Ortografia dei nomi propri. Ricerca del mercato e dell'ambiente interno dell'organizzazione

L'ortografia dei nomi propri viene acquisita dagli studenti ritardati mentali con più difficoltà rispetto alla regola sulla scrittura delle vocali dopo le sibilanti, sebbene abbia anche un'indicazione specifica del modo in cui è scritta. Allo stesso tempo, a differenza della precedente regola ortografica, ha fondamentalmente un certo concetto grammaticale di "nome proprio".

In una scuola ausiliaria, questo concetto si forma gradualmente, nel corso di un certo numero di anni, sulla base di uno dei principi di base dell'insegnamento agli scolari con ritardo mentale: dal concreto all'astratto. In seconda e terza elementare, gli studenti imparano l'ortografia di nomi propri specifici (senza terminologia): in seconda elementare - lettera maiuscola nei nomi, cognomi di persone, soprannomi di animali; nel terzo - una lettera maiuscola nei patronimici delle persone, nei nomi di città, villaggi, villaggi, strade.

E solo in quarta elementare viene dato il concetto di nome proprio, la cerchia dei nomi propri si allarga (includono i nomi di paesi, fiumi, mari, montagne). Di conseguenza, viene formulata la regola: "I nomi propri sono scritti con una lettera maiuscola".

Una tale costruzione concentrica del materiale del programma aiuta a disperdere le difficoltà di padroneggiare l'ortografia dei nomi propri, arricchisce il vocabolario degli studenti e contribuisce al loro graduale passaggio alla formazione di un concetto grammaticale.

Allo stesso tempo, ogni singola regola ortografica delle lettere maiuscole è di per sé complessa, in quanto richiede un certo livello di generalizzazione. Inoltre, a differenza delle regole precedenti, la sua assimilazione non si basa sulla memorizzazione visivo-motoria, ma sul giudizio, che consiste principalmente nell'assegnare le parole a una categoria o all'altra, e poi nello stabilirne l'ortografia.

Per insegnare l'ortografia dei nomi propri, si possono consigliare le seguenti attività.

2. Assegna un nome ai bambini della classe. Concludi che ci sono parole che denotano nomi (cognomi, nomi di animali, ecc.).

La difficoltà per i bambini con ritardo mentale è la distinzione tra nomi propri e nomi comuni. I primi esercizi dovrebbero mirare a evidenziare i nomi propri.

1. Leggi. (Ragazzo Vanya. Ragazzo Petya. Ragazza Katya. Ragazza Galya.) Scrivi i nomi di ragazzi e ragazze. (Ragazzi: .... Ragazze: ....) Dì con quali lettere sono scritti i nomi.
Enfatizzare lettera maiuscola nei nomi di ragazzi e ragazze.

2. Aggiungi i nomi degli animali. I nomi degli animali sono in maiuscolo. (Cani: Bug, .... Gatti: Murka, .... Mucche: Burenka, .... Cavalli: Sivka, ....) Enfatizza grande
lettera nei nomi degli animali.

Scrivi il tuo cognome, il cognome di tua madre, tuo padre. Dì con quale lettera sono scritti i nomi delle persone. Sottolinea la lettera maiuscola nei nomi delle persone.

Scrivi il nome e il patronimico di tua madre, tuo padre, il tuo insegnante.

5. Leggi (città di Mosca, città di Leningrado, villaggio di Korobovo, villaggio di Perkhushkovo, via Pushkinskaya, via Oktyabrskaya). Scrivi i nomi di città, paesi, strade secondo il modello.
(Città: ..., ... . Paesi: ..., ... . Strade: ..., ... .) Sottolineare la lettera maiuscola nei nomi di città, paesi, vie.

Come puoi vedere, in tutti questi esercizi vengono fornite istruzioni specifiche, a quali categorie appartengono le parole e la natura della loro ortografia. Allo stesso tempo, portano solo gli studenti a differenziare le parole. I seguenti tipi di esercizi dovrebbero essere più utili per distinguere i nomi propri da quelli comuni.

Kolya Ivanov ama gli animali. Ha un gatto Murka, un cane To-bik. Ha addomesticato lo storno. Lo storno si chiamava Yashka. In estate Kolya viveva in campagna. Aveva un'oca Fomka e una gallina Corydalis lì.

Scrivi i nomi degli animali secondo il modello (Murka il gatto, Tobik il cane). Indica quali parole hanno la lettera maiuscola. Sottolinea le parole in maiuscolo.

2. Fai una frase da queste parole. Per prima cosa devi scrivere di chi sta parlando la frase, quindi - cosa viene detto. (Mucca. Cane. Gatto. Castagna. Alba. Murka. Muggire, abbaiare. Catturare topi.)

Sottolinea i nomi degli animali. Dì con quale lettera sono scritti i soprannomi.

Viviamo nella città di Leningrado. Lo zio lavora nella città di Rostov. Mio fratello presta servizio a Minsk. Il nonno vive nel villaggio di Gorohovo.

Scrivi testo. Sottolinea i nomi dei luoghi. Dì con quale lettera sono scritti.

In quarta elementare si ripete l'ortografia con la maiuscola di nomi, cognomi, patronimici di persone, soprannomi di animali, nomi di insediamenti, ecc .. Quindi viene data la prima idea di nomi propri, cioè tutte le categorie di parole già familiari sono ricondotte a questo concetto grammaticale e la regola è l'ortografia dei nomi propri. Inoltre, possiamo consigliare esercizi che rafforzano questo concetto.

1. Scrivi i nomi completi delle persone. (Masha, Vasya, .... Immagine di c. Masha - Maria.)

Sottolinea le lettere maiuscole nei nomi propri.

2. Completa le frasi inserendo i nomi propri.

La capitale della nostra Patria è una città ... Conosco le città eroe: .... Parole di riferimento: Mosca, Leningrado, Volgograd, Sebastopoli, Kiev, l'eroe-fortezza Brest, Novorossiysk, Minsk, Murmansk, Tula, Kerch, Odessa.

Sottolinea i nomi delle città. Di' con quale lettera sono scritti i nomi propri.

3. Scrivi il tuo indirizzo postale. sottolinea i nomi di persona
venoso. Spiega la loro ortografia.

Il passo successivo è portare sotto il concetto di "nome proprio" i nomi di paesi, fiumi, mari, montagne, determinarne l'ortografia e correggere l'ortografia di tutti i nomi propri di cui sopra.

I seguenti esercizi saranno utili.

Nella regione di Tula c'è un collegio Pervomaiskaya. I pionieri di questa scuola amano viaggiare. Hanno visto le montagne della Crimea e del Caucaso. Gli scolari hanno visitato la città di Leningrado, le città di Tula e Tallinn. Si innamorarono del Mar Nero e del Mar Baltico.

Scrivi i nomi propri: prima i nomi delle città, poi i nomi di fiumi, montagne, mari, regioni, un collegio. Sottolinea le lettere maiuscole nei nomi propri.

2. Cancellare.

La nostra città si sviluppa lungo le rive del Dnepr. La nostra riserva - l'isola di Khortytsya - è molto famosa. Amo il mio Zaporozhye nativo! Adoro l'Ucraina!

Sottolinea i nomi propri. Spiega la loro ortografia.

Arricchire il vocabolario degli studenti con nuovi nomi di parole, inclusi i nomi propri in tutti gli esercizi durante lo studio di altri argomenti, consoliderà ulteriormente questa regola di ortografia.


Milcin A. E. Elenco dell'editore e dell'autore. Design editoriale e editoriale della pubblicazione / A. E. Milchin, L. K. Cheltsova. - 2a ed., corretta. e aggiuntivi - M.: OLMA-Press, 2003. - 800 p.

3.2.1. Regola generale

Nei nomi, ecc., le persone sono scritte con lettera maiuscola tutte le parole che contengono. Per esempio: nomi, cognomi, patronimici, pseudonimi: Maxim Gorky (Aleksey Peshkov), Franz Liszt, Adam Mickiewicz, Alexander Sergeevich Pushkin, Isaac Newton, William Shakespeare, Albert Einstein; soprannomi, soprannomi: Caterina la Grande, Vsevolod il Grande Nido, Yuri Dolgoruky, Vladimir il Sole Rosso, Riccardo Cuor di Leone, Vladimir Monomakh, Alexander Nevsky, Pietro il Grande (Pietro I), Elena la Bella, Enrico il Birdwatcher, Catone il Vecchio, Fedka Lavati con Fango.

Mer: Dumas padre, Dumas figlio, Petrov Sr. ecc., dove le parole padre, figlio, anziano ecc. non sono entrati nella categoria dei soprannomi e sono nomi comuni.

Le lettere maiuscole sono scritte nomi appropriati in molti h. Ad esempio: due Natasha, diversi Kuznetsov, i fratelli Zhemchuzhnikov, i mercanti Morozov, i coniugi Tolstoj.


Il testo è un frammento del manuale

Quando si utilizzano i materiali del manuale, fare riferimento alla fonte.

3.2.2. Nomi che hanno perso il loro significato e sono usati nel senso di nomi comuni

Sono scritti con minuscolo. Per esempio: gigolò, bourbon, dzhimorda, donnaiolo, mentore, filantropo. Consentito anche: Oblomov- nel significato di "persone inattive, pigre", manila- nel significato di "sognatori infondati", ecc.

3.2.3. Nomi propri al plurale in senso sprezzante e peggiorativo

Hitler, collaborazionisti, Azev, Goebbel appena apparsi. Tale scrittura è consentita come dispositivo stilistico espressivo.

3.2.4. Nomi individuali usati come nomi comuni, ma non hanno perso il loro significato individuale

Si scrivono con la maiuscola. Per esempio: Noi ... eravamo fermamente convinti di avere i nostri Byron, Shakespeare, Schiller, Walter Scott (Belinsky). mer (ortografia consentita): Circondato da cinghiali, selvaggi e feklush, si sviluppò il carattere amante della libertà di Katerina.

3.2.5. Nomi di unità di quantità formate da nomi di persone

Scritto con una lettera minuscola senza virgolette. Per esempio: ampere, ciondolo, newton, ohm, pascal, raggi x. Tuttavia, le abbreviazioni per le stesse unità sono in maiuscolo. Ad esempio: A - ampere, Kl - pendente, N - newton, Ohm - ohm, Pa - pascal.

3.2.6. Nomi di articoli per la casa, ecc., Formati dai nomi delle persone

Scritto con una lettera minuscola senza virgolette. Per esempio: calzoni da equitazione, impermeabile, napoleone(torta), remington, felpa, francese.

3.2.7. Nomi di armi formati da nomi di persone

Scritto con una lettera minuscola senza virgolette. Per esempio: doratura, katyusha, puledro, massima, revolver, kalashnikov(colloquiale: fucile d'assalto Kalashnikov).

3.2.8. Doppio russo, triplo cognomi e pseudonimi

Ogni parte di un doppio, triplo cognome o pseudonimo inizia con una lettera maiuscola, tra di loro è posto un trattino. Per esempio: Mamin-Sibiryak, Melnikov-Pechersky, Nemirovich-Danchenko, Novikov-Priboy, Ovchina-Obolensky-Telepnev, Rimsky-Korsakov.

3.2.9. Cognomi e pseudonimi doppi, tripli non russi

Ogni parte di un doppio, triplo cognome o pseudonimo è scritta con una lettera maiuscola, indipendentemente dalla loro ortografia separata o con trattino. Per esempio: Garcia Lorca, Andersen-Nexo, Castro Rus, Sklodowska-Curie, Toulouse-Lautrec, Sholom Aleichem.

3.2.10. Nomi doppi, tripli, ecc. Non russi

Tali nomi europei, americani e australiani sono in maiuscolo ciascuno, indipendentemente dalla loro ortografia separata o con trattino. Per esempio: George Noel Gordon Byron John Desmond Bernal Pierre Augustin Beaumarchais Charles Robert Darwin Henry Wadsworth Longfellow John Stuart Mill Lewis Stevenson, Percy Bysshe Shelley, Charles Spencer Chaplin, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, Thorbern Olaf Bergman, Bela Ivany Grünwald, Pier Paolo Pasolini, Niccolo Hugo Foscolo, Pedro Ortega Diaz, José Raul Capablanca, David Alfaro Siqueiros, Hans Christian Andersen, Peter Powel Rubens, Bronisław Wojciech Linke, Michal Cleofas Ogiński, Karel Jaromir Erben, Quint Horace Flaccus, Mark Fabius Quintilian , Gaio Giulio Cesare, Marco Tullio Cicerone, Maria Antonietta.

Nota. Non c'è uniformità per quanto riguarda l'ortografia separata o con trattino di nomi stranieri. Gli articoli linguistici sostengono la sillabazione di tutti i nomi multicomponente. Il sigillo si concentra sull'ortografia separata di tutti i nomi, adottata nelle enciclopedie (ad esempio, in TSB, il Big Encyclopedic Dictionary), o consente l'ortografia con trattino di alcuni. Nomi francesi, di regola, fissati dalla tradizione (ad esempio: Jean-Jacques Rousseau, Maria Antonietta), in conformità con la raccomandazione di pubblicazioni di riferimento sulla lingua russa (ad esempio: Rosenthal D. E. Manuale di ortografia, pronuncia, editing letterario. M., 1994, III, § 13). Si raccomanda di adottare una delle decisioni utilizzate nella stampa e di attenersi costantemente ad essa in tutte le pubblicazioni.

3.2.11. Nomi personali cinesi

Nei nomi propri cinesi in due parti, entrambe le parti sono in maiuscolo. Per esempio: Li Bo, Liu Huaqing, Song Yu, Sun Yat-sen, Deng Xiaoping, Liu Shaoqi.

3.2.12. Nomi personali birmani, vietnamiti, indonesiani, coreani, di Ceylon, giapponesi

Tutte le parti dei nomi di persona sono in maiuscolo. Per esempio: Kim Il Sung, Le Duan, Pham Van Dong, Ho Chi Minh, Mang Reng Sai, San Yu, Wu Ne Win, Wu Taung Zhi, Park Su Yong, Wu Dau Ma, Kattorge Publicis Silva, Akira Kurosawa, Satsuo Yamamoto, Kim Chen Ir.


3.3. Nomi e cognomi complessi non russi con articoli, preposizioni, particelle, ecc.

3.3.1. Articoli, preposizioni, particelle van, sì, das, de, del, der, di, dos, du, la, le, background, ecc. nei cognomi e nei nomi dell'Europa occidentale

Sono scritti con una lettera minuscola e separatamente dagli altri componenti. Per esempio: Ludwig van Beethoven, Leonardo da Vinci, Honoré de Balzac, Lope de Vega, Alfred de Musset, Juana Ines de la Cruz, Lucca della Robbia, Andrea del Sarto, Roger Martin du Tar, Jenny von Westphalen, Max von der Grün, Perez de Cuellar Javier.

Eccezione 1. Gli articoli, le preposizioni, le particelle specificati all'inizio del cognome sono scritti con una lettera maiuscola:

a) se si sono fusi con un'altra parte del cognome in una parola (scritta insieme o con un trattino): Van Gogh, Van der Waals, Vandervelde, Descartes, Delavigne, Dubois, Ducerceau, La Bruyère, Lamarck, Lamartine, La Mettrie, Lamont-le-Vayer, Laplace, La Rochefoucauld, Lafayette, Lafontaine, Fonvizin;

b) se nella lingua di partenza sono scritti con la lettera maiuscola: D'Alamber, Charles De Coster, Eduardo De Filippo, De Sica, Di Vittorio, Etienne La Boesi, Le Corbusier, Henri Louis Le Chatelier, El Greco.

Eccezione 2. In caso di fluttuazioni tra ortografia continua e separata delle parole di servizio, dovrebbe essere preferita la scrittura continua.

3.3.2. particella troncata De (de) nei cognomi dell'Europa occidentale

Si attacca ad un'altra parte del cognome o del nome tramite un apostrofo. Per esempio: Gabriele D'Annunzio, Giovanna d'Arco, Agrippa d'Aubigné, Giscard d'Estaing, d'Etaple. L'ortografia di una lettera maiuscola o minuscola dipende dall'ortografia nella lingua di partenza.

3.3.3. Particella O prima dei cognomi irlandesi

È scritto con una lettera maiuscola, attaccato con un apostrofo: Frank O'Connor, O'Neal.

3.3.4. Particelle Mac, San, Santo, Santo prima dei cognomi dell'Europa occidentale

In maiuscolo e aggiunto con un trattino. Per esempio: McGregor, McMachene, Jose San Martin, Sant Elia, Saint Just, Saint Sans, Saint Simon, Saint Beuve, Antoine de Saint Exupery.

3.3.5. Componente e in cognomi non russi

È scritto con una lettera minuscola e aggiunto con un trattino. Per esempio: José Ortega e Gaset, Riego e Nunez.

3.3.6. Parole don, donna, dona, dona in combinazione con nomi e cognomi spagnoli, italiani, portoghesi

Queste parole, che significano "maestro", "signora", sono scritte con una lettera minuscola, separatamente e declinate in casi obliqui. Per esempio: Don Lope Melendeo de Almecdares, Don Fernando, Donna Maria, Dona Clementa, Don Lope, Don Fernando, Dona Clementa.

Eccezione. Parola Assistente maiuscolo con due nomi: Don Chisciotte(eroe di Cervantes) e Don Juan(eroe di Byron). I nomi degli eroi di Cervantes e Byron, usati nel senso comune, sono scritti con una lettera minuscola e insieme: rustico Don Giovanni, Don Chisciotte.

3.3.7. Componenti di nomi personali arabi, turchi, persiani e altri orientali

I componenti di tali nomi, che denotano lo stato sociale, le relazioni familiari, ecc., nonché le parole di servizio ( yeah, al, al, ar, as, ash, bey, bek, ben, zade, zul, kyzy, ogly, ol, pasha, ul, khan, shah, ed, el ecc.) si scrivono, di regola, con una lettera minuscola e sono uniti al nome con un trattino. Per esempio: Kerim-aga, Zayn al-Abi-din, al-Biruni, al-Jahm, Rashid Selim al-Khouri, Harun ar-Rashid, Sabah al-Salem al-Sabah, Omar ash-Sharif, Ibrahim-bey, Hasan-bek , Tursunzade, Salah zul-Fiqar, Ker-ogly, Mammad-ogly, Abil Pasha, Safe ul-Islam, Mirza Khan, Melik Shah, ed-Din, el-Kuni, es-Zayat.

3.3.8. Parte iniziale Ibn, Kan, Ben nomi arabi, turchi e altri orientali; ter nei cognomi armeni

È scritto con una lettera maiuscola, allegata alla parte successiva, di regola, con un trattino. Per esempio: Ibn Yasser, Khan Pira, Shah Ja Khan, ma: Ibn Sina, Ibn Rushd, Ben Ali; cfr Ali ibn Abd Rahman.

Si consiglia di specificare l'ortografia di nomi propri specifici di questo gruppo secondo il dizionario enciclopedico della casa editrice Big Russian Encyclopedia dell'ultimo anno di pubblicazione.

Scrivi sempre maiuscolo e sillaba la parte iniziale Ter- nei cognomi armeni. Per esempio: Ter-Gabrielyan, Ter-Petrosyan.

3.3.9. Particella dignità nei nomi personali giapponesi

Si attacca ai nomi con un trattino ed è scritto con una lettera minuscola. Per esempio: Komiyama-san, Cio-Cio-san.



A PARTIRE DAL lettera maiuscola nomi, patronimici, cognomi, soprannomi, pseudonimi sono scritti: Nikolai Vasilyevich Gogol, Vsevolod il Grande Nido, Pietro il Grande, Falso Nerone, Cavaliere dell'Immagine Triste(sul Don Chisciotte).
I soprannomi sono scritti senza virgolette: Vladimir Sole Rosso, Riccardo Cuor di Leone. Confronta anche: Servo soprannominato il Gran Mogul.
Nei cognomi complessi scritti con un trattino, ogni parte inizia con lettera maiuscola:Saltykov-Shchedrin, Mamin-Sibiryak.
I nomi doppi (tripli e così via) non russi sono tutti scritti con lettera maiuscola, separatamente o con un trattino, a seconda che tutte le parti siano flesse o meno.
I nomi composti francesi, in cui il nome nei casi indiretti di solito rimane invariato, sono solitamente collegati con un trattino: Jean-Jacques Rousseau (opere di Jean-Jacques Rousseau), Pierre-Henri Simon. Quando il nome è flesso, è scritto separatamente: Antoine Francois Prévost d'Exil.
I nomi dei composti sono scritti separatamente:

    Tedesco: Johann Wolfgang Goethe, Erich Maria Remarque; sillabazione È. Bach associato al desiderio di delimitare le iniziali di due nomi tedeschi (Johann Sebastian) dalle iniziali del nome russo e patronimico;

    Inglese (incluso nordamericano): John Noël Gordon Byron, Charles Spencer Chaplin, Jerome David Salinger;

    Scandinavo: Hans Christian Andersen, Eric Olbeck Jensen;

    Italiano: Giovanni Giacomo Casanova, Pier Paolo Pasolini;

    Spagnolo (incluso latinoamericano): José Raúl Capablanca, David Alfaro Siqueiros;

    Portoghese (incluso il brasiliano): Luis Carlos Prestes Luis Carlos Martinez Pena.

    confronta anche: Pietro Paolo Rubens(Fiammingo), Bronislaw Wojciech Linke(polacco), Iona Stefan Radovic (rumeno).

I componenti degli antichi nomi romani (latini) sono scritti separatamente: Caio Giulio Cesare, Marco Tullio Cicerone.
Le parti componenti sono scritte con un trattino, servendo da sole (senza cognome) come mezzo di denominazione: Francesco Giuseppe, Maria Teresa.
Articoli, preposizioni, particelle con cognomi e nomi non russi sono scritti con una lettera minuscola e non si uniscono con un trattino: Ludwig van Beethoven, Antoine de Saint-Exupéry, Leonardo Da Vinci.
Componenti di nomi arabi, turchi, persiani che denotano status sociale, relazioni familiari e simili, nonché parole di servizio (sì, diavolo, al, as, ar, ash, bey, bek, ben, zade, zul, ibn, kyzy, ogly, ol, pasha, ul, khan, shah, ed, el e altri) sono scritti con minuscolo e, di regola, sono attaccati alla parte successiva con un trattino: Ibrahim Bey, Mohammed El Kuni. A PARTIRE DAL lettera maiuscola iniziale è scritto Ibn: Ibn Roshd (Averroè), Ibn Sina (Avicenna), Ibn Saud.
Scrivere una parola di servizio con lettera maiuscola per alcuni cognomi, riflette l'ortografia nella lingua di partenza: Edmondo De Amicis(Italiano) Agrippa D "Aubigne(francese), che non vengono utilizzati senza una parola funzione: De Long, Dos Passos, Van Gogh.
Le parole funzionali che si sono fuse con il cognome in una parola o sono allegate al cognome con un trattino sono scritte con lettera maiuscola: Fonvizin, Lagrange.
A PARTIRE DAL lettera maiuscola scritto davanti al cognome O(dopo che è un apostrofo), aggiunto da un trattino Papavero, San, Santo, Settembre-: Oh "Henry, McDowell, Sainte Beuve; ma: Il padre di Dumas, Sidorov Jr.(in questi casi il secondo sostantivo rimane un nome comune e non rientra nella categoria dei soprannomi).
Nei nomi Don Chisciotte, Don Juan entrambe le parti sono scritte con lettera maiuscola e sono collegati da un trattino, formando un unico nome di battesimo. Ma se la parola Assistente usato nel senso di "maestro", si scrive separatamente e con minuscolo: Don Basilio. Nel senso nominale della parola donchisciotte, don juan sono scritti con una lettera minuscola e insieme.
Nei nomi propri cinesi di persone in due parti, entrambe le parti sono scritte separatamente e con lettera maiuscola: Sun Yat-sen, Ye Haobo.
In coreano, vietnamita, birmano, indonesiano, ceylon, cognomi e nomi giapponesi, tutti i componenti sono scritti separatamente con lettera maiuscola: Pak Su Yong, Le Thanh Ngi. Particella dignità nei nomi giapponesi è scritto con minuscolo e aggiunto con un trattino: Toyama-san.
I nomi propri delle persone, divenuti nomi comuni, si scrivono con minuscolo: filantropo, donnaiolo, gigolò, cicciottello.
Salva ortografia da lettera maiuscola se il cognome, usato in un nome comune, non rientra nella categoria dei nomi comuni: Noi ... eravamo fermamente convinti di avere i nostri Byron, Shakespeare, Schiller, Walter Scott. Lo stesso se il cognome è usato in senso figurato: Stai con le spalle allo scaffale e incroci le mani come Napoleone.
Ma se i nomi individuali delle persone sono usati in senso sprezzante come designazioni generiche, allora sono scritti con minuscolo: spregevoli Hitler e Goering.
Con si scrivono i nomi degli oggetti, delle specie vegetali, delle unità di misura, ecc., formati dai nomi delle persone minuscolo: guado, francese, calzoni da equitazione, Katiuscia.
A PARTIRE DAL lettera maiuscola i nomi individuali relativi al campo della mitologia e della religione sono scritti: Zeus, Marte, Buddha, Gesù Cristo, Pallade Atena.
Se i nomi individuali delle creature mitologiche sono usati in senso comune o in senso figurato, allora sono scritti con minuscolo: antico dio slavo del tuono e del fulmine Perun - lancia perun.
I nomi generici delle creature mitologiche sono scritti con minuscolo: ninfa, sirena, demone, folletto, biscotto, satiro, fauno, demone, peri.