ප්‍රේමයේ ලස්සන ප්‍රකාශයක් කවියෙන්. ආදරය ප්රකාශ කිරීම කවිය ආදරය ප්රකාශ කිරීම

පිටුව 1
මට මගේ ආදරය පාපොච්චාරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
මෘදු හැඟීම් ගැන කියන්න.
අපට ඔබ සමඟ වෙන් විය නොහැක
සියල්ලට පසු, හදවතට බොරු කීමට නොහැකි ය!
දෛවය අපව එකතු කළේ නිෂ්ඵල නොවේ,
අපි එකට සිටීමට නියමිතයි.
ඔබ අවට සිටින විට - සියල්ල හොඳයි!
සතුට අපට පමණක් ලබා දී ඇත!

මගේ ආත්මය ඔබ වෙත පියාසර කරයි
වනාන්තර, කෙත්වතු සහ ගංගා හරහා.
ඔබ මගේ ඉරණමෙහි හිරු කිරණකි,
මට ඔබ සමග සදාකල් විසීමට අවශ්යයි.
ඔබ මගේ සතුට, මගේ ජීවිතයයි
මෙම දුර සැතපුම් මොනවාද?!
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, මාව විශ්වාස කරන්න!
මගේ පාපොච්චාරණයේ වචන පිළිගන්න!

රාත්‍රියේ නිශ්ශබ්දතාවයේ සහ පෙර කිරණවල
මම මගේ හදවතේ මුදු මොළොක් බව ඔබට නැවත කියන්නම්
වචන තුනක් කෙටි, සරල, නමුත් ආදරණීය,
ලස්සන, මැජික්: "මම ඔයාට ආදරෙයි!"
මෙම වචන සෑම තැනකම විසිරී යාමට ඉඩ දෙන්න!
මාගේ ප්‍රීතිය ස්වර්ගය කම්පා වේවා!
ඔබ ළඟයි, එයින් අදහස් කරන්නේ ලෝකයේ ආශ්චර්යයක් ඇති බවයි,
ඒ ඔබේ තොල්, සිනහව, ඇස්...
ඔබේ වැලඳගැනීමේ සතුටෙන් මම දිය වී ගියෙමි
ඒ වගේම සතුටේ සුළි සුළඟේ මම ප්‍රීතියෙන් ගිලෙන්නෙමි.
මම නැවතත් මගේ හැඟීම් ඔබට පාපොච්චාරණය කරමි
මට ඔබ නොමැතිව ජීවත් වීමට හා හුස්ම ගැනීමට නොහැකිය!

මට මගේ ආදරය ඔබට පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍යයි
මගේ ආත්මය ගින්නෙන් පිරී ඇත!
මට ඔබව අගය කිරීමට අවශ්‍යයි
සතුටෙන් පිස්සු වැටෙන්න.
ඔබේ මිහිරි තොල්වලින් මත් වී,
ආශාවේ මාත්‍රාවේ ගිලෙන්න
නැවතත්, මට අයිති නොවී,
"මම ඔයාට ආදරෙයි" කියලා කෙඳිරිගාන්න වෙලාවක් තියෙනවා.

අපි අපේ හැඟීම් පාපොච්චාරණය කරමු
ඔබේ ආත්මයේ ආලෝකය දෙන්න,
අපි ජීවිතය සතුටින් ගත කරමු
ඒ වගේම හැම මොහොතකම අගය කරන්න.
පැසසුම් මල් පිපීමට ඉඩ දෙන්න
හදවතේ ලේ කෝප වීමට ඉඩ දෙන්න,
පෘථිවියේ සිටින සියල්ලන්ම දැනුවත් කරන්න
ඒ ආදරය ලෝකයේ රජ කරයි!

මම ආදරේ! සහ එය සියල්ල කියයි!
මම දෛවයට කෘතඥ වෙනවා (-on).
ඔබ පෘථිවියේ සිටින නිසා,
මට සතුට ලබා දුන් නිසා.
ඔබ හොඳම ය, මම නිසැකවම දනිමි
මගේ වැදගත්ම පුද්ගලයා!
මම ඔබව සිපගන්නවා, මම ඔබව බදාගන්නවා
ඒ වගේම මට ඔබ සමඟ සදහටම සිටීමට අවශ්යයි!

නැවතත් ඔබ ගැන සියලු සිතුවිලි
ඒ වගේම ඔයාගේ ඇස් හැමතැනම ඔයාව හොයනවා.
පොතක් උඩ, උදේ කෑම, සෙනඟ අතරේ
මගේ ආත්මය ඔබේ හඬ අසයි.
ඔබ වෙත ළඟා වන්නේ කෙසේද
ඔබේ අතින් ඔබේ කම්මුල් ස්පර්ශ කරන්න?
ඔබ මගේ ජීවිතය, මගේ ආදරය
අපට ඔබව මග හැරිය නොහැක!

මම ඔබේ අතේ හිම පියල්ලක් මෙන් දිය වී යයි
එවිට මම මගේ තොල් මත මිහිරි මී පැණි බවට පත් කරමි
හිරු කිරණක් මම මගේ අත මත ලිස්සා යන්නෙමි,
මම උණුසුම් කම්මුලක වැහි බිංදුවක් ලෙස පවතිනු ඇත.
මම ඔබ වෙනුවෙන් අහසේ දේදුන්නක් දල්වන්නෙමි
මම තාරකාවක් මෙන් අහස හරහා ලිස්සා යන්නෙමි,
හිරු බැස යෑම සහ උදාව මම ඔබට දෙන්නෙමි
මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද කියලා කියන්න විතරයි!

මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, ඔයාට ඇහෙනවද?!
මගේ ආශාවෙන් මම බිමට දැවීමි.
ඔබ මා අසල හුස්ම ගන්නා විට
මට සතුටෙන් පිස්සු වගේ.
ඔබේ හිසකෙස් ගිම්හානය මෙන් සුවඳයි
ඔබේ දෑත් සහ ඔබේ මෘදු පෙනුම ...
මගේ ගීතය ගායනා කර ඇති බව පෙනේ
සහ මට ආපසු හැරීමක් නැත!

ඔබ කෙරෙහි ඇති ආදරය මා සිත් ගත්තේය
ඒ වගේම මාව බැරෑරුම් ලෙස ගත්තා
ඇය මගේ හිස වැනුවාය
ඒ වගේම මට රෝස මල් සුවඳ දුන්නා.
ඔබේ ඇස්වලින් මම ක්ෂණිකව මත් වෙනවා
මැජික් වයින් වගේ
මගේ හදවතේ මම සිහිනයක් අගය කරමි -
ඔබ සමඟ සියලු ආශාවන් පහළට බොන්න!

පිටුව 1 පිටු

එය කෙතරම් ඉක්මනින් සිදු විය:
අපි මුණ ගැහුණේ එක පාරයි.
සහ සියල්ල උඩු යටිකුරු විය
ඔබේ ඇස්වල වර්ණයෙන්.

සහ ඔබේ තොල්වල චලනයෙන්
අවට සියල්ල බොඳ විය.
ඒ වගේම හදවත ගල් කැටයක් වගේ
එය මගේ පපුවේ දෝංකාර දුන්නා.

සමීප, මට පැහැදිලි විය
සියලුම ගීත ආදරය ගැන ය.
මම ඔබේ නම සමඟ නැගිටිමි
ඒ වගේම මම නැවතත් නිදාගන්නවා.

මම වසර ගණනාවක් ගත කරමි
වචන මගේ ආත්මය තුළ තබා ගැනීම.
ඔහ්, එය ප්රකාශ කිරීම කොතරම් දුෂ්කරද?
මම ඔබට ආදරය කරන්නේ කෙසේද!

මට ඔයා නැතුව දවසක්වත් ඉන්න බෑ
ලෝකයේ සියලු ආශ්චර්යයන්ට වඩා ඔබ මට ආදරණීයයි,
මගේ ආත්මය ඔබ සමඟ ගායනා කරයි
ඔබ නොමැතිව හිරු පවා බබළන්නේ නැත.

ඔබ මුළු ලෝකයම, මගේ පුද්ගලික අවකාශය,
මට පුළුවන් ඔයාව විඳින්න විතරයි
මම ඔබට ආදරෙයි, ඔබට ආදරෙයි, ආදරය කරනවා,
මම ඔබ සමඟ අවදි වීමට සිහින දකිමි.

ඔබ සමඟ සූර්යයා දීප්තිමත් ලෙස බබළයි
සියල්ලට පසු, ඔබේ හදවතේ උණුසුම තිබේ,
ඒ වගේම මුළු ලෝකයේම ඔබ පමණයි
ඔබ ජීවිතය දීප්තිමත් වර්ණවලින් පින්තාරු කරන්න!

ඔබ අවට සිටින විට, එය ඉතා සුවපහසුයි
මම තව තවත් ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනවා!
ඔබට ආදරය කිරීම අපහසු නැත
සියල්ලට පසු, මගේ ආත්මය තුළ ආදරය තිබේ!

අපේ ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම පැමිණෙන්නේ හේතුවක් ඇතුවයි.
එවිට පමණක්, ඔබ තවදුරටත් බලා නොසිටින විට,
ඔබ කෙරෙහි මගේ ආදරය නිර්මල ය
ආත්මය ඔබ වෙනුවෙන් නැවත නැවතත් ආශා කරයි,
ඔබ මගේ ජීවිතය, මගේ ආදරය ...
ජීවිතය අපට ආශ්චර්යයක් ලබා දුන් එක හොඳයි,
ආදරය කොහෙන්දෝ ආවා
අවට ඇති සියල්ල මැජික් ලෙස වෙනස් විය,
ඒ වගේම මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙන්න ගත්තා
ආත්මය ඉහළ ගොස් රුධිරය උද්දීපනය කරයි,
ආදරය තමයි හැමදේම කළේ
සියලු සිහින සැබෑ කර ඇත
ජීවිතයේ දී (ස්යා) ඔබ පෙනී සිටියේය.

මගේ ආත්මය ඔබ ගැන ආශා කරයි
හරියට මලක් ඉර ළඟට යනවා වගේ
එමෙන්ම සමුගැනීමට ගතවන්නේ මොහොතක් පමණි
සීතල හදවතට රිංගයි

දැඩි පාදවල දිගු මිරිකීම,
ඔබ නොමැතිව හුස්ම ගැනීම ඉතා අපහසුය
ඔබ මගේ ජීවිතයේ රසය සහ සුවඳයි.
කාටවත් මැදිහත් වෙන්න බැහැ

අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි,
අන්යෝන්ය සෙනෙහස, මුදු මොළොක් බව දෙන්න.
අපි එය තබා ගනිමු
ආදරයේ ගින්න සහ අපගේ පක්ෂපාතිත්වය.

මට ඔයාට ලියන්න ඕන
අනපේක්ෂිත, ස්වයංසිද්ධ දේ
ආදරය නැවතත් මා වෙත පැමිණියේය.
ඇය කැඳවනු ලැබුවේ නැත. නොනවත්වා
ඇය ඇතුල් වී ඇතුලට ගියාය.
ඒ වගේම ඒ මනුස්සයා මට ගොඩක් ආදරෙන් හිටියා.
මුළු ජීවිතයම, මුල සිටම දැල්වන්නාක් මෙන්.
ජනේලයෙන් වෙඩි බෙහෙත් හමා ගියේ සුළඟ පමණි ...
ඔබට ආදරෙයි! තේරුම් ගන්න: මම ආදරෙයි.
ඔබ නොමැතිව මට ආශ්චර්යයක් නොපෙනේ
ඒ වගේම මම ඉල්ලනවා, මම ඉල්ලනවා
මටත් ඒ විදියටම උත්තර දෙන්න! ටිකක්වත්...

මම මගේ අනුකම්පාව සඟවන්නේ නැහැ,
අවංකවම, මට ආදරය ගැන කතා කිරීමට අවශ්යයි.
මම සදහටම ඔබ සමඟ සිටීමට සිහින දකිමි
ඒ වගේම මට ඔයාව නැති වෙයි කියලා බයයි.

කාලය මගේ හැඟීම් සිසිල් නොකරනු ඇත
ඒ වගේම මම වසර ගණනාවක් පුරා ආදරය රැගෙන යන්නෙමි.
මම මගේ ආත්මය විවෘත කරමි - කුමක් සිදුවේද!
මම ඔයාට ආදරෙයි මේක සදහටම!

මම ඔබට ආදරය කරන ආකාරයට ආදරය කිරීමට
පෘථිවියේ කිසිවෙකුට කළ නොහැක.
ඔයා ළඟ ඉද්දි මට නිදිමතයි වගේ
ඒ වගේම මම සඳ එළියේ සිහින දකිනවා

ලෝකය පුදුම ආලෝකයකින් ආලෝකමත් වේ,
සුරංගනා කතාවක වගේ මේ දළ සටහන්.
පුදුමාකාර සිහිනය පවතින්න ඉඩ දෙන්න
අවසානය දක්වා, මරණය දක්වා.

ඔබ නොමැතිව මගේ ජීවිතය මට සිතාගත නොහැකිය
ඔව්, මට කිසිසේත් මවා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත,
ඔබ මගේ මුදු මොළොක් බව, ඔබ මගේ උස,
ඔබ මට මුළු ලෝකයටම වඩා සිය ගුණයක් වටිනවා.

මට මගේ ආදරය ගැන කෑගැසීමට අවශ්‍යයි,
ඔබ මගේ සතුටයි, ඔබ මගේ සතුටයි,
ඔයා එක්ක මට හැමදේම අමතක කරන්න පුළුවන්
ඔබ මගේ ප්රියතම පැණිරසයි!

මම ඔබට මගේ ආත්මය දෙන්නෙමි
ඒ වෙනුවට, මම ඔබෙන් පමණක් ඉල්ලමි,
මම ඔබේ සාමයට බාධා නොකරන බවට පොරොන්දු වෙමි
මම ජීවත් වෙන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් පමණයි.

මම ඔබ තුළ ඇති කාරණය පමණක් දකිමි
ඔබ ඔබට එළිදරව් වේ
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට අමනාප නොකරමි.
මටත් කරදර කරන්න එපා.

සැකයකින් තොරව ඔබ පමණක්,
සදහටම ඔබ මගේ ආදරයයි
මම ඔබට හිස් පොරොන්දු දෙන්නේ නැහැ
ඔබේ සහයෝගය මට වාතය අවශ්‍යයි.

ආදරයට වඩා ලස්සන මේ ලෝකයේ කුමක් විය හැකිද? මක්නිසාද යත් ප්‍රේමය යනු අපගේ ආත්මීය සහකරුට සමීප වීමට ඇති ආශාවෙන් හුස්ම හිරවීමට බල කරන අභ්‍යන්තරයෙන් අපව යටපත් කරන හැඟීමකි. සමහර විට එය වලාකුළු වලට අපව ඔසවයි, එහිදී ඔබට සියලු කරදර සහ ගැටළු අමතක කළ හැකිය, ඔබව කරකැවිල්ල ඇති කරයි, ආශ්වාදයක් ලබා දෙයි, ඇදහිය නොහැකි දේ කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි, සහ සමහර විට මත් කරයි, සම්පූර්ණයෙන්ම හිතාමතා නොවන දේවල් කිරීමට ඔබට බල කරයි. එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, මේ සියල්ල අත්විඳින සෑම පුද්ගලයෙකුම එවැනි ත්යාගශීලී තෑග්ගක් සඳහා ඉරණමට කෘතඥ වනු ඇත. නමුත් සමහර විට, මෙම හැඟීම්වල ශක්තිය තිබියදීත්, ආදරය කරන කෙනෙකුට ඒවා ප්රකාශ කිරීම එතරම් පහසු නැත. සියල්ලට පසු, හැඟීම්වල සුළි කුණාටුවක් තුළ ඔවුන්ගේ සිතුවිලි එකතු කර ලිවීම ඉතා අපහසු බව දන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට ආදරය ප්රකාශයන්. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, විවිධ සුභ පැතුම් අපගේ අද්විතීය සේවාව ඔබේ පෙම්වතිය හෝ පෙම්වතා සඳහා නිවැරදි විකල්පය තෝරා ගැනීමට උපකාරී වනු ඇත.

අද, අන්තර්ජාලයට ස්තූතියි, ඔබට ඔබේ ආදරය පාපොච්චාරණය කිරීමට බොහෝ ක්රම පහසුවෙන් සොයාගත හැකිය. මෙම බැරෑරුම් අවස්ථාවට සම්බන්ධ විය හැකිය විශාල සංඛ්යාවක්සෑම දෙයක්ම ඉතා අලංකාර කිරීමට උත්සාහ කරන අය. අවශ්‍ය රේඛා ලිවීමේදී ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම්, ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, මෙම නඩුවේදී, සියවස් කිහිපයකට පෙර, මිනිසුන් ප්රසිද්ධ කවියන්ගෙන් පාපොච්චාරණයන් ඇණවුම් කළහ. වාසනාවකට මෙන්, අප ජීවත් වන්නේ නවීන ලෝකයක වන අතර සෑම කෙනෙකුටම අන්තර්ජාලය හරහා අපගේ වෙබ් අඩවියට ගොස් කවි ණයට ගැනීමට අවස්ථාව තිබේ. ඔබට නැවත වරක් ඔබේ හැඟීම් පෙන්වීමට අවශ්‍ය නම්, SMS කරන්න වඩා හොඳින් ගැලපේමුළු. ලස්සන, සංවේදී හෝ විහිලු ආදර කාව්‍යවල විශාලතම එකතුව අප සතුව ඇත. ඔබේ ආදරණීයයාට උණුසුම් ආදර වචන පැවසීමට අමතක නොකරන්න.

SMS වලින් ආදර කවි

මම ඔබට ක්ෂණිකව ආදරය කළෙමි
ඔබේ සිනහව තුළ, මෘදු පෙනුම,
ඔබේ කටහඬ අසාමාන්‍යයි
හොඳම සුවඳ විලවුන්...

මට දිනය සදහටම මතකයි
අපි ඔබ හමුවූ විට
ඔබ ළඟ නැති විට මට ඔබ නැතුව පාලුයි
සියල්ලට පසු, ඔබ මගේ ඉරණම බවට පත් වී ඇත!

ඔබ ලෝකයේ හොඳම පුද්ගලයායි
ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ
ඔබට ආදරය කරන ආත්මය පිච්චෙනවා,
සහ ආදරයේ හඬ වෙව්ලයි!

ඒත් ඒ හැගීම් වචන වලින් කියන්න බෑ..
ඒවා හීනෙන්වත් විස්තර කරන්න බෑ!
මට පෘථිවිය හැරවිය හැකිය
ඔබේ ආදරය ඔප්පු කිරීමට!

මට ඔයා නැතුව දවසක් ඉන්න බෑ
සහ සාමයෙන් ජීවත් වීමට රාත්රියක් නොවේ.
ඔබ නොමැතිව එය සීතලයි.
සරලව තවදුරටත් ජීවත් වීමෙන් පලක් නැත.

ඉතින් මගේ ආදරය අහන්න
මගේ ප්රියතම සහ ආදරණීය.
ඒ වෙනුවට මට ඔබේ එක දෙන්න.
මම හැම විටම ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්යයි!

මම ජීවත්ව සිටින තාක් කල්, මම ඔබට ආදරය කරමි
මම මෙය ආශ්චර්යයක් ලෙස සලකමි!
ඔබ මුළු ලෝකයේම හොඳම මිනිසා,
මම ඔබේ මුහුණ මගේ ආත්මය තුළ දකිමි!

මම කවදාවත් ඔයාව වෙනස් කරන්නේ නැහැ
සහ අප අතර අගාධය වුවද
හදිසියේම පෙනී සිටින්න! දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා
මම ඔබට ආදරෙයි, මගේ ආදරණීය, සදහටම!

මම සමහර විට අඩු අවධානයක් යොමු කරමි
මම සුඛෝපභෝගී මල් කළඹක් දෙන්නේ කලාතුරකිනි,
නිවසට පැමිණීම, අහම්බෙන් නින්දට වැටේ,
නමුත් තවමත්, පෙර මෙන්, මම ඔබට කියමි:

ලෝකයේ සියලුම කාන්තාවන් මිහිරි හා වඩා ලස්සනයි
මගේ බිරිඳ ස්වර්ගයෙන් තෑග්ගක්!
ආදරය ටිකෙන් ටික වයසට යනවා
කමිසය ශරීරයට වඩාත් ආදරණීයයි!

ඔබ මගේ සැමියා වූ දා සිට,
මට ඔබ වාතය මෙන් අවශ්‍යයි!
මම හුස්ම ගන්නේ ඔබ සමඟ පමණි
මම හැම විටම ඔබව බදා ගැනීමට ඉක්මන් වෙමි!

එකට නැති විට - මට මග හැරී ඇත
මම ඉක්මනින් හමුවීමට පමණක් සිහින දකිමි.
ඒ වගේම මම නිහඬවම මගේ හිතින් කියනවා
මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද!

මම උදේ අවදි වෙනවා, ඔබ නිදාගන්නා ආකාරය අගය කරනවා
හිමිදිරියේ දෑස් වසාගෙන.
මම ඉක්මනින් අවදි වන්නේ එවිට පමණි,
සෝදිසියෙන් සිටීමට: ගිගුරුම් සහිත වැස්සක් එයිද යන්න.

නමුත් නැහැ, අපි අතර හැම දෙයක්ම නිහඬයි, සන්සුන්යි,
ඔයා හීනෙන් මගේ නම කියනවා.
මම බළලෙකු මෙන් විවේකීව, තෘප්තිමත් වෙමි.
ආදරණීය, සිහින, කරුණාකර, මට!

මම ඔබට ආදරෙයි මගේ මිහිරි දේවදූතයා
මම ඔයාට හැමදේම දෙන්න ලෑස්තියි
ඔබ මගේ පැත්තේ සිටියා නම්,
මම ඔබ වෙනුවෙන් සදහටම බලා සිටීමට සූදානම්!

නමුත් ඔබ නොමැතිව හදවතේ - කාන්තාරයක්,
ඔබ සියල්ලෝම කාරුණික, මෘදු, පැණිරසයි!
ලෝකයේ වඩා කැමති ගැහැණු ළමයෙක් නැත,
සෑම දිනකම මම ඔබට වඩා ආදරෙයි!

හද ගැස්ම සතුටින් පිරී ගියේය
සහ ව්‍යාකූල සිතුවිලි සහ උගුරේ ගැටිත්තක් ...
මට අසීමිත ආශාවක් අවශ්‍යයි
මම ඔයාට ආදරෙයි කියන්න, සියුම් මල්!

උණුසුම් ගිනිදැල්වල හැඟීම් බව මම දනිමි
පෙම්වතුන් වරක් වැලන්ටයින් දුන්නා
ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා මේ ආදරය අපි අතර තියෙනවා කියලා
අහස උසට ළඟා වනු ඇත.

අයහපත් කාලගුණය සහ විපත්ති
මම ඔයාට බය නැහැ!
වසරේ ඕනෑම වේලාවක මට
සිහින දකින වර්ණවත් සිහින!

මම ඔබව බදාගන්නම්, මගේ ආදරය
ඒ වගේම මම ඔබට කියන්නම්
ඔබ සමඟ මම ආරක්ෂාව යටතේ සිටින බව,
කුඩයක් යට සහ පලිහක් යට.

පළමු සැන්දෑවේ මම ඔබ සමඟ බැදුණා -
මගේ හදවත මගේ පපුවේ හයියෙන් ගැහුණා,
මම රැස්වීමේ අවුල් සහගතව බලා සිටියෙමි,
දුරකථනය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළේය.
නියෝජනය කළ හාදු, සමුගැනීම,
හදවතින් හදවතට කතා tete-a-tete,
සියල්ලට පසු, වඩා ලස්සන, වඩා මෘදු ජීවීන්
මට, මගේ හිරු එළිය, නැහැ!

ආලෝකය කරා ළඟා වන මෘදු මලක් මෙන්,
මම හැම විටම ඔබ වෙත ඇදී යනවා.
මම ආදරේ. ඒ වගේම ඔබ ඒ ගැන දන්නවා.
ඔබ වෙනුවෙන් මම දෛවයට ස්තූතිවන්ත වෙමි.

මට, ඔබ මගේ පාරාදීසය සහ ප්රීතියයි.
මම ඔයා වෙනුවෙන් හැමදේම දෙන්නම්.
මම ආදරේ. අනික මට අනිත් අය ඕන නෑ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරය වසර ගණනකට යටත් නොවේ.

ඔබ මගේ අහසේ හිරු ය
නිමක් නැති මගේ සතුට ඔබයි.
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි! අපි එකට,
සහ හදවතේ එකමුතුව පහර දෙන්න.

අපි ඔබ සමඟ ඉතා පහසුවෙන් ගමන් කරමු
නගරයේ කලබලයට ඉහළින්.
ප්‍රේමයේ රැළි තුළ අපි දිය වී යනවා පමණි
සතුට තුළ, සාමය නැති වී ඇත.

මම කෑගසනවා "මම ඔයාට ආදරෙයි!" සහ මම ලැජ්ජා නොවෙමි
මම ආදරය කරන දේ සෑම කෙනෙකුටම ඇසීමට ඉඩ දෙන්න!
ඔබ ඉදිරියේ මම හිස නමමි -
මම ඔබට මුළු ලෝකයම දෙනවා!

මේ සඳ පායන රාත්‍රිය
මම ලිපියක් ලියනවා.
සන්තෝෂයේ නූල් නාද වේ
ඒ වගේම මගේ හදවත උණුසුම්.

මට කියන්න ඕන නිසා
අවංකවම, දිය නොවේ
මුළු විශ්වයේම ඇති දේ
ඔයා නැති එක හොඳයි.

ඔබ හිරු කිරණක් වැනිය
අළු වලාකුළු අතර
ඔබ අසල
මම නිතරම හිනා වෙනවා.

සතුටින් පිරී ඇත
සිතුවිලි සහ සිහින
අවට ඇති සියල්ල වෙනස් වෙමින් පවතී
ඔබ ළඟ සිටින විට.

මම ඔබේ හුස්ම ගන්නවා
මම අල්ලා ගන්නා සෑම හුස්මක්ම;
සහ, ඔබ දන්නවා, මට තේරෙනවා
මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා!

කඳුළු දක්වා පදවල ආදරය ප්රකාශ කිරීම

මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, ඔයාට ඇහෙනවද?
මට ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ, ඔයාට තේරෙනවාද?
ඔබ හුස්ම ගන්නා සිහිනයකින් යන්තම් ඇසෙන්නේ නැත
ඔබ තදින් අල්ලාගෙන සිටින විට.

මම සදහටම ඔබ සමඟ සිටිමි, ඔබ මාව විශ්වාස කරනවාද?
මගේ ආදරණීය සහ ආදරණීය, ඔබ දන්නවාද?
ඔබ ඉක්මනින් මගේ බිය දුරු කරන්න,
වෙන කවුරුත් නෙවෙයි වගේ ඔයා මාව සනසනවා.

ඔබ ආදරය කරන දේ මට කියනවද, ඔබ?
ඔයා මාව සිපගෙන මාව බදාගන්නවද?
ඔබ සිහින දකින දේ මට කියන්න පුළුවන්ද?
ඔයා කවදාවත් මාව දාලා යන්නේ නැද්ද?

ඔබ උදේ හිරු මෙන් සිනාසෙයි
එබැවින් මුළු ලෝකයම උණුසුම් වේ.
ඒ නිසා මම සාර්ථකයි
සිනහවකින් මුළු දවසම සැහැල්ලු බව!

හිම මෙන්, මම සෙනෙහසින් දිය වන්නෙමි ...
සහ උණුසුම් වසන්ත කිරණ වලින්
මම සුරංගනා කතාවක මෙන් හදිසියේම හැරී,
ප්‍රීතිමත් ඝෝෂාකාරී ප්‍රවාහයක!

ඔබ කෙරෙහි මගේ ආදරය පාහේ කලාවකි
නිර්මාණය කිරීමට සහ නිර්මාණය කිරීමට ඇති ආශාව
ගැඹුරු සහ ගිනිමය හැඟීම්
ඔබේ වෙව්ලන හදවතේ උපත ලබා දීමට.
මම සතුටුයි, නමුත් සමහර විට මට තේරෙන්නේ නැත
මම ඔබ සමඟ අවදි වී හෝ නිදාගෙන සිටිනවාද?
ආකර්ශනීය, කරුණාවන්ත, ආදරණීය,
මම ඔබට කොතරම් පිස්සුද!

ආදරය සමහර විට හදිසියේම අප වෙත පැමිණේ
ඇය අනපේක්ෂිත හා සුළං සහිත ය,
නමුත් මෙම හැඟීම නිසැකවම ඉතා ලස්සනයි
සහ ආදර, තරුණ වසන්තයක් වගේ.

මම මගේ හැඟීම් ඔබෙන් සඟවන්නේ නැහැ
සියල්ලට පසු, මෙතරම් කාලයක් හා දැඩි ලෙස මම ඔබට ආදරෙයි,
මට ඕන හැමදාම ඔයා එක්ක එකට ඉන්න
ඔබේ ජීවිතය දීප්තිමත් හා ඉන්ද්‍රජාලික කිරීමට!

මට කියන්න ඕන මම ආදරෙයි කියලා
සමහර විට එය බොළඳ විය හැකිය
ඒත් මට ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ
හුස්ම ගැනීම සහ සිතීම සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ.

මට ආදරය කරන්න, දුක් විඳින්න, සිහින දකින්න,
ගුවන් ගත කරන්න, පියාසර කරන්න සහ වැටීම පවා.
බදාගන්න, අල්ලගන්න, යන්න දෙන්න එපා
සහ සිපගන්න, හුරතල් කරන්න, හුස්ම ගන්න!

ඔබ සමඟ සූර්යයා දීප්තිමත් ලෙස බබළයි
සියල්ලට පසු, ඔබේ හදවතේ උණුසුම තිබේ,
ඒ වගේම මුළු ලෝකයේම ඔබ පමණයි
ඔබ ජීවිතය දීප්තිමත් වර්ණවලින් පින්තාරු කරන්න!

ඔබ අවට සිටින විට, එය ඉතා සුවපහසුයි
මම තව තවත් ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනවා!
ඔබට ආදරය කිරීම අපහසු නැත
සියල්ලට පසු, මගේ ආත්මය තුළ ආදරය තිබේ!

ඔහ්, මම ඔබට ආදරය කරන්නේ කෙසේද!
ඔබ මාව සම්පූර්ණයෙන්ම භාරගෙන ඇත.
මම නරක ලෙස කනවා, නරක ලෙස නිදාගන්නවා
ඔබ ඔබේ හදවත තුවක්කුවෙන් අල්ලාගෙන සිටින්න.

මට ඉක්මනට ඔයාව බදාගන්න ඕන
මෘදු අතකින් පහර.
සහ යන්න දෙන්න එපා
සහ ඔබේ ආදරය වට කර ගන්න!

පදය තුළ ආදරය පිළිබඳ මුදු මොළොක් ප්රකාශයන්

දීප්තිමත්ම හැඟීම
මම ඔබ වෙනුවෙන් කැප කරමි.
මගේ හදවත හිස් නැත
ඔබ දැන් එහි සිටී ...

සහ අන්‍යෝන්‍ය භාවය බලාපොරොත්තුවෙන්
මම ඔබට පාපොච්චාරණය කරන බව
මම අඛණ්ඩව විශ්වාස කරන බව
ඒ වගේම මම ඔයාට අනන්තවත් ආදරෙයි...

මම ආදරෙයි ... විපාකයක් හෝ දඬුවමක් ලෙස
දෛවය මට එවැනි තෑග්ගක් දී ඇත.
අවංක පාපොච්චාරණයට සමාවෙන්න:
ඔබ නොමැතිව ජීවිතයට එහි වර්ණ නැති වී ඇත.

මම ඔබ හුස්ම ගන්නවා! ඒක මට ගොඩක් වැදගත්
සහ හැඟීම් පපුවෙන් කුරුල්ලෙකු මෙන් ඉරා ඇත.
ඔබ සමඟ ජීවත් වන්න! දවසක මගේ ගෙදරට එන්න
අනික කොහෙවත් යන්න එපා.

අනාගතය අප සමඟ කුමක් වුවත්,
අපි එකට දුක් වෙන්නේ නැහැ.
අපි ඔබ සමඟ වසර ගණනාවක් පමණක් එකට සිටිමු
අපි අපේ ආදරය රැක ගනිමු.

හැඟීම්වල සදාකාලිකත්වය අපගේ විපාකයයි,
අපට ඉදිරියෙන් වසර ගණනාවක් තිබේ.
ඒ වගේම ඕපාදූප, කුතුහලය, අදහස් නැහැ
ඔවුන් කිසිදු කරදරයක් නොකරනු ඇත.

සෑම කෙනෙකුටම අපට ඊර්ෂ්‍යා කිරීමට ඉඩ දෙන්න -
අපේ සදාකාලික උතුම් ආදරය.
බොරු සහ පාවාදීම සිදු නොවේවා,
මගේ පපුවේ සිහින් ගැහීමක් පමණි.

සමහර විට එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත
ඒ වගේම මම ඔබව පුදුම කරන්නම්.
නමුත් මම නිහඬව නොසිටිමි.
දැනගන්න: මම ඔබට ආදරෙයි!

ලෝකයේ විවිධ රටවල් තිබේ
මාර්ග, මුහුදු, නගර.
එහිදී හිරු සහ කෙසෙල් ගායනා කරයි,
මම ඒකට ඇදිලා නැහැ.

අපේ නගරයට ඉහළින් වලාකුළු
නැවතත් හිම වෙනුවට වැසි ...
නමුත් ඔබ දන්නවා ... වඩා හොඳ විය හැක්කේ කුමක්ද?
එකට පොකුණු හරහා ගමන් කරන්නේ කෙසේද!

ආදරය ප්රකාශ කරන ලස්සන කවි

මම ජීවත් වන්නේ උඩු ගුවනක මෙන් -
එක හුස්මට
සහ ආත්මය තුළ - ආලෝකය,
සහ ඇස්වල - ඔහ්, දීප්තිය!

මම වන්දනාවෙහි වාසය කරමි
සහ නිහඬව අගය කරමින්,
මගේ ජීවිතය පාපොච්චාරණයයි:
ඔබ මගේ ආශ්වාදයයි...

මම ඔබට පාපොච්චාරණය කිරීමට බිය නොවෙමි
ඔබ මගේ භූමික සතුට බව,
මගේ අසමසම පරමාදර්ශය
මම කාලයක් තිස්සේ සොයමින් සිටි.

මම ඔබේ රූපය මගේ ආත්මය තුළ අගය කරමි,
ඔයා මාව ලෙඩ කරනවා විතරයි
අනික මට රෑට නිදාගන්නත් බෑ...
මම ඔබට ආදරය කරන්නේ එලෙසයි!

ආදරය, මේ වචනය තුළ බොහෝ දේ
දුක, වේදනාව, සතුට සහ සතුට.
ඒ වගේම මට හරියටම පිළිතුර සොයාගත නොහැක,
තව මොනවද? හිරු හෝ කුණාටුව?

මම ඔයාට ආදරෙයි, පොඩ්ඩක්වත් බය නෑ
මගේ ආත්මයේ ඇති හැඟීම් පාපොච්චාරණය කරන්න.
ආදරයේ මාවත සමහර විට භයානක ය
නමුත් මම එය හරහා යාමට එඩිතර වෙමි.

අපි හමු වූ දා සිට,
මගේ මුළු ජීවිතයම මුල සිටම ආරම්භ විය.
මට දැන් තනියම ජීවත් වෙන්න ඕන නෑ
මෙතැන් සිට, මට සියල්ල දෙකෙන් බෙදීමට අවශ්‍යයි!

මට ඔබ සමඟ හිරු උදාව සහ හිරු බැස යෑම හමුවීමට අවශ්‍යයි,
සහ හිරු දවස භුක්ති විඳින්න.
බොහෝ විට එය තේරුම් ගැනීම එතරම් අපහසු නොවේ.
මගේ හදවතේ පහළ සිට මම ඔබට කොතරම් ආදරය කරනවාද!

ආදරය ගැන කතා කරන්න මට ලේසියි
සියල්ල පැහැදිලිය, සියල්ලට පසු, දෙවරක් දෙවරක් ලෙස:
ඔබේ ඇස් මගේ ඇස්
මගේ අතේ ඔබේ අතයි.

ඔබට ජීවත් වීම, හුස්ම ගැනීම
මම කතා කරන්නේ හැඟීම් ගැන.
ඔබ මගේ හදවත සහ ආත්මයයි.
එය සරලයි - මම ඔබට ආදරෙයි!

නොපෙනෙන නූලක් අපිව සම්බන්ධ කළා
මට ඔයා ගැන හිතන එක නවත්තන්න බෑ.
මම දැඩි ලෙස ආදරය කිරීමට කැමතියි.
ඔබ මගේ ඉරණමේ තෑග්ගක්.

මම ඔබ සමඟ සිටීමට කැමතියි
ඒ වගේම මේකට හොඳ හේතුවක් තියෙනවා.
මට ඔයාව කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ
සියල්ලට පසු, ඔබ මගේ ආදරණීය මිනිසා!

SMS කවි ආදරය ප්‍රකාශ කරයි

මම ඔබ ගැන සිහින දකිමි - ඔබ ඉතා ලස්සනයි
මගේ හදවත මුදු මොළොක් බවින් පුපුරා යන බව.
මම ඔබ දෙස බලන අතර එය පැහැදිලි වේ:
ඔබ අසල සිටීම මට භයානකයි -
අලංකාරය මරා දමන බව බොහෝ කලක සිට දන්නා කරුණකි.

සිනහවකින් මම දිය වී ගියෙමි
සහ ඔබේ ඇස්වල ගිලෙන්න.
මම ඔබට ආදරෙයි සොඳුර
මගේ සිහින වල පවා ඔබ මා සමඟයි.

ඔබ සියයකට වඩා හොඳයි, ඔබ මිලියනයකට වඩා හොඳයි
බිලියන ගණනක් ඔබ ඉදිරියේ මැකී යයි
මට එකෙක් වෙන්න ඕන, වැදගත්ම,
මට සදහටම ඔබේ පමණක් වීමට අවශ්‍යයි!

ඔබ ද්‍රෝහී පරීක්ෂාවකි,
මාව සදහටම අල්ලා ගත්තා
මම ඔයාට ආදරෙයි කඩවසම්
මට ඔයා ගැන පිස්සු.

ඔබ සටන්කරුවෙක් සහ ජයග්රාහකයෙක්
මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි.
මම ඔයාට ආදරෙයි මගේ පැටියෝ,
හොඳම, මගේ පමණි.

මම ආදරේ! ඉර වගේ මට ඔයා විතරයි
ඉහළින් ස්වර්ගයේ මෙන් සෑම විටම මා සමඟ.
ඒ වගේම මගේ හිත සතුටින් හිනා වෙනවා
සියල්ලට පසු, ඔබ ප්රාතිහාර්යයන් විශ්වාස කිරීමට උදව් කළා!

ඔබ අවධානයෙන් හා උද්යෝගිමත් ය
මම ඔයාට හොඟාක් ආදරෙයි.
මට ඕනේ කියලා හිතෙනවා
මම ඔබ සමඟ පමණයි.

ආදරය ප්රකාශ කිරීම පදය තුළ ස්පර්ශ වේ

ඔබට ආදරෙයි! මගේ පැතුමයි
ඔබ සැමවිටම මට ආදරය කරන්න.
තවද මෙය නිර්භීත පාපොච්චාරණයකි
ඔබ කිසි විටෙකත් ප්‍රතික්ෂේප නොකරන්න.

මට ඔයාව මුණගැසෙන්න ඕන
සෑම දිනකම මම එය නැවත නැවතත් කරමි
ඒ වගේම කවදාවත් වෙන් වෙන්න
සහ ඔබේ ආදරය දැනෙන්න!

පිස්සු, උද්යෝගිමත් ආදරය
මගේ මොළය දැන් උමතු වී ඇත.
ඇය රුධිරය සමඟ නහර හරහා දිව යයි
ආදරය ලැබීමට ආශා කරන හදවතකට.

මේ පාපොච්චාරණ පිළිගන්න
දෛවය විසින් නියම කර ඇති බව.
මුළු ලෝකයේම සොයාගත නොහැක
මගේ ආදරයක්...

මට මගේ ආත්මය ඔබට විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි
මට පුළුවන්, මට පුළුවන්, මම බය නැහැ
සිහින ඔබ හා සම්බන්ධයි
මම මගේ සිතුවිලි සහ සිහින ඔබ වෙනුවෙන් කැප කරමි.

ඔබ මගේ ප්රීතිය, ස්ථාවරය,
මට ඔබ සමඟ අවදි වීමට අවශ්‍යයි
මම මගේ මුලු හදචතින්ම ඔයාට ආදරය කරනවා
මුළු ජීවිතයම ඔබෙන් පිරී ඇත!

ඔබම, ඔව් හෝඩුවාවක් නොමැතිව,
ඔබ සමඟ සෑම දෙයක්ම මිහිරි, සිනිඳු වනු ඇත,
මම අද ඔබට පාපොච්චාරණය කරමි
මම සැමවිටම ඔබ සමඟ සිටීමට උත්සාහ කරමි!

මම ඔබට මගේ ආත්මය දෙන්නෙමි
ඒ වෙනුවට, මම ඔබෙන් පමණක් ඉල්ලමි,
මම ඔබේ සාමයට බාධා නොකරන බවට පොරොන්දු වෙමි
මම ජීවත් වෙන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් පමණයි.

මම ඔබ තුළ ඇති කාරණය පමණක් දකිමි
ඔබ ඔබට එළිදරව් වේ
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට අමනාප නොකරමි.
මටත් කරදර කරන්න එපා.

සැකයකින් තොරව ඔබ පමණක්,
සදහටම ඔබ මගේ ආදරයයි
මම ඔබට හිස් පොරොන්දු දෙන්නේ නැහැ
ඔබේ සහයෝගය මට වාතය අවශ්‍යයි.

ඔයා තමයි ලස්සනම කෙල්ල
සහ ලෝකයේ හොඳම.
අහසේ හිරු කිරණ පැහැදිලියි -
ගිම්හානය මට මතක් කර දෙයි.

මට ඔබට පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍යයි
මම වචන සඟවන්නේ නැහැ
මට විශාල දැනෙනවා
උණුසුම් ආදරය!

මගේ ආත්මය ඔබ ගැන ආශා කරයි
හරියට මලක් ඉර ළඟට යනවා වගේ
එමෙන්ම සමුගැනීමට ගතවන්නේ මොහොතක් පමණි
සීතල හදවතට රිංගයි

දැඩි පාදවල දිගු මිරිකීම,
ඔබ නොමැතිව හුස්ම ගැනීම ඉතා අපහසුය
ඔබ මගේ ජීවිතයේ රසය සහ සුවඳයි.
කාටවත් මැදිහත් වෙන්න බැහැ

අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි,
අන්යෝන්ය සෙනෙහස, මුදු මොළොක් බව දෙන්න.
අපි එය තබා ගනිමු
ආදරයේ ගින්න සහ අපගේ පක්ෂපාතිත්වය.