ವಯಸ್ಕ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕವಿತೆಗಳು. ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಅಭಿನಂದನಾ ಪದ್ಯಗಳು

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ, ನವಿರಾದ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ಕವಿತೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಇವು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪೂಜ್ಯ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ದೀರ್ಘ ಕೃತಿಗಳು ಅಥವಾ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸುವ 4-8 ಸಾಲುಗಳ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ದ್ವಿಪದಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಪೋಷಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡದೆ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ. ವಯಸ್ಕ ಮಗಳು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಗ ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ರೀತಿಯ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ವಯಸ್ಸುಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ರಜಾದಿನದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದದ ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರಕಗೊಳಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಇದು ಆಚರಣೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೌಹಾರ್ದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಕವನಗಳು - ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಸುಂದರ

ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ತಾಯಂದಿರ ದಿನದಂದು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ದೀರ್ಘ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಅವರು ಜೀವನದ ಉಡುಗೊರೆಗಾಗಿ, ಸರ್ವಾಂಗೀಣ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷದ ಕಾಳಜಿಗಾಗಿ ಅಳೆಯಲಾಗದ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಡಿ. ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ನಡುಗುವ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಸಾಲುಗಳು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದುದೆಂದು ತೋರಿಸಲಿ. ಆತ್ಮೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿನಿನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. ಸುಮಧುರ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಅಂತಹ ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಗಮನದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವಸ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಜನರಿಗೆ ನಾವು ನೀಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಭಾವನೆಗಳು ಮಾತ್ರ.

ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ,
ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ದುಃಖದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಅವಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ...
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ..
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ...

ನಿನಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರಿಯ
ನೀವು ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸುಕ್ಕುಗಳು ಒಂದು ಹಿಂಡು
ಬೇಸಿಗೆಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಿರಣಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ,
ಅವರ ಯೌವನವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಡುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ರಾತ್ರಿ, ಸ್ಪಷ್ಟ ದಿನ.
ನಿನಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರಿಯ
ಪ್ರೀತಿಯಂತೆಯೇ ನೀವು ಶಾಶ್ವತರು.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕೊಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ.

ಈ ದಿನದಂದು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳದಿದ್ದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನ,
ನಾನು ಕೊಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಇಲ್ಲ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ,
ನೀನು ನನ್ನ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆ
ನಾನು ಸಲಹೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಈ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಎಲ್ಲವೂ ಇರಲಿ - ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ,
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ,
ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸಿನ ನೆರವೇರಿಕೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬ ಪ್ರೀತಿಸುವೆ!
ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾನೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬ ಪ್ರೀತಿಸುವೆ,
ಏನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗ ಎಂದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿವೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬ ಪ್ರೀತಿಸುವೆ!
ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸುತ್ತಿ
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕೋಮಲ ಅಲ್ಲ.

ನೀವು ಅಲ್ಲದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ
ಪ್ರಿಯರೇ ನೀನಲ್ಲ
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ
ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನನ್ನ ತಾಯಿ!

ತಾಯಿಯ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುವ ಕವನಗಳು - 4 ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕೃತಿಗಳು

ದೀರ್ಘ ಪದ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ದಿನಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆತಾಯಂದಿರು, ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೊದಲ ಪದದಿಂದ 4 ಸಾಲುಗಳ ಸಣ್ಣ ಕೃತಿಗಳು ಆತ್ಮದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕೋಮಲ, ಉನ್ನತ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮೂಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈ ಸರಳವಾದ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಓದಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛ, ಸಣ್ಣ ಉಡುಗೊರೆ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೀಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಗಮನದಿಂದ ಪೋಷಕರು ತುಂಬಾ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಉಷ್ಣತೆಯ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ತಾಯಿ…
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ!
ನೀವು ಯಾವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಅಮ್ಮನ ಪ್ರೀತಿ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ,
ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು.

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಈ ನವಿರಾದ ಸಾಲುಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ.
ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ
ಈ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.

ಬಹಳಷ್ಟು ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಬಗ್ಗೆ.
ಅವರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕರಂತೆ,
ಅವರು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು 6-7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕವನಗಳು - ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು

ತಾಯಿಯ ದಿನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು 6-7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಮಕ್ಕಳು ಓದಬಹುದು. 2-3 ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವರಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ತದನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ತರಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಗಂಭೀರ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುವುದು. ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆ. ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ನಡೆಯುವ ಹಬ್ಬದ ಘಟನೆಗಳ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಇದು ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿತ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕವಿತೆಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಸುಂದರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರು ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿಗೆ, ನೀವು ಸಣ್ಣ ತುಂಡನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತುಂಬಾ ಸಾವಯವವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡುವ ಮತ್ತು ಕೇಳುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

ಸುಮ್ಮನೆ ಎದ್ದೇಳು, ನಾನು ನಗುತ್ತೇನೆ
ಸೂರ್ಯ ನನ್ನನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ,
ಸೂರ್ಯ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!

ಸಂಜೆ ಬರುತ್ತಿದೆ, ನಾನು ಬೇಗ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ಆರಂಭಿಕ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತೆ ನಾನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ:
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ!

ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚದೆ?
- "ಅಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ."
ನಿನಗಾಗಿ ತೊಟ್ಟಿಲನ್ನು ಯಾರು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಯಾರು ನಿಮಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ
ಯಾರು ನಿಮಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ?
- ಚಿನ್ನದ ತಾಯಿ.
ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವು ಸೋಮಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರೆ,
ಅವಿಧೇಯ, ತಮಾಷೆಯ,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ -
ಹಾಗಾದರೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುವವರು ಯಾರು?
- "ಅವಳು ಅಷ್ಟೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ."

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ.

ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯಲಿ
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗನಿಂದ ಹಬ್ಬದ ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಕವನಗಳು

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗನಿಂದ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ನವಿರಾದ ರಜಾ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಓದಬೇಕು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪರ್ಶದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕವನಗಳು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಾಳಜಿ, ಗಮನ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. ಹೃದಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಭವ್ಯವಾದ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದದ ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರಕಗೊಳಿಸಿ ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯ, ಚೈತನ್ಯ, ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ. ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ತಾಯಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳಿಗೆ ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮಕ್ಕಳ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ರಜಾದಿನದ ದಿನದಂದು ಅವಳಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಪಠಿಸುವುದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ನವಂಬರ್ ತಿಂಗಳ ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಬೀಸಲಿ
ದುಃಖ, ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಆತಂಕಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ನೇರವಾದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಅದೃಷ್ಟ!
ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಯುವ!

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೇ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾರೆ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತುವಿಲ್ಲ!
ಈ ಮಹಿಳೆಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ
ಇಂದು ಅವಳ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಏನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ!

ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ತಾಯಿ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಗು,
ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕನಸು ಮಾಡಲು.
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಲಿ
ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಾವೇ!

ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ.
ಅಮ್ಮ ಮಾತ್ರ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲ ಬಂಧುಗಳಾಗುವುದು.

ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತು
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದು
ಅಮ್ಮ ಈ ದಿನ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ!

10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅವಳ ದಯೆ, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣಗಳು. ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ವೇಷಭೂಷಣದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನೃತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಂದಿರ ರಜಾದಿನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅತಿಥಿಗಳು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿ ಮಗು ಮೊದಲು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಕೆಲವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೀತಿ, ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಆಚರಣೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ತಾಯಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು:
ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು ...
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ತುಂಬಾ ದಿನ ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ
ಅವಳು ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದಳು.
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.
ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಲಗಲಿ -
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಅವನು ಕೇಳದಿರುವುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ
ಅಮ್ಮ ನನ್ನ ಹಾಡು.
ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಹಾಡು ಇನ್ನೊಂದಿಲ್ಲ.
ಬಹುಶಃ ನನಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡಬಹುದು
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಈ ಹಾಡು
ಇದು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆಯೇ? ..

ಹೃದಯದಿಂದ,
ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ
ಬನ್ನಿ ಸ್ನೇಹಿತರೇ
ಅಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ
ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ
ಎಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ

ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಯಾವಾಗ
ನಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ
ನಾವು ಅಳಬಹುದು
ಸ್ಥಳೀಯ ಭುಜದಲ್ಲಿ.

ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಏನು
ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗುತ್ತಿವೆ
ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು.

ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ
ತಲೆ ಬಾ -
ಸುಕ್ಕುಗಳು ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ
ಚಂಡಮಾರುತವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ
ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ
ನಾವು ನಂಬಬಹುದು
ಅವಳ ಹೃದಯವಿದೆ.

ಮತ್ತು ಕೇವಲ
ಅವಳು ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ಎಂದು
ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯರು
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಾವು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ
ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅಮ್ಮ ಮಾತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯವಳಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು.

ನೀವು ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಆ ಕ್ಷಣಗಳು
ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಬೆಳಕು ...
ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನಿಧಿ ಇಲ್ಲ -
ಇದು ತಾಯಿಯ ಉಷ್ಣತೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ
ಆಲಿಕಲ್ಲು ಅಥವಾ ಗುಡುಗುಗಳಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ...
ತಾಯಿ ಮಾತ್ರ ದಯೆಯಿಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು.

ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಪ್ರಿಯ
ನೀವು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಆತ್ಮೀಯರು.
ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದೆ
ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲು.

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ
ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾವೆಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲ...
ಅಮ್ಮ, ಅಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇರಲಿ!

ತಾಯಂದಿರ ದಿನದಂದು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳು ಸೌಮ್ಯ, ಸುಂದರ, ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರಬೇಕು. ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ದೀರ್ಘವಾದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ಕೆಲವೇ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ತಾಯಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಅಪಾರ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಸುಂದರವಾದ ಆಚರಣೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಯಾರು ಸೂಕ್ತರು? ಹೌದು, ವಯಸ್ಕ ಮಗಳು ಅಥವಾ ಮಗನಿಂದ ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಮಕ್ಕಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲರೂ. ತಾಯಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕವನಗಳು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಂತಹ ಗಮನ, ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ.

ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,

ವರ್ಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇಂದು ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ.

ನೀವು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು

ಬೆಳ್ಳಿ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸಹ.

ನಿಮ್ಮ ಸುಕ್ಕುಗಳು ನಮಗೆ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

ಮತ್ತು ನಮಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ.

ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ

ಹಲವು, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಬರಲಿವೆ.

ಯಾರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಸುಂದರ ಪದ"ತಾಯಿ"!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ,
ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ವೈಭವ!

ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ನಗುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ!
ನೀವು ನಮ್ಮ ವೀರ ದೇಶದ ಹೆಮ್ಮೆ,
ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ!

ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದರು,
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ:
ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ,
ತಾಯಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮಹಿಳೆಗಿಂತ!

ಅವಳು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾಳೆ,
ನೀನು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅವಳು ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾಳೆ...
ಮತ್ತು ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ -
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ, ತಾಯಿಯ ಉಷ್ಣತೆ!

ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು.
ಗೌರವದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿ ...
ಆ ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರು ತಾಯಿ!

ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ:
ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಮನನೊಂದಿದ್ದರೆ
ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು, ಪ್ರಿಯರೇ, ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ.

ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಮಾತ್ರ ಅರಳಿತು.

ಖಂಡಿತ, ನಾನು ದೇವತೆ ಅಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹಠಮಾರಿ..


ವಿಷಾದ, ಕೇಳಿ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮುದ್ದು, ಫೀಡ್, ಸೌಕರ್ಯ.
ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ರಾಶಿಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ

ಇರು, ಮಮ್ಮಿ, ಯಾವಾಗಲೂ

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ!
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.
ಸಹಾಯ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸರಳವಲ್ಲ,
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾರ್ಗವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಸೂರ್ಯ, ಮೋಡಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮಾತ್ರ
ನೀನು ಕೊಟ್ಟೆ ... ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿನಗೆ ನಮನ.
ತಾಯಿ, ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಉಷ್ಣತೆ.
ಬದುಕಲು, ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ,
ಪವಾಡವನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಚಳಿಗಾಲ.
ಮನೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ.
ಮತ್ತು ದೇವರು ದಯೆ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ,
ಅನಗತ್ಯ ತೊಂದರೆ ತಪ್ಪಿಸಿ.
ಈ ಜೀವನವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತಲ್ಲ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ...
ಆದರೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠರು.
ಮತ್ತು ಅದು ಸಾಕು, ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಆಕಾಶದಂತೆ,
ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯದ ಸಮುದ್ರಗಳು.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ... ಹನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ನಂತರ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ನಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ
ನಂತರ ಅವಳು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು!
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ -
ನಿನಗೆ ನೆನಪಿದೆಯಾ? - ನಮ್ಮ ನಂತರ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ:
"ಸಹೋದರಿ? ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ?
ಅಮ್ಮನಲ್ಲವೇ? ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ!"
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನಗತ್ಯ ಆತಂಕ
ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಚಿಂತೆ ವಿಷಣ್ಣತೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷವಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ
ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ!
ನೋಡಿ: ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ತಂದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಳಿಯ, ಮತ್ತು ನಾನು!

ನಿಮಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕವಿತೆ ಇಲ್ಲಿದೆ!


ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಗು ಮತ್ತು ನಗು!

ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಮಮ್ಮಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತು!

ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಠಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎರಡು ಕೆನ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅಂದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ,

ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ -
ವಿಧಿಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ

ಭಗವಂತ ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಫಲ ಕೊಟ್ಟನು!
ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

"ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು" -
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು!
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು
ನಾನು ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬ್ರೇಡ್ಗಳಾಗಿ ನೇಯ್ದಿದ್ದೇನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮಯವು ಹಾರಿಹೋಯಿತು -
ನನ್ನ ಮಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ದುಃಖವನ್ನು ಒರೆಸುತ್ತೇನೆ!
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ತಾಯಿ
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಉತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ!
ಈ ದಿನದಂದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಅದು ಎಷ್ಟು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸು!
ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್, ನಿಮ್ಮ ಡಿಂಪಲ್ಸ್






ಅದರಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿ.
ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ತಾಯಿ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮೊದಲಿಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಬಲಶಾಲಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ!
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಅಂದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು!

ಭಗವಂತ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಿ
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ತಾಯಿ!
ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಳಲು ಬಿಡಬೇಡಿ
ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು, ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರೀತಿ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನೂರು ವರ್ಷ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆಕಾಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ!


ನಿನಗೆ, ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ನಾನು ಇಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರಹಸ್ಯ
ನನ್ನ ತಾಯಿಗಿಂತ ಸುಂದರ
ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ!
ಅನೇಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಯ
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ
ಮಮ್ಮಿ, ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಿಂದ
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಬಹಳಷ್ಟು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ
ಆತ್ಮದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ಶಾಂತವಾಗಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಸಮವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.
ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ಎಂದಿನಂತೆ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರಿ
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ವರ್ಷದ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

ಅಯ್ಯೋ, ತಾಯಿ, ತಾಯಿ, ಇದು ಏನು ಸಂತೋಷ,
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ನೀರನ್ನು ಚೆಲ್ಲಬೇಡಿ!
ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ,
ದಯೆಯ ಅಕ್ಷಯ ಧಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ,
ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ,
ನಾನು, ತಾಯಿ, ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ!
ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆಂದು ನೋಡಿ!
ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಗಿಸಲು ಎಲ್ಲವೂ!
ಇಂದು, ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಉಡುಗೊರೆಗಳು,
ನನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸಂತ ಹೂವುಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನಗೆ ನೀವು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು, ಮರೆಯಬೇಡಿ!
ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇನೆ,
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಸೂರ್ಯ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳು
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯರಲ್ಲ,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ!

ಸಿಹಿ, ಸೌಮ್ಯ, ದಯೆ, ಅದ್ಭುತ,
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ಯಾವಾಗಲೂ, ಪ್ರಿಯ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಮಮ್ಮಿ, ಬದುಕು,
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಗುತ್ತಿರಲಿ
ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,

ಕನಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ದಯೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿ.
ಭಗವಂತ ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಜೀವನವು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರಲಿ
ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಲಿ
ವಸಂತಕಾಲದ ಮಧುರ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ರಿಂಗಣಿಸಲಿ.

ವಿಶಾಲವಾದ ಗ್ರಹದಾದ್ಯಂತ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತವಾದ ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ,
ನೀವು ಉತ್ತಮರು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ನನ್ನ ರೀತಿಯವರು,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ಹಾರಿಹೋಗಲಿ.

ವಸಂತ ನೀರಿನಂತೆ ವರ್ಷಗಳು ಧಾವಿಸುತ್ತವೆ
ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ
ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರ, ಚಿಕ್ಕವಳು,
ಜೀವನದ ಎಳೆ ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿರಲಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

ಮಮ್ಮಿ ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ನಿಧಿಯಂತೆ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು,
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ.
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ವಿಧಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ.

ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯರು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ದುಃಖಗಳು ಕಹಿ ಕನಸಿನಂತೆ ಹೋಗಲಿ,
ಪ್ರಿಯರೇ, ನನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಬಿಲ್ಲು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದೃಷ್ಟ, ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ,
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಿ,
ನನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ವರ್ಷಗಳು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಹಾರುತ್ತವೆ
ಕನಸುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಆದರೆ, ಹೇಗೆ, ಪ್ರಿಯ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು, ಪ್ರಿಯ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಮ್ಮಿ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿನೋದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಇಂದು ನಾನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಹೂದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀಲಕಗಳ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ,
ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ಅವಳ ಜನ್ಮದಿನ.
ರಜಾದಿನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲಿ,
ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮೇಕಪ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ,
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಬೆಳಗಲಿ.

ಇಂದು, ತಾಯಿ, ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಹುಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ನೂರು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಮೇಜಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೇಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಅಮ್ಮಾ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಹೀರುವವಳು ಎಂದು ನೀನು ಯೋಚಿಸಬೇಡ,
ಈ ದಿನ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತವೆ
ನಾವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಇಂದು ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ
ನಾನು ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದೆ, ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹಾಕಿದೆ,
ನಾನು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಡಿಕಾಂಟರ್, ಕನ್ನಡಕ,
ಇದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೌಲ್ಯಯುತ, ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅಪ್ಪ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.

ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀನು ನೂರು ವರ್ಷ ಬಾಳು ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವೇ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ,
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮಂತೆ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ತಾಯಿ, ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರಕೃತಿಯೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ
ಅದೃಷ್ಟದ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ,
ಮಗಳಾಗಿ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ನನಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ, ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು,
ತಂದೆ ಪ್ರೀತಿಸಲಿ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ.
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ದುಃಖ, ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸೂರ್ಯನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ನಗುತ್ತಾನೆ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳು.

ಇಂದು, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮಗಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬಹುದು.
ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ, ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಾನು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ನಾನು ಒಂದು ಮಾತು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಸಾಧನೆಗಳಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ,
ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು.

ಈ ವಸಂತ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ವರ್ಷಗಳು ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ,
ಏಕೆಂದರೆ ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಯುವಕ.
ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ, ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಕಠಿಣ ಜೀವನವು ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಮಾಡದಿರಲಿ,
ನಾನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು.

ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಮ್ಮಿ
ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ನೋಟದಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ನೀವು ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀರಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ದಯೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದುಃಖ ಇರಬಾರದು
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,

ಸುಂದರ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ, ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ,
ಮಮ್ಮಿ ಪ್ರಿಯ, ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನೀನು ಬೇಕು,
ಪ್ರಿಯರೇ, ಬೆಳೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕಲು ಕಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಕನಸು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು, ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮದಿಂದ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನೀವು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ದೀರ್ಘವಾಗಿರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ಹಾದುಹೋಗಲಿ

ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬದುಕು, ಪ್ರಿಯ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಮ್ಮಿ, ನೀವು ಬದುಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ,
ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಪಾಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ರಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಲಹೆಗಾಗಿ, ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ,
ನೀವು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕಲು ಕಲಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿ
ದುಃಖವು ನಿಮ್ಮ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಿ.

ಮಮ್ಮಿ ದಯೆ, ಸಿಹಿ, ಅದ್ಭುತ,
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಯಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹಗಲಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕನಸು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲಿ,
ನೀವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು, ನನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.

ವರ್ಷಗಳು ವೇಗದ ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಮಯಿ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ.
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಗಳಿಂದ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಬಹಳಷ್ಟು,
ರಸ್ತೆ ಉದ್ದವಾಗಿರಲಿ.

ನೀವು ನನಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ, ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದೆ,
ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಬದುಕಲು ಕಲಿಸಿದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಸಂತೋಷದ ಹಕ್ಕಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿ.

ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ,
ಹತ್ತಿರದ, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ - ಜನ್ಮದಿನ.
ಮಮ್ಮಿ ಪ್ರಿಯ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಭಗವಂತನು ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದ ನೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿರಿ.

ಇಂದು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ ರಜಾದಿನನೆಲದ ಮೇಲೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ,
ಇಂದು, ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಅರಳಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಇಂದು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹುಡುಗಿ.
ಅವಕಾಶ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಜೆನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಜೊತೆಗೆ,
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸಂತೋಷ,
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ಹೊಗೆಯಂತೆ ಕರಗಲಿ.

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ,
ನೀವು ನನಗಾಗಿ, ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿನ ಬೆಳಕಿನಂತೆ, ಇದು ರಹಸ್ಯವಲ್ಲ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ನಗು ಶೀತವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ತಾಯಿ, ನೀವು,
ವಿಧಿ ನಿಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಯಸಿ.

ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಸೂರ್ಯ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗೆ ನಾನು ಹಾಡನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನೀನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ
ಟೋರಿಜಾ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ನಗು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ವಿಧಿ ನಿಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಷಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಾದಿಸುತ್ತವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ, ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಆತಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನಗಳು ದುರ್ಬಲತೆಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗಲಿ.

ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಮ್ಮಿ
ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೋಡುತ್ತೀರಿ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಿದೆ,
ಮಾತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಮಮ್ಮಿ ನೆಲಕ್ಕೆ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ಈ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಳತಿಯರು. ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು, ಪ್ರಿಯರೇ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಿರುನಗೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಭಯಪಡಬೇಡಿ.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ನನಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ!

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಸೂರ್ಯ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳು
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯರಲ್ಲ,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ!

ಭಗವಂತ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಿ
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ತಾಯಿ!
ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಳಲು ಬಿಡಬೇಡಿ
ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು, ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರೀತಿ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನೂರು ವರ್ಷ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ!

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ!
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅದು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಅರಳುತ್ತದೆ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಯಾವಾಗಲೂ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ!

ಖಂಡಿತ, ನಾನು ದೇವತೆ ಅಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹಠಮಾರಿ..
ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು - ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ -
ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟ - ತಾಯಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ!
ವಿಷಾದ, ಕೇಳಿ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮುದ್ದು, ಫೀಡ್, ಸೌಕರ್ಯ.
ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ರಾಶಿಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇರು, ಮಮ್ಮಿ, ಯಾವಾಗಲೂ
ದಯೆ, ಸೌಮ್ಯ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ, ವರ್ಷಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ,
ನಾನು ಮಗುವಾಗುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ !!!

ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಮ್ಮಿ ನಿಮಗೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ:
ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಮನನೊಂದಿದ್ದರೆ
ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು, ಪ್ರಿಯರೇ, ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಮಾತ್ರ ಅರಳಿತು.

ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ -
ವಿಧಿಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಅಂತಹ ತಾಯಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ಭಗವಂತ ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಫಲ ಕೊಟ್ಟನು!
ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ .. ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ
ನೀನು ಅಳಲು ಕಾರಣವೇನು...
ಅದು ಎಷ್ಟು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸು!
ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ...
ಮತ್ತು ನಾನು ತೊಂದರೆಗಳು, ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ...
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೀರಿ ... ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಮ್ಮಿ! ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆಕಾಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ!
ಭರವಸೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಲಿ
ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ನೆನಪಾಗುತ್ತವೆ!
ನಿನಗೆ, ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

"ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು" -
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು!
ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು
ನಾನು ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬ್ರೇಡ್ಗಳಾಗಿ ನೇಯ್ದಿದ್ದೇನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮಯವು ಹಾರಿಹೋಯಿತು -
ನನ್ನ ಮಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ದುಃಖವನ್ನು ಒರೆಸುತ್ತೇನೆ!
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ತಾಯಿ
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಉತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ!
ಈ ದಿನದಂದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,
ಈ ದಿನ, ನಿಮಗೆ ಕವನಗಳು -
ದಯೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ಉಷ್ಣತೆಯ ತುಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದಯೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು!
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮಗೆ ಕಾಯಲಿ!
ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ!
ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿರಿ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿ, ವಯಸ್ಸಾಗಬೇಡಿ
ಕೇವಲ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ವಿಷಾದಿಸಬೇಡಿ!

ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿ.
ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಂತೆ.
ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ದೂರವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಚಿಕ್ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿಯರು ಅತಿಥಿಗಳು
ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸರಳ ಭಾವನೆ.

ಯಾರು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮಾದರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾವಂತರು
ನಿರಾಕರಿಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವರಗಳು,
ಯಾರು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ?
ಯಾರು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಶೂಟಿಂಗ್ ಕಣ್ಣುಗಳು?
ಯಾರು ಕೇವಲ ಶಾಂತಿಯ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯಾರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಯಾರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ
ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಂದವಾಗಿ ಮಡಿಸಿ
ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ...
ಆದರೆ ಅವಳು ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!
ಎಲ್ಲಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ಅವಳು ಒಬ್ಬಳೇ
ಇದು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಮನೆ
ಇದು ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರಿಯ,
ಇದು ನನ್ನ ಸಿಹಿ ತಾಯಿ!

ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳೆಯುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಾನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಮ್ಮಿ!
ನೀವು ಕೋಮಲ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ
ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ
ವಾದ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು!

ತಾಯಿ! ಸಿಹಿ, ಪವಿತ್ರ
ದೊಡ್ಡ ಮಾತು!
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪಾವನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಚಿನ್ನದ ಪವಾಡ ಹೃದಯ!
ತಾಯಿ! ಕೋಮಲ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀನೊಬ್ಬನೇ ಪವಾಡ
ಅಂತಹ ಇನ್ನೊಂದು ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಎಲ್ಲಿ?
ನೀನು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ
ನೀವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು -
ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳು ಕ್ಷಣಿಕ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ!
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಬೆಳಕು.
ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಇಲ್ಲ
ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಇಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವತೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ನಿಗೂಢ ದಿನಗಳ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ.

ಮಮ್ಮಿ! ಮಮ್ಮಿ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಿಮಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕವಿತೆ ಇಲ್ಲಿದೆ!
ಅದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗದಿರಲಿ,
ಆದರೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಗು ಮತ್ತು ನಗು!
ದಯೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ!
ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಮಮ್ಮಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತು!
ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರಲು ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ
ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಠಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ.
ಇದು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎರಡು ಕೆನ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅಂದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಂತೆ, ಮಮ್ಮಿ, ಅವಳು ಆದಳು!

ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮಾತ್ರ
ಕೇವಲ ಮೃದುತ್ವ, ಉಷ್ಣತೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ತಾಯಿಯಾಗಿರಿ
ಅಗತ್ಯ, ಸಿಹಿ, ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು,
ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ, ಮಮ್ಮಿ
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಮ್ಮಿ! ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು - ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲರೂ.
ಜನರು, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ನಿಮ್ಮತ್ತ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು -
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ದಯೆಯ ಕಂಪನಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತವೆ.
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಗಳ ವಾಸನೆ ಇದೆ
ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು - ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ.
ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಮಮ್ಮಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ.
ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ಪ್ರಿಯ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ನಮ್ಮ ಸೌಮ್ಯ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಮಾತನ್ನು ಆಲಿಸಿ:
ದಯೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ,
ನೀವು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಅಡಿಪಾಯ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ.
ನಿನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಒತ್ತುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಯಾರೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ದುಃಖಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ!

ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್, ನಿಮ್ಮ ಡಿಂಪಲ್ಸ್
ನಾನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣವು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದು ನಾನೇ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಜನ್ಮದಿನವು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಅದರಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ.

ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ನೀವು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರಣ
ಮತ್ತು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಡಿ
ನೀವು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲವೂ.

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಮೃದುವಾಗಿ, ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಸಂತೋಷ!
ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಿಯರು.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

ಈ ದಿನ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ತಾಯಿ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಸಂತೋಷವಾಗಿರು ಮಮ್ಮಿ
ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡ
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ತಾಯಿ
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!

ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ದಿನವಿದೆ
ಇದನ್ನು ತಾಯಂದಿರ ದಿನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಮತ್ತು ಈ ದಿನ, ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ SMS ರಶ್ಸ್!

ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ!

ಮಮ್ಮಿ! ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು!
ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಮಕ್ಕಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ!

ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಇನ್ನೂ ಬರಬೇಕಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ
ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!

ಇಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಾಡುತ್ತೇನೆ, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ:

“ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯರಲ್ಲ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತ,
ನಿಮ್ಮ ಉಷ್ಣತೆ, ಕಾಳಜಿಯು ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಿಯ, ನಾನು ಹೃದಯದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ತಾಯಿ! ಈ ಪದದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥವಿದೆ!
ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ಸಮಯವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರಬಾರದು,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅರಳಲಿ!

ನೀವು ತಾಯಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ತಾಯಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ತಾಯಿ, ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ!

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು:
ಹಿಂದೆ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳುಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳಿಗಾಗಿ.
ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ -
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ.
ನನಗಿಂತ ಸಂತೋಷದ ಮಗಳು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀನು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರುವೆ ಎಂದು
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಗಾಳಿಯು ಪತಂಗದ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಯಾವುದೇ ತಾಯಿ, ಪ್ರಶಾಂತವಾಗಿ
ಸೂರ್ಯನಂತೆ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಕಿರಣವು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತತೆಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಇಂದು ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ ಪ್ರಿಯ!
ಸುಂದರ, ಕೋಮಲ, ಪ್ರಿಯ!
ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರಿ
ನಾನು ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ!

ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋದಾಗಲೂ ಸಹ
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
ನಾನು ತಲೆಬಾಗುತ್ತೇನೆ
ಅಮ್ಮ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ!
ನನಗೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪದಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಮರ್ಥರು
ಅದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿ
ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವು ಏನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ
ಯಾವುದೇ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಲ್ಲ, ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲ
ಪ್ರತಿ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ,
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಮೂಲತತ್ವ!

ತಾಯಂದಿರ ದಿನ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಆ ಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಿ:
ಇನ್ನು ನನಗೆ ಯಾರೂ ಆತ್ಮೀಯರಲ್ಲ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗಿಂತ!

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ
ವರ್ಷಗಳು ಓಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅಳಬೇಡಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು, ತಾಯಿ, ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಮ್ಮಿ,
ಅಂತಹ ರಜೆ ಇರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಜೀವನವಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೃದಯಕ್ಕಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ,
ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಬೆಂಬಲ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ - ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ
ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನೀನೊಬ್ಬನೇ ಇದ್ದಾನೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ಮಮ್ಮಿ, ಮಮ್ಮಿ,
ತಾಯಿಯ ರಜೆ ಇರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ
ನಿನ್ನ ಸದ್ಗುಣಗಳೆಲ್ಲ ಅಗಣಿತ.

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ,
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಂದಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀನೊಬ್ಬನೇ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಸ್ಥಳೀಯ ಮಮ್ಮಿನನ್ನ,
ರೋಮಾಂಚಕ ಜೀವನವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಜೀವಿಸಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ

ಯುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನ್ನಾ ಜೆರ್ವಿಸ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮೂಲಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ತಾಯಿಯ ದಿನವನ್ನು 100 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳುಶಾಂತಿ. ಸ್ಪರ್ಶದ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯ ರಜಾದಿನವು ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವರಿಗೆ, ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಯಾರಾದರೂ ಅಂತಹ ಆಚರಣೆಯ ಅಪರಾಧಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ತಾಯ್ತನದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಮಹಿಳೆಯು ಜನರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಗೌರವಾನ್ವಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಇಡೀ ರಾಜ್ಯದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ತಾಯಂದಿರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಬೆಳೆಯಬಹುದು. ಇಂದು, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ತಾಯಂದಿರ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗುಏಕೈಕ ಮತ್ತು ಭರಿಸಲಾಗದ ಪೋಷಕರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯದ ತಾಳ್ಮೆ, ಕಾಳಜಿ, ಭಕ್ತಿ, ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತಾಯಿಯ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಕವನಗಳು ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಭಾವನೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಳವನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳದೆ ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಮಕ್ಕಳು, ಹದಿಹರೆಯದವರು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ!

ತಾಯಂದಿರ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಕವಿತೆಗಳು

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಸುಂದರವಾದ ಕವಿತೆಗಳು, ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನೆನಪುಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದೆ - ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ ಇಂದು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಅವಳ ಕಿವಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿ. ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಸುಂದರವಾದ ಪದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮೀಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ - ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಅವಳು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ.

ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದಿಂದ, ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ

ಬನ್ನಿ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಅಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ

ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ,

ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ,

ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಅಳಬಹುದು.

ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ

ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತವೆ,

ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ -

ಸುಕ್ಕುಗಳು ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ, ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ.

ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆಮಾಚದೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ

ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ನಂಬಬಹುದು.

ಮತ್ತು ಅವಳು ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯಾದ ಕಾರಣ,

ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.

"ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆ? ಓಹ್, ಅದು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ!

ನಾನು ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ ... "

ನಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ

ನಾವು ಉತ್ತಮ ಎಂದು.

ನಾವು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು

ಹೃದಯ ಶುದ್ಧ, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ, ಅದ್ಭುತ;

ವಿರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗದ್ದಲ

ಮತ್ತು ಐನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸಮಾನ ಪ್ರತಿಭೆಗಳೊಂದಿಗೆ ...

ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಳತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ,

ಹಾಗೆ, ಅವರು ಕೊಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ -

ಹಾಗಾಗಿ ಈ ತಾಯಂದಿರ ದಿನವಾಗಲಿ

ತಾಯಂದಿರ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಮ್ಮಿ, ಬಾಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ,

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕೈಗಳ ಮೃದುತ್ವ!

ನೀವು ನನಗೆ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ

ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಬಡಿತ!

ಎಂದಿನಂತೆ ಉದಾರವಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚವು ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು!

ಒಂದೇ ಆಗಿರಿ - ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ,

ಸುಂದರ, ಸ್ವಚ್ಛ, ವಸಂತದಂತೆ!

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನಾ ಪದ್ಯಗಳು

ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ತಾಯಿ! ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಅಸೂಯೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ನಿಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮೋಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಅಂತಹ ಮೂಲತತ್ವದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ. ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾರೆ. ನಿಜವಾದ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳುಯಾವುದೇ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಶಾಶ್ವತ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ, ಫಾರ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಲಹೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ.

ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ "ವೃತ್ತಿಪರ" ರಜಾದಿನವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ, ಅವಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ! ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಂದನಾ ಕವನಗಳನ್ನು ನೋಡಿ!

ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

ನೀವು ನನಗೆ ಕನಸಿನಂತೆ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ!

ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು -

ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ತಾಯಿ, ನಾವು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತೇವೆ!

ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ತಾಯಿಯ ದಿನ ಅಂತಹ ಒಂದು ...

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳು, ಕೈಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಂತೆ!

ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ತಾಯಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ,

ಹಿಡಿಯಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳು!

ಮತ್ತು ನಾನು, ಮಗಳಾಗಿ, ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇನೆ,

ನೀವು ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲಿ!

ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೀರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ.

ನಿಮ್ಮ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವಿರಿ

ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.

ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಾರದು,

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಹೃದಯ

ಅವನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ:

ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತವೆ.

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ

ಅವಳು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದಳು.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ!

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

ನೆಲಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಕಡಿಮೆ ಬಿಲ್ಲು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.

ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ, ಮಮ್ಮಿ, ಬದುಕು.

ನನ್ನ ತಾಯಿ ಪ್ರಿಯ

ನನಗೆ ಸಂಬಂಧಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಂಬುತ್ತೇನೆ

ನೀನು ನನ್ನ ಸಲಹೆಗಾರ.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ತಾಯಿ

ಈ ಪ್ರಮುಖ, ಅದ್ಭುತ ದಿನದೊಂದಿಗೆ.

ನನಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೀರಿ

ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಬೆಳಕು.

ತಾಯಿಯ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಮಗನಿಂದ ದೀರ್ಘ ಕವನಗಳು

ಪ್ರತಿ ತಾಯಿಗೆ, ಒಬ್ಬ ಮಗ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ, ಕಠಿಣ ಜೀವನ ಪಥದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಹೆಮ್ಮೆ. ಯಾವುದೇ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಪುತ್ರರು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತಾಯಂದಿರ ದಿನದಂದು, ಪ್ರತಿ ಮಗ - ಚಿಕ್ಕ ಶಾಲಾ ಬಾಲಕನಿಂದ ವಯಸ್ಕ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯವರೆಗೆ - ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಳಜಿ, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗನಿಂದ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ದೀರ್ಘ ಕವನಗಳು - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗಭಾವನೆಗಳ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ, ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ನೀವು ನನಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ಹಾಡಿದ್ದೀರಿ,

ತೊಟ್ಟಿಲ ಮೇಲೆ ಒರಗಿದೆ.

ಆದರೆ ಕಾಲವು ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಥ್ರೆಡ್ ಮುರಿಯಿತು.

ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡು ಅಮ್ಮ

ಏನೇನೋ ಮಾತಾಡು

ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ -

ನನಗೆ ಮತ್ತೆ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಕೊಡು.

ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ನಾನು ತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದೂರ ಸಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

ಈ ಅದ್ಭುತ ನಿಮಿಷಗಳು

ನಾನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು

ನಿಮ್ಮ ಹಾಡು ನನಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ.

ನೀನು ನನ್ನ ರೀತಿಯ ದೇವತೆ. ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅಮ್ಮ

ನಾನು ವಿಧಿಗೆ "ಧನ್ಯವಾದ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದ ಮಗುವಾಗಿ ಬೆಳೆದೆ

ಇದು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಅಂತಹ ಚೇಷ್ಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿನ್ನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ಮಮ್ಮಿ, ನೀವು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.

ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ,

ನಾನು ಚಿಂತೆಗಳ ಹೊರೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ.

ಒಬ್ಬನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ತಾಯಿ, ಬಲಶಾಲಿ,

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

ಉಸಿರಾಟದಂತೆಯೇ, ನಾನು, ಮಮ್ಮಿ, ಅಗತ್ಯವಿದೆ

ಸ್ಥಳೀಯ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ನಾಕ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೇಳಿ.

ತಿಳಿಯಲು - ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ನಗುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೀರಿ,

ನನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲು ಸ್ನೇಹಿತ!

ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ನನ್ನದನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

ನನ್ನ ಮಗನ ಹೃದಯ ದೊಡ್ಡದು. ಮಿಸುಕಾಡದೆ, ನಾನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ!

ಅಮ್ಮನ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಬಿಸಿ ಪ್ರೀತಿ! ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ತಾಯಿ!

ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಕವನಗಳು

ನೀವು ಕಲಿತ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಸ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಇದು ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕವಿತೆ ಇರಬೇಕು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಬಾಲಿಶ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಮಮ್ಮಿ, ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಮಲ ಮೃದುತ್ವದಿಂದ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಷ್ಕಪಟ ಪದಗಳನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ ಕೇಳಿದಳು. ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ, ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕವನಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಮಯ ಇದು. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ನಿರುಪದ್ರವ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ, ಅವರು ಶಿಶುವಿಹಾರದ ಮ್ಯಾಟಿನಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲಿ. ಮತ್ತು ನಾವು ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ!

ಎಷ್ಟು ಸೊಗಸಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ ಶಿಶುವಿಹಾರ -

ನಾವು ಅಮ್ಮನಿಗಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ

ನಾವು ತಾಯಿಗಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಾನು ಈ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತು ಒಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ,

ತಾಯಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ: "ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ನಕ್ಷತ್ರ!"

ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!

ನಾನೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಡಗು

"ಮಾಮಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿ!

6-7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ತಾಯಿಯ ದಿನವನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತಾಯಿಯ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ: ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ರುಚಿಕರವಾದ ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹೂವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಅಥವಾ ಆರಿಸಿ, ತಯಾರಿಸಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳುಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ವಿನಿಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ ನನ್ನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಮಕ್ಕಳಿಂದ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಸ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು. ಪ್ರೀತಿಯ ಮಮ್ಮಿ.

6-7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಾಯಿಯ ದಿನದಂದು ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು!

ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ:

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ತಾಯಂದಿರಿದ್ದಾರೆ,

ಆದರೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಗೊಣಗುತ್ತೇನೆ,

ಅಂತಹ ತಾಯಿ ನನ್ನದು!

ಅವಳು ನನಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದಳು

ಕುದುರೆಯ ಚಕ್ರಗಳ ಮೇಲೆ,

ಸೇಬರ್, ಪೇಂಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಮ್…

ಆದರೆ ಅದು ವಿಷಯವೇ?

ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ!

ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ:

“ನಾಳೆ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಏನು ಕೊಡಲಿ?

ಬಹುಶಃ ಗೊಂಬೆ? ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಯಾಂಡಿ?"

ಪ್ರಿಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ದಿನದಂದು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದೆ

ಕಡುಗೆಂಪು ಹೂವು - ಬೆಳಕು!

ಬಣ್ಣದ ಕಾಗದದಿಂದ

ನಾನು ತುಂಡನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅದರಿಂದ ನಾನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ

ಪುಟ್ಟ ಹೂವು.

ಅಮ್ಮನ ಉಡುಗೊರೆ

ನಾನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ

ನನಗೆ ಅಮ್ಮ ಇದ್ದಾರೆ!

ತಾಯಂದಿರ ದಿನದಂದು ಅಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕವನ

ಅಮ್ಮನೇ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. ಅವಳ ಕೈಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೋಮಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವಳ ನೋಟವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೃದಯವು ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಂತೋಷಕರ, ಇಂದ್ರಿಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ತಾಯಿಯ ಪಾಲನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ವಿಶ್ವ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮನೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರಗಳುಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರ ರಜೆಗಾಗಿ ಪತ್ರಗಳು. ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಾಯಿಯ ದಿನದ ಸುಂದರವಾದ ಪದ್ಯವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಉಡುಗೊರೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಉತ್ತಮ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ತಾಯಂದಿರನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ

ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಮನನೊಂದಿಸಬೇಡಿ.

ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು

ಮೃದುವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ.

ಮತ್ತು ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ

ಆತುರಪಡಬೇಡ, ಆತುರಪಡಬೇಡ

ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ, ಗೇಟ್ ಬಳಿ ನಿಂತು,

ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ ಅಲೆಯಿರಿ.

ತಾಯಂದಿರು ಮೌನವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ

ರಾತ್ರಿಗಳ ಮೌನದಲ್ಲಿ, ಗೊಂದಲದ ಮೌನದಲ್ಲಿ.

ಅವರಿಗೆ, ನಾವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಶಿಶುಗಳು,

ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದಯೆಯಿಂದಿರಿ

ಅವರ ಪಾಲನೆಯಿಂದ ಸಿಟ್ಟಾಗಬೇಡಿ,

ತಾಯಂದಿರನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ.

ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಮನನೊಂದಿಸಬೇಡಿ.

ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ಮತ್ತು ನಾವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ

ತಾಯಿಯ ಇಲ್ಲದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೈಗಳು –

ಲಾಲಿಯಿಲ್ಲದ ಶಿಶುಗಳಂತೆ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ

ತಾಯಂದಿರನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ

ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಮನನೊಂದಿಸಬೇಡಿ.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ

ದಯೆಯು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶುಭೋದಯ.

ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಗಂಟೆ.

ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಾಯಿ ಎಂದರೆ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯ,
ತಾಯಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಂತ್ವನ,
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಾಯಿ - ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ.
ಮತ್ತು ಇದು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆ!

ಆರೋಗ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸದಿರಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳು ದೂರವಾಗಲಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಚಿಂತೆಗಳು ಇರಲಿ.
ನೆನಪಿಡಿ, ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ!

ಇಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ದೇಶವು ಮತ್ತೆ ತಾಯಂದಿರ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ.
ತೊಂದರೆಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಮನೆಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳಿಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖವನ್ನು ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈಗ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್!

ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,
ಇಂದು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ!

ನೀವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅರಳುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತೀರಿ!
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತರಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಲು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ!

ಆದ್ದರಿಂದ ಕಿರುನಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ!
ಸಂತೋಷವು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಲಿ!
ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ!

ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತೆ ನೀವು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೀರಿ
ನನ್ನ ವಯಸ್ಕ ಮಗಳು.

ಸೌಮ್ಯ, ಮೃದುವಾದ ಕೈ
ಸ್ಟ್ರೋಕಿಂಗ್ ಬೂದು ದೇವಾಲಯಗಳು
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಾಳಜಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರೀತಿ
ಹಂಬಲದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸು.

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸುಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಡಿ...
ವರ್ಷಗಳು ಉರುಳಲಿ...
ನೀವು ಮಾತ್ರ, ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಬದುಕು!

ಇಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕೈಗಳು
ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿ!
ನಾನು ಅವಳ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮೌನ.

ಅವಳ ತೊಂದರೆಗಳು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ ಹೃದಯ,
ಮತ್ತು ದುಃಖ - ವಿಷಣ್ಣತೆಯು ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ನನಸಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಏನು ಕನಸು ಕಂಡಳು!
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ವಿಧಿಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿತು!

ಒಂದು ವಿಷಯ ಅವಮಾನಕರವಾಗಿದೆ: ಈ ಪದ್ಯ
ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ
ತಾಯಂದಿರ ದಿನದಂದು.
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ನಮಗೆ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು?

ತಿಳಿಯಿರಿ, ತಾಯಿ, ನೀವು ಅಗತ್ಯವಿದೆ,
ನನಗೆ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಗಂಟೆ ಬೇಕು!
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಇದೀಗ!

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಪ್ರಿಯ!
ಸಂತೃಪ್ತ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ನಿರಾತಂಕ, ಸಂತೋಷ - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ!

ಇದು ಇಂದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ! ತಾಯಂದಿರ ದಿನ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಮಮ್ಮಿ! ನಿಮ್ಮ ಸಿಹಿ ನಗುವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕೆನ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ಡಿಂಪಲ್‌ಗಳು
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೀವು ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತೀರಿ!

ಅದೃಷ್ಟದ ನಕ್ಷತ್ರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ,
ಸಮಯವನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಬೇಡಿ
ನೀವು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯುವಕರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ! ಆದ್ದರಿಂದ ತಿಳಿಯಿರಿ!

ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ!
ನಾನು ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ:
ಕರುಣೆಯ ನುಡಿಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ದಂಪತಿಗಳು,
ನನ್ನ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು.

ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ಶೀತ ಅಥವಾ ಹಸಿವು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ನೀವು ಕರುಣಾಮಯಿ - ನನ್ನ ತಾಯಿ!

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ.
ಈ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ತಾಯಂದಿರ ದಿನವನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ನಿಮಗೆ.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಮ್ಮಿ, ಬಾಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕೈಗಳ ಮೃದುತ್ವ!
ನೀವು ನನಗೆ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ
ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಬಡಿತ!

ಎಂದಿನಂತೆ ಉದಾರವಾಗಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚವು ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು!
ಒಂದೇ ಆಗಿರಿ - ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ,
ಸುಂದರ, ಸ್ವಚ್ಛ, ವಸಂತದಂತೆ!

ತಾಯಂದಿರ ದಿನ! ಮತ್ತು ನೀವು ತಾಯಿ, ನನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ,
ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಗಿಂತ! ಅವಳು ಪುಣ್ಯಾತ್ಮ
ತಾಯಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮವು ಎಂದಿಗೂ ಖಾಲಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರೀತಿ, ಗೌರವ, ಪ್ರಶಂಸೆ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ತೊಂದರೆಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಶಾಂತವಾಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಒತ್ತಿರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ದಿನದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ!

ತಾಯಿ, ನೀವು ಉತ್ತಮರು ಮತ್ತು ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಯಾರ ಅನುಮೋದಿತ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬಹುದು,
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು, ನಗು, ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು,
ಮಮ್ಮಿ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಜೀವನ ನಮಗೆ ಏನು ನೀಡಿದೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ
ದಯೆಯಿಲ್ಲ, ಸೌಮ್ಯ,
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ವಿಧೇಯರಾಗಿರೋಣ
ಮತ್ತು ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮನಃಶಾಂತಿ ಹೊಂದಲು
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಲು,
ಕಿರಿಯರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಿ!

ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಬಾರದು?
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಉತ್ತಮ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಬದುಕಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದೆ.

ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ,
ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನೀನು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಂದಿರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇಂದು ವಿಶೇಷ ದಿನ, ನಿಮ್ಮದು,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಇಂದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಪ್ರಿಯ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು!