[Verso 1, Dana Sokolova]:
E ho volato tutto nei sogni e nei sogni
Di dove il mondo non ha mai visto dolore e paura.
E non so come, ma devi crederci
In modo che possiamo trovarlo, trovarlo, trovarlo.
[Transizione]:
Dove sono cresciuto è casa mia.
[Verso 2, Dana Sokolova]:
E non legarmi in alcun modo -
Dopotutto, brillo come una stella nel cielo.
E so per certo che la mia anima
[Transizione]:
dove ho vissuto; dov'ero.
Dove sono cresciuto è la mia casa per secoli.
dove ho vissuto; dov'ero;
Dove sono cresciuto è casa mia.
Video: Dana Sokolova - Lasciami andare. Citazione: Ogni secondo considera suo dovere dirmi che questo tipo di musica non ha pubblico. Non discuterò, ti mostrerò solo il nostro video in diretta. Suoniamo quello che ci piace e decidi tu stesso se sei con noi o no.
Informazioni sulla canzone Dana Sokolova - Lasciami andare
- Nel giugno di quest'anno, l'artista dell'etichetta musicale "Blackstar" - soddisfatto dell'uscita del video ufficiale per il nuovo brano "Indigo", e ora - già a luglio, sul canale ufficiale, Dana Sokolova ha pubblicato una versione live di un'altra fresca composizione, che si chiamava "Lasciami andare". Per la prima volta la fanbase, e soprattutto chi non è mai stato ai concerti del Cantante, ha potuto guardare squadra al completo gruppo e allo stesso tempo assicurati che la ragazza non utilizzi l'autotune ormai di moda. L'esecutore pubblica registrazioni di "esibizioni dal vivo". Se vai da lei su YouTube, puoi ascoltare quattro canzoni contemporaneamente, pubblicate per il 9 giugno, queste sono: "Indigo", "Spread the Sky", "Only Forward" e il brano "Say".
Informazioni aggiuntive
Testi della canzone Dana Sokolova - Lasciami andare.Chitarra - Ivan Zelenkov.
Basso elettrico - Pavel Paukov.
Tastiere - Mikhail Korsakov.
Batteria - Artur Ovcharov.
Autore del testo: Dana Sokolova.
L'etichetta di rilascio è BlackStar.
luglio 2017.
Alla domanda Un verso orecchiabile per una ragazza. dato dall'autore Neurologo la migliore risposta è Esci nella notte - non è difficile perdersi,
Perché fuori nevica
Perché fuori è bufera di neve.
Ti amo più di quanto posso
Ti amo più che teneramente
Ti amo più del necessario.
Amo così tanto - e brucio senza fumo,
Senza tristezza, senza una parola amara,
E spero che sia reciproco
Questo di per sé non è nuovo.
(Dmitri Bykov)
Risposta da Coscienzioso[guru]
Smetterò di pensare a te
Quando la neve copre i campi e le valli
E la foresta diventerà ventilata e nuda
Smetterò di pensare a te
Quando cadi in una lotta senza senso
L'ultima foglia dal freddo è grigia
E la foresta diventerà misteriosa e bianca
Smetterò di pensare a te
Smetterò di pensare a te
E il silenzio incomberà sulla mente
E diventerà freddo e puro nel cuore
Smetterò di pensare a te.
Risposta da frase[guru]
È davvero una canzone...
Non c'è tempo per ingannare te stesso
E non c'è niente da dormire
C'è un intero cielo, ma non c'è niente da respirare.
È affollato qui, ma non sto cercando di scappare.
Sono saldamente impigliato nella griglia di linee errate.
La mia testa è un crocevia ferroviario.
Violato le regole nel nostro gioco.
E ho appeso al cavo del telefono.
Guarda, oggi c'è un cappio sulle spalle del carnefice.
Dimmi addio, prega e finisci presto.
Un minuto conta come diversi anni,
Ma mi hai comprato un biglietto di ritorno.
E ora mi porti il tè preparato.
Inizia fuori stagione.
Le tue sei cifre ricordano il mio telefono
Anche se è stato a lungo ossessionato dai lunghi segnali acustici.
Bisogna stare in silenzio e stringere i denti fino al dolore alle tempie.
Il filtro della sigaretta è macchiato di sangue.
Sto guidando attraverso il campo minato dell'amore
Voglio morire tra le tue braccia ogni giorno.
Ho bisogno di morire tra le tue braccia per una volta.
Amore: questa parola è come una bugia.
Una spilla economica cucita su pelle.
Una carrozza ristorante attaccata a vagoni rigidi.
E anche l'amore non aiuterà a rompere il rubinetto.
L'amore è un regista dalla faccia sorpresa,
Fare film con finali tristi
Ma volevamo ancora guardare lo schermo.
L'amore è la mia casa incantata
E i due che dormono ancora lì insieme.
In via Sacco-Vanzetti, casa mia è 22.
Stanno ancora dormendo, ma ricordano ancora le parole.
Vengono catturati da un folle telegrafo notturno.
L'amore è dove ho ragione e torto
E solo l'amore mi dà il diritto di farlo.
L'amore è come i rintocchi di un orologio lento.
Paura persistente degli indirizzi di altre persone.
L'amore è il sole che vede il tramonto.
Sono io, sono il tuo milite ignoto.
L'amore è neve e un muro bianco.
L'amore è qualche goccia di vino.
L'amore è il treno Sverdlovsk-Leningrado e ritorno.
L'amore è un treno avanti e indietro.
Non c'è tempo per ingannare te stesso.
E non c'è niente da dormire.
E non c'è nessuno che sia in grado di premere il grilletto.
La mia testa è un crocevia ferroviario.
Risposta da Libertà[guru]
In effetti, mi piacevi solo tu
Il mio ideale e la mia misura.
Tutte le mie donne avevano i tuoi lineamenti
E questo mi ha riconciliato con loro.
Mentre sei lì, sottomessa alle tue passioni,
Svolazzando tra Orse e Prado
Posso dire di averti raccolto pezzo per pezzo -
Sembra terribile, ma è vero.
Un naso camuso, l'altro con un neo sulla schiena,
Il terzo sa dare tutto per scontato.
Uno non ha un'anima in sé, l'altro in me -
Non ci siamo più rimessi insieme.
Uno, come te, soffia una ciocca dal viso,
L'altro perde sempre le chiavi.
E cosa, non potrei mai mettere tutto insieme in uno?
Quindi Dio non ripete gli errori.
E anche la tua anima, a cui tu
Mi ha lasciato superare tutti gli ostacoli tre volte,
Rimase qui, incarnato in tutti i fiori viventi
E tutti i telefoni rotti.
E avevi paura che mi annoiassi qui,
Sostituendosi offrendo.
E le docce, i prezzi, questi martiri e Rospechat?
Dio è con te, tu sei con me, mia cara.
(Dmitri Bykov)
Tu ed io non ce ne siamo accorti
in quel momento di frasi imbarazzanti.
Ci siamo incontrati nella vita
nel giorno migliore e nell'ora migliore.
Gloria a noi, non solo l'occasione!. .
La felicità è improvvisamente bruciata
il meglio
il meglio
siamo diventati l'uno per l'altro.
La vita ha una sua velocità
e perché ora imbrogliare -
nei giorni feriali, nel dolore o nell'orgoglio
parli diversamente?
Gloria a noi, non solo al caso!
La vita è lavoro, canto, lotta!
Mantieni tutto il nostro meglio
ti siamo debitori.
Semmai, non ce ne accorgiamo
e ora frasi imbarazzanti
ci siamo incontrati nella vita
in un giorno migliore
e nel momento migliore.
(V. Kotov)
Come sei finito dove vivo io
L'ho sognato o era reale?
Mi accarezzerò i capelli, prenderò la mia mano,
Solo allora mi fiderò della mia fortuna.
Le bufere bianche stanno ancora vorticando,
Il cielo è diventato blu, le stelle non si possono contare,
Ogni giorno d'ora in poi è come una vacanza per me aspettare.
La gioia viene e la tristezza se ne va
E ho paura di credere di nuovo alla felicità.
Gli alberi immobili dormono sotto il peso della neve,
Le bufere bianche stanno ancora vorticando,
E tutto mi sembra, e tutto mi sembra,
Cosa dici all'improvviso: il primo aprile.
(I.Shaferan)
Bella giornata di primavera - fragrante, blu,
Ma preferisco la notte di un appuntamento con te.
2. Con il tuo amore...
Con il tuo amore, con il suo ricordo
Sono più forte di tutti i re del mondo.
(W.Shakespeare)
3. Brividi e calore d'amore
Tremavo, ho chiamato il dottore.
E lui, senza curare, ha chiamato la mia malattia.
Non io, disse, ti guarirò,
e quello che dirà: "Ti amo".
Non sei un dottore, ma chiama un tesoro.
La tua malattia è il gelo e il calore dell'amore.
(Abu Nuwas)
4. Mi dispiace
Scusa! Non ricordare i giorni della caduta,
Angoscia, sconforto, rabbia, -
Non ricordare le tempeste, non ricordare le lacrime
Non ricordare la gelosia delle minacce!
Ma i giorni in cui l'amore brillava
Sopra di noi si alzò dolcemente
E allegramente abbiamo fatto strada, -
Benedici e non dimenticare!
(N. Nekrasov)
5. Sei sempre bravo incomparabilmente ...
Sei sempre buono incomparabilmente,
Ma quando sono triste e cupo
È così stimolante
La tua mente allegra e beffarda;
Ridi così intelligentemente e dolcemente,
Quindi rimproveri i miei stupidi nemici,
Poi, chinando tristemente il capo,
Così furbo mi fai ridere;
Sei così gentile, comprando carezze,
Il tuo bacio è così pieno di fuoco
E i tuoi cari occhi
Così si tuffarono e mi accarezzarono, -
Qual è il vero dolore con te
sopporto saggiamente e docilmente,
E avanti - in questo mare oscuro -
Senza la solita paura guardo...
(N. Nekrasov)
6. Sono felice
Sono felice quando sei triste
Alzi gli occhi su di me:
Le giovani speranze brillano in loro -
Cieli senza nuvole.
È amaro per me quando tu cadi
Ciglia scure, stai zitto:
Ami senza saperlo
E nascondi timidamente l'amore.
Ma sempre, ovunque e sempre
Vicino a te la mia anima è luminosa ...
Caro amico! Oh sii benedetto
La tua bellezza e giovinezza!
(I. Bunin)
7. Oh, donna, bambina, abituata a giocare ...
Oh donna, bambina, abituata a giocare
E lo sguardo di occhi teneri, e la carezza di un bacio,
Dovrei disprezzarti con tutto il cuore
E ti amo, preoccupante e desideroso!
Amo e corro da te, perdono e amo,
Vivo solo con te nei miei tormenti appassionati,
Per il tuo capriccio distruggerò la mia anima,
Tutto, prendi tutto per te - per l'aspetto di begli occhi,
Per una parola falsa che è più tenera della verità,
Per la dolce angoscia del tormento entusiasta!
Tu, un mare di strani sogni, suoni e luci!
Tu, amico ed eterno nemico! Spirito malvagio e buon genio!
(K.Balmont)
8. Strano! Quasi non ci conosciamo...
Strano! Quasi non ci conosciamo
Due parole alle riunioni e inchino ...
Sai? Attratto da te
Col cuore pieno di dolce languore,
Strano a pensarsi! - Sono innamorato di te!
Come mi salverò da questa disgrazia? ..
Quindi sei sottomesso al tuo destino,
Quindi hai molto potere sul tuo cuore ...
Sono pazzo a pensare a te
Non posso vivere senza dolore e passione...
(A.Zhemchuzhnikov)
9. Mi sono innamorata di questi capelli rossi...
Mi sono innamorato di quei capelli rossi.
Se sei vicino, improvvisamente in qualche modo all'istante
Sta succedendo qualcosa di strano con la voce
E la lingua si attacca alla laringe.
Sorrido alle tue labbra leggermente beffarde
Il calore penetra dritto nel cuore,
Quindi sono insolitamente educato
E ho paura di romperti come il vetro.
Il tuo occhio è luce celeste a mezzanotte oscura
Illumina le strade secondarie della mia anima -
Senza di lui continuerei a vivere come un bastardo,
Con lui - e nei miei pensieri non potrò peccare.
Amo la tua immagine con ogni cellula,
Sei il mio angelo, non c'è accendino tra le persone;
Legato con nastro di seta
La mia vita è un dono per te: accettala! ..
(A. Bolev)
10. In nome dell'amore
Si sforza per l'acero snello del sole!
Ma da una bufera di neve o temporali
Cadrà sullo stesso pendio,
Dove è germogliato il seme.
Per acero e passero
La natura ha tessuto una tela...
È così che ti sono vicino
E vivi e muori.
Ma non l'istinto nel mio sangue
Nessun segreto forza la legge -
Io sono il nome luminoso dell'amore
Sei condannato.
(V. Sapronov)
11. Sono pazzo di te...
sono pazzo di te
cercato, voluto, sognato,
Quando il freddo inverno
Sarà l'estate più calda per me.
Suona in me, ti prego
Una bella canzone, che non si ferma.
sono pazzo di te
Sei l'unico al mondo.
Le mie parole ti faranno ridere
Ripeto ancora una volta con ostinazione:
"Sono pazzo di te!"
Non so cosa ci sia di divertente in loro.
Sono come la terraferma
Tu sei la calda pioggia scesa dal cielo,
E un muro impenetrabile.
Non hai bisogno di un pazzo.
(K. Vukolov)
12. Non riesco a immaginarmi senza di te...
Non riesco a immaginarmi senza di te.
Tu sei la fonte del buon fuoco,
La tenerezza del sole al tramonto,
La mia musica celestiale.
tengo sempre nel mio cuore,
Non riesco a pensare a uno migliore.
Che possiamo essere cielo e terra con te,
Non riesco a immaginarmi senza di te.
Tante parole dolci e belle
Pronto a ripetere all'infinito.
È impossibile senza amore
Non riesco a immaginarmi senza di te.
Tutti gli dei possono essere adorati
Cadere in preda alla frenesia ai loro piedi.
Non ci credo, non ho paura della punizione,
Perché sto pregando per te.
Prova fino agli ultimi giorni
Rimani la mia gioia
Sto cantando una canzone nella mia anima
Non riesco a immaginarmi senza di te.
(K. Vukolov)
13. Regalo
Bellezza -
Un regalo unico.
dammi
sguardo gentile
Per memoria.
Come si adatta ai tuoi occhi
Un'abbronzatura.
E così va a un sorriso
Arrossire.
Dalla metropolitana
ti sei alzato
Su -
betulla bianca
Tra i salici.
dammi
La tua risata felice.
Dammi
Grazia principesca:
Se potete -
Abbraccio davanti a tutti
Convincimi
Che non mi hai sognato.
(A. Dementiev)
14. Messaggio
Tutto quello che sento e so
Voglio dirti.
Ma perché sospiro?
Ma perché taccio?
Fiumi di parole ribollono dentro di me,
E lasciano a malapena le labbra
Mezze poesie, mezzi accenni,
Metà canto, metà parole.
Quando ti vedo
Sei più chiaro di qualsiasi parola
Dirà tutto
uno
semplice
Il tocco delle mie mani.
(A.Bezymensky)
15. Passando attraverso le date del tuo amore ...
Ribaltando le date del tuo amore,
non riesco a immaginarne uno:
Che una volta eri un estraneo per me
E non sapevo niente di te.
Qualunque sia la scadenza
E non importa quanto io esca dalla terra,
Benedico le strade ancora e ancora,
Che io e te siamo stati portati a una riunione.
(S. Schipachev)
16. Quel momento è vicino ...
Quel momento è vicino?
Quando mi darai la mano?
O tu per sempre
Sono condannato alla separazione?
Che tu sei la mia felicità
I prati mi sussurrano, in fiore.
Quando mi parlerai dell'amore?
Sei gentile e semplice?
Presto i fiori appassiranno
A volte l'autunno è noioso ...
Allora dammi la mano
In modo che la felicità ci illumini!
(Jan Poruk, trad. V. Shefner)
17. Parole d'amore - sono vecchie come le stelle
Parole d'amore: sono vecchie come le stelle
O forse anche più vecchio delle stelle.
Ma le sussurro, come se oggi avessi creato
E per la prima volta parlò indistintamente.
18. Mi dicono che sono invano ...
Mi dicono che sono invano
Legato il destino al tuo destino
Cosa, con irrequieto e appassionato,
Non conosco la pace con te.
Ma non ho bisogno di riposo
Percorsi inquietanti amorosi,
Preferirei soffrire con te
Che essere calmo senza di te.
(V.Karpeko)
19. Ragazza
Tu vivi in me, non ti raffreddi,
Sei riuscito a diventare il mio destino.
Orgoglioso, alto, semplice,
Cosa dovrei fare? Come posso stare con te?
Di notte sogno il tuo campo luminoso,
Senza di te intorno a una tale foschia.
Per sbaglio tu, mia tetta,
Invece del mare, il cuore è stato dato alle fiamme.
ti do la mia parola
Ma non sento nulla in risposta.
E purtroppo passo di nuovo
A tre passi dalla tua felicità.
(Jack Althausen)
20. Dai una risposta al tuo cuore
Ti amo,
Ti prego,
Vedi - l'est ha cominciato a diventare rosa?
Infine decidere
"Sì" o "no" dire
Dì solo qualcosa al tuo cuore.
Se dici di sì
Se dici di sì
Chiama per te stesso fino alla fine del mondo -
Dove risuonano le sabbie
Sorgerà una città giardino
Città che prende il nome dall'amore luminoso!
Se dici di no
Se dici di no
Capirò cosa fare -
Nel caldo, nella bufera di neve, nel gelo
Volerò verso le stelle
E posso guadagnare l'amore!
(L.Derbenev)
21. Dove sei stato?
Solo l'altro ieri il destino ci ha uniti
Fino ad ora, dove sei stato?
Non potevi venire prima?
Quante volte è sbocciata l'alba estiva
Quante volte è arrivata invano la primavera!
Nelle stelle fuori dalla finestra fluttuavano le sere.
Dove sei, dove sei stato?!
Quanti giorni sono stati persi!
Non possono essere restituiti!
Le foglie cadevano e una bufera di gesso.
Dove eravate?
Fammi non sapere il tuo nome
Ma ti ho chiamato, giorno e notte ho chiamato!
E di nuovo l'oscurità mi circondò.
Dove sei stato, dove sei stato?
È difficile dire come fino a questi giorni
Ho vissuto nel mondo senza il tuo amore.
Con qualcuno ha trascorso giorni e serate.
ti ho trovato ieri!
Quanti giorni sono stati persi!
Non possono essere restituiti!
Le foglie cadevano e una bufera di gesso.
Dove eravate?
(L.Derbenev)
22. Cosa regalarti
Cosa regalarti
Tranne il vero amore?
Forse questa primavera
Forse le tue canzoni
Forse una notte stellata
Forse un'alba tranquilla?
Cosa regalarti
Mio caro uomo
Come ringraziare il destino
Cosa mi ha portato da te?
Cosa regalarti?
Forse quelle gru
Cosa viene portato a sud
Canzoni di campi russi?
Forse nebbia blu
Forse fiori di melo?
Niente è impossibile per me!
Cosa regalarti
Mio caro uomo
Come ringraziare il destino
Cosa mi ha portato da te?
(Spagnolo: N.Karachentsev)
23. Voglio il Paese delle Meraviglie
Voglio andare nel Paese delle Meraviglie
Dove la foresta cresce fino al cielo,
Dove scorre il fiume dell'amore
Nuvole riflettenti.
Voglio andare nel Paese delle Meraviglie
Ci scomparirei dentro con te
Fidati di me, non sto mentendo
Posso fare tutto per te!
Chi l'ha detto in questi giorni
Niente miracoli e niente amore?
Rispondo solo ad una cosa:
È triste e divertente.
Voglio andare nel Paese delle Meraviglie
Dove brillano laghi di cristallo,
Dov'è l'erba alta
Copre le isole.
Voglio andare nel Paese delle Meraviglie
Ci scomparirei dentro con te
In modo che una volta in silenzio
Mi hai aperto il tuo cuore.
Chi l'ha detto in questi giorni
Niente miracoli e niente amore?
Rispondo solo ad una cosa:
È triste e divertente.
Voglio andare nel Paese delle Meraviglie
Dove le stelle hanno un magico splendore,
Dove fiori di qualsiasi colore
Sono pronto a darti.
Voglio andare nel Paese delle Meraviglie
Ci scomparirei dentro con te
Per dirti tutto
Lega due destini in uno.
Chi l'ha detto in questi giorni
Niente miracoli e niente amore?
Rispondo solo ad una cosa:
È triste e divertente.
(Spagnolo: Yu. Antonov)
24. Se il mio amore, il mio caro amico ...
Se il mio amore, il mio caro amico,
Improvvisamente si trasformò in un raggio di sole
Sarebbe il raggio più caldo
La neve scorreva dall'alto in un ruscello.
Se il mio amore per miracolo potessi
Improvvisamente trasformati nel fiore più modesto,
Non ci sarebbero colori più brillanti al mondo -
Su questo te lo giuro.
Se fosse tempestosa e luminosa,
Potrei improvvisamente trasformarmi in mare,
Scommetto che mari di profondità simili
Non un solo marinaio si è incontrato al mondo.
Se il mio amore è solo per un momento
Improvvisamente si trasformerebbe in una sorgente di montagna,
Non sarebbe più pulito di quella primavera -
Questo lo so per certo.
La tenerezza di un fiore e la vastità dei mari -
Hai ricevuto tutto nel mio amore.
La freschezza della chiave, il calore del giorno di luglio...
No, non puoi amarmi!
(R.Gamzatov)
25. Che felicità, grazia ...
Che gioia, grazia
sdraiati, mettiti al riparo
Addormentarsi accanto a te
Svegliati con te!
Mentre dormivamo, io e te
Le foglie frusciavano nel giardino
E bordi scuri dal cielo
Brillavano ogni tanto.
Mentre dormivamo a tavola
L'eccentrico discusse assonnato,
Ma io ho dormito, dormito e tu hai dormito,
E ne è valsa la pena il sogno di tutti i giambi.
Abbiamo dormito, dormito ... Alla pari
Con amore e immortalità
Mi è stato regalato in sogno
Quello nel pomeriggio - zelo continuo.
Abbiamo dormito, dormito, nonostante
Al contrario, sono penetrati
In modelli di sonno e riccioli,
In dettaglio, ho appena dormito.
Tutta la notte. Attaccare alla guancia con la guancia.
Con la sicurezza di un uccello.
E in tale indifferenza
La grandezza è scesa su di noi.
Per tutta la notte, il tuono è esploso nel nostro sonno,
Tutta la notte ha aspettato una risposta:
Che felicità - un sogno insieme,
Chi ci ha permesso di farlo?
(A.Kushner)
26. Se smetti di amarmi ...
Se smetti di amarmi
Tutto nella vita è possibile
accadere
E con un altro felice
desideri
Non mi arrabbierò con te!
Se smetti di amarmi
Nessuno aiuterà qui
E con un altro felice
desideri
Lascia che la colpa ti prenda
non rode!
Se di notte tu
svegliati
Ricordando i nostri incontri
Non preoccuparti per me.
Sappi che questo è il mio destino!
Guarirò la ferita nel mio cuore
Se solo lo fossi
soddisfatto!
Non ti biasimo.
Quindi lui io
più degno!
Se all'improvviso tu
sentirsi tristi
Diventerà freddo
all'alba-
Quindi, da qualche parte, lontano,
Ho incontrato un altro amore!
(N. Vedenjapina)
27. Anche se te ne vai...
Anche se te ne vai,
Se mi lasci -
Non crederò a queste bugie
Come la brina bianca in primavera.
Anche se te ne vai,
Se mi lasci -
La pioggia te lo ricorderà
Pioggia estiva e crepuscolo blu.
Perché sotto la pioggia
Siamo stati felici di andare.
E il tuono rimbombò su di noi
Piedi freddi nelle pozzanghere.
Anche se te ne vai,
Se mi lasci -
Ti maledirò... Eppure
Rimarrai una dea.
Resterai in me
Come un'icona nel tempio di Dio.
Come un affresco sul muro
Come rose fiamma scarlatta.
E fino alla morte
ti pregherò.
Di notte e al mattino
Per sognarti almeno una volta.
Per svegliarti in lacrime.
E, come prima, sorrise ...
Ma le mie ceneri non lo sapranno
Che l'amato è tornato.
(A. Dementiev)
28. Grazie per essere te...
Grazie per esserci.
Perché la tua voce è primavera
Arriva come una buona notizia
Nei momenti di risentimento e dubbio.
Grazie per lo sguardo onesto.
Qualunque cosa ti chieda
Il tuo dolore mi fa male
La tua forza si sta accumulando in me.
Grazie per esserci.
Attraverso tutte le distanze e il tempo
Alcune correnti nascoste
All'improvviso ti ricorderanno di nuovo: sei qui.
Sei qui sulla terra. E ovunque
Sento la tua voce e le tue risate.
Entro nella nostra amicizia come per miracolo.
E mi rallegro di un miracolo davanti a tutti.
29. Non scrivere, chiudi a chiave le porte...
Non scrivere, chiudi a chiave le porte,
Prendi a cuore le bugie di qualcuno
Comunque, ci incontreremo, credo
Non puoi sopravvivere al tuo primo amore.
Fin dall'infanzia, dai banchi di scuola, lo so
Amato solo con gioia,
Non te ne andrai, non andrai da un altro:
Ovunque tu vada -
Sei a casa,
Con chiunque tu vada
Sei con me.
(A.Yashin)
https://site/stixi-o-lyubvi-devushke/
30. Piscina silenziosa
C'è un proverbio sulla Terra:
E anche i tuoi occhi sono torbidi
Non lasciare che gli altri anneghino in loro.
La notte leggera e instabile ondeggia,
Ciò che si intende è raggiunto.
Il tempo si è fermato in una stanza buia
I diavoli vivono in acque calme.
Tutte le cose belle non finiscono mai
Non voglio perderti.
Circolano parole su di te:
"Le acque tranquille scorrono profonde."
(K. Vukolov)
31. I tuoi occhi sono verdi...
i tuoi occhi sono verdi
Ridono, si addolorano.
Hanno desideri nascosti
Non capisco cosa vogliono.
Forse vogliono anche
In modo che non me ne vada
La serata non è finita in fretta.
E l'alba non si è svegliata.
Ho bisogno dei tuoi riccioli ad anelli
Non ti lasciano vivere in pace.
Vado in giro e in giro
E non so come decidere
Dire o non dire
Perché dormo poco
Premiare o punire
Ti amo con il mio "amore".
bellezza dagli occhi verdi,
Malachite, turchese.
Mi sono innamorato per sempre subito
Quegli occhi meravigliosi.
(K. Vukolov)
https://site/stixi-o-lyubvi-devushke/
32. Primo aprile
Come sei finito dove vivo io
L'ho sognato o era reale?
Mi accarezzerò i capelli, prenderò la mia mano,
Solo allora mi fiderò della mia fortuna.
Le bufere bianche stanno ancora vorticando,
Gli alberi immobili dormono sotto il peso della neve,
Le bufere bianche stanno ancora vorticando,
E tutto mi sembra, e tutto mi sembra,
Cosa dici all'improvviso: il primo aprile.
(I.Shaferan)
33. Tu ed io non ce ne siamo accorti
Tu ed io non ce ne siamo accorti
in quel momento di frasi imbarazzanti.
Ci siamo incontrati nella vita
nel giorno migliore e nell'ora migliore.
Gloria a noi, non solo per caso! ..
La felicità è improvvisamente bruciata
il meglio
il meglio
siamo diventati l'uno per l'altro.
La vita ha una sua velocità
e perché ora imbrogliare -
nei giorni feriali, nel dolore o nell'orgoglio
parli diversamente?
Gloria a noi, non solo al caso!
La vita è lavoro, canto, lotta!
Mantieni tutto il nostro meglio
ti siamo debitori.
Semmai, non ce ne accorgiamo
e ora frasi imbarazzanti
ci siamo incontrati nella vita
in un giorno migliore
e nel momento migliore.
(V. Kotov)
34. Il tuo nome
Sussurro il tuo nome come una preghiera.
Incontrarti è come un sorriso
Come la sezione aurea del destino,
Come un violino che canta attraverso le lacrime
Come con tristezza, riconciliazione terrena.
Un vento penetrante sta girando sul mondo,
Mi nasconderò al freddo con il tuo calore,
Nell'ora in cui non splende il buon sole,
Il mondo è coperto di foglie ingiallite.
Confonde il vento e le foglie, e le facce,
Scava, all'impazzata, lo zolfo infernale.
Gli uccelli selvatici volano.
Amore errante, fede perduta...
La luce dei tuoi occhi in questo crepuscolo, come se
Vicino all'icona mi trovo miracoloso ...
La nostra cappella è luminosa e silenziosa.
Il cuore è pieno di freschezza di montagna.
Sussurro il tuo nome come una preghiera.
Solo l'amore promette salvezza.
Sussurro il tuo nome come una preghiera.
Sei la mia vita, sei il mio conforto.
Il tuo nome... il tuo nome...
Il tuo nome…
(N.Dobronravov)
35. Tutto ti si addice.
Tutto ti si addice quando vai
Nel silenzio, nel fruscio dell'erba,
Dal suono degli uccelli, dall'odore della pioggia,
Trovare il sole in ogni goccia di rugiada.
Tutto ti si addice quando vai
In un sogno trasparente, nel fresco del blu,
Ai margini del giorno, ai margini dell'essere.
E ogni volta che ti ammiro.
(N. Yaroslavtsev)
36. Riconoscimento
Quante parole devo sopportare
Parla, non parlare
Bisogna chiedere il permesso
Per darteli.
Sei così insolito
Pioggia calda in gennaio
E probabilmente familiare
Ascolta quello che dico.
Forse hai sbagliato strada
In cammino da lontano.
Persone così intelligenti potrebbero vivere
Solo nei tempi antichi.
La corda della chitarra canterà
Basta toccarlo appena.
Sei una melodia, signora,
SU bellissime parole.
(K. Vukolov)
37. Offerta
Andiamo, cara, all'altare!
Mettiamo gli anelli!
Illuminerò tutta la tua vita
Un raggio di sole che non tramonta mai!
Diventerò la canzone dell'usignolo
Il mormorio delle acque, il rombo del tuono!...
E tu mio amore,
Sii la mia padrona di casa.
delizierò le tue orecchie
E disperdere il crepuscolo mondano.
E tu ... ti girerai
Schizzi dei giorni nei dipinti del Louvre.
(A.Smirnova)
38. Sono innamorato dei tuoi occhi!
Sono innamorato dei tuoi occhi, caro, caro! ..
Non posso farne a meno! Soffro senza di loro!
Ti guardo negli occhi con tenerezza e paura.
Metterò la testa sul ceppo per vederli!
Tutto il mio mondo si riflette nei tuoi occhi in una volta.
Sono di fronte a loro - come un monaco davanti all'iconostasi!
Per me i tuoi occhi sono l'azzurro del mare.
Ho sognato a lungo di soffocare con il loro colore!
(A.Smirnova)
39. Respira senza di te...
respira senza di te
Potere.
E vivere senza di te
Potere.
E ancora
sto respirando,
come un pesce
Sulla spiaggia.
E ancora
Vivo,
Come su una barca
Nella tempesta
Mi butta giù
Onda
E spazzatura
Il motore...
io anelo
non durerò
Anche se dici:
- Aspettare!
Nel lontano
Le tue mani -
Il mio respiro
E la vita.
(A. Drakokhrust)
40. Qualunque cosa tu voglia chiamarlo ...
Chiamalo come vuoi.
Siamo diventati più cari gli uni agli altri
più premuroso, più tenero innamorato,
ma perché sono così ansioso?
cominciò a dare significato ai sogni,
a volte penso, cupo ...
Si può vedere - l'amore più forte,
più siamo terribili per lei.
(S. Schipachev)
41. Chiedimelo!
Chiedimi!
Risponderò,
che io ti amo
Dal primo incontro.
Mio caro,
Tutto il più bello!
respira senza di te
non posso.
Malattia per sempre
E la cura
della mia mente
Buio.
Felicità in paradiso
Anche più alto.
Volevi tutto
È da ascoltare?
(K. Vukolov)
42. Quando ti guardo...
Quando ti guardo
Ringrazio il destino per te.
Quando la tua mano è nella mia mano
allora tutte le cose brutte sono da qualche parte in lontananza.
Quando appoggio la mia guancia contro la tua,
Non ho paura di niente al mondo.
Quando ti accarezzo i capelli
il cuore si ferma con l'amore.
Quando guardo negli occhi felici
poi sul mio di tenerezza una lacrima.
Non ci sono parole perfette
che può trasmettere il mio amore.
E perché sei accanto a me
Sono gentile, sono buono, sono vivo.
(E. Riazanov)
43. Vivere è ridicolo, non amare ...
Vivere è ridicolo, non amare,
Giorni di separazione senza fretta
Spero come un miracolo
Quanto a Dio, a te!
Devo credere, devo vivere
Dobbiamo dare valore alla felicità.
Per essere il tuo amore
Deve essere meritato...
Per questa bellezza
Nei giorni passati, brucerò i ponti.
Ti amo, lo so...
Ti amo. E tu?
(Secondo N. Dobronravov)
44. Ti amo sempre
Io e il dolore - non importa.
Nell'ora dell'addio, nell'ora della separazione, -
Ti amo sempre.
Basta muovere il sopracciglio
Ha guidato solo il cuore
Il cuore si alzerà sotto lo stendardo
Attaccare l'amore!
(Secondo N. Dobronravov)
https://site/stixi-o-lyubvi-devushke/
45. Ti amo, senti, ti amo!
Ti amo, senti, ti amo!
Amo incautamente e per sempre
Perdona la mia incoscienza.
Perdonami per ogni disattenzione.
Succedono anche litigi, chissà.
La felicità non può essere misurata con una misura,
Ma non sono stanco di aspettarti.
Ma non sono stanco di crederti.
Credi nelle nostre ansie, sogni.
Credi nella tua lealtà e tenerezza.
Non ti darò mai a qualcuno.
Ti amo, senti, ti amo!
Uno tu...
Solo tu... io amo.
46. Non posso vivere senza di te
Il tuo passo rigoroso
I tuoi occhi neri...
Cosa ti dirò?
Appena:
Non posso stare senza di te.
(A.Yashin)
47. Da quel bel momento...
Da quel bel momento
da quel tocco di labbra con labbra,
arioso come una brezza
brezza notturna sopra di noi,
la tua strada si è incrociata con la mia,
l'anima scongelata, più gentile,
e il bacio non andava bene
in due vite, nel silenzio d'aprile,
e mostrandoci misericordia,
rivelazione sconosciuta,
divinamente fermato
e l'istante divenne eternità.
(R. Kazakova)
48. Non ho potuto fare a meno di dire...
La felicità è fonte di ispirazione
tremante, tenero,
Buono, vivace,
A volte un po' pazzo
Sapere molto
Comprensione silenziosa
Chiamando alle azioni,
Dandomi forza
Il più bello,
Sono un po' geloso
moderatamente attraente,
E nella vita di tutti i giorni attento,
Così desiderato nella vita
Dio può vedere dato
Chiedi, cosa sono?
Su di te - AMORE!
(M.Mironov)
49. Tu! Voi! Voi!
E non puoi immaginare
Cosa intendi per me?
Come turbi la mia anima
Quanto mi manchi.
Senza di te, un giorno è come un'eternità.
La notte è terribile senza di te.
Vuoto e mancanza di cuore
Kohl a parte per più di un giorno.
I tuoi occhi sono una pozza di passione.
Il bacio è una caduta di stelle.
Con la magia del potere dell'amore
Mi impediscono di cambiare.
Ti auguro solo
Voglio solo te.
Lo amo all'infinito
Ti amo inconsapevolmente!
(A. Maltsev)
50. TU
Attraverso il setaccio dorato
larici tardivi
Il sole sta filtrando
Luce tranquilla.
E tutto ciò che sei TU
Tutto è l'unico per me.
Per questo incontro e per molti anni a venire.
Ah quello sguardo!
Oh, questa luce immutabile!
Farò delle confessioni una preghiera.
Sono per sempre l'anima
E un credente nel corpo
Nel tuo amore
E la tua bellezza.
(A. Dementiev)
51. Desiderio
Mi hai toccato gli occhi
Così morbido, così caldo...
D'ora in poi lasciali sparire
Per sempre tristezza e male.
D'ora in poi essere riflettuto
Must nei miei occhi
Sempre buono e felicità -
Dopotutto, li hai toccati!
(N. Grieg)
52. Vado nei tuoi occhi come in un segreto...
Vado nei tuoi occhi, come in un segreto,
Non essere imbarazzato e non discutere.
Non mi stancherò mai di guardarli -
L'amore vive e risplende lì.
Guarda anche nel mio
non aver paura,
Come un insegnante per uno studente su un quaderno.
Ma non lo so:
Sono più felici?
O paura -
perdere la felicità.
(M.Plyatskovskij)
53. Tutto per te
Ho imparato a camminare per venire da te.
Ho imparato a parlare per parlare con te.
Mi sono innamorato dei fiori per regalarteli,
Ti ho amato per amare la vita.
(R.Gamzatov)
54. Prima di incontrarti
Era indietro nell'era
prima di incontrarti.
Allora l'ho dato per scontato
che il cielo è blu
che le stelle sono necessarie nel mondo,
che il mondo è bello sulla terra.
Ora queste ipotesi
provato. Sei con me.
(V.Sikorsky)
55. Oh, come una volta ho mentito, dicendo ...
Oh come ho mentito una volta quando ho detto:
"Il mio amore non può essere più forte."
Non sapevo, con una piena fiamma di dolore,
Che io sappia amare ancora più teneramente.
(W.Shakespeare)
56. Non amare...
Tu non ami, ma aspetti il mio amore.
Stai cercando la verità, ma tu stesso sei una bugia.
(Rudaki, tradotto dal farsi da S. Lipkin)
57. Ti ricordo solo...
ti ricordo solo
quando non riesco a dormire.
Quando mi addormento la mattina
vieni in un sogno.
Un minuto, come l'infinito -
quando sei lontano.
Quando sei vicino, anche l'eternità -
veloce e breve.
(Omar ibn Abi Rabia)
58. Ti voglio, mia felicità...
Ti voglio, mia felicità
La mia bellezza ultraterrena!
Sei il sole nell'oscurità del maltempo,
Sei rugiada per un cuore ardente!
Infuso d'amore per te,
Combatterò il destino.
Come un orecchio, bruciato da un temporale,
Mi inchino alla polvere davanti a te.
Per il dolce piacere dell'estasi
Pagherò con la mia vita!
Almeno a costo della frenesia -
Voglio te!
(K.Balmont)
59. Quanto sei bella, favola mia!
Quanto sei bella, favola mia!
Come fiocchi di neve, gli occhi si irradiano,
La tua pelle profuma di rose
Nei capelli si perdeva un raggio di luna.
Paragonerei la tua camminata
Con la grazia selvaggia di una pantera nera.
Non mi riconosco con te
Come un ragazzo, credo in te in tutto!
https://site/stixi-o-lyubvi-devushke/
60. Dicono che l'amore è un mistero
Dicono che l'amore è un mistero.
Ho risolto l'enigma.
Cuore caldo e dolce
Come sei andato in paradiso durante la tua vita?
E apparve un angelo
Bellezza irreale.
Mi sono innamorato moltissimo di te!
Nel mio cuore solo tu!
61. Ti amo e non è un segreto
Ti amo e non è un segreto
E conosco in anticipo la tua risposta,
Conosco la reciprocità dell'amore,
Ma chiamami ancora.
Voglio sentire la tua voce gentile
Voglio toccarti con la mia mano.
Sei gentile, amore mio,
E solo con te sarò felice!
62. Sei come un fiore tremante
Sei come un fiore tremante
Non sono solo senza di te.
Ti meriti un grande amore
Dammi il tuo cuore.
Non smetterò di amarti
E non smetterò mai
Dopotutto, la felicità è solo con te,
Grazie per il tuo amore!
63. Il tuo aspetto mi è più caro di ogni altra cosa
Il tuo look è la cosa più preziosa per me
Ho bisogno del tuo sorriso come l'aria.
Amami solo uno
Perché ti amo sul serio.
Non voglio perderti
Di tutto l'unico di cui ho bisogno sei tu
E ora sono pronto a dare tutto
Per realizzare il tuo desiderio.
64. sdraiarsi
Buona notte il mio pezzo di felicità
Tanto desiderato, come il sole in caso di maltempo.
Sdraiati, rilassati e dormi
Forse mi vedrai lì.