය
පිළිගන්න, මිතුරා, වසන්ත දිනයක!

24. මෙම නිවාඩුව ගැන බොහෝ කවි තිබේ

මෙම නිවාඩුව ගැන බොහෝ කවි තිබේ,
නමුත් ඔහුට සුබ පතන්න, හරි, අපි වෙහෙසට පත් නොවනු ඇත.
ළමයින්ගේ කටහඬ, ගායනා කණ්ඩායමකට ඒකාබද්ධ වීමට ඉඩ දෙන්න,
සුභ පැතුම්, අපේ අම්මලා!
සෞඛ්යය, සතුට සහ මහත් ආදරය
අද සියලුම කාන්තාවන්ට අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු.
අහ්, නයිටිංගේල්ස් මාර්තු මාසයේදී ගායනා කළා නම්
නැතහොත් උණුසුම් මැයි මාසයේදී මෙන් ලිලැක් මල් පිපුණි.

පිටුව 1

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්!
ඔබ වසන්තය මෙන් ලස්සනයි!
සෑම තැනකම හිම දිය වීමට ඉඩ දෙන්න
සහ ගායනා කරයි, ආත්මය නාද වේ.
සිනහව පිපෙන්නට ඉඩ හරින්න
දීප්තිමත් හිරු එළියේ.
මම ඔබට සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි
මෙම අවංක පදවල!

(
***

ඔබ ලස්සන පද
වසන්තයේ දී අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු.
ඔවුන් විසින්ම රචනා නොකළත්,
අපි අපේ මුළු හදවතින්ම ඔවුන්ට දෙනවා!
මාර්තු 8 ඔබට ඉඩ දෙන්න
ආදරයේ වචන ඇසෙනු ඇත!
අපි ඔබට හිරු, සතුට,
උදාවේ දිලිසීම!

(
***

මේ දවස ආලෝකයෙන් පිරී ඇත
සුදු රෝස මල් සුවඳ
සහ උණුසුම් වසන්ත සුළඟ
මිමෝසා සියුම් සුවඳක් සමඟ.
අපි අපේ හැඟීම් සඟවන්නේ නැහැ
ඔබ සෑම විටම මෙන් විශිෂ්ටයි!
මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්!
ඔබට සතුට, ආදරය, කරුණාව!

(
***

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්,
වසන්තයේ දීප්තිමත් නිවාඩු!
ඔහු නිෂ්ඵල ලෙස කැඳවනු නොලැබේ
ප්රීතිමත් ආදරය සහ අලංකාරය.
ඔබේ ආදරණීය සිනහවෙන්
ලෝකය දීප්තිමත් වෙමින් පවතී.
ඔබ සමඟ, ජීවිතය වඩා ලස්සනයි
සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, වඩාත් විනෝදජනකයි!

(
***

මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්.
ඔබේ ආත්මය තුළ වසන්තය රජ වේවා!
මම හිරු එළිය පතමි
සතුට, ප්රීතිය සම්පූර්ණයෙන්.
ප්රියජනක හා ලස්සන වන්න
විනෝද වන්න, විහිළු කරන්න සහ ගායනා කරන්න
ඔබ ආදරය හා ආදරය ලබන්න
ඔබ සමඟ මුළු ලෝකයම පුදුම කරන්න!

(
***

ආදරණීය ගැහැණු ළමයින්, කාන්තාවන්, කාන්තාවන්!
සුභ කාන්තා දිනයක්, සුභ නව වසන්තයක්!
නැවතත් අපි ඔබ වෙනුවෙන් නවකතා මෙන් කවි ලියන්නෙමු,
අපි ඔබ වෙනුවෙන් රාත්‍රී එකට odes රචනා කරමු.
මෙම දිනයේ සියලු පාපොච්චාරණයන් ඔබ වෙනුවෙන් පමණි,
සියලු පැසසුම්, මල් කළඹ.
ඔබගේ පැතුම් ඉටු වේවා
ජීවිතයේ වසන්තය හා ආදරය ඇති වේවා!

(
***

වසන්තයේ සහ සතුටේ සුවඳ
මේ දවසම අපිට දෙනවා.
ඔහු ඇත්තටම ලස්සනයි
හිරු එළියේ!
සියල්ලට පසු, ආදරණීය කාන්තාවන්ට සුබ පතන්න
අපි එය සැමවිටම ගෞරවයක් ලෙස සලකමු.
ඔබ සමඟ, ලෝකය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය!
ඔබ ගැන අපි සතුටු වෙනවා!

(
***

ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයේදී
අපි ඔබේ මුදු මොළොක් බව ගැන ගායනා කරමු.
එබැවින් සුවඳ ලිලැක් ඉඩ දෙන්න
ඔබට නිමක් නැති ආදරය ලබා දෙනු ඇත!
හිරු එළියේ රන් කිරණට ඉඩ දෙන්න
ඔබේ ආත්මය ආලෝකයෙන් පුරවන්න!
එය ගිම්හානය හා ශීත ඍතුවේ වේවා
සිනහවෙන් හදවත් උණුසුම් වේ!

(
***

අද උත්සව හා දීප්තිමත් ය
ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය.
මල් ඔබට තෑගි දෙයි,
වසන්ත බිංදු මගේ ආත්මය තුළ නාද වේ.
ඔබ සියලු ලස්සන වචන වලට වටිනවා,
සිනහව, ප්රීතිය, ප්රශංසාව.
සහ පැසසුම් නිෂ්ඵල නොවේ!
අපි ඔබට සතුට හා ආදරය ප්රාර්ථනා කරමු!

(
***

වැඩිහිටියන් හා ළමයින් දන්නවා
ලෝකයේ වඩා ලස්සන කුමක්ද
ඔබේ උණුසුම් මෘදු දෑත්
ලස්සන පෙනුම, වචන සහ තොල්.
කාන්තා දිනයට සුබ පැතුම්,
අපි ඔබේ ජීවිතයට හිරු එළිය ප්‍රාර්ථනා කරමු.
සිනහව කිසිදා නිම නොවේවා
ඔබේ හදවත් ප්‍රීති වේ!

(

පිටුව 1

පිටු:

කරුණාකර අපගේ සුබ පැතුම් පිළිගන්න
ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයේදී!
ඔබේ මනෝභාවයට ඉඩ දෙන්න
සෑම විටම ලිලැක් මෙන් පිපෙන
ඒ වගේම ළමයි නිතරම සතුටින් ඉන්නවා
ඔබේ නිවස සම්පූර්ණ බඳුනක් වේවා!
වාසනාව, සතුට සහ කරුණාව!

මම ඔබට බොහෝ සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි
නිල් අහස කෑල්ලක්
සහ එහි අපේක්ෂිත තාරකාව -
ඔබේ ආදරය, ඔබේ ඉරණම.
සතුටින් ඉන්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා
ආදරය කිරීමට සහ සැමවිටම ආදරය කිරීමට.

වසන්තය කිරණවලින් වැසී ගියේය
ඇළ දොළ ගලා යයි, කුරුල්ලන් පියාසර කරයි,
පිරිමි සියල්ලෝම මල් සමඟ කඩිමුඩියේ සිටිති,
මුදු මොළොක් කාන්තා මුහුණුවල සතුට මෙන්න,
ඒ වගේම මම ඔබට සුබ පතන්න ඉක්මන් වෙනවා
මාර්තු 8 වන දින, වසන්ත දිනයේදී,
සතුට පමණක් ජීවිතය පාලනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සහ සිහින සැබෑ වේ!

අද මාර්තු 8 වෙනිදා,
සූර්යයා දීප්තිමත් වීමට ඉඩ දෙන්න
ප්රීතිය, සතුට ගෙන එනු ඇත
සාර්ථකත්වය මඟ හැර නොයන්න
ඔබට නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරමි
එළඹෙන වසන්තයට සුබ පැතුම්!

ඔබේ ඇස් සතුටින් බබළවන්න ඉඩ දෙන්න
සිනහව කිසිදා දෙතොලින් පිට නොවේ.

සුභ උපන්දිනයක් සහ නිවාඩු දිනයක්

මෙම දිනයේ, වයස, අලංකාරය සහ සමාජ තත්ත්වය නොසලකා සියලුම කාන්තාවන්ට සුබ පැතීම සිරිතකි. ඔවුන් මව්වරුන්ට සහ කාන්තාවන්ට පමණක් නොව, තවමත් ගැහැණු ළමයින්ට මෙන්ම ආච්චිලා සීයලාටද ගෞරව කරති.

ඔබ තෑග්ගක් පිළියෙළ කර තිබේද නැද්ද යන්න නොසලකා, ඔබට තවමත් මල් නොමැතිව කළ නොහැක. සම්ප්රදායිකව මිමෝසා කලින් ලබා දෙන ලදී. දැන් ඕනෑම, windowsills මත වගා කරන ඒවා පවා.

චීනයේ, මාර්තු 8 වන දින, පිරිමින් පමණක් වැඩ කරන අතර කාන්තාවන් විවේක ගනී. කාන්තාවන් මිතුරන් සමඟ මුණගැසෙන අතර, සාප්පු සවාරි සහ රූපලාවන්‍යාගාර යද්දී, පිරිමින් රැකියාවේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අතර සවස් වරුවේ ඔවුන් රාත්‍රී ආහාරය ද පිසිනවා.

බිංදු ඔබව අවදි කිරීමට ඉඩ දෙන්න
තවද, පාමුල, ඇළ දොළ නාද වනු ඇත,
පෘථිවිය ප්‍රබෝධමත් වී දිය වී යනු ඇත,
ඔබේ පියවරෙන් උණුසුම්.
සහ යමෙකුගේ උද්යෝගිමත් පෙනුමට ඉඩ දෙන්න
ඔබව සෑම තැනකම රැගෙන යයි
බාධක ඇති නොවේවා
ඒ වගේම කිසිම කරදරයක්, අපහාසයක් වෙන්නේ නැහැ.

ජනේලයෙන් පිටත වසන්තය බබළයි, බලන්න!
මල් පිපීමෙන් වැලඳගත් සුන්දර ලෝකය.
අරුණෝදයේ පැහැදිලි බව ගන්න
උයනට හුස්ම නැවුම් බවක් ලබා දෙන්න,
ඒ වගේම ඇස් සතුටින් බබළවන්න
ආත්මය සතුටින් ගායනා කිරීමට ඉඩ දෙන්න
කුණාටුව පසුකර යාමට ඉඩ හරින්න
සෑම වසරකම ප්රීතිය පමණක් ලබා දෙන්න!

මම ඔබට මිමෝසා එකක් දෙනවා
ඔබ ඇය වගේ.
ඔබ රෝස මලක් මෙන් ලස්සන වුවත්,
නමුත් රෝස මලෙහි කටු ඇත.
තවද ඔබට අඩුවක් නැත.
ඔබ මෘදු, සැහැල්ලු සහ සිනිඳුයි.
කාන්තා දිනයේදී මම මල් දෙනවා,
මිනිසෙකු විය යුතු පරිදි.
නමුත් එකම හේතුව නිසා
ඔබ මාව සිපගන්නවාද?

ආදරණීය කාන්තාවන්, කරුණාවන්ත, විශ්වාසවන්ත!
පළමු බිංදු සමඟ ඔබට සුබ නව වසන්තයක්!
ඔබට සාමකාමී අහස, දීප්තිමත් හිරු,
සන්තෝෂය නිධානය, නිර්මල!
ඔබ තුළ බොහෝ සෙනෙහස, උණුසුම, කරුණාව ඇත, -
ඔබේ සිහින සැබෑ වේවා!

මාර්තු 8 වන දින කාන්තාවකට සුබ පැතුම්, හොඳම සුබ පැතුම්

ඔබ ශීත ඍතුවේ මැද ගිම්හානය වගේ
ඔබ අන්ධකාරයේ රාජධානියේ කිරණක් මෙනි,
ඔබ වසන්තය මෙන් ලස්සනයි
සතුටු සිතින්, කාරුණික, නිහතමානී!
ඉරණම සතුට ගෙන එනු ඇත
විශ්වාසය, ප්රීතිය සහ සහභාගීත්වය,
හොඳම කෙනා සමඟ හමුවීම
සහ වාසනාව හා සාර්ථකත්වය!

මෙම වසන්ත දිනය වේවා
ඔබට විශේෂයෙන් පුදුමයි
සහ පැහැදිලි ගැඹුරකින් පිරී ඇත
සහ සැර දැවමය සුවඳ.
තද රතු පාට සහ ටර්කියුයිස් වලට ඉඩ දෙන්න
ඔවුන් උත්සව සහ ගීත බිහි කරයි,
සහ ඇස් උණුසුම් වනු ඇත
තවද ශුභ ආරංචියක් ලැබෙනු ඇත.

කාන්තාවක් බැබළීමට
කවදාවත් අධෛර්යමත් වෙන්න එපා
කරදරයකින් තොරව ජීවත් විය,
ඇයට ලිංගිකත්වය සහ චොකලට් අවශ්යයි
සහ, තෙවනුව, මාත්‍රාව වැනි,
ඇයගේ ආත්මය සඳහා සාප්පු යෑමට අවශ්යයි.
මාර්තු 8 වෙනිදා සුභ පැතුම්!
මම ඔබට මේ සියල්ල ප්‍රාර්ථනා කරමි!

ගස් තවමත් නිදි
සිහින දකිනවා.
ඔබට සුබ පතන්නට සතුටුයි
සුභ වසන්ත උත්සවයක්!
ඔබ සතුටින් සිටීමට මම ප්‍රාර්ථනා කරමි!
ඕනෑම රෝස මල් වලට වඩා විශිෂ්ට ලෙස පිපෙන!
සතුටේ මාවත කඩිමුඩියේ
ශෝකයෙන් තොරව සහ කඳුළු නොමැතිව ගමන් කරන්න!

කාන්තාවක් සතුටින් සිටිය යුතුය. පිටත සීතල වුවද, සෑම විටම සහ සෑම තැනකම සතුටින්, සතුටින්.

මාර්තු 8 වන දින කාන්තාවන්ට සුබ පැතුම්

මෙම දිනයේ, වසන්තයේ දී උණුසුම් වේ
සියලුම මල්, ඔබට සිනහවක්!
ඒ නිසා දුක දන්නේ නැහැ
සැහැල්ලු දුක සෙවනැල්ලක් පවා
එවිට ඔබේ ඇස් නිතරම දිදුලයි
මෙම දිනයේ පමණක් නොවේ!

මෙම නිවාඩුව ගැන බොහෝ කවි තිබේ,
නමුත් ඔහුට සුබ පතන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම වෙහෙසට පත් නොවනු ඇත.
ළමයින්ගේ කටහඬ, ගායනා කණ්ඩායමකට ඒකාබද්ධ වීමට ඉඩ දෙන්න,
සුභ පැතුම්, අපේ අම්මලා!
සෞඛ්යය, සතුට සහ මහත් ආදරය
අද සියලුම කාන්තාවන්ට අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු.
අහ්, නයිටිංගේල්ස් මාර්තු මාසයේදී ගායනා කළා නම්
නැතහොත් උණුසුම් මැයි මාසයේදී මෙන් ලිලැක් මල් පිපුණි.

විනිවිද පෙනෙන ධාරා වල මැසිවිලි,
ලෝකය නින්දෙන් අවදි වේ
අඳුරු අහසේ හිරුගේ සිනහව
වසන්තය ශීත කාලය ගත කරයි.
වසන්තය අලුත් කිරීමක් ගෙන එයි
සිනහව, සතුට සහ මල්.
ඒ වගේම මට වසන්ත උපන්දිනයක් අවශ්යයි
ඔබේ සිහින සැබෑ වී ඇත!

අද අපි ඔබට සුබ පතනවා
සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක්,
අපි අපේ කවි ඔබ වෙනුවෙන් කැප කරනවා,
අපි පුවත්පත්වල ලිපි පළ කරනවා
ඒ වගේම අපි ආදර ගීත ගායනා කරනවා.

මාර්තු 8 සඳහා කවි

අයහපත් කාලගුණය පැත්තෙන් ඔබව පසුකර යාමට ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න,
ඒ වගේම හුරුබුහුටි මුහුණු රැලි දන්නේ නැහැ.
අපි ඔබට වලාකුළු රහිත සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමු
සහ විශ්වාසවන්ත, මෘදු ආදරණීය මිනිසුන්.
ඔබ අපට බොහෝ රසය ලබා දෙයි.
ඔබේ ජීවිතය සැමවිටම මල් පිපීම වේවා.
සහ මාර්තු 8 වැනි දින
ඔවුන් ඔබ වෙත පැමිණෙන්නේ වසරකට වරක් පමණක් නොවේ!

ඔබේ දෑත් සඳහා, ඔබේ මුදු මොළොක් බව,
හදවතේ නොනිවෙන උණුසුමට,
ආදරය සහ අසීමිත හැඟීම් තෑග්ග සඳහා,
ඔබේ සදාකාලික චමත්කාරජනක රහස සඳහා.
එදිනෙදා ගද්යයේ ධෛර්යය සඳහා,
Evezda ආලෝකයේ ඇස්වල දීප්තිය සඳහා,
ඔබ සඳහා, මෙම අංකය "8" සඳහා -
අපි ටෝස්ට් එකක් ඇති කරනවා!

ආදරණීය කාන්තාවන්, ආදරණීය මව්වරුනි,
ශුද්ධ වූ විහාරස්ථාන මෙන් ඔබ අපට ඉතා ආදරණීයයි!
ආදරණීය ආච්චි, ආදරණීය සහෝදරියනි,
ඔබ සමඟ, ලෝකය වඩාත් සුන්දර වන අතර විසඳුම් සරලයි!
සුභ නිවාඩු දිනයක්! අවට ඇති සියල්ල දැන ගන්න
ඔබ ආදරය කරන කාන්තාව මිතුරෙකුට වඩා හොඳ බව!

මාර්තු 8 වෙනිදා මම ඔබට සුබ පතනවා,
මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි අපූර්ව ආදරය,
මම ඔබට වාසනාව හා දීප්තිමත් ඉරණම ප්රාර්ථනා කරමි
එවිට ඔබේ සියලු සිහින සැබෑ වේ.
එවිට ඔබ සැමවිටම ලස්සනයි
සෑම විටම ඉතා අද්විතීයයි
හොඳ සෞඛ්ය, වසන්තය
සහ ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්!

අපි අපේ ආදරණීයයන්ගේ සෞඛ්යය සඳහා බොන්නෙමු,
රුසියාවේ සුපුරුදු පරිදි.

මාර්තු 8 වන දින කාන්තාවකට සුබ පැතුම්

සෑම දෙයක්ම ඔබට අවශ්‍ය ආකාරයට සිදු වීමට ඉඩ හරින්න,
ඔබගේ සෑම ක්‍රියාවකින්ම ඔබ ඉහළට යනු ඇත,
ඔබේ අදහස් සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ විෂය පථය සමඟ පුදුමයට පත් කරනු ඇත,
සහ විශ්මයජනක සාර්ථකත්වය ඔබ බලා සිටී!

මාර්තු අට වනදා අවට ඇති සියල්ල පිපෙයි.
සහ අලංකාරය උණුසුම් වාතය තුළ පවතී
ඉතින් අද සතුට ගෙදරට එන්න ඉඩ දෙන්න,
සහ ආදරණීය සිහිනය සැබෑ වේවා!

මගේ ආදරණීය කාන්තාව, මගේ ටෙන්ඩර් මල්, මගේ ආදරණීය, මාර්තු 8 වෙනිදා මම ඔබට සුබ පතනවා! මෙය විශිෂ්ට නිවාඩුමිනිසුන්ට පෙන්විය හැකි වසන්තයේ ආරම්භය

මාර්තු 8 වන දින කාන්තාවන්ට සුබ පැතුම්

අද ඔබට සුබ පැතුම්
ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයේදී!
ඔබේ මනෝභාවයට ඉඩ දෙන්න
සෑම විටම ලිලැක් මෙන් පිපෙන
ඔබේ ජීවිතය සුන්දර වේවා
ඒ වගේම ළමයි නිතරම සතුටින් ඉන්නවා
ඔබේ නිවස සම්පූර්ණ බඳුනක් වීමට ඉඩ දෙන්න
වාසනාව, සතුට සහ කරුණාව!

අපි ඔබට සුබ පතන්න කැමතියි
සුභ වසන්ත නිවාඩුවක්.
සූර්යයා සැහැල්ලු ය, ඔබේ ඇස් පැහැදිලි ය
අපටත් අවශ්‍ය වන්නේ එයමයි.
වාසනාව ඔබ සමඟ වේවා
රැකියාවේදී, ජීවිතයේදී සහ ආදරය තුළ.
ජීවත් වන්න, ගැහැණු ළමයින්, සැඟවෙන්න එපා
ඔබේ හුරුබුහුටි සිනහව!

අපගේ ආදරණීය හා තේජාන්විත
නිවාස හා හදවත් වල ස්වාමිවරුනි,
ලස්සන, කරුණාවන්ත, ප්රධාන,
සොබාදහම සහ සාමයේ ඔටුන්න!
ඔබේ නිවාඩුව ලස්සන වේවා
ජීවිතය වඩාත් විනෝදජනක හා ත්‍යාගශීලී ය,
පුදුමයට සමීප සෑම කෙනෙකුටම මල් පිපෙන්න
සැමියන්ගේ මෘදු සත්කාරයෙන්!