Ημέρα των Κοριτσιών στην Ιαπωνία - Hina Matsuri. Hinamatsuri - Ημέρα των Κοριτσιών στην Ιαπωνία: Origins and Traditions of Celebration Japanese Girls' Day

Και ποιος ξέρει για τι είναι γνωστή αυτή η μέρα στην Ιαπωνία; Είναι αυτή την ημέρα, 3 Μαρτίου, που η Ιαπωνία διοργανώνει το "Hina Matsuri", στα ιαπωνικά 雛祭 ή με άλλο τρόπο "Φεστιβάλ Κούκλων". Αυτή η γιορτή για τα κορίτσια γιορτάζεται κάθε χρόνο την 3η ημέρα του 3ου μήνα. Την παραμονή αυτής της ημέρας, σε σπίτια όπου υπάρχουν κόρες, στο δωμάτιο των επισκεπτών στήνεται μια βαθμιδωτή βάση καλυμμένη με κόκκινο τσόχινο χαλάκι και τοποθετούνται πολύχρωμες κούκλες και άλλες φιγούρες που απεικονίζουν τους κατοίκους του αυτοκρατορικού παλατιού. Αυτή η παράδοση προέρχεται από τα αρχαία χρόνια και διατηρείται σε πολλά σπίτια μέχρι σήμερα.

Οι κούκλες μπορεί να είναι πολύ διαφορετικές - ακριβές, πολύτιμες και πολύ απλές, αλλά όλες απεικονίζουν χαρακτήρες από την αυτοκρατορική αυλή της εποχής Heian. Στην κορυφή, κούκλες που απεικονίζουν τον αυτοκράτορα και την αυτοκράτειρα με τελετουργικές στολές τοποθετούνται στο φόντο της οθόνης. Αυτό το ζευγάρι κούκλες ονομάζεται dairibina και συμβολίζει τη συζυγική ευτυχία, έτσι δίνονται σε νεόνυμφους.

Τρεις κυρίες της αυλής τοποθετούνται στο δεύτερο σκαλοπάτι, κάτω - δύο υπουργοί, μουσικοί, υπηρέτες, καθώς και αντικείμενα από χρήση του παλατιού - παλανκίνες, κάρα, έπιπλα, βερνίκια, κασετίνες και άλλα πράγματα. Στις άκρες της κερκίδας, συνήθως τοποθετούνται δύο τεχνητά δέντρα σε φράχτη, που απεικονίζουν ένα δαμάσκηνο και μια ροδακινιά.

Έτσι, όλη η διακόσμηση έχει μια συμβολική και καλοπροαίρετη σημασία, μέχρι τα μικροσκοπικά σκυλιά, που συμβολίζουν την πίστη και την αφοσίωση. Οι κούκλες τοποθετούνται πολλές μέρες πριν τις 3 Μαρτίου και αφαιρούνται αμέσως μετά τις διακοπές, κατά προτίμηση την ίδια μέρα. Οι Ιάπωνες πιστεύουν ότι αν οι κούκλες αφαιρεθούν σε λάθος χρόνο, αλλά αργότερα, τότε τα κορίτσια θα παντρευτούν αργά.

Όταν ένα κορίτσι γεννιέται σε μια οικογένεια, η νεαρή οικογένεια είναι υποχρεωμένη να αγοράσει ένα τέτοιο σετ. Αρκετά συχνά, αυτές οι κούκλες περνούν από γενιά σε γενιά στην οικογένεια ή ακόμη και δίνονται στην κόρη ως προίκα. Τα σετ Hina-ningyo παίρνουν πάντα τη θέση τους ανάμεσα στα αντικείμενα στο σπίτι κάθε οικογένειας, ειδικά όπου υπάρχουν κόρες. Οφείλεται στην ομορφιά του και συχνά στη σημαντική τιμή του. Ορισμένα παλιά σκηνικά έχουν επίσης σημαντική πολιτιστική αξία. Τόσο για τα κορίτσια όσο και για τις οικογένειές τους, τα σετ hinakazari είναι πολύ ακριβά.

Η προέλευση του Hina Matsuri χρονολογείται από την πολύ αρχαία εποχή, όταν στην Ιαπωνία υπήρχε μια ιεροτελεστία εξαγνισμού από ασθένειες και κακές δυνάμεις με τη βοήθεια άχυρων ή χάρτινων κούκλων. Κατά τη διάρκεια της τελετής, ένα άτομο φύσηξε πάνω στην κούκλα και στη συνέχεια έτριψε το σώμα του με αυτό, έτσι ώστε όλη η μόλυνση της ψυχής και του σώματος να περάσει στο ειδώλιο. Στη συνέχεια, η κούκλα πετάχτηκε στο πλησιέστερο ποτάμι ή ρυάκι: πίστευαν ότι όλες οι ασθένειες και οι κακουχίες έπλεαν μαζί της. Σταδιακά αυτό το έθιμο άλλαξε.

Στην εποχή Heian, η dairibina άρχισε να τοποθετείται στο σπίτι σε ένα ιερό ράφι - καμιδάνα, όπου υπήρχαν ειδώλια θεοτήτων Σιντοϊστών και πινακίδες με τα ονόματα των προγόνων. Από τα τέλη του 17ου αι η θρησκευτική παράδοση άρχισε να μετατρέπεται σε Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου. Πρόκειται για μια ευγενική και ήσυχη διακοπές με τις ανεπιτήδευτες χαρές της. Ειδικά τα κορίτσια από επτά έως δεκαπέντε ετών τον αγαπούν.

Την ημέρα αυτή, τα κορίτσια με τις μητέρες τους με κομψά ρούχα, συνήθως με κιμονό, επίσημα και τελετουργικά, σαν πραγματικές κυρίες, επισκέπτονται το ένα το άλλο, δίνουν και παίρνουν δώρα, περιποιούνται ξεχωριστά γλυκά και θαυμάζουν τις κούκλες που εκτίθενται στα περίπτερα. Με αυτές τις κούκλες δεν παίζεται ποτέ. Μετά τις διακοπές τυλίγονται προσεκτικά σε χαρτί, τοποθετούνται σε κουτιά και καθαρίζονται μέχρι την επόμενη χρονιά. Οι κούκλες Hina είναι πολύτιμες, κληρονομούνται από μητέρα σε κόρη.

Όταν ο ίδιος σπούδαζα σε ένα σχολείο ιαπωνικής γλώσσας στην Ιαπωνία, με πήγαν ως arubaito σε ένα κατάστημα που πουλούσε σετ κούκλες hina-ningyo μέχρι τον Μάρτιο και μετά go-gatsu-ningyo μέχρι τον Μάιο (θα σας πω επίσης για διακοπές των αγοριών αργότερα). Μου άρεσε πολύ να δουλεύω εκεί. Έμαθα πολλά ενδιαφέροντα πράγματα όχι μόνο για αυτές τις κούκλες, αλλά για αυτές τις ένδοξες διακοπές και τα χαρακτηριστικά της.

Μετά έμαθα όλα τα ονόματα, έμαθα να τακτοποιώ σωστά όλες τις κούκλες και τα άλλα παιχνίδια στα σκαλιά χωρίς προτροπή. Οι ευθύνες μου στο κατάστημα περιελάμβαναν πολλά πράγματα: ξεπακετάρω νέες κούκλες, τακτοποιώ σωστά στα σκαλιά, πακετάρω προσεκτικά και προσεκτικά αυτές που αγόρασαν οι πελάτες. Καθημερινά ήμουν υποχρεωμένος να καθαρίζω τη σκόνη από όλες τις κούκλες που εκτίθενται στο πάτωμα συναλλαγών και να βεβαιωθώ ότι όλα τα αντικείμενα ήταν οριζόντια και στη θέση τους.

Το κατάστημα πουλούσε κούκλες για κάθε χρώμα και γούστο, αλλά και για κάθε βαλάντιο. Από απλό και οικονομικό έως πολύ ακριβό. Σε μια πιο τιμητική γωνιά του μαγαζιού, εκτέθηκε ένα ξεχωριστό βάθρο με έναν αυτοκράτορα και μια αυτοκράτειρα μάλλον εντυπωσιακού μεγέθους και ένα ασυνήθιστα όμορφο σχέδιο. Αυτές οι κούκλες φτιάχτηκαν ειδικά για το κατάστημα από έναν πολύ διάσημος δάσκαλοςαπό το Κιότο. Αυτό το σετ κόστιζε περίπου 10.000 δολάρια εκείνη την εποχή (πριν από αρκετά χρόνια). Ήταν το πιο ακριβό σετ που είχε παρουσιαστεί στο μαγαζί εκείνη την εποχή. Αλλά κανείς δεν το αγόρασε ποτέ. Απλά κοίταξε και θαύμαζε.

Όταν ρώτησα τον υπεύθυνο του καταστήματος γιατί υπάρχει ένα τόσο ακριβό σετ εδώ, έτσι κι αλλιώς δεν το αγοράζει κανείς, μου είπαν ότι ήταν απαραίτητο για την κατάσταση του καταστήματος. Λοιπόν, και επίσης για διακόσμηση και περηφάνια που αυτό το σετ φτιάχτηκε από έναν διάσημο δάσκαλο του Κιότο και υπάρχει σε ένα μόνο αντίγραφο.

Αργότερα, όταν λίγο πολύ κατέκτησα την ορολογία και συμπλήρωσα τους κανόνες τοποθέτησης, άρχισαν να με παίρνουν για να παραδώσω κούκλες σε ιαπωνικά σπίτια σε αυτούς που τις αγόρασαν. Τα καθήκοντά μου περιελάμβαναν όχι μόνο να φέρω όλα τα κουτιά και να τα παραδώσω στους αγοραστές, αλλά και να τα ξεσυσκευάσω με τη σειρά και στη συνέχεια να τα τοποθετήσω σε μια βαθμιδωτή βάση, δηλαδή να τοποθετήσω σωστά όλες τις κούκλες στις θέσεις τους. Επιπλέον, ήμουν υποχρεωμένος να σχολιάσω όλες μου τις πράξεις και τα ονόματα για τους ιδιοκτήτες του σπιτιού. Αυτό έπρεπε να γίνει σε ειδική ποδιά και κουρέλια λευκά γάντια.

Έπρεπε να δεις τα πρόσωπα των ανθρώπων που επισκεφτήκαμε όταν με είδαν! Στην αρχή υπήρχε μια τεράστια έκπληξη που τους ήρθε καθόλου ένας ξένος και μετά μια ακόμη μεγαλύτερη έκπληξη όταν άρχισα να τους λέω στα Ιαπωνικά πώς και πού να τα τακτοποιήσουν σωστά! Είναι κρίμα που δεν μπορούσα να φωτογραφίσω τις εκφράσεις του προσώπου των ιαπωνικών οικογενειών, θα είχε αποδειχθεί ένα ασυνήθιστο άλμπουμ φωτογραφιών :)

Συχνά αποδεικνυόταν ότι οι ιδιοκτήτες του σπιτιού γνώριζαν πολύ λιγότερα για τις κούκλες και τη σειρά της σωστής τοποθέτησής τους στο βάθρο από ό,τι εγώ, ένας ξένος. Για μένα, ήταν τόσο έκπληξη, αλλά και λόγος υπερηφάνειας :) Καλό και ενδιαφέρον τότε είχα μια δουλειά μερικής απασχόλησης.

Αργότερα, ενώ δούλευα σε ένα σχολείο ιαπωνικής γλώσσας, αυτή η εμπειρία ήταν χρήσιμη - βοήθησα τους δασκάλους μας να πραγματοποιήσουν ένα μάθημα πολιτισμού αφιερωμένο σε αυτές τις διακοπές.

Κάθε σχολή ιαπωνικής γλώσσας διαθέτει επίσης πολύ μεγάλα και όμορφα σετ Hina-Ningyo. Στην παραπάνω φωτογραφία μπορείτε να δείτε τα κιτ στο σχολείο όπου δούλευα στο Τόκιο.

Στις 3 Μαρτίου, οι δάσκαλοι λένε σε όλους τους μαθητές σε κάθε ομάδα για τις παραδόσεις αυτής της γιορτής, δείχνουν κούκλες και εξηγούν τη σημασία κάθε αντικειμένου στο βάθρο. Επιπλέον, το σχολείο μας σέρβιρε μια ειδική ώρα με sakura και ιαπωνικά γλυκά για αυτό. Συζητήθηκε σε ένα κοινό πάρτι τσαγιού Ιαπωνικές παραδόσειςκαι η υπέροχη γιορτή των κοριτσιών Hina Matsuri. Όλοι οι μαθητές ήταν πάντα πολύ ενδιαφέροντες.

Εάν βρίσκεστε στην Ιαπωνία, φροντίστε να θαυμάσετε το Hina Ningyo και επίσης να συμμετάσχετε στο Φεστιβάλ Hina Matsuri. Ίσως έχετε μια οικεία ιαπωνική οικογένεια όπου θα επισκεφτείτε αυτές τις διακοπές. Γιατί και η 3η Μαρτίου συνηθίζεται να σερβίρει ειδική πράσινο τσάι, εκεί μπορούν να επιπλέουν πέταλα sakura και ειδικά γλυκά που πρέπει να καταναλώνονται με πράσινο τσάι.

Και αν πάτε να σπουδάσετε σε σχολή ιαπωνικής γλώσσας, τότε μπορείτε να τα δείτε όλα αυτά στο σχολείο και να μάθετε για την παράδοση του εορτασμού από τους δασκάλους του σχολείου ιαπωνικής γλώσσας. Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον και εκπαιδευτικό.

Hina ningyo: Αυτοκράτορας και αυτοκράτειρα

Στο σπίτι, έχω επίσης 2 κούκλες ως αναμνηστικά - τον αυτοκράτορα και την αυτοκράτειρα. Μόνο χωρίς βάθρο και ειδική κλινοστρωμνή. Είναι αλήθεια ότι μετά από αρκετές μετακινήσεις μεταξύ πόλεων και χωρών, δεν έχουν διατηρηθεί όλα, δυστυχώς. Αλλά κρατάμε τις κούκλες όσο καλύτερα μπορούμε :) Όπως είναι αναμενόμενο, στέκονται σε θέση τιμής.

Όποιος έχει κορίτσια στην οικογένεια, συγχαρητήρια για αυτό ανοιξιάτικες διακοπές! Εύχομαι το άρθρο και να είναι καλά!

Στις 3 Μαρτίου, η Ιαπωνία γιορτάζει την ετήσια λαϊκή γιορτή "Hina Matsuri", η οποία στη ρωσική μετάφραση ονομάζεται "Ημέρα των Κοριτσιών". "Hina Matsuri" - κυριολεκτικά "Φεστιβάλ κούκλας" ("hina" - μια κούκλα, "matsuri" - διακοπές). Έχει πολλά άλλα ονόματα: "Jesi no sekku" - η γιορτή της πρώτης ημέρας του φιδιού. Το Momo no sekku είναι το φεστιβάλ των ανθισμένων ροδάκινων.

Μέχρι σήμερα, πλουσιοπάροχα ντυμένες μαριονέτες, που ονομάζονται "hina-ninge" και απεικονίζουν τη ζωή της αυτοκρατορικής αυλής, εκτίθενται σε ένα ειδικό περίπτερο "hinadan" σχεδόν σε κάθε σπίτι.

Η αίθουσα όπου εκτίθενται οι κούκλες είναι διακοσμημένη. Τα κορίτσια είναι ντυμένα με πολύχρωμα κιμονό και επισκέπτονται το ένα το άλλο. Με παιχνιδιάρικο, χαλαρό τρόπο, τα κορίτσια διδάσκονται τους κανόνες καλών τρόπων, την έννοια των χαρακτηριστικών του χαρακτήρα που πρέπει να έχει μια γυναίκα και την ικανότητα να φροντίζει πολύτιμα πράγματα, συγκρατώντας τις επιθυμίες και τις ιδιοτροπίες της.

Το «Hina Matsuri» συνδυάζει τέλεια το παιχνίδι, την ποιητική αντίληψη του κόσμου και την παραδοσιακή εκπαίδευση. Τα λουλούδια ροδακινιάς, που έδωσαν ένα από τα ονόματα στις διακοπές, συμβολίζουν τη γυναικεία τρυφερότητα, την ευγένεια, την απαλότητα και, ως αποτέλεσμα, ευτυχισμένος γάμος. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί γάμοι παίζονται στο Hina Matsuri.

Υπάρχει η πεποίθηση ότι οι κούκλες δεν πρέπει να εκτίθενται για μεγάλο χρονικό διάστημα, καθώς αυτό καθυστερεί την επιθυμητή ώρα γάμου, έτσι μένουν στο σπίτι για περίπου ένα μήνα, και στη συνέχεια συσκευάζονται και καθαρίζονται ξανά μέχρι τις επόμενες διακοπές των κοριτσιών.

Το υλικό ετοιμάστηκε με βάση πληροφορίες από ανοιχτές πηγές

Το αρχαίο φεστιβάλ της Χώρας του Ανατέλλοντος Ήλιου συνδυάζει το ιαπωνικό πάθος για τη μινιατούρα με την παραδοσιακά ευλαβική στάση τους απέναντι στα παιδιά.

Στις τρεις Μαρτίου, η Ιαπωνία γιορτάζει την Ημέρα των Κοριτσιών, η οποία θεωρείται μία από τις κύριες εορταστικές εκδηλώσεις της άνοιξης στη Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου. Την ημέρα αυτή, οικογένειες με κορίτσια οργανώνουν εκθέσεις μινιατούρες με κούκλες με υπέροχα ρούχα και τα ίδια τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να επιδείξουν κομψά κιμονό και να βρίσκονται στο κέντρο της ευνοϊκής προσοχής όλων.

Το κεντρικό έθιμο του Hina matsuri είναι η επίδειξη κούκλων hina ningyo σε μινιατούρες αντιγράφων αυλικών ενδυμάτων από την περίοδο Heian (794-1185). Η "Αυτοκρατορική αυλή" με επικεφαλής τις μαριονέτες του αυτοκράτορα ("o-dairi-sama") και της αυτοκράτειρας ("o-hina-sama") τοποθετείται σε ειδικές πολυεπίπεδες κερκίδες "hinadan" ή "hinakadzari". Τέτοιες κούκλες θεωρούνται ένα από τα πιο ακριβά και επιθυμητά δώρα για τη γέννηση ενός κοριτσιού από τους γονείς της μητέρας. Πολλά από αυτά είναι χειροποίητα από τα πιο ακριβά υλικά και οι πιο αρχαίες και σπάνιες κούκλες γίνονται μέρος οικογενειακών κειμηλίων, που περνάνε από γενιά σε γενιά.

Ο χαριτωμένος σχεδιασμός του "hinakazari" συμπληρώνεται συνήθως από συμβολικές διακοσμήσεις με τη μορφή ανθέων ροδακινιάς, καθώς και μπάλες από τεχνητά πέταλα κερασιάς και μανταρινιές που συνδέονται στην οροφή. Το ροδάκινο στην Ιαπωνία χρησιμεύει ως συμβολική αντανάκλαση καλύτερες ιδιότητεςγυναίκες - τρυφερότητα, πραότητα, χάρη και εγκράτεια. Ως εκ τούτου, τα λουλούδια του, τα οποία εμφανίζονται ακριβώς την ώρα για τη Hina Matsuri, θα πρέπει να αποτελούν εγγύηση ότι το κορίτσι θα γίνει μια ιδανική γυναίκα και στο μέλλον μια σύζυγος - η βάση οποιασδήποτε ισχυρής οικογένειας.

Τα ίδια τα παιδιά παίζουν επίσης σημαντικό ρόλο στη γιορτή της Hina matsuri. Την ημέρα αυτή, τα κορίτσια φορούν κομψά κιμονό και, όπως και οι ενήλικες κυρίες, επισκέπτονται η μία την άλλη για να ανταλλάξουν δώρα, να γευτούν παραδοσιακά γλυκά και να θαυμάσουν την έκθεση κομψών κούκλων. Η οικοδέσποινα και οι μικροί καλεσμένοι της πρέπει να επιδείξουν άψογη γνώση εθιμοτυπίας, θηλυκότητας και σεβασμού για την άνεση του σπιτιού.

Η Hina Matsuri (Φεστιβάλ κούκλας), επίσης γνωστή ως Joshi no Sekku (Φεστιβάλ Πρώτης Ημέρας Φιδιών) και Momo no Sekku (Φεστιβάλ Ανθισμένων Ροδάκινων), έχει αρχαία ιστορία. Είναι γενικά αποδεκτό ότι αυτό το έθιμο ξεκίνησε από την αυλή του ισχυρού σογκούν του 17ου αιώνα Tokugawa Yoshimune, του οποίου η οικογένεια είχε πολλές κόρες. Αρχικά, το Hina matsuri γιορταζόταν μόνο στην αυλή του αυτοκράτορα και στα σπίτια ευγενών ευγενών και στο τέλος της εποχής Έντο, ο εορτασμός έλαβε πανεθνική αναγνώριση.

Πολλοί ερευνητές προτείνουν ότι το Φεστιβάλ Κοριτσιών πηγαίνει πίσω στην ακόμα πιο αρχαία μαγική ιεροτελεστία "hina-okuri", την οποία οι Ιάπωνες έκαναν την τρίτη ημέρα του τρίτου φεγγαριού, ή "Ημέρα του φιδιού". Αυτή τη νύχτα, συνηθιζόταν να κατεβάζουν χάρτινα καλάθια με κούκλες «ναγκάσι μπίνα» μέσα από τα τρεχούμενα νερά, τα οποία υποτίθεται ότι έπαιρναν μαζί τους όλα τα κακά πνεύματα που έστελναν ασθένειες στους ανθρώπους.





Στις 3 Μαρτίου, η Ιαπωνία γιορτάζει τη γιορτή Hinamatsuri, η οποία μεταφράζεται στα ρωσικά ως Φεστιβάλ Κοριτσιών ή Φεστιβάλ Κούκλων. Αυτή η γιορτή μεταξύ των Ιάπωνων είναι μια από τις κύριες γιορτές, ονομάζεται επίσης η Πρώτη Ημέρα του Φεστιβάλ Φιδιών και το Φεστιβάλ Ανθισμάτων Ροδάκινου. Ωστόσο, αυτές οι διακοπές είναι κυρίως για κορίτσια. Την ημέρα αυτή, οικογένειες με κορίτσια εκθέτουν σε δημόσια έκθεση ειδικές κούκλες που ονομάζονται hina ningyo. Την ημέρα αυτή, οι Ιάπωνες επισκέπτονται ο ένας τον άλλον για να θαυμάσουν αυτές τις κούκλες, φορώντας παραδοσιακά κιμονό.

Τα κορίτσια φορούν κομψά κιμονό με λουλουδάτο μοτίβο, πηγαίνουν επίσκεψη, δίνουν δώρα η μία στην άλλη, τρώνε διάφορα γλυκά, όπως hisi mochi, hina arare - ειδικά πλούσια γλυκά από ρύζι και καλυμμένα με γλυκιά μελάσα, διάφορα μπισκότα, ποτό shirozake - λευκό , γλυκό, χαμηλού αλκοόλ σάκε. Κατά τη διάρκεια των διακοπών, τα κορίτσια πρέπει να τηρούν τους κανόνες καλών τρόπων, επομένως, παραδοσιακά, το Hinamatsuri εξυπηρετεί τον σκοπό της εκπαίδευσης των κοριτσιών και επιτρέπει στους γονείς τους να δείξουν στους καλεσμένους ότι οι κόρες τους είναι καλοσυνάτες και κυριαρχούν τους κανόνες της εθιμοτυπίας.

Οι κούκλες που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια του Hina Matsuri είναι πραγματικά έργα τέχνης φτιαγμένα από κεραμικά και μετάξι, βαμμένα με λεπτή διακόσμηση και ντυμένα με πολυτελή ρούχα. Οι κούκλες υποτίθεται ότι δίνονται στα κορίτσια κατά τη γέννηση. Συχνά κληρονομούνται και σε ορισμένες οικογένειες διατηρούνται σχεδόν από τον 19ο αιώνα.

Κατά κανόνα, σε ένα σετ περιλαμβάνονται τουλάχιστον 15 κούκλες. Οι μαριονέτες τοποθετούνται σε μια κλιμακωτή βάση χινακαζάρι. Το Hinakazari έχει συνήθως τρία, πέντε ή επτά επίπεδα, καλύπτεται με ύφασμα κόκκινου χρώματος και συχνά διακοσμείται με πέταλα από άνθη ροδακινιάς. το δωμάτιο όπου είναι εγκατεστημένες οι κούκλες είναι διακοσμημένο με μπάλες από τεχνητά πέταλα κερασιάς και μανταρίνι.

Διακοσμήσεις και απαραίτητα αξεσουάρ για Hinamatsuri αγοράζονται σε ειδικές εκθέσεις Hina no ichi (αγορά κούκλας). Το Hina no ichi πραγματοποιείται τον Φεβρουάριο και είναι μια καλή ευκαιρία να συναντηθείτε και να συνομιλήσετε με φίλους και γνωστούς.

Μία από αυτές τις αγορές.

Το κύριο στοιχείο της σύνθεσης είναι το αυτοκρατορικό ζευγάρι, το οποίο είναι πάντα εγκατεστημένο στην ανώτερη βαθμίδα.

Στη δεύτερη βαθμίδα, τοποθετούνται τρεις κούκλες κυριών του δικαστηρίου, που κρατούν αξεσουάρ για σάκε. Στην τρίτη βαθμίδα υπάρχουν πέντε μαριονέτες-μουσικοί που παίζουν αρχαία ιαπωνική μουσική. Κάθε μουσικός κρατά στα χέρια του είτε ένα φλάουτο είτε ένα τύμπανο, με εξαίρεση έναν, τον τραγουδιστή, που κρατά μια βεντάλια. Στις πλευρές της τέταρτης βαθμίδας, μερικές φορές τοποθετούνται δύο φιγούρες υπουργών, και μορφές άλλων αξιωματούχων, σωματοφυλάκων και υπηρετών τοποθετούνται επίσης στην τέταρτη και πέμπτη βαθμίδα. Στην έκτη και έβδομη βαθμίδα τοποθετούνται έπιπλα παιχνιδιών, εργαλεία, κασετίνες και άλλα παρόμοια.

Ο εορτασμός της Hina Matsuri βασίζεται σε πολλές διαφορετικές παραδόσεις. Ένα από αυτά χρονολογείται από την εποχή Heian (794-1185) - αυτήν την ημέρα, οι ξόρκιδες προσκλήθηκαν σε ευγενείς οικογένειες που έκαναν ειδικές προσευχές με στόχο να διασφαλίσουν ότι όλα τα προβλήματα των ανθρώπων θα περνούσαν σε χάρτινες κούκλες, οι οποίες στη συνέχεια είχαν τη δυνατότητα να κολυμπήσουν κατά μήκος το ποτάμι ή η θάλασσα. Αυτές οι κούκλες ονομάζονταν "nagashi-bina" - κούκλες που κατέβαιναν στο ποτάμι.

Αρχικά, η γιορτή γιορταζόταν μόνο στο δικαστήριο και στη στρατιωτική τάξη, αλλά σύντομα εξαπλώθηκε γρήγορα στους ανθρώπους. την Εθνική εορτήΟι κούκλες ξεκίνησαν τον 18ο αιώνα, ενώ ταυτόχρονα προστέθηκε το έθιμο να οργανώνονται σε σπίτια όπου υπάρχουν κορίτσια, εκθέσεις με πλούσια ντυμένες κούκλες που απεικονίζουν τη ζωή και τα έθιμα του αυτοκρατορικού παλατιού.

Αυτό το έθιμο συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Τώρα δεν πρόκειται για χάρτινες κούκλες, αλλά για πραγματικά έργα τέχνης από κεραμικά και μετάξι, ντυμένα με πολυτελή ρούχα. Οι κούκλες Hina δεν προορίζονται για καθημερινά παιχνίδια, συνήθως εκτίθενται στο κεντρικό δωμάτιο του σπιτιού σε μια ειδική βιβλιοθήκη - hinadana - και απλώς τις θαυμάζουν για αρκετές μέρες. Μερικά από αυτά τα σετ κούκλας είναι πολύ ακριβά και μεταφέρονται στην οικογένεια από γενιά σε γενιά. Συνήθως, όταν γεννιέται ένα κορίτσι στην οικογένεια, οι γονείς αγοράζουν ένα νέο σετ κούκλες, το οποίο στη συνέχεια συμπληρώνεται με εκείνες τις κούκλες που τους δίνουν συγγενείς και φίλοι.

Κάθε καλομαθημένο Γιαπωνέζο προετοιμάζεται προσεκτικά για αυτές τις διακοπές. Άλλωστε, πρέπει να λάμπουν σε ένα πάρτι καλούς τρόπους, χαριτωμένος χορός και γεύση παραδοσιακού φαγητού, ξεπλένοντάς το με μη αλκοολούχο σάκε. Είναι ξεκάθαρο ότι τα κορίτσια δουλεύουν συνεχώς με τους τρόπους τους, αλλά μέχρι σήμερα «γυαλίζονται» όσο πιο ενεργά μπορούν.

Παραδοσιακά πιάτα αυτής της ημέρας είναι η σούπα αχιβάδας, το σούσι chirashi, τα γλυκά και το μη αλκοολούχο σάκε. Η σούπα με αχιβάδα παρασκευάζεται απλά: τα φρέσκα οστρακοειδή ρίχνονται σε ζωμό ντάτσας που βράζει και γαρνίρονται με ένα πράσινο φύλλο.

Το σούσι Chirashi (chirashi-zushi) είναι πολύχρωμο σούσι, που μερικές φορές ονομάζεται "σκόρπιο" σούσι, επειδή ένα στρώμα ιαπωνικού ρυζιού καλύπτεται απλώς με ένα στρώμα φωτεινών συστατικών: μικρές ροζ γαρίδες, φύκια nori κομμένα σε λεπτές φέτες, πικάντικα βότανα και κόκκινο χαβιάρι .
Αυτά τα πιάτα δεν είναι δύσκολα στην προετοιμασία, αλλά πόσο υπέροχα φαίνονται και τι υπέροχη γεύση έχουν!

ΠΡΟΣ ΤΗΝ γιορτινό τραπέζιΣερβίρονται διάφορα γλυκά, όπως hisi mochi, hina arare - ιδιαίτερα πλούσια γλυκά από ρύζι και καλυμμένα με γλυκιά μελάσα.

Πίνουν shirozake - λευκό, γλυκό, σάκε με χαμηλή περιεκτικότητα σε αλκοόλ.

Οι λέξεις δεν μπορούν να εκφράσουν με πόση μεγάλη χαρά απόλαυσα αυτά τα πιάτα και για πρώτη φορά στη ζωή μου βύθισα στην ατμόσφαιρα των διακοπών που επικρατεί την παραμονή των εορτών σε κάθε ιαπωνικό σπίτι όπου υπάρχουν κορίτσια.

Ο Μάρτιος στην Ιαπωνία θεωρείται παραδοσιακά ο μήνας των γυναικών. Η 3η Μαρτίου είναι η Ημέρα των Κοριτσιών, γνωστή στοργικά ως Hina Matsuri (Φεστιβάλ κούκλας Hina) ή Momo-no Sekku (Φεστιβάλ Ανθισμένων Ροδάκινων).

Στην αρχαιότητα γιορταζόταν την 3η ημέρα του 3ου μήνα απλά ως εποχικό γεγονός. Εκείνη την εποχή, οι αγρότες ήταν σχετικά απαλλαγμένοι από αγροτικές εργασίες και μπορούσαν να απολαύσουν τις πρώτες ζεστές μέρες που άρχισαν να ανθίζουν οι ροδακινιές.

Ο εορτασμός της Hina Matsuri βασίζεται σε πολλές διαφορετικές παραδόσεις. Ένα από αυτά χρονολογείται από την εποχή Heian (794-1185) - αυτήν την ημέρα, οι ξόρκιδες προσκλήθηκαν σε ευγενείς οικογένειες που έκαναν ειδικές προσευχές με στόχο να διασφαλίσουν ότι όλα τα προβλήματα των ανθρώπων θα περνούσαν σε χάρτινες κούκλες, οι οποίες στη συνέχεια είχαν τη δυνατότητα να κολυμπήσουν κατά μήκος το ποτάμι ή από τη θάλασσα. Αυτές οι κούκλες ονομάζονταν "nagashi-bina" - κούκλες που κατέβαιναν στο ποτάμι.


Αρχικά, η γιορτή γιορταζόταν μόνο στο δικαστήριο και στη στρατιωτική τάξη, αλλά σύντομα εξαπλώθηκε γρήγορα στους ανθρώπους. έγινε εθνικό φεστιβάλ κουκλοθεάτρου στοXVIIIαιώνα, την ίδια περίοδο προστέθηκε το έθιμο να οργανώνονται σε σπίτια όπου υπάρχουν κορίτσια, εκθέσεις με πλούσια ντυμένες κούκλες που απεικονίζουν τη ζωή και τα έθιμα του αυτοκρατορικού παλατιού.

Αυτό το έθιμο συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Τώρα δεν πρόκειται για χάρτινες κούκλες, αλλά για πραγματικά έργα τέχνης από κεραμικά και μετάξι, ντυμένα με πολυτελή ρούχα. Οι κούκλες Hina δεν προορίζονται για καθημερινά παιχνίδια, συνήθως εκτίθενται στο κεντρικό δωμάτιο του σπιτιού σε ένα ειδικό ράφι - hinadana - και τις θαυμάζουν για αρκετές ημέρες. Μερικά από αυτά τα σετ κούκλας είναι πολύ ακριβά και μεταφέρονται στην οικογένεια από γενιά σε γενιά. Συνήθως, όταν γεννιέται ένα κορίτσι στην οικογένεια, οι γονείς αγοράζουν ένα νέο σετ κούκλες, το οποίο στη συνέχεια συμπληρώνεται με εκείνες τις κούκλες που τους δίνουν συγγενείς και φίλοι.

Κατά κανόνα, το σετ περιλαμβάνει τουλάχιστον 15 κούκλες ντυμένες με παλιά κόκκινα ρούχα πολλαπλών στρώσεων. Οι πιο πολύτιμες και πλούσια διακοσμημένες είναι κούκλες που απεικονίζουν τον αυτοκράτορα (o-Dairi-sama) και την αυτοκράτειρα (o-Hime-sama) με αρχαία μεταξωτή τελετουργική ενδυμασία. Εκθέσεις κούκλας ετοιμάζονται για τις 3 Μαρτίου και διαρκούν περίπου ένα μήνα.

Υπάρχει η πεποίθηση ότι οι κούκλες δεν πρέπει να εκτίθενται για μεγάλο χρονικό διάστημα, καθώς αυτό αναβάλλει την επιθυμητή ώρα γάμου, επομένως όλα τα αντικείμενα συσκευάζονται προσεκτικά και αποθηκεύονται μέχρι το επόμενο έτος. Μέχρι τις 3 Μαρτίου διακοσμούν και την αίθουσα όπου βρίσκεται η έκθεση κούκλας: μπάλες από ψεύτικα λουλούδιακερασιά και μανταρίνι. Κάθε μπάλα είναι διακοσμημένη με ένα κρεμαστό μεταξωτό κορδόνι.

Την ημέρα αυτή, τα κορίτσια με κομψά κιμονό, σαν πραγματικές κυρίες, επισκέπτονται το ένα το άλλο, δίνουν και παίρνουν δώρα, περιποιούνται ιδιαίτερα γλυκά και θαυμάζουν κούκλες. Έτσι, με παιχνιδιάρικο, χαλαρό τρόπο, τα κορίτσια διδάσκονται τους κανόνες των καλών τρόπων, την έννοια των χαρακτηριστικών του χαρακτήρα που πρέπει να έχει μια γυναίκα και την ικανότητα να φροντίζει πολύτιμα πράγματα, συγκρατώντας τις επιθυμίες και τις ιδιοτροπίες της. Έτσι, στις παραδόσεις της Hina matsuri συνδυάζονται ιδανικά ένα υπέροχο παιχνίδι, μια ποιητική αντίληψη του κόσμου και η παραδοσιακή εκπαίδευση.

Και τα λουλούδια ροδάκινου (momo), που έδωσαν άλλο όνομα στις διακοπές, στην Ιαπωνία συμβολίζουν επίσης τη γυναικεία τρυφερότητα, την καλοσύνη, την ευγένεια και, ως εκ τούτου, έναν ευτυχισμένο γάμο. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί γάμοι παίζονται στις διακοπές Hina Matsuri.





Πηγή κειμένου, φωτογραφία - από διάφορες ιστοσελίδες στο Διαδίκτυο