ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನವನ್ನು ಮೇ ಕೊನೆಯ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೆಲ್ಡರ್ ವೃತ್ತಿಯು ಆಳವಾದ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಮಾಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಲೋಹದ ರಚನೆಗಳ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಬಲವು ವೆಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ನಮ್ಮ ದೇಶವಾಸಿ ವಾಸಿಲಿ ಪೆಟ್ರೋವ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
***
ವೆಲ್ಡರ್ - ಅವನು ಬಲವಾದ ಮನುಷ್ಯ,
ಒರಟು ಆದರೆ ಸ್ಥಿರ!
ವೃತ್ತಿ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಹುಡುಗರೇ!
ಹಣ ಉರುಳಲಿ!
***
ಬೆಳಕಿನ ಕಿಡಿಗಳು, ಲೋಹದ ಕೆರೆದು,
ನಾವು ಸ್ತರಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಆದರೆ ಇಂದು ನಾವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
***
ಹುಡುಗರೇ, ದೊಡ್ಡ ಆದೇಶಗಳು,
ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು!
ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವೆಲ್ಡರ್ನ ಕೆಲಸವು ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
***
ನನ್ನ ವೆಲ್ಡರ್ - ನೀವು ಮೆಗಾ ಮಾಸ್ಟರ್!
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಬಹುದು
ನೀನು ಮಾಂತ್ರಿಕ, ನೀನೇ ನನ್ನ ಗುರು
ನಿಮಗಾಗಿ ನಾನು ಉತ್ತಮನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ!
***
ವೃತ್ತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ನಮಗೆ ವೆಲ್ಡರ್ ಆಗಲು ನೀಡಿತು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪದಗಳು:
ಸಮುದ್ರ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ದಯೆ ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ!
***
ನಾವು ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವೆಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಸರಿ, ಹೇಗೆ ಇರಲಿ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಕೂಗು!
ಕಠಿಣ ಕೆಲಸಗಾರರೇ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಮಗೆ ಫಿಲಿಗ್ರೀ ಬೇಕು!
***
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಲೋಹದ ಮೇಲೆ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಿದ ಸೀಮ್ನಂತೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ.
***
ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಕೇವಲ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.
ವೆಲ್ಡರ್ ನಿಮ್ಮ ಕರೆ.
ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೀಲುಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
***
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ವಿದ್ಯುದ್ವಾರವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕರಗುತ್ತದೆ,
ಕೆಲಸವು ದೋಷರಹಿತವಾಗಿತ್ತು.
***
ಲೋಹದ ಕಿಡಿಗಳು ಬೇಗನೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ ಅಕ್ಷಯವಾಗಿದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುದ್ಧ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ!
***
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಲೋಹವನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ,
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದೆ.
ನೀವು ಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ರಾಜನಂತೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ!
***
ವೆಲ್ಡರ್, ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ - ಎಕ್ಕ!
ನಿಮ್ಮ ದಿನದಂದು, ನಮ್ಮಿಂದ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ಲೋಹದ ಕಿಡಿಗಳು ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಹಾರಲಿ!
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ, ಅದೃಷ್ಟ, ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರಿ!
***
ವೆಲ್ಡರ್, ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಜಾದೂಗಾರ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿ ನಡೆಯ ಯೋಜನೆ
ಮತ್ತು, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನಂತೆ, ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಲೋಹವನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತೀರಿ!
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
***
ವೆಲ್ಡರ್, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ -
ನೀವು ಲೋಹವನ್ನು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಎಳೆಯಿರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ!
***
ಬಲವಾದ ತೋಳುಗಳು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ದೃಷ್ಟಿ
ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ!
ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಲಿ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನದ ಕುರುಹು ಬಿಡಿ!
ಕಾವ್ಯ
***
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ, ವೆಲ್ಡರ್, ಶತಮಾನಗಳಿಂದ!
ಕೆಲಸ ಕಠಿಣವಾಗಿರಲಿ.
ಶಾಖದಲ್ಲಿ, ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ, ಶೀತದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ,
ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ!
ಆದರೆ ನೀವು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ಗ್ರಾಹಕರು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಯಾವುದು ಸುಂದರ, ಬಲವಾದ, ಸರಿ
ಇದು ರೋಚಕವಾಗುವುದು ಇಲ್ಲಿಯೇ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ಮತ್ತು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ:
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!
***
ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಆಯ್ಕೆ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವೆಲ್ಡರ್ ಆಗಿರುವುದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ,
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನೀವು ಮುಕ್ತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
SMS ಓದುವುದು
ಮತ್ತು ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ
ಏನು ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ!
***
ಹುಡುಗರೇ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಸಹೋದರರು,
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರಿ!
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತುರ್ತು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ, ರಸಭರಿತವಾದ!
ಮತ್ತು ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ತಿನ್ನುವುದು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವುದು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು!
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ
ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು ಸಹೋದರರೇ!
***
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಲೋಹವನ್ನು ಬೇಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ವೆಲ್ಡರ್ - ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಸುಲಭವಾಗಿ!
ಉಕ್ಕಿನ ಸೀಮ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ,
Ile ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಟ್ರಿಮ್ಸ್.
ಇಂದು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ ಕೂಗು: "ಬಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾವೋ!"
ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ, ವಿಜಯಗಳು!
***
ನೀವು ದೇವರಿಂದ ಮಾಸ್ಟರ್ ವೆಲ್ಡರ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರಿ -
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ
ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವೆಲ್ಡರ್, ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ,
ನಾನು ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ,
ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವನು ಸುಟ್ಟುಹೋದನು!
ಲೋಹವು ವಿಧೇಯವಾಗಿರಲಿ!
***
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ಬಿಸಿ ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಲೋಹವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸು
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ!
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ
ಲೋಹದ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಯಾವುವು
ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ, ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ,
ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ಬಯಸಿ!
"ವೆಲ್ಡರ್" ವೃತ್ತಿಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಸಮಯವನ್ನು 1802 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು, ವಿ. ಈ ತಾಪಮಾನವು ತುಂಬಾ ಅಧಿಕವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಲೋಹಗಳನ್ನು ಕರಗಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮ, ನಿರ್ಮಾಣ, ವಾಹನ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿರುವವರಿಗೆ ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ವೆಲ್ಡರ್ನ ಶ್ರಮವನ್ನು ಬಳಸದ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಅಂತಹ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ.
ವೆಲ್ಡರ್ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ರಚನೆಗಳ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ ಬೆಸುಗೆಗಾರರ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಉದ್ಯಮಗಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದೆ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿಸಂಕೀರ್ಣ, ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ಅಗತ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕಬೆಸುಗೆಗಾರರು.
ಬೆಸುಗೆಗಾರನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾನು ಈಗ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ:
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಿಂದ ನೀವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೀರಿಸಿದ್ದೀರಿ -
ಮೇಲ್ಮೈಗಳು ಸೇರಲು ಸುಲಭ
ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಹೊಸ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ!
ಗ್ರಹಣಗಳು ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ,
ನೀವು ವಿಧಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕು!
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ದೇವರ ಕಿಡಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿ! ©
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿದ ಮುಖವಾಡದ ಕನ್ನಡಕಗಳ ಮೇಲೆ
ವೋಲ್ಟಾಯಿಕ್ ಆರ್ಕ್ ಆಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಕಿಡಿಗಳು, ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮುದ್ದು ಸುರಿಯುವುದು,
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಓಡಿ;
ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ನಲ್ಲಿ ಕೂಡ
ನೀವು ಏನೇ ಹೇಳಿದರೂ ಸೂಕ್ತ...
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ವೆಲ್ಡರ್!
ವಿಚಲಿತರಾಗಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ! ©
ಬೆಸುಗೆಗಾರರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಬ್ರೂ ಬ್ಯಾಟರಿ ವೆಲ್ಡರ್ -
ಎಲ್ಲರೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
ಅನಿಲ, ವಿದ್ಯುದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆಯವರು,
ಜನರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬಿಸಿಲಿನ ಮೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಸುಗೆಗಾರರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಸಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಳ,
ಹಾಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಚಿತ!
ಕ್ಲೀನ್ ಮೇಲುಡುಪುಗಳು,
ಜೀವನದ ಭರವಸೆ.
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಚಿಂತೆಗಳು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ! ©
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಇಂದು ನೂರಾರು ಪಟ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಬೆಸುಗೆಗಾರರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಸ್ಪಾರ್ಕ್ (ಆದರೆ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ)
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ.
ನರಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗಳು ಬಲವಾಗಿರಲಿ,
ಬರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇಯಿಸಿ
ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿ!
ನೀವು ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕುವವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು! ©
ಹುಡುಗಿಯ ದುಃಖದ ಕಾರಣ ಇಲ್ಲಿದೆ -
ಬಹುತೇಕ ಹೋದ ಪುರುಷರು
ಅವರು ಪರದೆಯಿಂದ ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ನಮಸ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ
ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಯುವಕರು ...
ಹುಡುಗಿಯರು ಪ್ರೀತಿಯ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ
ಮುಖವಾಡದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ನಾಯಕ.
ಅವರಿಗೆ ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಕ್ಲೋಕ್ ಬೇಕೇ?
ಅರೆರೆ! ವಿಶಾಲ ಭುಜದ ಬೆಸುಗೆಗಾರ!
ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನ
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನ, ನಿಜವಾದ ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂದರ್ಭ -
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ! ©
ಇಂದು ಅದರ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ
ಕೆಲಸಗಾರನು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಬೆಸುಗೆಗಾರ!
ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ತನ್ನ ದುಡಿಮೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ,
ಜ್ವಾಲೆಯ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಹಿರಿಯ!
ಇಲ್ಲಿ ಅದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳವರೆಗೆ ಏರುತ್ತದೆ
ಬೆಳಕಿನ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಿಡಿಗಳ ಕವಚ -
ಬಾಲ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರಂತೆ
ಹಾರುವ ಧೂಮಕೇತು!
ಅಂಟು ಜೊತೆ ಅಲ್ಲ - ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ
ಮೆಟಲ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಂದು ಇಡೀ ದೇಶ
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ©
ಲೋಹದ ಬಂಧ -
ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ;
ಆದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ತಂಪಾಗಿರುವಿರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಬಹುದು;
ಅವಕಾಶ! - ನಾನು ಉಸಿರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸ್ನೇಹಿತ! ©
ಓಹ್! ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ
ತೆಳುವಾದ ಹಾಳೆ ಬೆಸುಗೆ!
ಈ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಪ್ರತಿ ಸೀಮ್ ಸ್ವತಃ ತಯಾರಿಸಿರುವ!
ಸೋಲೋ ಟೆನರ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ
ಈಗ ಆರ್ಗಾನ್, ನಂತರ ವಿದ್ಯುದ್ವಾರ!
ನಾವು ಕಲೆಯಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ
ದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೆಸುಗೆಗಾರರು.
ಈ ದಿನ - ಹೂವುಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ.
ನಿಮ್ಮ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹೃದಯಗಳಿಗೆ
ಧೂಮಕೇತು ಅಸೂಯೆ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ - ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳಕು!
ಹೃದಯದಿಂದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ -
ಬೆಸುಗೆಗಾರರು! ©
ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಬಲವಾದ ಸ್ತರಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು!
ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ!
ಕೆಲಸವು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ
ಆದರೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಚಾಪ ಅಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ವೇತನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಹೌದು, ಮತ್ತು ರಜೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ!
ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ,
ವೃತ್ತಿಪರ ವೆಲ್ಡರ್!
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು
ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎದ್ದೆ! ©
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ,
ಮೆಟಲ್, ಒಂದು ವಸ್ತುವಾಗಿ, ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ಕೆಲಸಗಾರನಂತೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ.
ನೀವು ಮಾಸ್ಟರ್ - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ!
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತ! ನಿನಗಾಗಿ!
ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಏಳನೇ ಬೆವರಿನವರೆಗೆ,
ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ!
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿ,
ಕುಟುಂಬವು ಊಟಕ್ಕೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯಲಿ,
ವೆಲ್ಡರ್ನ ಆರೋಗ್ಯವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಇರುತ್ತದೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರು. ©
© - ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ರಜಾ ಪೋರ್ಟಲ್ ಸೈಟ್ಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಲಿಂಕ್ ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ನಕಲಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯ.
ಹಿಂದಿನ ಶುಕ್ರವಾರ ಮೇ ದಿನ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ವೆಲ್ಡರ್ಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದು ಕಷ್ಟ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಲೋಹವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಯಾರೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ರಚನೆಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇದು ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಲಾಭವು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಬೆಳೆಯಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಲೋಹ ಕರಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಿಂದ ಕಿಡಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಮಿಂಚುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಬಲವಾದ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜೆನೀವು, ಪ್ರಿಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಾಳೆಯ ಪಳಗಿಸುವವರು! ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ವೆಲ್ಡರ್ - ಚಿನ್ನದ ಕೈಗಳು!
ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಆರೋಗ್ಯ ಬಲವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು ಬರುತ್ತದೆ!
ಮನೆಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು,
ಜೀವನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ!
ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸವಿರಲಿ -
ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ!
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಇರಲಿ
ನೀವು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು!
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ
ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಬಂಧಿತ,
ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ವಿಜಯಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಬಾಳಿಕೆ ಬರಲಿದೆ.
ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿಸಿದರು
ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಬಲವಾದ
ಅವನು ತನ್ನ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿಯಬೇಡಿ ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ!
ಸುತ್ತಲೂ ಕಿಡಿಗಳು ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ
ನಿರಂತರ ಲೋಹದ ಬೆಸುಗೆ
ವಿಶ್ರಮಿಸು, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಲ್ಲಿಸು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ವೆಲ್ಡರ್, ಏನು ಹೇಳಬೇಕು - ಚಿನ್ನದ ಕೈಗಳು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡ್, ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ
ಬಲವಾದ ಉಕ್ಕಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು
ನೀವು ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿರಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ!
ವಿಧಿಯಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಅರ್ಹರಾಗಿರಿ!
ನಮ್ಮ ಲೋಹದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ವೆಲ್ಡರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಹ್ಯಾಪಿ ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ. ಕೆಲಸವು ಗೌರವ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ತರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚಿರಲಿ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು ಇರಲಿ, ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಗಾಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ, ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯವು ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿ.
ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ,
ರಜಾದಿನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ವೆಲ್ಡರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ
ಅವನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಾಗಿದ್ದರೆ!
ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ -
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ಬೇಕು!
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೆರೆದಿರುತ್ತಾರೆ
ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿ!
ಯಶಸ್ಸು ಬೇಗ ಬರಲಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ!
ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ!
ಬ್ರೂ ಬ್ಯಾಟರಿ ವೆಲ್ಡರ್ -
ಎಲ್ಲರೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
ಅನಿಲ, ವಿದ್ಯುದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ಕುಕ್ಸ್,
ಜನರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬಿಸಿಲಿನ ಮೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಸುಗೆಗಾರರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಸಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಳ,
ಹಾಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಚಿತ!
ಕ್ಲೀನ್ ಮೇಲುಡುಪುಗಳು,
ಜೀವನದ ಭರವಸೆ.
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಚಿಂತೆಗಳು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ!
ದೊಡ್ಡ ಕಲೆ
ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ
ಲೋಹಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ,
ಅದಿರುಗಳಿಂದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ.
ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು!
ವೆಲ್ಡರ್ಗಳು ನಿಜವಾದ, ಬಲವಾದ ಪುರುಷರು, ಅವರು ಲೋಹದ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಒಂದೇ ಸಂಪೂರ್ಣಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರಚನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಾಂತಿ ವೆಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇದರಿಂದ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನರಗಳು ಕಬ್ಬಿಣ, ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನ, ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಂತೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.
ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ ನಿಮ್ಮದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಜೆ,
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸೋಣ!
ಯೋಗ್ಯ ಹಣ ಮಾಡಲು
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು!
ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು
ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪೂರೈಸುವಿರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಸಿಗಲಿ
ಮುಂದೆ ಹಲವು ದಿನಗಳು
ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಪ್ರೀತಿ, ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ!
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸದಿರಲಿ,
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ!
ಇಂದು ಅದರ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ
ಕೆಲಸಗಾರನು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಬೆಸುಗೆಗಾರ!
ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ತನ್ನ ದುಡಿಮೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ,
ಜ್ವಾಲೆಯ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಹಿರಿಯ!
ಇಲ್ಲಿ ಅದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳವರೆಗೆ ಏರುತ್ತದೆ
ಬೆಳಕಿನ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಿಡಿಗಳ ಕವಚ -
ಬಾಲ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರಂತೆ
ಹಾರುವ ಧೂಮಕೇತು!
ಅಂಟು ಜೊತೆ ಅಲ್ಲ - ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ
ಮೆಟಲ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಂದು ಇಡೀ ದೇಶ
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಲೋಹದೊಂದಿಗೆ ವಾಮಾಚಾರವು ಯಜಮಾನರ ಕೆಲಸ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪದಗಳಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ,
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಣೆಬರಹದಂತೆ.
ಎಲ್ಲಾ ವಹಿವಾಟಿನ ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಲೋಹ
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಇದರಿಂದ ಅದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ವೆಲ್ಡರ್, ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ!
ವೆಲ್ಡರ್ನ ವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರತಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯ ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮವು ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ದಿನದಂದು, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿದ್ಯುದ್ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಲೋಹದ ಮೃತದೇಹ -
ಇದು ನಿಮಗೆ ಟ್ರಿಕಿ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ!
ಬೆಸುಗೆ, ಬೆಸುಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ!
ವೆಲ್ಡರ್, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ!
ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ!
ಅತ್ಯುತ್ತಮವು ಬರುತ್ತದೆ!
ಓಹ್! ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ
ತೆಳುವಾದ ಹಾಳೆ ಬೆಸುಗೆ!
ಈ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಲಿಗೆ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ!
ಸೋಲೋ ಟೆನರ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ
ಈಗ ಆರ್ಗಾನ್, ನಂತರ ವಿದ್ಯುದ್ವಾರ!
ನಾವು ಕಲೆಯಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ
ದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೆಸುಗೆಗಾರರು.
ಈ ದಿನ - ಹೂವುಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ.
ನಿಮ್ಮ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹೃದಯಗಳಿಗೆ
ಧೂಮಕೇತು ಅಸೂಯೆ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ - ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳಕು!
ಹೃದಯದಿಂದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ -
ಬೆಸುಗೆಗಾರರು!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯಿದೆ
ಕಿಡಿಗಳ ಕವಚ - ಸಣ್ಣ ನಮಸ್ಕಾರದಂತೆ.
ಮತ್ತು ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ -
ಆದ್ದರಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಬೆಸುಗೆಗಾರರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಆನಂದಿಸಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬಿಸಿಲಿನ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳು.
ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ, ಹ್ಯಾಪಿ ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ! ನೀವು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಲೋಹದ ಮೇಲೆ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಿದ ಸೀಮ್ನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ನೇರ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿರಲಿ. ಕರಗಿದ ಲೋಹದ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್‌ಗಳಂತೆ ಇದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಂಚಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಉದಾರವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಿ, ವೃತ್ತಿಯು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ!
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಜಾದಿನಗಳಿವೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ!
ಇಂದು ಆಚರಿಸೋಣ
ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಿದೆ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಇಂದು ನಾವು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ -
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯಲಿ!
ಅನೇಕ ಆದೇಶಗಳು ಇರಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ,
ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯಲು!
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ,
ಮೆಟಲ್, ಒಂದು ವಸ್ತುವಾಗಿ, ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ಕೆಲಸಗಾರನಂತೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ.
ನೀವು ಮಾಸ್ಟರ್ - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ!
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತ! ನಿನಗಾಗಿ!
ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಏಳನೇ ಬೆವರಿನವರೆಗೆ,
ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಡಿ!
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿ,
ಕುಟುಂಬವು ಊಟಕ್ಕೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯಲಿ,
ವೆಲ್ಡರ್ನ ಆರೋಗ್ಯವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸುತ್ತಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ.
***
ಆರ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುದ್ವಾರಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಹಣ
ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ.
***
ಗೃಹಿಣಿ ಸೂಪ್ ಬೇಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಟೈಲರ್ ಸಮನಾದ ಸೀಮ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ,
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಲೋಹದ ಮಾಸ್ಟರ್, ನಮ್ಮ ವೆಲ್ಡರ್.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು ನಾವು ಬೆಂಕಿಯ ಒಡೆಯನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ರಕ್ಷಾಕವಚವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದೃಢವಾಗಿ ಆವರಿಸಲಿ.
***
ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುದ್ವಾರವು ದೋಷರಹಿತ ಸೀಮ್ ಅನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಸಂತೋಷದ ಸಮುದ್ರ, ತಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಟೋಸ್ಟ್ಗಳು.
***
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು, ನಮ್ಮ ಕ್ರೂರ ಮನುಷ್ಯ.
ಮೆಟಲ್ ಮೆಟಲ್ ಆಗಿರಲಿ
ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಸಿನ್ ಅಥವಾ ಮಣ್ಣಿನಂತೆ.
SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪದ್ಯಗಳು
***
ಬೆಸುಗೆ, ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಉಕ್ಕಿನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸುವ ಕೆಲಸ,
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯ,
ಜೀವನದಿಂದ ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ!
***
ಲೋಹದಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಪ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿ -
ವೆಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ
ಯಾವುದೇ ರಂಧ್ರಗಳಿಲ್ಲ - ಅಡಿಪಾಯದ ತೊಂದರೆಗಳು.
***
ನಾವು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಗಾಜಿನ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ತಂಪಾದ ಮನುಷ್ಯ!
ಹೃದಯವು ಹಾಡುವಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.
***
ವೆಲ್ಡ್ ಮಿಸ್ ಆಗದ ಕಾರಣ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ,
ಒಂದು ಪೈಸೆ ಇಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಲೌಕಿಕ ಅನುಗ್ರಹಗಳ ಪರ್ವತವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ರಜಾದಿನದೊಂದಿಗೆ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ಗಳು
***
ನೀನಿಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಬೇಡಿ,
ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ!
***
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಆಟದಂತಿದೆ
ವಿನ್ಯಾಸಕನನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಧೈರ್ಯ, ರಚಿಸಿ!
***
ವಿದ್ಯುದ್ವಾರಗಳು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಇಲ್ಲದೆ, ದುಃಖಿಸದೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾನು ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
***
ಕಬ್ಬಿಣದ ನರಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ,
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನ - ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನ!
***
ಲೋಹವನ್ನು ಕರಗಿಸಿ! ಕಿಡಿಗಳು ವಂದನೆಯನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತವೆ,
ನೀವು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ ತಂಪಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಸಂತೋಷ!
ಒಳಸಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಗಳಿಲ್ಲದೆ ಜೀವನ ಸರಳವಾಗಿದೆ!
SMS ಕಿರು ಶುಭಾಶಯಗಳು
***
ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರನಂತೆ, ನೀವು ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಪಳಗಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಶಕ್ತಿ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ - ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಾಗಿದೆ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ವೆಲ್ಡರ್! ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ.
***
ಈ ವೃತ್ತಿಯು ಬಲಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಿರ ಆದಾಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ
ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆಗಳು.
***
ನಾನು ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಸುಲಭವಲ್ಲ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟ,
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಕ ವೇತನ ಸಿಗಲಿ.
***
ನಿಮ್ಮಿಂದ ಲೋಹದ ಮೇಲೆ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಿದ ಸೀಮ್ನಂತೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೇರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ
ಮತ್ತು ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಅನುಸರಿಸಲಿ.
***
ವೆಲ್ಡರ್ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಲೋಹ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ
ಈಗ ನಿಮಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ,
ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಉತ್ತಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ.
***
ನೀವು ತುರ್ತಾಗಿ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ,
ನೀವು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಮೇಕಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಹ್ಯಾಪಿ ವೆಲ್ಡರ್ಸ್ ಡೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!