ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹವು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಕ್ಕಿಂತ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳು, ಕನಸುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಅವನಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿ, ಅದ್ಭುತವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಮರೆಯಲಾಗದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅವನ ಮನೆಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಒಂದು ದಿನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಜಾದೂಗಾರರಾಗಿ - ಅವರ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ ... ಅಲ್ಲದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು! ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದಿರಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ.
ನಮ್ಮ ಬಂಧಗಳಾದರೂ ನೀನು ನನ್ನ ಸಹೋದರ
ಮತ್ತು ಅಷ್ಟು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಬಲವಾಗಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಅಜ್ಜಿ ಇದ್ದಾರೆ -
ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು.
ಬೇಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬನ್ನಿ
ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ನೀವಲ್ಗೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನೋದಯ
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ!
ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸಗಳು
ಅನೇಕ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರು,
ನಂಬಲಾಗದ ಒಳನೋಟಗಳು
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ದಿನಗಳು ತುಂಬಿವೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!
ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ, ಕೈಬೀಸಿ ಕರೆಯುತ್ತವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ನೆನಪುಗಳು.
ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಓಡಿಹೋದರು,
ಅಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯವು ಸಂಕಟವಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆಯಿತು.
ಇದು ವಿನೋದ, ಗದ್ದಲ, ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಮೈದಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ನಗರದಲ್ಲಿ ಇಲ್.
ನೀವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು
ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ.
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆಯಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು.
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ, ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ,
ಶತ್ರುಗಳು ಗುಂಪು ಗುಂಪಾಗಿ ನಮ್ಮಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನಾನು ಇರುವವರೆಗೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ!
ನಾವು ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗದಿರಲಿ,
ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಇದು ಎರಡೂ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯಲು,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ
ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳು!
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿ, ವೇಗದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಲಿಂಕ್ಸ್ನಂತೆ, ಸಿಂಹದಂತೆ, ಮನುಷ್ಯನಂತೆ,
ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ!
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ತುಂಬಾ ಆಸೆಗಳು.
ಇನ್ನೊಂದು ಹಬ್ಬ
ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ ಬೇಕು.
ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ, ಮನರಂಜನೆ,
ಕ್ರೇಜಿ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು.
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಭಯಪಡಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಜವಾಗಬೇಕು.
ವೀರರಂತೆ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಮುಂದೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ!
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರ, ದುಃಖಿಸಬೇಡ.
ನಾನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಚಿಂತೆ, ಅಸಮಾಧಾನ, ದುಃಖ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!
ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ - ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರು ವಿಫಲರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೀವು ಎಂದು
ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಯಶಸ್ಸು!
ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ
ನಾನು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು, ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ,
ಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜೀವಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ದಣಿದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು,
ಆರೋಗ್ಯ - ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ಶಾಂತಿ,
ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮಾತ್ರ,
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು.
ಸಹೋದರ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?
ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ.
ಅದೃಷ್ಟವು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತೀರಿ.
ನಾನು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು.
ವಿಧಿ ಕಪಟಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರಲು ದೇವತೆ!
ಇಂದು ನಿಜವಾದ ಕಾರಣವಿದೆ
ಅನೇಕರಿಗೆ, ಸಹ ಅನನ್ಯ.
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ
ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಹಣ - ಪೂರ್ಣ ಪಾಕೆಟ್ಸ್,
ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ವಾರಾಂತ್ಯಗಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತನು ಮಾದರಿಗಳಿಂದ ಬಂದವನು,
ರಜೆ - ಕೋರ್ಚೆವೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.
ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಿ
ಸುತ್ತಲೂ ಗೌರವಿಸಬೇಕು.
ಯಾವಾಗಲೂ ನೀವೇ ಆಗಿರಿ
ನೀನು ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ!
ಸೋದರಮಾವ, ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಗೋಡೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಿ
ಚಿಂತಿಸುವ, ಚಿಂತಿಸುವ, ಹೆದರಿಸುವ ಎಲ್ಲವೂ.
ಕನಸುಗಳು ಮಾತ್ರ ನನಸಾಗಲಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ:
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದೃಷ್ಟದ ಸೂರ್ಯನು ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಗಾಳಿಯು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನವು ವಿಜೃಂಭಿಸಿತು -
ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಧನೆಗಳ, ವಿಜಯಗಳ ಉಸಿರು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನೂರು ವರ್ಷ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ - ನನ್ನ ನಮಸ್ಕಾರ!
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಕವಿಯಂತೆ,
ಮತ್ತು ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವು ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್‌ನಂತೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಬೆಳೆದಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಯಶಸ್ಸಿನತ್ತ ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ!
ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು, ಆರಾಧಿಸಬೇಕು
ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಹಳ ಗೌರವಾನ್ವಿತ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ,
ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ!
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ!
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಾಸ್‌ಬುಕ್ ಹೊಂದಲು,
ಮತ್ತು ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರೀತಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿರಲು - ಸರಿ, ಕೇವಲ ಸ್ವರ್ಗ,
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.
| ಮಹಿಳೆ | ಮನುಷ್ಯ | ತಮಾಷೆಯ | ಸಂಬಂಧಿಕರು |
|---|---|---|---|
| ಹೆಂಡತಿ | ಗಂಡ | ತಂಪಾದ | ಅತ್ತೆ |
| ಹುಡುಗಿ | ವ್ಯಕ್ತಿ | ಚಿಕ್ಕದು | ಮಾವ |
| ಗೆಳತಿ | ಸ್ನೇಹಿತ | ಸುಂದರ | ಅತ್ತೆ |
| ಸಹೋದರಿ | ಸಹೋದರ | ಮೂಲ | ಮಾವ |
| ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳು | ಮಗ | ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ | ಸೊಸೆ |
| ಅಮ್ಮ | ತಂದೆ | SMS | ಅಳಿಯ |
| ಹುಡುಗಿ | ಹುಡುಗ | ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ | ಕುಮೆ |
| ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ | ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ | ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ | ಕುಮು |
| ಅಜ್ಜಿ | ಅಜ್ಜ | ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು | ದೇವಪುತ್ರಿ |
| ಸೊಸೆ | ಸೋದರಳಿಯ | ಚಿತ್ರಗಳು | ದೇವಪುತ್ರ |
| ಮಗು | ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ | ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕರ್ | |
| ಮ್ಯಾಚ್ಮೇಕರ್ | |||
| ಮೊಮ್ಮಗಳು | |||
| ಮೊಮ್ಮಗ |
ನಾವು ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲ
ಆದರೆ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು!
ನೀವು ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಆದರೆ
ಆತ್ಮವು ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಹೇಳಿ: “ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ!
ಯಾವುದೇ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೈ ಇದೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ, ಖಂಡಿತ!"
ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದರ ನನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ,
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ದಯೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ,
ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಘಟನೆಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಚಕಮಕಿಯಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಜನಪ್ರಿಯ ಲೇಖನಗಳು:
ನಾವು ಬೇರೆಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ
ಇದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ
ಕನಿಷ್ಠ ಬಿಗಿಯಾದ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ
ಇದು ನಮಗೆ ಸುಲಭವಲ್ಲ ...
ನಾವು ವಿಧಿಯಿಂದ ಚದುರಿಹೋಗಿದ್ದೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ದಿನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೋಗಲು -
ಆದರೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇವೆ
ಇನ್ನೂ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಂಬಂಧಿಕರು!
ನಾನು ಈ ಪವಿತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಹೌದು!
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನೀವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ!
ಕೇವಲ ಸಂತೋಷ - ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ - ದೊಡ್ಡದು, ದೊಡ್ಡದು!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ! ಇಂದು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದಿನ - ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ. ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವು ಈ ದಿನದಂತೆಯೇ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ವರ್ಣವೈವಿಧ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರಲಿ. ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಕರುಣಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮಾನವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ! ನೀವು ಗೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅಡೆತಡೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಗಾಳಿ ಮಾತ್ರ ಬೀಸಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಪಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಗುಡುಗು ಮಳೆ ಸುರಿಯಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ವಸಂತ ಮತ್ತು ಹೂಬಿಡುವ ಉದ್ಯಾನವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಫಸಲುಗಳನ್ನು ತರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ.
ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಸಹೋದರ,
ನನಗೆ ನೀನು ಪ್ರಿಯ,
ನಿನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ
ನಾವು ಪ್ರತೀಕಾರದಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನನ್ನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಮರೆಯದಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ
ಇಂದು ನೀವು ಕೊಡುತ್ತೀರಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನಗಳು
ದೊಡ್ಡ ಸ್ಫೂರ್ತಿ,
ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹ,
ಜೀವನದ ಹಾದಿಯು ಸಮವಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ತುಂಬಾ ಆಸೆಗಳು.
ಇನ್ನೊಂದು ಹಬ್ಬ
ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ ಬೇಕು.
ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ, ಮನರಂಜನೆ,
ಕ್ರೇಜಿ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು.
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಭಯಪಡಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಜವಾಗಬೇಕು.
ವೀರರಂತೆ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಮುಂದೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ!
ಈ ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ವಿನೋದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ!
ಕನ್ನಡಕ, ಗದ್ದಲದ ನಗು
ಯಶಸ್ಸು ಇಲ್ಲಿ ಇರಲಿ!
ನನ್ನ ಸಹೋದರ ವಯಸ್ಕ ಚಿಕ್ಕವನು,
ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ
ನೀನು ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರೂ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಗೆ,
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಗುತ್ತೇವೆ: "ಸಹೋದರ, ನೀವು ಪವಾಡ!"
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ಬಹುತೇಕ ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ನೀವು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ!
ಈ ದಿನ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ!
ಮತ್ತು ಈ ಜೀವನವು ನೂರು ವರ್ಷ ಹಳೆಯದಾಗಲಿ!
ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ವಿಜಯಗಳು ಇರಲಿ!
ಆರೋಗ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ದಿನವೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ!
ಕುಟುಂಬವು ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಲಿ!
ನೀವು, ಸಹೋದರ ಅಥವಾ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ,
ಈ ರಜಾದಿನವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ -
ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧುಗಳೆಲ್ಲ ದೊಡ್ಡವರು!
ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಕುಟುಂಬದ ತಿಳುವಳಿಕೆ
ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಬೆಂಬಲ!
ನಮ್ಮಿಂದಲೇ ನಾವು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ:
ನಾವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!
ಸಹೋದರ, ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿರ್ಧಾರಗಳು ವಜ್ರದಂತೆ ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಂದಿಸಬೇಡಿ!
ಗುರಿಯತ್ತ ನಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯುವುದು
ಬಾಲದಿಂದ ಅದೃಷ್ಟ.
ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿರಿ
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀನು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ಆದರೂ ವಿವಿಧ ಪೋಪ್ಗಳುಮತ್ತು ಅಮ್ಮಂದಿರು
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವಿದೆ
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ
ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು
ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಸರಳ,
ಅವಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೀತಿಸಲು.
ಸೋದರಮಾವ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರಂತೆ,
ಸಂಬಂಧಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು,
ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನೀವು ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಬಲಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಬಿಸಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳು
ಈಗಿನಂತೆ ಲವಲವಿಕೆಯಿಂದಿರಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಗದ್ದಲದ, ಚೇಷ್ಟೆಯ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಯಾವಾಗಲೂ,
ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಬೇಸರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನನಗೆ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಬೇಕು - ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ!
ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು,
ಹಿಡಿಯಲು ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ಅದೃಷ್ಟ!
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಆತ್ಮೀಯ ಆತ್ಮೀಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ
ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ!
ನೀವು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಆಗಿರುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ!
ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ
ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ!
ನೀವು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ, ರಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಧನಾತ್ಮಕ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ!
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ! ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಗೆಳತಿಯರು, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು, ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ವಾಸಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬ. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ಆಸೆಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನನಗೆ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರಿಯರು.
ಕನಸಿನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.
ಅದೃಷ್ಟದ ಬಾಲ ಸುರುಳಿಯಾಗಿರಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಾರರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ
ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಇತರ
ಅದು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ.
ಮನರಂಜನೆಯು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಸತ್ಕಾರವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ
ಜನ್ಮದಿನ - ಮೋಡಿಮಾಡುವ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರ
ಈ ಜೀವನ ಕಷ್ಟ.
ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ನಿಮಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಪರ್ವತ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಮ್ರತೆ ಸರಳವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ.
ಕೊಹ್ಲ್ ಹಾರೈಕೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಮಾತ್ರ!
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ...
ನಾವು ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗಬಾರದು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನಾವು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇದ್ದೇವೆ.
ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಪೋಷಕರು
ಹುಟ್ಟಿದಾಗಿನಿಂದ, ಆತ್ಮೀಯರಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಂದಿನಂತೆ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿರಿ!
ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿರುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ
"ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ!"
ನಾವು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ,
ಆದರೆ ಅದು ನಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ,
ಯಶಸ್ಸಿನ ಹತ್ತಿರ ಹೆಜ್ಜೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸಿ
ನೀನು ವೀರ! ಸುಳ್ಳಿನ ಕೆಳಗೆ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ,
ಯೋಗ್ಯರಾದವರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದರು.
ಇಂದು ನಾವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಗು, ಒಳ್ಳೆಯದು!
ಚೌಕ ಸಂತೋಷ,
ಸ್ನೇಹವು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಉಷ್ಣತೆ!
ಜೀವನದ ಮೂಲಕ, ಕನಸುಗಳು ಮಿಂಚಲಿ
ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಯ ಮಂಜಿನ ಮೂಲಕ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳು, ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು!
ಜನ್ಮದಿನ -
ಪ್ರಮುಖ ದಿನಾಂಕ!
ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಿ
ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ
ನಮಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿದೆ, ಸಹೋದರ, ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ,
ಮುಂದೆ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಶಿಖರಗಳಿವೆ!
ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ
ಗುರಿ!
ಬಿಡಬೇಡಿ!
ನಿಲ್ಲಬೇಡ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದ ಹಾದಿಯು ಅಗಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಅಗೋಚರ, ಕಿರಿದಾದ ಮಾರ್ಗ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಸಹೋದರ
ನೀವು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ತುಂಬಾ ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವು ಹೇಳಲಾಗದಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರೀತಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವಾಗಿರುವುದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ,
ಗೌರವದಿಂದ ಜೀವನ, ಸಹೋದರ, ನೀವು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.
ಸಹೋದರ, ಇಂದಿನ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಕಹಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಹೋಗಿದೆ,
ಗೆಲುವಿನ ಕ್ಷಣಗಳು ಉಳಿದಿವೆ
ಹೆಂಗಸರಿಗೆ ಹಿಂಡಿ
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸೋಣ
ಶವಗಳು, ಒಂದಲ್ಲ, ಬಿಡದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಹೋದರ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮೋಟಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಿ
ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿ.
ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಬೆಳೆಯುವ ನಿಮ್ಮ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಎಲ್ಲಾ ಐಹಿಕ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ! ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಯಾವಾಗಲೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಗಲಿ. ಮೇ ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ರೀತಿಯ ಹೃದಯಎಂದಿಗೂ ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮಗೆ ಅದರ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯದ ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಸಂತೋಷವಾಗಿರು!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳು ನನಸಾಗಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಅದೃಷ್ಟ, ದಯೆ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಐಹಿಕ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ.
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಹೋದರ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯ ಇರಲಿ. ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ. ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ. ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಆತುರಪಡಬೇಡಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳುಹಿಸಿದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ದುಃಖವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಬೇಕು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ, ಹಿಂದಿನಿಂದ ಈ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ, ಯಾವುದನ್ನೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಈ ಜೀವನದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಜಾಮ್ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವಳಿಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಭಾಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲಸವು ಅರ್ಹವಾದ ಆದಾಯವನ್ನು ತರಲಿ, ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಗೌರವಿಸಲಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಲಿ!
ಪ್ರೀತಿಯ ಅಣ್ಣ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಾವು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಕುಟುಂಬದಂತೆ ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ! ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಮತ್ತು - ನಿಮಗೆ ವಿವಿಧ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ. ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತನೇ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಿ!
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯ!
ಕಸಿನ್ ಸಹೋದರ ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಬಂದರು, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನಸಾಗುತ್ತವೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಸೌಂದರ್ಯವಿರಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿ!
ಸರಿ, ನೀವು ನನ್ನವರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಏನು.
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕುಟುಂಬ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಐಡಲ್, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನದಂದು -
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಶತ್ರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ,
ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿ ಇತ್ತು.
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಅಡ್ಡಾಡಿ
ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಇಂದು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟಿಗೆ
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿತ್ತು!
ನಾವು ಹೇಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡಿದೆವು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
ನಾವು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ, ಸಹೋದರ?
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ!
ಹೌದು, ಸೋದರಮಾವ, ನಮಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿದೆ
ನಮ್ಮ ದಾರಿಗಳು ಬೇರ್ಪಟ್ಟವು.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ!
ಇಂದು, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದು ಅದೃಷ್ಟವಾಗಲಿ
ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ
ದುಃಖವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ
ಲೈವ್, ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಸಹೋದರ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು.
ಉದಾರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಲು
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ಜೀವನ
ಸಂತೋಷ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಭರವಸೆ.
ನಾವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ದೊಡ್ಡ, ಬಲಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ವರ್ಷಗಳು, ಬಾಲ್ಯ, ಒಯ್ಯಲಾಯಿತು.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಿನಗಾಗಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರ.
ನಾನು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪರ್ವತದೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ.
***
ಸರಳ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ:
ಪ್ರೀತಿ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ!
***
ನನ್ನ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಮೋಸದಿಂದ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ
ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಕೆಂಪು ದಿನವಾಗಿತ್ತು!
ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಕು ಒಂದು ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಲಿ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅವರ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಿ
ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಅವನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಲೆನ್ಯಾ ಯಾಕುಬೊವಿಚ್,
ಇದರಿಂದ ನೀವು ನೂರು ಪಟ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗುತ್ತೀರಿ
ಪ್ರೊಖೋರೊವ್ ಮತ್ತು ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್ ಗಿಂತ!
***
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಸಹೋದರ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರಲಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ, ಪರಿಶ್ರಮ,
ಮತ್ತು ಶಿಖರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಕಾಟೇಜ್, ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ,
ಜೊತೆಗೆ ಒಂದೆರಡು ಕಾರುಗಳು.
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ತುಂಬಾ ಆಸೆಗಳು.
ಇನ್ನೊಂದು ಹಬ್ಬ
ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ ಬೇಕು.
ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ, ಮನರಂಜನೆ,
ಕ್ರೇಜಿ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು.
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಭಯಪಡಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಜವಾಗಬೇಕು.
ವೀರರಂತೆ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಮುಂದೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ!
ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಸಹೋದರ ಇರಲಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ:
ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ
ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ತೊಂದರೆಗಳು, ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ,
ಆರೋಗ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಆದ್ದರಿಂದ
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ,
ಜೊತೆಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರ ಚೀಲ,
ಒಳ್ಳೆಯದು, ತೊಂದರೆಗಳು ಕಷ್ಟವಲ್ಲ.
ದಿನಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ.
ಜಾಮ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ಆಸೆಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನನಗೆ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರಿಯರು.
ಕನಸಿನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.
ಅದೃಷ್ಟದ ಬಾಲ ಸುರುಳಿಯಾಗಿರಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಾರರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ
ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಇತರ
ಅದು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ.
ಮನರಂಜನೆಯು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಸತ್ಕಾರವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ
ಜನ್ಮದಿನ - ಮೋಡಿಮಾಡುವ.
ನಾನು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ನೀವು ನನಗೆ ಕುಟುಂಬದವರಂತೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಇದು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು!
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅನೇಕ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಿವೆ
ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿದ್ದಿರಿ
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾರೂ, ಯಾರೂ, ಎಂದಿಗೂ ಹಾಗೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ
ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಉತ್ಸಾಹ,
ಮಾರ್ಗ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೀಳಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕು.
ಎಲ್ಲಾ ಆಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಧಿಸಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ, ಶಾಶ್ವತ ನದಿಯಂತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಹೊಸದಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಲೋಚನೆಯು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ
"ಜೀವನ" ಎಂಬ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ,
ನೀವು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಬದುಕಲಿ
ಅದೃಷ್ಟ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಇಂದು, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದು ಅದೃಷ್ಟವಾಗಲಿ
ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ
ದುಃಖವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ
ಲೈವ್, ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ!
ಸೋದರಮಾವ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರಂತೆ,
ಸಂಬಂಧಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು,
ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಾಸ
ನೀವು ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ
ಬಿಸಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳು
ಈಗಿನಂತೆ ಲವಲವಿಕೆಯಿಂದಿರಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಹೋದರ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಇಡೀ ದೇಶಕ್ಕೆ ಕೀರ್ತಿ.
ಸೂರ್ಯ, ಶಾಂತಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಮರುಪೂರಣ ಇದರಿಂದ ಕುಟುಂಬ.
ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಬೇಕು
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು
ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು.
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ಇಡೀ ಗುಂಪಿನ ಜನ್ಮದಿನ
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಸಂತೋಷದ ಗುಂಪನ್ನು,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ದೊಡ್ಡ ಮೋಡ
ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಬರಲಿ
ನಮಗೆ ಈಗ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಕು!
ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ
ನಾನು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು, ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ,
ಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜೀವಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ದಣಿದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು,
ಆರೋಗ್ಯ - ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ಶಾಂತಿ,
ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮಾತ್ರ,
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಗು, ಒಳ್ಳೆಯದು!
ಚೌಕ ಸಂತೋಷ,
ಸ್ನೇಹವು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಉಷ್ಣತೆ!
ಜೀವನದ ಮೂಲಕ, ಕನಸುಗಳು ಮಿಂಚಲಿ
ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಯ ಮಂಜಿನ ಮೂಲಕ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳು, ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು!
ನೀವು, ಸಹೋದರ ಅಥವಾ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ,
ಈ ರಜಾದಿನವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ -
ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧುಗಳೆಲ್ಲ ದೊಡ್ಡವರು!
ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಕುಟುಂಬದ ತಿಳುವಳಿಕೆ
ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಬೆಂಬಲ!
ನಮ್ಮಿಂದಲೇ ನಾವು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ:
ನಾವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಸಹೋದರ, ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿರ್ಧಾರಗಳು ವಜ್ರದಂತೆ ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಂದಿಸಬೇಡಿ!
ಗುರಿಯತ್ತ ನಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯುವುದು
ಬಾಲದಿಂದ ಅದೃಷ್ಟ.
ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿರಿ
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀನು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ವಿಭಿನ್ನ ಅಪ್ಪಂದಿರು ಮತ್ತು ಅಮ್ಮಂದಿರು
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹವಿದೆ
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ
ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು
ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಸರಳ,
ಅವಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೀತಿಸಲು.
ಸೋದರಮಾವ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರಂತೆ,
ಸಂಬಂಧಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು,
ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನೀವು ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಬಲಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಬಿಸಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳು
ಈಗಿನಂತೆ ಲವಲವಿಕೆಯಿಂದಿರಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ದೊಡ್ಡ, ಬಲಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ವರ್ಷಗಳು, ಬಾಲ್ಯ, ಒಯ್ಯಲಾಯಿತು.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಿನಗಾಗಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರ.
ನಾನು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪರ್ವತದೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಸಹೋದರ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರಲಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ, ಪರಿಶ್ರಮ,
ಮತ್ತು ಶಿಖರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಕಾಟೇಜ್, ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ,
ಜೊತೆಗೆ ಒಂದೆರಡು ಕಾರುಗಳು.
ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಸಹೋದರ ಇರಲಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ:
ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ
ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ತೊಂದರೆಗಳು, ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ,
ಆರೋಗ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಆದ್ದರಿಂದ
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ,
ಜೊತೆಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರ ಚೀಲ,
ಒಳ್ಳೆಯದು, ತೊಂದರೆಗಳು ಕಷ್ಟವಲ್ಲ.
ದಿನಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ.
ಜಾಮ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ಆಸೆಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನನಗೆ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರಿಯರು.
ಕನಸಿನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.
ಅದೃಷ್ಟದ ಬಾಲ ಸುರುಳಿಯಾಗಿರಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಾರರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ
ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಇತರ
ಅದು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ.
ಮನರಂಜನೆಯು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಸತ್ಕಾರವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ
ಜನ್ಮದಿನ - ಮೋಡಿಮಾಡುವ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಸಹೋದರ! ಯಾವಾಗಲೂ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತರಾಗಿರಿ, ಅನಂತ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅನಂತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿ! ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುವ ಎಲ್ಲಾ ಎತ್ತರಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ದಿನವು ನಿಮಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ!
ಆರೋಗ್ಯ, ಶಕ್ತಿ, ಮನಸ್ಥಿತಿ
ನಿನಗೆ ಹುಟ್ಟು ಹಬ್ಬದ ಹಾರ್ದಿಕ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಅದೃಷ್ಟ, ಅನೇಕ ವಿಜಯಗಳು
ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷಗಳು.
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ನಗದು ಕೆಲಸ.
ಎಲ್ಲಾ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿ
ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ.
ಅನೇಕ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಿವೆ
ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿದ್ದಿರಿ
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾರೂ, ಯಾರೂ, ಎಂದಿಗೂ ಹಾಗೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ
ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಉತ್ಸಾಹ,
ಮಾರ್ಗ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೀಳಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕು.
ಎಲ್ಲಾ ಆಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಧಿಸಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ, ಶಾಶ್ವತ ನದಿಯಂತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಹೊಸದಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಲೋಚನೆಯು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ
"ಜೀವನ" ಎಂಬ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ!
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ತುಂಬಾ ಆಸೆಗಳು.
ಇನ್ನೊಂದು ಹಬ್ಬ
ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ ಬೇಕು.
ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ, ಮನರಂಜನೆ,
ಕ್ರೇಜಿ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು.
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಭಯಪಡಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಜವಾಗಬೇಕು.
ವೀರರಂತೆ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಮುಂದೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಸಹೋದರ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಚಿನ್ನ
ಹೆಚ್ಚು ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಗಳು
ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೀವು ಮೊದಲಿಗರು!
ಯಶಸ್ಸು, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಕರಾಳ ದಿನಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ವಿನೋದ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ
ನೀವು ನನಗೆ ಕುಟುಂಬದವರಂತೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಇದು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು!
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ನೀವು
ನಾನು ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ.
ಅದೃಷ್ಟ ಹತ್ತಿರವಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ
ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ.
ಸತತವಾಗಿ, ನಿರಂತರವಾಗಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ
ಜೀವನವು ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಿರಲಿ
ನೀವು ಬದುಕಿ ಆನಂದಿಸಿ.
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರ, ದುಃಖಿಸಬೇಡ.
ನಾನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಚಿಂತೆಗಳು, ಅವಮಾನಗಳು, ದುಃಖಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!
ಆರೋಗ್ಯ - ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರು ವಿಫಲರಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಯಶಸ್ಸು!
ನೀವು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಲಿ, ಸಹೋದರ -
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಸ್ಥಳೀಯ"!
ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಚೇಷ್ಟೆಯ,
ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವು ಒಂದು ಹಾಡು.
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯುವ ಸಮಯ
ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ,
ಕೂಲ್, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ!
... ನಿಮ್ಮ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಹಿಗ್ಗು
ದುಃಖದ ದಿನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ!
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ದೇವತೆಯಾಗಿರಿ
ಆತ್ಮದ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ.
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾಳೆ, ನನಗೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ
ಇದು ನಿನ್ನೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಗದ್ದಲದ, ಚೇಷ್ಟೆಯ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಯಾವಾಗಲೂ,
ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಬೇಸರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನನಗೆ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಬೇಕು - ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ!
ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು,
ಹಿಡಿಯಲು ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ಅದೃಷ್ಟ!
ನಾವು ಹೇಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡಿದೆವು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
ನಾವು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ, ಸಹೋದರ?
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ!
ಹೌದು, ಸೋದರಮಾವ, ನಮಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿದೆ
ನಮ್ಮ ದಾರಿಗಳು ಬೇರ್ಪಟ್ಟವು.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ!
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ಇಡೀ ಗುಂಪಿನ ಜನ್ಮದಿನ
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಸಂತೋಷದ ಗುಂಪನ್ನು,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ದೊಡ್ಡ ಮೋಡ
ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಬರಲಿ
ನಮಗೆ ಈಗ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಕು!
ಸೋದರಮಾವ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರಂತೆ,
ಸಂಬಂಧಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು,
ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನೀವು ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಬಲಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಬಿಸಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳು
ಈಗಿನಂತೆ ಲವಲವಿಕೆಯಿಂದಿರಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ! ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ
ಸಂತೋಷ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನ!
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಇದು ಸುಲಭ
ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟು!
ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಬಲವಾದ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರ.
ಮಾಚೊ ಸರಣಿಯಿಂದ..!
ವರ್ಷಗಳು ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿರಲಿ
ಅವರು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು!
ನೀವು ಇಂದು ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಆತ್ಮೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು
ನೀವು ಹಿರಿಯರು, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮರೆಯದಿರಲು, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು
ನಾನು ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಸಂತೋಷದ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!
ನೀವು ಇಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಬೆಳೆಯಿರಿ,
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಆದರೆ ಸರಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ,
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಹಂಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ದೊಡ್ಡ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇ ದೊಡ್ಡ ವಿಜಯಗಳು,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ,
ನೀವು ಯಾವುದೇ ದುಃಖ ಅಥವಾ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿಯಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯ ಸಹೋದರನಲ್ಲಿ
ಹ್ಯಾಪಿ ಐಡಲ್ ಇಂದು!
ನಾವು ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ಸುತ್ತಾಡುತ್ತೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಅಂತಹ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಬಹುದು!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಕಿವಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದಳು - ಸ್ನೇಹಿತ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ
ಪ್ರತಿ ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಅಸೂಯೆಪಡಲು:
ಕಾರು, ಕೆಲಸದ ಸಂಬಳ,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ, ಬಾಡಿಗೆ ಗುಡಿಸಲು ಅಲ್ಲ.
ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವರು
ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಯಾವಾಗಲೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ನೀವು ಒಂದು ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ಮುಂದೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೆ,
ವೈಭವ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಗೆ
ಇದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲ
ಪ್ರಶಾಂತತೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ.
ಹುಡುಗಿಯರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಹಣ ಇರಲಿ
ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾತ್ರ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ.
ಸಹೋದರ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಜೀವನದ ವಿಶಾಲ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ,
ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ:
ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ, ಕಾರು ಅಥವಾ ಸ್ಕೂಟರ್.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ರೇಯಸಿ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ,
ನನ್ನನ್ನು ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ ಹಣವು ಕೈಚೀಲದಲ್ಲಿದೆ,
ವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.