Έλενα Βέτροβα
Πρωτοχρονιάτικη παράστασηΆγιος Βασίλης».
Χαρακτήρες: κάτω από. gr Κορίτσια - "Αστέρια - σπινθήρες"; Fire Birds";
1 Κορυφαία αγόρια- "Ήρωες"
2 Snow Maiden
3 Baba Yaga κάτω. G Girls- "νιφάδες χιονιού";
4 Leshiy Boys- "Ήρωες"
5 Blizzard st. Gr Girls - "νιφάδες χιονιού";
6 Παππούς Frost Boys -« Χριστουγεννιάτικα παιχνίδια »
Τέχνη. G Girls- "Αστραφτερά αστέρια", "Θερμότητα - Πουλιά".
Αγόρια- « Χριστουγεννιάτικα παιχνίδια»
*** Σε ένα χαρούμενο τραγούδι, τα παιδιά τρέχουν στην αίθουσα, χορεύουν, στέκονται σε 2 κύκλους.
δωρητής:-
Εδώ τα παιδιά ήρθαν στο χριστουγεννιάτικο δέντρο, σε εμάς για διακοπές στο νηπιαγωγείο.
Είναι τόσα πολλά φώτα, τόσα παιχνίδια, πόσο όμορφο είναι το ντύσιμό της!
Καλή χρονιά, αφήστε τη διασκέδαση να μας έρθει,
Εύχομαι ευτυχία και χαρά σε όλα τα παιδιά και τους καλεσμένους!
1 reb (κάτω από γρ.):
Γεια σου αγαπητό δέντρο
Μας επισκέπτεστε ξανά.
Τα φώτα θα ανάψουν σύντομα
Σε αφράτα κλαδιά.
2. ρεβ (κάτω από γρ.):
Το δέντρο θα λάμψει με φώτα,
Όλα καλυμμένα με ασημόσκονη
Εμείς από τον παππού παγωνιά
Έφεραν αυτό το δέντρο.
3 reb (κάτω από γρ.):
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας είναι γεμάτο παιχνίδια,
Οι κλωστές από πούλιες κρέμονται.
Το Χριστουγεννιάτικο Δέντρο μας
Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά!
4 reb (κάτω από γρ.):
Γνωρίστε τις διακοπές Νέος χρόνος
Μαζευτήκαμε μαζί
Ένας ένδοξος στρογγυλός χορός λοιπόν
Πρέπει να φέρουμε!
***1. Γίνεται στρογγυλός χορός "Νέος χρόνος". (Ολα) (M. R. No. 6/2005 - σελ. 87)
Βέδες. :
Παιδιά, κάτι που το δέντρο δεν λάμπει,
Και η γιρλάντα δεν καίγεται
Πρέπει να ανάψουμε τη φωτιά:
Ας πούμε στο ρεφρέν ας πούμε μαζί:
«Το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας - ομορφιά, δείξε θαύματα!
Ανάψτε τα φώτα σας και ξαφνιάστε τους πάντες!
Μαζί:
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας παίρνει φωτιά - τα φώτα ανάβουν!
Τα φώτα στο δέντρο είναι αναμμένα.
1 reb st. γρ:-
Γεια σου δέντρο, τι όμορφο
Άναψες τις φωτιές σου!
Πόσα χαρούμενα παιδιά είστε
Καλεσμένοι στην αίθουσα σήμερα!
2 reb st. γρ:-
Γεια σας διακοπές. Νέος χρόνος,
Γεια σου, όμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο!
3 παιδιά Τέχνη. γρ:-
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας είναι απλώς ένα θαύμα
θέαμα, ομορφιά,
Κοσμήματα για όλους
Θα γίνουν λοιπόν θαύματα!
δωρητής:
Και εδώ είναι τα θαύματα! (παρατηρεί ένα γράμμα κάτω από το δέντρο):
Παιδιά, κοιτάξτε, υπάρχει ένα γράμμα κάτω από το δέντρο!
Είναι πολύ περίεργο:
Αντί για γραμματόσημα - τρεις νιφάδες χιονιού,
Και ένας φάκελος από καθαρό πάγο.
Ποιος το έβαλε εδώ
Έκανες μονοπάτι προς το δέντρο;
*** Ακούγεται μουσική, το Snow Maiden μπαίνει στην αίθουσα, περιστρέφοντας τη μουσική ...
Snow Maiden:
Γεια σας, εδώ είμαι
Καλή χρονιά σε εσάς, φίλοι!
Στην κομψή, φωτεινή αίθουσα μας,
Η γιορτή του χριστουγεννιάτικου δέντρου κάλεσε όλους
Αυτές οι διακοπές είναι οι καλύτερες.
Για όλους τους ενήλικες και τα παιδιά!
δωρητής:- Γεια σου, Snow Maiden! (όλοι λένε γεια)Χαιρόμαστε που σας βλέπουμε. Ξέρετε από ποιον είναι αυτό το γράμμα;
Snow Maiden: - παππούς Ο Φροστ τον έστειλε!
δωρητής: Τι περιέχει?
Snow Maiden:- Πρόσκληση! Επί Πρωτοχρονιάτικη παράσταση!
δωρητής:- Παιδιά, παππού Ο Frost μας προσκαλεί στην πρωτοχρονιάτικη παράσταση. Λοιπόν, αποδέχεσαι την πρόσκληση;
Snow Maiden: - Ο δρόμος για τον παππού Ο παγετός είναι μακρύς και σκληρός. Σε αυτό θα συναντήσετε πολλά εμπόδια, αλλά μαζί, μαζί μπορούμε να τα ξεπεράσουμε.
δωρητής: Λοιπόν, είσαι έτοιμος να βγεις στο δρόμο;
Παιδιά: ναι*** Στη μουσική στο χολ σε ένα σκουπόξυλο "πετάει μέσα"Μπάμπα Γιάγκα"
Γιάγκα: - Πού πηγαίνεις?
δωρητής: Πρώτον, γεια, αγαπητέ Μπάμπα Γιάγκα, δεύτερον, θα πάμε στον παππού Παγετό για την παράσταση της Πρωτοχρονιάς.
Γιάγκα: Πώς εκτέλεση? Ήσουν καλεσμένος, αλλά με ξέχασες; Λοιπόν, θα σας κανονίσω!
δωρητής: Τι κάνεις για εμάς;
Γιάγκα:- Δεν θα αφήσω τον παππού παγωνιά!
δωρητής: - Τι κάνεις, ενδιαφέρον;
Γιάγκα: - Και τώρα θα δεις! (βγάζει το τηλέφωνο, καλεί έναν αριθμό)- Γειά σου! Γειά σου!
Αγαπητοί μου φίλοι, δασική κακία!
Αποκλείστε όλους τους δρόμους
Αποκλείστε όλα τα μονοπάτια
Και τα παιδιά να Ο παγετός δεν είναι ευπρόσδεκτος! ("Πετά μακριά"σε ένα σκουπόξυλο)
δωρητής:- Όποια εμπόδια κι αν έχει ετοιμάσει ο Μπάμπα Γιάγκα για εμάς, θα τα αντιμετωπίσουμε όλα. Στο δρόμο φίλοι!
*** 2. Παίζεται ένα τραγούδι παιχνιδιού "Γνωριμία" (σημειωματάριο-SD) (Κάτσε κάτω)
*** Ο Γκόμπλιν μπαίνει σε χαρούμενη μουσική.
Τελώνιο: Πού βιάζεσαι;
Snow Maiden:- Είμαστε στον παππού Πάμε στον παγετό!
Τελώνιο:- Δεν μπορείτε να πάτε εκεί, δεν έχετε εντολή να σας επιτρέψουν να μπείτε, διαφορετικά θα συμβεί πρόβλημα! Δεν θα σε αφήσω να μπεις, δεν θα περάσεις! (μπλοκάρει το δρόμο). Ναι, δεν είσαι αρκετά δυνατός!
Snow Maiden:- Οχι αρκετά! Ναι, δείτε τι ήρωες έχουμε!
Έλα, ένδοξοι ήρωες,
Βγείτε μαζί
Η δύναμή σου, το κουράγιο σου
Δείξτε σε όλους!
*** 3. Πραγματοποιείται χορός "Bogatyrs" (Μετα Χριστον)υπό γρ.
Τελώνιο:- Εδώ διασκεδάζεις, αλλά είμαι ορφανός, δεν πήγα στο νηπιαγωγείο, δεν έμαθα τους κανόνες, όλοι με προσβάλλουν, και εσύ επίσης ... (κλαίων)
Snow Maiden:-
Ναι, δεν θέλουμε να σας προσβάλουμε, αλλά θέλουμε να παίξουμε μαζί σας!
Παιδιά ανώτερη ομάδαβγες, Leshy δείχνεις το παιχνίδι!
***4. Που πραγματοποιήθηκε "Κασέτα αναπαραγωγής" (m. R. No. 4 / 2007 - σελ. 31)- τέχνη. γρ
Τελώνιο:- Και δεν έχω παίξει ακόμα με τα παιδιά. ομάδες.
Ελάτε, παιδιά, τρέξτε και παίξτε μαζί μου!
Πήγαινε τριγύρω τώρα
Πως λέω "1-2-3"
Μετά γρήγορα, χωρίς δισταγμό
Βρείτε ένα ζευγάρι
Και ποιος δεν βρίσκει ζευγάρι,
Θα πάει να χορέψει με μπότες από τσόχα!
***5. Το παιχνίδι παίζεται «Βρες σύντροφο» (SD)- κάτω από. γρ.
Τελώνιο:-
Ευχαριστώ, ευχαριστώ που παίξατε!
Δεν θα ανακατευτώ μαζί σας, πηγαίνετε - ka, φίλοι!
Βιαστείτε χωρίς καθυστέρηση Πρωτοχρονιάτικη παράσταση!
Μέσα από το ποτάμι θα περάσετε στον Παππού Θα πάθεις παγετό!
(πόντους.) (φύλλα)
Snow Maiden:-
Μας να είναιπεράσουν το ποτάμι
Θα φωνάξουμε Snowflakes και θα περάσουμε το ποτάμι!
Γεια σου, όμορφες νιφάδες χιονιούΓεια σου, οι νιφάδες χιονιού είναι ασημένιες,
Βοηθάτε τα παιδιά να περάσουν από το ποτάμι!
***6. Πραγματοποιημένος Χορός "Νιφάδα χιονιού"(SD)- Τέχνη. gr κάτω. γρ
*** Ακούγεται μουσική "Χειμώνας" A. Vivaldi, μια χιονοθύελλα πετάει στην αίθουσα.
Χιονοθύελλα:- Ποιος είναι στο χειμερινό μου βασίλειο παραχωρήθηκε; Ποιος με εμποδίζει να περπατήσω στο δάσος (παρατηρεί τα παιδιά)- Α, ναι, αυτά είναι παιδιά!
δωρητής:- Είμαστε στον παππού Ας επισκεφτούμε τον παγετό, επί Πρωτοχρονιάτικη παράστασημας έστειλε πρόσκληση!
Χιονοθύελλα: - Και μπορείς να περάσεις σκοτεινό δάσος, σε τεράστιες χιονοστιβάδες;
δωρητής:- Φυσικά μπορούμε!
Χιονοθύελλα:- Ας δούμε! (Αρχίζει να κάνει κύκλους στην αίθουσα και να πλαστογραφεί.)
Χιονοθύελλα, ξέσπασε, χιονοθύελλα αρχίζει!
Θα σκουπίσω όλους τους δρόμους, θα κρύψω τον ήλιο στο σκοτάδι,
Και θα παραστρατήσεις, εσύ να Ο παγετός δεν φτάνει! (σβήνει το χριστουγεννιάτικο δέντρο, φως.)
δωρητής: - Πράγματι, πόσο σκοτείνιασε!
Έλα, τα αστέρια είναι μάγισσες,
Δείξε μας το δρόμο το συντομότερο δυνατό!
Κορίτσι - Αστερίσκος κάτω. γρ:-
Όταν τα αστέρια είναι σπινθήρες
Ξαφνικά θα πετάξουν στη γη από τον ουρανό
Και κρύψτε τους δρόμους, τα μονοπάτια
Θα καλύψουν το ποτάμι, το χωράφι, το δάσος,
Θα πω τα μαγικά λόγια:
«Κοίτα, μας ήρθε ένα παραμύθι»
***7. Γίνεται χορός "Αστραφτερά αστέρια"(SD)- κάτω από. gr, st. γρ
δωρητής:- Τώρα είναι φως! Α, και πόσο χιόνι έπεσε! Πρέπει να το καθαρίσετε! Αυτή η στεναχώρια δεν είναι πρόβλημα, θα καθαρίσουμε το μονοπάτι από χιόνι, από πάγο!
*** 8. Το παιχνίδι παίζεται "Ας καθαρίσουμε το δρόμο από το χιόνι" 2 ομάδες παιδιών στέκονται σε ουρές, στις δύο πλευρές των οποίων απλώνονται κρίκους. Στο πρώτο στεφάνι ψέματα "χιονόμπαλες". Σε ένα σήμα, τα παιδιά περνούν τις χιονόμπαλες μεταξύ τους. Η ομάδα που απελευθερώνει πρώτη το στεφάνι από τις χιονόμπαλες κερδίζει.
δωρητής:- Μπράβο! Αντιμετώπισαν γρήγορα και απελευθέρωσαν τον δρόμο από το χιόνι. Κι εσύ, χιονοθύελλα, μη θυμώνεις, αλλά μάλλον άκου το τραγούδι μας.
***9 Ένα τραγούδι ερμηνεύεται "Zimushka"(M. P. No. 5 / 2008 p-25)Ολα.
Χιονοθύελλα:- Το τραγούδι σου είναι πολύ καλό, αλλά ήρθε η ώρα να πάω στο δάσος! Ουάου, αντίο! ( "σκουπίζει"παιδιά σε καναπέδες) Τα παιδιά κάθονται ....
Snow Maiden:
Ήμασταν στο δρόμο για πολλή ώρα, αλλά ο παππούς Δεν συναντήσαμε τον παγετό.
Αν έστειλε πρόσκληση, τότε μας περιμένει χωρίς αμφιβολία!
Μπορούμε, θα ουρλιάξουμε, παππού Frost θα κληθεί?
(Ούρλιαξε παππού παγωνιά)
Ακούγεται μουσική, ο παππούς μπαίνει στην αίθουσα Πάγωμα.
Παππούς Πάγωμα:
Γεια σας φίλοι μου! Σε περίμενα πολύ καιρό.
δωρητής:- Λάβαμε μια πρόσκληση από εσάς, βιάσαμε να Πρωτοχρονιάτικη παράσταση!
Snow Maiden: Παππούς Πάγωμα, μας γνωρίσατε, και συγχαρητήρια για το νέο έτος!
Παππούς Πάγωμα:-
Καλή χρονιά σε όλα τα παιδιά!
Καλή χρονιά σε όλους τους καλεσμένους!
Χαίρομαι που γνωρίζω τους φίλους μου, θα διασκεδάσουμε μαζί σας;
Snow Maiden: - Παππούς Πάγωμα, τα παιδιά σου έφεραν τα δώρα τους τραγούδια του νέου έτους, ποιήματα, χοροί και παιχνίδια.
Παππούς Πάγωμα: - Λοιπόν, μάλλον σηκωθείτε σε κύκλο, ξεκινήστε τον στρογγυλό χορό σας!
*** 10. Πραγματοποιείται χορός «Πρωτοχρονιά») (M. R No. 6/2006 p-88) (Ολα)
Παππούς Πάγωμα:
Πόσο χαρούμενα χόρεψες! Και καθόλου κουρασμένος!
Κι όμως, κάτσε, ξεκουράσου
Στο δικό μου εμφάνιση απόδοσης!
Σου ετοίμασα θαύματα
Αφήστε την ομορφιά να είναι υπέροχη!
Όλοι ονειρεύονται να πιάσουν τα Firebirds-
Εκπληρώστε τις επιθυμίες σας!
Γεια, όμορφη, Fever - Πουλιά, πετάξτε μέσα,
Δείξτε στα παιδιά σας την ιστορία σας!
*** 11. Πραγματοποιείται χορός "Πουλιά της Φωτιάς"(SD)κάτω από. gr, st. γρ
Snow Maiden: - Παππούς Πάγωμα, είσαι μάγος, δείξε μας κάποιο άλλο θαύμα. Εκπλήξτε μας!
Παππούς Πάγωμα:
Πώς να μην δείξει! Δεν λυπάμαι για θαύματα για σένα. Δείτε στο δέντρο Χριστουγεννιάτικα παιχνίδια που κρέμονται?
Τώρα θα σας εκπλήξω, θα αναβιώσω όλα τα παιχνίδια!
Ενα δύο τρία τέσσερα πέντε,
Τα χαριτωμένα παιχνίδια μου
Βγες έξω να χορέψουμε! (χτυπά με ραβδί, Χτυπάει σε χριστουγεννιάτικο δέντρο ... τα παιδιά τρέχουν έξω στη μουσική)
*** 12. Τραγούδι που ερμηνεύεται « Χριστουγεννιάτικα παιχνίδια» , (ΚΥΡΙΟΣ)№8/2011 σελίδα 47 "Καλή φόρτιση"(SD). αγόρια st. γρ.
*** Ο Baba Yaga πετάει στην αίθουσα υπό τη μουσική.
ΣΙ. Γιάγκα:
Ακόμα έφτασε εκεί!
Παππούς Πάγωμα: Γιατί είσαι τόσο τρελός; Ελάτε να παίξετε μαζί μας
*** 13. Το παιχνίδι παίζεται «Γνώρισε μας, Μπάμπα Γιάγκα»: Τέχνη. gr, st. Gr παιδιά στέκονται σε 2 κύκλους - αγόρια μέσα, κορίτσια - στον εξωτερικό κύκλο.
Snow Maiden:- Μπάμπα Γιάγκα, βλέπεις αυτά τα όμορφα αγόρια; Μπορείτε να τους αναγνωρίσετε;
Γιάγκα:- Φυσικά και μπορώ! (Ο Γιάγκα κλείνει τα μάτια του και τα αγόρια κρύβονται πίσω από τα κορίτσια και μετά το αντίστροφο)
Παππούς Πάγωμα: Λοιπόν, τι γίνεται με τον Baba Yaga, έχει βελτιωθεί η διάθεσή σου;
Γιάγκα: - Ναι, κάτι δεν είναι πολύ καλό!
δωρητής: - Λοιπόν, μετά από αυτόν τον χορό σίγουρα θα βελτιωθεί!
*** 14. Πραγματοποιείται χοροκινητική άσκηση "Γιαγιά-Γιόζκα" (SD)
Γιάγκα: Λοιπόν, τώρα σίγουρα έχει βελτιωθεί η διάθεσή μου. Θα τρέξω στους φίλους μου στο δάσος και θα χορέψω όπως εσύ. (Τραγουδώντας ένα τραγούδι, τρέχει έξω από την αίθουσα.)
Snow Maiden: Παππούς Πάγωμα, όλοι ξέρουν ήδη ότι είσαι μάγος, αλλά δείξε μας περισσότερη από τη μαγεία σου.
Παππούς Πάγωμα: Η μουσική δεν είναι δυνατή. Παππούς Πάγωμαπαίρνει ένα κουτί με διπλό πάτο
Και ενώ λέει, βάζει νιφάδες χιονιού σε ένα κουτί.
Πού είναι το μαγικό μου κουτί; (βγάζει ένα κουτί και το περνάει στο Snow Maiden)
Βοήθησέ με, Snow Maiden, δείξε στα παιδιά ένα θαύμα!
Και μετατρέψτε σε καραμέλα!
Γυρίζει το κουτί στη μουσική, το ανοίγει από την άλλη πλευρά και βγάζει γλυκά "Ραφαέλλο".
Snow Maiden:
Όλοι αστειεύονταν και έπαιζαν, τραγούδησαν τραγούδια, χόρεψαν…
Αλλά κάτι λείπει ακόμα. Ποιος θα μου πει την απάντηση;
Παιδιά:- Δώρα!
Παππούς Πάγωμα:
Και τώρα, προσοχή!
Πάντα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
Αποχαιρετιστήρια δώρα
Ποιος σου δίνει;
Τα παιδιά ουρλιάζουν: παππούς Πάγωμα!
Παππούς Πάγωμα: Και πού είναι τα δώρα να πάρεις!
Snow Maiden:
Κι εσύ παππού Πάγωμα, πάρε το μαγικό σου κουτί
Ναι, κάντε δώρα στα παιδιά!
Παππούς Πάγωμα: Και είναι αλήθεια! Το κεφάλι μου είναι γκρίζο, το ξέχασα. (ξεκινά μαγικά)
Θα ξεκινήσω τα μαγικά τώρα, θα κάνω δώρα στα παιδιά!
Η χιονόπτωση περιστρέφεται, αστραφτερή, στο τραγούδι του πάγου.
Πετάνε νιφάδες χιονιού-αστέρια, τώρα θα τα φανταστώ….
Εσύ, κουτί, γύρνα! Λιώνεις το χιόνι
Και μετατρέπονται σε δώρα!
(βγάζει δώρα)
Και τώρα ήρθε η ώρα να φύγω
Αλλά ένα χρόνο αργότερα - εγγυώμαι!
Υπόσχομαι να είμαι ξανά.
Σε αυτό λέω αντίο!
Snow Maiden: -
Συγγνώμη φίλοι, πρέπει να πούμε αντίο. Ήρθε η ώρα να πάνε όλοι σπίτι
Καλή τύχη παιδιά! Αντίο παιδιά!
δωρητής:-
Πρωτοχρονιάτικη παράστασηέφτασε στο τέλος!
Πείτε αντίο, παιδιά, στον DM και τον S. Αντίο, Snow Maiden! Παππούς Πάγωμα!
Χαρούμενοι ήχοι μουσικής, DM, Snegurochka, βγαίνουν. Τα παιδιά τους ακολουθούν...
Συγχαρητήρια στίχοι για τον Άγιο Βασίλη και τη Χιονάτη για το νέο έτος
Αυτό το υλικό θα βοηθήσει τον Άγιο Βασίλη και το Snow Maiden να συγχαρούν τα παιδιά.
Χαιρετίσματα
Οι ερμηνευτές των ρόλων του Άγιου Βασίλη και της Χιονάτης πρέπει να έχουν στο ρεπερτόριό τους, εκτός από σημαντικό αριθμό παιχνιδιών, διαγωνισμούς, αξιοθέατα, γρίφους και κουίζ, αρκετούς ποιητικούς χαιρετισμούς. Από τον χαιρετισμό του Άγιου Βασίλη και της Χιονάτης αρχίζει να διαμορφώνεται η γνώμη του κοινού για αυτούς. Είναι δικό τους επαγγελματική κάρτα. Σας προσφέρουμε μερικούς γνωστούς, δοκιμασμένους στο χρόνο χαιρετισμούς.
Χαιρετισμούς από τον Άγιο Βασίλη
Γεια σας παιδιά,
γεια σου Rosy,
αστεία μπλε μάτια,
άτακτα καστανά μάτια,
Γεια σας από το παραμύθι!
Και με πράσινα μάτια
Υπάρχουν παιδιά σε αυτό το δωμάτιο;
Δεν μπορεί να είναι όχι!
Το πράσινο είναι το χρώμα του χριστουγεννιάτικου δέντρου!
Και το δέντρο έχει γενέθλια σήμερα,
Δεν βάζει αέρα, δεν επισκευάζει,
Αναμονή καλεσμένων
Μετά από όλα, σήμερα είναι διακοπές -
Νέος χρόνος!
Μεγάλωσαν, έγιναν μεγάλοι,
Και με αναγνώρισες;
(Τα παιδιά απαντούν: "Ναι!")
(Παιδιά: "Άγιος Βασίλης!")
Παρόλα αυτά, είμαι γκριζομάλλης,
Με μακριά λευκή γενειάδα!
Αλλά μαζί σου και τώρα
Είμαι έτοιμος να χορέψω!
Σηκωθείτε παιδιά
Βιαστείτε στον στρογγυλό χορό,
Τραγούδι, χορός και διασκέδαση
Ελάτε να βρεθούμε μαζί...
(Παιδιά σε χορωδία: "Πρωτοχρονιά!")
καλή χρονιά, καλή χρονιά
Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά!
Συγχαρητήρια σε όλους τους καλεσμένους!
Ήμουν μαζί σας πριν από ένα χρόνο
Χαίρομαι που ξαναβλέπω όλους.
Αφήστε τον κόσμο να απλωθεί στη Γη,
Η ομπρέλα σου στον κόσμο είναι μπλε.
Γιατί όλοι θα ανάψουν ένα λουλούδι της αυγής,
Ας είναι ειρηνικοί οι πύραυλοι
Αφήστε τον ήλιο να λάμψει καθαρά στον ουρανό
Είθε το νέο έτος να είναι υπέροχο!
Ευτυχισμένο το νέο έτος,
Εύχομαι σε όλους υγεία.
Εδώ έρχομαι πάλι κοντά σας
Θα τραγουδήσουμε τραγούδια και θα χορέψουμε.
Ας σταθούμε μαζί σε ένα στρογγυλό χορό,
Ας καλωσορίσουμε το νέο έτος!
Ευτυχισμένο το νέο έτος! Ευτυχισμένο το νέο έτος!
Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά!
Συγχαρητήρια σε όλους τους καλεσμένους!
Πόσα πρόσωπα γύρω από γνωστούς,
Πόσοι φίλοι μου είναι εδώ
Είναι καλό για μένα εδώ, όπως στο σπίτι,
Ανάμεσα στα γκριζομάλλα χριστουγεννιάτικα δέντρα.
Ήμουν μαζί σας πριν από ένα χρόνο
Χαίρομαι που τους ξαναβλέπω όλους!
Έτσι ήταν από τα αρχαία χρόνια
Ότι ούτε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο δεν μπορεί να κάνει χωρίς εμένα.
Εγώ, παιδιά, είμαι πολύ μεγάλος παππούς,
Και εγώ, πιστέψτε με, εδώ και πολλά χρόνια.
Δεκεμβρίου και Ιανουαρίου
Περπατάω στη γη
Σου πιάνω τη μύτη
Αν παγώσω - μέχρι δακρύων!
Επειδή είμαι θυμωμένος
Με τη συνοδεία του χιονιού μου,
Ο διάσημος Άγιος Βασίλης.
Αλλά σήμερα δεν είμαι κακός
Ευγενικό, γενναιόδωρο και απλό!
Μαζί σου ακόμα και τώρα
Πατέρας Φροστ. Γεια σας αγαπητά παιδιά!
Snow Maiden.Γεια σας αγαπητοί ενήλικες!
Πατέρας Φροστ.Ευτυχισμένο το νέο έτος!
Snow Maiden. Σας ευχόμαστε ευτυχία με όλη σας την καρδιά!
Πατέρας Φροστ. Για να ζήσεις φέτος...
Snow Maiden. Χωρίς στενοχώριες και ανησυχίες.
Πατέρας Φροστ. Για να δουλεύεις με επιτυχία...
Snow Maiden.Και στις διακοπές, διασκεδάστε.
Πατέρας Φροστ.Και καλή τύχη με την επιχείρησή σας
Snow Maiden.Και χαμόγελα στα χείλη σου!
Πατέρας Φροστ. Για να ανθίσει η αγάπη σαν τριαντάφυλλο...
Snow Maiden. Και όχι νωχελική από το κρύο.
Πατέρας Φροστ. Και τα παιδιά - το σπίτι είναι γεμάτο ...
Snow Maiden. Να είσαι ευτυχισμένος σε όλα!
Γεια σας παιδιά και ενήλικες!
Ευτυχισμένο το νέο έτος,
Σας εύχομαι ευτυχία, χαρά!
Μην φτερνίζεστε και μην αρρωστήσετε,
Να έχετε καλή υγεία.
Είναι διασκεδαστικό να γελάς στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Μην φοβάστε τον Άγιο Βασίλη!
Γεια σας παιδιά! (Παιδιά απαντήστε.)
Ακούγεται χαζό προς το παρόν.
Έλα, άλλη μια φορά. Γεια σας παιδιά!
Τώρα η απάντησή σου είναι καλή.
Κουφώθηκα λίγο μαζί του.
Ήμουν μαζί σας πριν από ένα χρόνο
Χαίρομαι που σας ξαναβλέπω όλους.
Βλέπω, έχουν μεγαλώσει, έχουν γίνει μεγάλοι.
Χωρίς τον Άγιο Βασίλη, οι νιφάδες χιονιού δεν πετούν.
Χωρίς τον Άγιο Βασίλη τα σχέδια δεν λάμπουν.
Χωρίς τον Άγιο Βασίλη τα χριστουγεννιάτικα δέντρα δεν καίγονται.
Και δεν υπάρχει διασκέδαση για τα παιδιά χωρίς τον Frost.
Άναψε, μαγικό αστέρι,
Κάντε όλους χαρούμενους!
Αφήστε το να ακούγεται στις διακοπές
Χαρούμενο, κουδουνίσιο γέλιο!
Father Frost:
Καλή χρονιά με μια νέα ευτυχία!
Και το Snow Maiden και εγώ
Συγχαρητήρια, φίλοι!
Snow Maiden:
Συγχαρητήρια, συγχαρητήρια
Σας ευχόμαστε να είστε υγιείς!
Father Frost:
Μόνο χαρά και γέλιο
Μόνο ευτυχία και επιτυχία!
Και να τραγουδήσω για έναν ολόκληρο χρόνο -
Ξεκινήστε έναν στρογγυλό χορό!
Καλημέρα σας, καλή χρονιά
Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά!
Ας είναι πιο φιλικό με την άφιξή του
Τα τραγούδια σας θα ακούγονται.
Πάνω από τη χιονισμένη χώρα
Ο χρόνος περνάει γρήγορα.
Είμαστε με όλη τη Γη
Πες: "Γεια σου, Πρωτοχρονιά!"
Και παρόλο που είμαι εντελώς γκρίζα,
Αλλά σαν νέος
Μαζί σου ακόμα και τώρα
Father Frost:
Γεια σας αγαπητοί επισκέπτες!
Καλώς να με επισκεφτείτε!
Μαζί σας αγαπητοί μου
Συναντιόμαστε για πρώτη φορά φέτος.
Φέτος για πρώτη φορά, αλλά
Γνωριζόμαστε βέβαια πολύ καιρό.
Όλοι είναι εδώ - Andryusha και Mashenka
Και η Αλιόσα και η Κατένκα,
Και Petenki, και Yurochka!
Τώρα πες μου, δώσε μου μια απάντηση
Ποιος άλλος δεν είναι μαζί σας στο χριστουγεννιάτικο δέντρο;
Η εγγονή μου λείπει...
Snow Maiden! Father Frost:
Τώρα θα καλέσω το Snow Maiden,
Και θα με βοηθήσετε όλοι.
Είμαι ένας χαρούμενος Άγιος Βασίλης,
Ο πρωτοχρονιάτικος καλεσμένος σας!
Μην μου κρύβεις τη μύτη σου
Είμαι καλά σήμερα!
Θυμάμαι ακριβώς πριν από ένα χρόνο
Είδα αυτούς τους τύπους.
Η χρονιά πέρασε σαν μια ώρα.
Δεν το πρόσεξα καν.
Εδώ είμαι πάλι ανάμεσά σας
Αγαπητά παιδιά!
Μεγάλωσαν, έγιναν μεγάλοι.
Με αναγνώρισαν καν;
Είμαι ακόμα το ίδιο, γκριζομάλλης,
Αλλά σαν νέος
Και έτοιμος για χορό
Father Frost:
Είμαι αληθινός Άγιος Βασίλης
Από ένα κωφό πυκνό αλσύλλιο,
Εκεί που στέκονται στις χιονοστιβάδες της ελάτης,
Πού είναι χιονοθύελλες και χιονοθύελλες
Εκεί που τα δάση είναι πυκνά
Ναι, χαλαρό χιόνι!
Γεια σας παιδια!
Σας εύχομαι καλή επιτυχία, υγεία και δύναμη!
Πολύ, παιδιά, εδώ βιάστηκα!
Ακόμα και στο δρόμο προς τη χαράδρα απέτυχε,
Αλλά φαίνεται ότι εμφανίστηκε ακριβώς στην ώρα του!
Snow Maiden:
Πολλή αναμονή, Άγιο Βασίλη,
Σας έχουμε για το βράδυ!
Πόσο χαρούμενοι είναι όλοι
Πρωτοχρονιάτικη συνάντηση!
Θα ξεκινήσουμε ένα στρογγυλό χορό
Ας σου πούμε ένα τραγούδι!
Ε, έρχομαι, έρχομαι!
Γεια σας παιδιά,
Είμαι πολύ χαρούμενος σήμερα
Και είμαι φίλος με τα παιδιά
Δεν θα παγώσω κανέναν
Δεν θα κρυώσω.
Πέταξα στα φτερά του ανέμου
Πολλές χιλιάδες χιλιόμετρα
Πάνω από παγωμένες θάλασσες
Πάνω από δάση και χωράφια.
βιαζόμουν, παιδιά, σε εσάς,
Μικροί μου φίλοι!
Ευτυχισμένο το νέο έτος,
Σας εύχομαι ευτυχία, χαρά
Φωτεινή ζωή για εκατό χρόνια
Και εκατό κιλά υγεία!
Σηκωθείτε παιδιά
Βιαστείτε στον στρογγυλό χορό,
Τραγούδι, χορός και διασκέδαση
Ελάτε να γνωρίσουμε το νέο έτος μαζί σας!
Father Frost:
Γεια σας φίλοι μου!
Ήρθα σε εσάς για τις διακοπές!
Εγώ, φίλοι, είμαι πάντα σε πτήση:
Ότι στα κοσμικά ύψη,
Μετά στους μακρινούς πόλους,
Πάνω από τις κορυφογραμμές των ψηλών βουνών.
Όλα όσα πετάω πάνω
Πιάνω με ένα παγωμένο χέρι.
Λοιπόν, δεν σου ήρθε το κακό -
Πολύ ευγενικό και απλό!
Καλή χρονιά σε εσάς, φίλοι!
Καλές πλούσιες διακοπές!
Ευτυχία, χαρά ευχές
Άγιος Βασίλης παιδιά!
Snow Maiden:
Εδώ έρχεται, ο ευπρόσδεκτος καλεσμένος,
Όλο κατάφυτο με γένια,
Και χαρούμενη, και κατακόκκινη.
Ποιος είναι αυτός?
Παιδιά:
- Πατέρα Φροστ!
Father Frost:
Βλέπω δασικές αρκούδες εδώ,
Κούκλες, παιχνιδιάρικοι λαγοί
Και αστείες κατσίκες
Λύκοι, πονηρές αλεπούδες -
Όλοι ντυμένοι με κοστούμια
Και στο χριστουγεννιάτικο δέντρο άρχισαν να χορεύουν.
Έτσι, σε αυτή την αίθουσα υπάρχει μια μπάλα,
Πρωτοχρονιάτικο καρναβάλι!
Δεν υπάρχει τίποτα πιο ενδιαφέρον
Τι υπέροχη μέρα σαν αυτή
Περίοδος χειμερινών διακοπών
Γνωρίστε τα παιδιά!
Snow Maiden:
Ευτυχισμένο το νέο έτος
Συγχαρητήρια σε όλους
Και όλα μαζί
Γιορτάστε τις διακοπές!
Father Frost:
Αφήστε το δέντρο ομορφιάς να αστράφτει με φώτα,
Αφήστε τα τραγούδια και το γέλιο σας να ακούγονται ασταμάτητα,
Είθε όλος αυτός ο χρόνος να είναι χαρούμενος,
Snow Maiden:
Για να μην συνοφρυωθεί κανείς,
Άρχισε να παίζεις, να χορεύεις.
Μπείτε σε έναν στρογγυλό χορό
Ελάτε να γιορτάσουμε μαζί την Πρωτοχρονιά!
Καλή χρονιά σε εσάς, φίλοι!
Καλές πλούσιες διακοπές!
Ευτυχία, χαρά ευχές
Άγιος Βασίλης παιδιά!
Παιδιά, είμαι ένας παλιός παππούς,
Παιδιά, είμαι μεγάλος!
Ιανουαρίου και Φεβρουαρίου
Περπατάω στη γη.
Μόλις σηκωθώ από το κρεβάτι -
Οι χιονοθύελλες ανεβαίνουν.
Πώς κουνάω το μανίκι μου
Όλα θα καλυφθούν από χιόνι.
Τώρα όμως είμαι πολύ ευγενικός
Και είμαι φίλος με τα παιδιά.
Δεν θα παγώσω κανέναν
Δεν θα πιάσω κανέναν.
Προέρχομαι από ένα καλό παραμύθι.
Ξεκίνα να παίζεις, να χορεύεις,
Μπείτε στον στρογγυλό χορό!
Ας γιορτάσουμε μαζί μια λαμπρή γιορτή
Πολυαναμενόμενη Πρωτοχρονιά!
Χαιρετισμούς από το Snow Maiden
Snow Maiden:
Ο Άγιος Βασίλης πρέπει να έρθει
Για να διασκεδάσετε μαζί μας.
Έχει φύγει εδώ και πολύ καιρό.
Συνέβη κάτι;
Κουνώ το μαγικό μου ραβδί
Και από το αλσύλλιο επιφυλάχθηκε
Ο καλός Άγιος Βασίλης έρχεται κοντά μας!
Ολοι μας μαγικές διακοπέςαναμονή!
Ας φωνάξουμε "Ούρα!"
Αφήστε τον κακό καιρό να σας περάσει
Η ζωή θα είναι φωτεινή, καλή!
καλές ευχές ώρα
Έρχεται για εσάς, φίλοι!
Σας έχω μια εξομολόγηση:
Σε αγαπώ με όλη μου την καρδιά!
Τα μεσάνυχτα, το ρολόι θα χτυπήσει -
Και θα έρθει το νέο έτος!
Σας εύχομαι ευτυχία -
Θα έρθει σε κάθε σπίτι!
Ευτυχισμένο το νέο έτος! Με νέα ευτυχία!
Σπεύδω να συγχαρώ όλους!
Αφήστε τον κακό καιρό να σας περάσει
Ας είναι χαρούμενο γέλιο!
Ήρθε η ώρα να γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά
Άναψε το χριστουγεννιάτικο δέντρο στην αίθουσα!
Ο Άγιος Βασίλης μας περιμένει
Το νέο έτος φέρνει μαζί του.
Γεια σου! Άη Βασίλη που είσαι;
Snow Maiden:
Και τώρα φίλοι μου,
Θα μαντέψω έναν γρίφο.
Ποιος, ποιος, ποιος είναι
Με μακριά λευκή γενειάδα
Γνωρίζει πολλά παιχνίδια και αστεία
Παίζει με παιδιά την Πρωτοχρονιά;
Παιδιά:
- Πατέρα Φροστ!
Έχω έναν καλό παππού
Φοράει παλτό με ζώνη
Και όλος ο κόσμος είναι έτοιμος να γυρίσει
Από πόλο σε πόλο.
Θα πάω μαζί του όλες τις άκρες -
Δεν μπορώ να μείνω πίσω
Γιατί εγώ, γιατί εγώ
Snow Maiden, φίλοι!
Σε όλους όσους ήρθαν κοντά μας, θα δώσουμε τραγούδια,
Χοροί, χαμόγελα, δώρα σε τσάντα.
Εδώ θα κάνουμε οποιονδήποτε να διασκεδάσει,
Για να μην κάθεσαι, να μην στεναχωριέσαι στη γωνία!
Αντίο, παλιά χρονιά!
Είναι λυπηρό να φύγεις.
Εδώ έρχεται το νέο:
Το ρολόι χτυπάει δώδεκα
Μην καθυστερείτε το τρέξιμο του σκοπευτή,
Πρόσωπο φωτισμένο...
Και πάνω στο παλιό, γκρίζο χιόνι
Νέο χιόνι πέφτει.
Ευτυχισμένο το νέο έτος! Ευτυχισμένο το νέο έτος!
Με χριστουγεννιάτικο δέντρο, τραγούδι, στρογγυλό χορό!
Με νέα παιχνίδια
Με χάντρες, κράκερ!
Συγχαίρουμε όλους τους καλεσμένους
Ευχόμαστε σε όλα τα παιδιά
Φωτεινή ζωή για εκατό χρόνια
Και υγεία - εκατό λίρες!
Snow Maiden:
- Οι διακοπές δεν είναι διακοπές
Χωρίς τον κύριο καλεσμένο
Και ποιος είναι αυτός ο καλεσμένος - μαντέψτε τώρα:
Ποιος κύριος το έκανε αυτό στο τζάμι
Και φύλλα, και βότανα, και πυκνά τριαντάφυλλα;
Παιδιά:
- Πατέρα Φροστ!
Snow Maiden:
- Έλα, όλοι μαζί,
Άντε όλοι μαζί
Ας φωνάξουμε τον Άγιο Βασίλη εδώ!
Καλή χρονιά σε εσάς, φίλοι!
Σε καλώ στον στρογγυλό χορό.
Κρατήστε τα χέρια μαζί
Σταθείτε κοντά στο δέντρο!
Εδώ στο χριστουγεννιάτικο δέντρο μας
εορταστική στολή,
Και λάμπει από χαρά
Παιδιά μάτια.
Γεια σας καλοί
Ευτυχισμένο το νέο έτος!
Οι διακοπές ξεκινούν
Μας περιμένατε!
Στο λευκό του σπίτι
Μένουμε μαζί με τον παππού μου!
Στο αλσύλλιο του αιωνόβιου δάσους
Ακούμε συχνά το ουρλιαχτό του ανέμου!
Αλλά δεν φοβόμαστε το κρύο,
Χαιρόμαστε για τις παγωμένες μέρες!
Δεν υπάρχει σόμπα στο σπίτι μας -
Ο παππούς φοβάται τη φωτιά,
Φωτιά και φοβάμαι
Άλλωστε με λένε το Snow Maiden!
Εγώ, το Snow Maiden, θα τραγουδήσω
Ένα σμήνος από νιφάδες χιονιού θα πετάξει!
Ο άνεμος φυσάει μόνο πάνω τους
Γυρίστε, χορέψτε...
Λοιπόν, βιάσου σε μένα,
Δείξτε έναν υπέροχο χορό.
Και με λένε το Snow Maiden,
Δεν φοβάμαι το κρύο.
Δεν φοβάμαι τη χειμωνιάτικη χιονοθύελλα
Είμαι ακόμη και φίλος μαζί της
Ο Frost είναι ο αγαπητός μου παππούς,
Οι νιφάδες χιονιού είναι η οικογένειά μου.
Μακριά στη σιωπή του δάσους
Ζω όλη την ώρα.
Σήμερα ήρθε η νέα χρονιά
Όλος ο κόσμος διασκεδάζει.
Αφήστε τις διακοπές της Πρωτοχρονιάς
Έρχεται ο Άγιος Βασίλης!
Γεια σας φίλοι μου!
Χαίρομαι που σας βλέπω όλους
Και μεγάλο και μικρό
Ευκίνητος και απομακρυσμένος.
Βλέπω ότι δεν είσαι τεμπέλης
Και δούλεψε σκληρά για τη δόξα
Καλά διακοσμημένο αρωματικό χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Εδώ είναι - λεπτή, αφράτη!
Και υπέροχα ντυμένη
Όλα τα παιχνίδια είναι υπέροχα!
Γεια σας παιδιά!
Αν το κρύο είναι στην αυλή,
Όλα τα δέντρα είναι σε ασήμι
Χριστουγεννιάτικο δέντρο ανθίζει με φώτα
Παραμονή Πρωτοχρονιάς λοιπόν!
Στο λιβάδι, στην άκρη,
Μένω σε μια δασική καλύβα.
Πείτε με Snow Maiden
Όλες οι νιφάδες χιονιού είναι η οικογένειά μου.
Ένα, δύο, τρία: Χριστουγεννιάτικο δέντρο, κάψτε!
Σημαντικό κομμάτι διακοπές του νέου έτους- «μαγική ανάφλεξη» των φώτων αναμμένα χριστουγεννιάτικο δέντρο. Αυτή είναι μια επίσημη, συγκινητική στιγμή, επομένως οι ερμηνευτές των ρόλων του Άγιου Βασίλη και της Χιονάτης πρέπει να έχουν μερικούς «μαγικούς» στίχους στην επιφύλαξη.
Αφήστε τη θλίψη και τη θλίψη να φύγει
Αφήστε τη μαγεία να συμβεί!
Όλοι θα χαρούν να το δουν
Χριστουγεννιάτικα δέντρα εορταστική στολή.
Αφήστε τα να φουντώσουν ανάμεσα στα κλαδιά
Αμέσως εκατό μαγικά φώτα.
Παιδιά(μαζί):
Αφήστε τα να φουντώσουν ανάμεσα στα κλαδιά
Αμέσως εκατό μαγικά φώτα!
Φωτίστε με διαφορετικά φώτα -
Πράσινο και κόκκινο
Λάμψε προς τιμήν της χρονιάς του πρώτου
Και η χρονιά που έρχεται!
Μια φορά! Δύο! Τρία!
Λάμψε, λάμψε, κάψε!
Λοιπόν, τι μιλάμε;
Πρέπει να ανάψουμε το δέντρο!
Έρχεσαι πιο κοντά
Φιλικά, ομόφωνα, όλοι λένε:
«Χριστουγεννιάτικο δέντρο, ξύπνα
Και ανάψτε τη φωτιά!
Έλα, δέντρο, ξύπνα!
Έλα, δέντρο, χαμογέλα!
Έλα, δέντρο, ένα, δύο, τρία,
Κάψτε με το φως της χαράς!
Χριστουγεννιάτικο δέντρο-ομορφιά, ανάψτε τις φωτιές,
Δείτε τους τύπους με χρωματιστά μάτια!
Αποχαιρετισμός του Άγιου Βασίλη και της Χιονάτης με τους συμμετέχοντες της γιορτής
Τόσο η έξοδος του Άγιου Βασίλη όσο και η αποχώρησή του πρέπει να μείνουν αξέχαστη. Επομένως, πρέπει κανείς να κάνει μια προσπάθεια, να επιλέξει και να μάθει, και ακόμη καλύτερα, να συνθέσει έναν πανηγυρικό αποχαιρετισμό. Άλλωστε, ο παππούς δεν φεύγει για μια μέρα, αλλά για έναν ολόκληρο χρόνο.
Father Frost:
Πήρες όλα τα δώρα;
Παιδιά:
Father Frost:
- Έχεις ξεχάσει κανέναν; Παιδιά:
- Οχι! Father Frost:
- Τα παιδιά τραγούδησαν στο κομψό χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Πίσω από όλα τα παιχνίδια αντηχούσε το γέλιο σου.
Καλή χρονιά παιδιά, συγχαρητήρια σε όλους!
Ded Moroz και Snegurochka:
- Σου δώσαμε δώρα,
Τραγούδησες και χόρεψες για εμάς
Και τώρα σε εμάς, παιδιά,
Ήρθε η ώρα να βγείτε στο δρόμο.
Σε χωριά, πόλεις και καλύβες
Άλλα παιδιά μας περιμένουν.
Θα πάμε να τους συγχαρούμε,
Ευτυχία, χαρά να ευχηθείς!
Λοιπόν, σας αποχαιρετούμε
Ας πούμε μαζί: αντίο!
Father Frost:
- Εδώ είναι οι διακοπές της Πρωτοχρονιάς
Ήρθε η ώρα να τελειώσουμε!
Πολλή χαρά σήμερα
Σας εύχομαι παιδιά!
Για να μεγαλώσεις
Για να μην ξέρετε ανησυχίες!
Snow Maiden:
- Και είμαστε με τον Άγιο Βασίλη
Θα επιστρέψουμε σε ένα χρόνο!
Μαζί:
- Αντιο σας!
Father Frost:
Οι διακοπές μας έφτασαν στο τέλος τους.
Και πρέπει να πούμε αντίο.
Αλλά δεν πρέπει να στεναχωριέσαι γι' αυτό -
Περπατάει στο σπίτι.
Snow Maiden:
- Στο σπίτι - ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο και διασκέδαση,
Και η μαμά έχει ρεπό
Και μέχρι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς -
Καλεσμένοι, ανέκδοτα, γλέντι στο βουνό!
Father Frost:
- Και όταν έρχεται καινούργιο,
Η καλύτερη Πρωτοχρονιά
Φροντίστε να πάτε μαζί του
Θα έρθει νέα ευτυχία.
Snow Maiden:
- Θα ταιριάζει ακουστά
Και ψιθύρισε στο αυτί σου:
«Το καλύτερο και το πιο χαρούμενο
Έρχεται η Πρωτοχρονιά!»
Αντίο, αντίο
Φεύγουμε με τον παππού!
Father Frost:
- Αντίο, αντίο
Μέχρι τον επόμενο χειμώνα!
Father Frost:
Καλή χρονιά φίλοι, καλή χρονιά!
Να είστε ευτυχισμένοι το νέο έτος!
Θα είναι καλοκαίρι, διακοπές, φθινόπωρο,
Και τον χειμώνα θα ξαναέρθω κοντά σου!
Snow Maiden:
- Ήρθε η ώρα να χωρίσουμε.
Αλλά στη νέα χρονιά
Είμαι στο χριστουγεννιάτικο δέντρο για σένα
Θα έρθω σίγουρα.
Father Frost:
- Αντίο, όλοι Πετέχκι,
Tanechki, Yurochki!
Μη με ξεχάσεις
Και το Snow Maiden!
Snow Maiden:
Μάιος φέτος
Αυτό που ξεκίνησε τόσο χαρούμενα
θα σας φέρει
Καλή τύχη στη ζωή σου!
Father Frost:
Και μαζί θα πούμε
Αντίο σε όλους σας...
Ded Moroz και Snegurochka:
Είθε τα όνειρα και οι επιθυμίες σας να πραγματοποιηθούν!
Τώρα ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Η ομιλία μας θα είναι σύντομη
λέμε αντίο
Μέχρι χαρούμενες καλές συναντήσεις!
Father Frost:
Σας εύχομαι να μεγαλώσετε και να μην βαρεθείτε,
Οι μαμάδες και οι γιαγιάδες δεν είναι πολύ στεναχωρημένες.
Λοιπόν, του χρόνου
Θα σε επισκεφτώ.
Να είστε χαρούμενοι παιδιά!
Snow Maiden:
- Σας ευχόμαστε επιτυχία στο νέο έτος,
Πιο χαρούμενο, ηχηρό γέλιο!
Πιο ένθερμοι φίλοι και φίλες,
Για να γελούν όλοι μαζί σας!
Father Frost:
- Και για να μην φοβάστε τον παγετό,
Περισσότερο σκι και έλκηθρο.
Η φετινή χρονιά να είναι γεμάτη χαρά.
Είστε όλοι πολύ ωραίοι άνθρωποι!
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο αναβοσβήνει με φώτα,
Αποχαιρετώντας, μάλλον μαζί μας.
Ας πούμε μαζί:
"Αντίο, τα λέμε τον επόμενο χειμώνα!"
Παλιά χρονιάφεύγει για πάντα.
Μας έφερε πολλά νέα πράγματα.
Τρέξτε μακριά στο παρελθόν
Για να κάνουμε το μέλλον πιο κοντά.
Η Πρωτοχρονιά πλησιάζει στο τέλος της
Με νέες, εύθυμες ομιλίες.
Η παλιά χρονιά φεύγει στην ώρα της,
Και μας αποχαιρετά θερμά.
Να υπάρχει περισσότερο γέλιο και διασκέδαση
Αφήστε τους ανθρώπους να κλαίνε μόνο από χαρά!
Σου εύχομαι καλή επιτυχία σε όλα
Σας εύχομαι καλή επιτυχία στη δουλειά και τις σπουδές σας!
Λοιπόν, αυτό είναι όλο, η μπάλα τελείωσε,
Διασκεδαστικό, θορυβώδες καρναβάλι!
Να είναι υγιής! θα έρθω
Επισκεφτείτε το επόμενο έτος!
Στο κομψό χριστουγεννιάτικο δέντρο τα παιδιά τραγούδησαν,
Αλλά ήρθε η ώρα να πούμε αντίο.
Αντίο παιδιά να περνάτε καλά!
Καλή χρονιά σε όλους, σε όλους, σε όλους!
Sparkle, το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας, σε πλήρη θέα,
Σας ευχόμαστε ευτυχία το νέο έτος!
Μακάρι να έρθουν τον επόμενο χρόνο
Καλή τύχη και επιτυχία σε εσάς,
Αφήστε τον να είναι ο καλύτερος
Το πιο χαρούμενο για όλους.
Αφήστε για εσάς, καλοί άνθρωποι,
Δεν φοβάται τις ανησυχίες
Δεν θα είναι απλώς καινούργιο,
Και καλή χρονιά!
Snow Maiden:
- Πέρασα πολύ ωραία,
Είμαστε όλοι χαρούμενοι σήμερα.
Ελπίζω να τα κατάφερα
Αυτή η γιορτή είναι Πρωτοχρονιά.
Father Frost:
- Η κακιά χιονοθύελλα δεν τρομάζει,
άτακτος αγκαθωτός άνεμος,
Το ξέρουμε ο ένας χωρίς τον άλλον
Δεν μπορούμε να ζήσουμε σε αυτόν τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ για την προσπάθεια
Ολοκληρωμένες εργασίες.
Και τώρα, δυστυχώς,
Ας πούμε; "Αντιο σας!"
Father Frost:
Θα πούμε αντίο ο ένας στον άλλον
Και πάλι θα χωρίσουμε για έναν ολόκληρο χρόνο,
Και σε ένα χρόνο η χιονοθύελλα θα ουρλιάζει ξανά,
Και ο Άγιος Βασίλης θα έρθει με τον χειμώνα.
Snow Maiden:
- Απλά μην μας ξεχνάς.
Θα μας περιμένεις, θα έρθουμε με τον παππού μου!
Και συναντήστε μας ξανά με τραγούδια και χορούς,
Και εμείς σε εσάς τα καλύτερα δώρανα φερεις!
Κρίμα, φίλοι, πρέπει να πούμε αντίο,
Ήρθε η ώρα να πάνε όλοι σπίτι...
Καλή πορεία σε εσάς παιδιά
Αντίο παιδιά!
Σας εύχομαι αντίο
Μεγαλώνεις και δεν βαριέσαι
Και αγαπημένοι γονείς
Μην στεναχωριέσαι ποτέ!
Σας εύχομαι να μετριαστείτε και να γίνετε σοφότεροι,
Να είστε υγιείς, ποτέ να μην αρρωστήσετε!
Μην είσαι ποτέ αλαζονικός
Και ξεφορτωθείτε την τεμπελιά!
Ολα! Τώρα ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Καλή χρονιά σε εσάς! Τα λέμε! ΖΗΤΩ!
Το σενάριο για την παρουσίαση του Άγιου Βασίλη και της Χιονάτης για τον διαγωνισμό
"Η Πρωτοχρονιά μας χτυπάει!"
Στο δικό μου θέατρο όλοι παίζουν καλά
Και θα απολαύσετε την απόδοσή τους
Προσοχή! Ησυχια! Οι διακοπές έρχονται σε εσάς
Η μαγική πόρτα ανοίγει
Η ιστορία ξεκινά.
Στη μουσική εμφανίζεται το Snow Maiden
Snow Maiden
Τι κομψό, υπέροχο δωμάτιο...
Μπήκα στον διαγωνισμό
Παντού ακούγεται μουσική
Και χαρούμενα τραγούδια.
Σήμερα πηγαίνει βιαστικά στο σπίτι μας,
Είναι πολύ μικροσκοπικός σαν καλικάντζαρο
Και ένα χρόνο μετά την ώρα του αποχαιρετισμού
Θα γίνει ξαφνικά μεγαλύτερος από εμάς.
Θα έχει άσπρη γενειάδα
Και με άσπρο-άσπρο κεφάλι
Και οι δικοί του θα το ξέρουν
Όχι πρωτοχρονιά αλλά παλιά
Εμπιστευτείτε με φίλοι μου
Αλλά ξέρω πολύ καλά
Για να το κάνω διασκεδαστικό μέχρι δακρύων
Ο Άγιος Βασίλης πρέπει να έρθει κοντά μας
Κάπου πρέπει να τον συνέλαβαν...
Ή μήπως περιμένει να του τηλεφωνήσουμε;
Έτσι που τον έφερε το άνεμο-άλογο,
Ας φωνάξουμε δυνατά "Άγιος Βασίλης!"
Bubenchikov Ακούω ένα κουδούνισμα.
Τρέχω να συναντηθώ. Μάλλον αυτός είναι.
Οι καμπάνες χτυπούν. Μετά από λίγο εμφανίζονται ο Goblin και ο Koschey. Μεταφέρουν τον Baba Yaga σε ένα έλκηθρο. Στο έλκηθρο είναι στερεωμένος ένας σάκος, όπου κρύβονται τα κοστούμια.
Μπάμπα Γιάγκα (οδηγεί). Ε, αδέσποτος, φευγαλέος στόλος, κερδοφόρος
Ο Goblin και ο Koschey αναποδογυρίζουν το έλκηθρο και ο Baba Yaga πέφτει.
Μπάμπα Γιάγκα(με απειλή) Κερδοφόρα. Εγώ θα. Σήκωσε με
Ο Koschey και ο Goblin ορμούν στον Baba Yaga, συγκρούονται, πέφτουν. Ο Baba Yaga σηκώνεται, σηκώνει τον Leshy και τον Koshchei από το γιακά.
Περιπλανώμενοι... Λοιπόν, αγκυροβόλησε και πήγαινε με στον διαγωνισμό των Άγιου Βασίλη και των Χιονοστιβάδων, αλλά βιάσου.
Snow MaidenΓεια σου Μπάμπα Γιάγκα. Τι κάνεις εδώ?
ΤελώνιοΚαι ποιος είσαι εσύ?
Snow MaidenΕίμαι Snow Maiden από το 7 "A", ήρθα εδώ στον μαγικό διαγωνισμό των Άγιου Βασίλη και Snow Maiden. Τώρα πρέπει να έρθει ο Άγιος Βασίλης, όλοι περιμένουμε να ξεκινήσει τις διακοπές.
Μπάμπα ΓιάγκαΖήτω! Μόλις πήγαμε σε αυτόν τον διαγωνισμό. Γιατί να περιμένω τον Άγιο Βασίλη. Μόλις τον έφερα. Εδώ είναι, κοίτα. (Ο Baba Yaga δείχνει τον Leshy). Είναι επίσης από το 7 "Α"
Snow MaidenΌχι, ο Άγιος Βασίλης μας είναι διαφορετικός.
Μπάμπα ΓιάγκαΓιατί με μπερδεύεις, περίμενες τον Άγιο Βασίλη ή όχι;
Snow Maidenπερίμενε
Μπάμπα ΓιάγκαΛοιπόν, έλα .
Snow Maiden.Ναι, δεν είναι αυτό που περιμένουμε.
KoscheiΠώς δεν είναι αυτό;
Snow MaidenΌχι το ένα.
Μπάμπα ΓιάγκαΑυτός.. όχι αυτός. Μου μπλέκεις το κεφάλι! Έχει μούσι;
Snow MaidenΟχι
Μπάμπα Γιάγκα(αρπάζει τον Leshy από τα γένια και τον σέρνει σε κύκλο) Πώς δεν είναι! Αυτό δεν είναι μούσι; Γενειάδα ή όχι;
Snow MaidenΓενειάδα
Μπάμπα ΓιάγκαΌχι «καλά», αλλά μούσι. Έχει καπέλο;
Snow MaidenΚάτι περίεργο.
Μπάμπα Γιάγκα. Τι νομίζεις ότι είναι, ένα κράνος; Καπέλο ή όχι;
Snow Maidenένα μάλλον καπέλο.
Μπάμπα ΓιάγκαΥπάρχει παλτό;
Snow MaidenΕίναι γούνινο παλτό;
Μπάμπα ΓιάγκαΤι νομίζεις, sundress; Δεν ξέρεις, Snow Maiden, πώς μοιάζουν οι σύγχρονοι Άγιοι Βασίληδες; Αυτό είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεστε. Τον έφερα λοιπόν εδώ για να συμμετάσχει στον διαγωνισμό.
Snow MaidenΌχι, αγαπητέ Μπάμπα Γιάγκα, όλοι γνωρίζουν τον Άγιο Βασίλη μας. Είναι ο πιο δυνατός, ο πιο ευγενικός, ο πιο - ο πιο .. Γενικά δεν θα τον μπερδέψουμε με κανέναν.
(Υπάρχει μια κραυγή "Snow Maiden, εγγονή, πού είσαι;")
Snow MaidenΠαππού, έλα εδώ σύντομα, εδώ είμαι, σε περιμένουμε πολύ καιρό.
Μπάμπα ΓιάγκαΟ Άγιος Βασίλης είναι αληθινός, είναι εδώ; Θα υπάρξουν λοιπόν δώρα; Ζήτω!
Πατέρας Φροστ
Ουάου, είμαι ο Άγιος Βασίλης
Διασκεδάζω όλους μέχρι δακρύων
Δεν είμαι απλός διασκεδαστής.
Με πλούσια λευκή γενειάδα.
Είμαι σε αυτό το δωμάτιο σήμερα
Ευτυχισμένο το νέο έτος
Με το Snow Maiden της
Εγώ και οι μεγάλοι και τα παιδιά
Είμαστε από το 7 «Α», παιδιά
Ποιος δεν ξέρει τη φιλική τάξη
Πολλά παιχνίδια και αινίγματα.
Παίζω με παιδιά την Πρωτοχρονιά
Δημιουργώ χιονισμένα βουνά.
Και σε όλους δίνω παγοδρόμια.
Snow MaidenΆγιε Βασίλη, ωραία που ήρθες. Όλοι σας περίμεναν: το κοινό, η κριτική επιτροπή και η χαρούμενη φιλική ομάδα μας (σε χορωδία) Ανώτατο όριο
Μέγιστο αστείο
Μέγιστο γέλιο
Έτσι θα τα καταφέρνουμε πάντα
Συγχαρητήρια
Και πάλι έρχεται η γιορτή και χτυπάει την πύλη
Αν τα χριστουγεννιάτικα δέντρα είναι στολισμένα, σημαίνει το νέο έτος.
Συγχαίρουμε ειλικρινά όλους και ευχόμαστε από τα βάθη της καρδιάς μας
Ξεμάθαμε για έξι μήνες - δεν ήταν εύκολος τρόπος
Έχετε πολλές γνώσεις, ώστε να μπορείτε να χαλαρώσετε
Θα τραγουδήσουμε και θα γελάσουμε, θα χορέψουμε από καρδιάς
Ώστε τα πράγματα την επόμενη χρονιά να είναι πολύ καλά
Έξω από το παράθυρο, ο παγετός και η χιονοθύελλα θα είναι θυμωμένοι, ας είναι
Θα μας ζεστάνει η καρδιά ενός φίλου, θα διώξουμε τον ύπνο και τη θλίψη
Αφήστε τα τραγούδια, τα γέλια και τα αστεία να ακούγονται από καρδιάς σήμερα,
Ώστε τα πράγματα να είναι πολύ καλά την επόμενη χρονιά.
Υπάρχουν ακόμη έξι μήνες δοκιμών, τύπων και εργασιών μπροστά.
Ας ευχηθούμε ο ένας στον άλλο φωτεινή δημιουργική επιτυχία.
Αφήστε την ποίηση και τις ευχές να βγαίνουν από την καρδιά
Ώστε τα πράγματα να είναι πολύ καλά την επόμενη χρονιά.
Στο σχολείο Τραγούδι (στο κίνητρο "Τραγούδι για τους λαγούς")
σαράντα ένα
Τι είναι κοντά στην πλατεία
Μαζευτήκαμε τώρα
Πρωτοχρονιά
Προσκαλεί όλους να επισκεφθούν
Και έτσι ξυπνάμε αυτό το τραγούδι για να τραγουδήσουμε
Δεν μας νοιάζει
Δεν μας νοιάζει
Δεν φοβόμαστε - είμαστε το μέγιστο
Έχουμε υπόθεση
Αυτή τη φιλική ώρα
Και ας μην μας αφήσει η τύχη.
Σε αυτό το δωμάτιο τώρα
Θα είναι διασκεδαστικό όπως
Θα υπάρχουν αστεία και γέλια
Μαζί φωνάζουμε «Μπράβο»
Και η κριτική επιτροπή θα είναι αυστηρή αλλά σωστή στο να «κατηγορεί»
Δεν μας νοιάζει
Δεν μας νοιάζει
Όλοι ξέρουν: έχουμε μια αυστηρή κριτική επιτροπή
Έχετε περίπτωση
Σε αυτή τη δύσκολη ώρα
Και ας μην σε αφήσει η τύχη.
Τραγούδι "Ελπίδα"
Η Πρωτοχρονιά είναι στο έδαφος
Με χριστουγεννιάτικα δέντρα και Άγιο Βασίλη
Αλλά μάταια συνοφρυώνει τα φρύδια του
Είναι ευγενικός και καθόλου άσχημος.
Επιτρέψτε μου λοιπόν να ευχηθώ σε όλους
Έτσι που οι λύπες βυθίζονται στη λήθη
Ποτέ μην στεναχωριέσαι για τίποτα
Έτσι αυτή η ελπίδα δεν σε αφήνει
Η ελπίδα είναι η γήινη πυξίδα μου
Και η τύχη είναι η ανταμοιβή για το θάρρος
Και ένα τραγούδι είναι αρκετό
Μακάρι να τραγουδούσε για το σχολείο
Να κάνει κάθε τάξη να νιώθει σαν οικογένεια
Για να γίνει το σχολείο μια οικογένεια
Έτσι από Σεπτέμβριο έως Σεπτέμβριο
Το πνεύμα βασίλευε στην ευγενική και εύθυμη της
Έτσι σε όλη τη γη μόνο για το παιχνίδι
Οι λαοί βγήκαν να πολεμήσουν
Για να μην δημιουργούνται νέα προβλήματα
Νέα μέρα του νέου έτους
Βιβλιογραφία
1. Τα τραγούδια του Burtsev με νέο τρόπο. – Μ.: LADA, 2009.
2. Διακοπές Γκρόζντεφ. - Μ.: Διάνυσμα, 2006.
Σκοπός: να δοθεί η ευκαιρία στους μαθητές να επιδείξουν το ταλέντο, την αυτοπεποίθηση, την ευγένεια και την ικανότητα επικοινωνίας τους.
Παρουσίαση δωματίου:
1. Επαγγελματική κάρτα: Άγιος Βασίλης και Snow Maiden
2. Εκτέλεση ενός ανακατασκευασμένου τραγουδιού
Κατεβάστε:
Προεπισκόπηση:
1. Παρουσίαση επαγγελματικής κάρτας από τον Άγιο Βασίλη:
γεια σας παιδια
Κορίτσια και αγόρια
γεια σας καλή κριτική επιτροπή
Δεν μας κρίνεις πολύ
Είμαι ο Yegorka Santa Claus
Έφερε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο από το δάσος,ενώ το κουβαλούσα
Πάγωσε τη μύτη του
Και δεν ήρθα μόνος μου
Με τη χιονισμένη εγγονή του
Και το Snow Maiden μου
Φωνάζω την Αντζελίνα
Θα τραγουδήσουμε και θα χορέψουμε
Ας καλωσορίσουμε το νέο έτος!!!
2. Παρουσίαση επαγγελματικής κάρτας από το Snow Maiden:
Γεια σας αγαπητοί φίλοι!
Είμαι η Angelina Snegurochka.
Είμαι σαν τον χειμώνα - όμορφο και απαλό
Και μικρά μάτια αστράφτει σαν χιόνι
Σαν τον ήλιο τον χειμώνα το χαμόγελό μου
Και ο Άγιος Βασίλης είναι πάντα μαζί μου.
Οι φίλες μου είναι πάντα γύρω μου
αστείος γελώντας νιφάδες χιονιού
Και σαν μια βάρκα σε ένα ποτάμι
Περπατώ ομαλά στο έδαφος.
Στριφογυρίζει σαν απαλό αεράκι
Και το γέλιο μου είναι ηχηρό, σαν καμπάνα
Και δεν μπορείς να βρεις πιο τρυφερό και πιο όμορφο,
Πως Angelina - Snow Maidenδικος σου.
Εύχομαι σε όλους καλό, ειρήνη, υγεία και ζεστασιά.
Καλή χρονιά σε όλους
Και εύχομαι σε όλους καλές σπουδές.
3. Εκτέλεση ενός τραγουδιού με το κίνητρο "Υπήρχε μια σημύδα στο χωράφι .."
Φέρτε χαρά και χαμόγελα
Lyuli-lyuli, ελάτε (2 φορές)
Ο Άγιος Βασίλης θα έρθει με μια τσάντα δώρα,
Το νέο έτος θα έρθει με λαμπερό χιόνι,
Lyuli-lyuli, με χιόνι (2 φορές)
Και το Snow Maiden είναι νέοκορίτσι
Θα τραγουδήσει και θα διασκεδάσει μαζί σας
Lyuli - lyuli, διασκεδάστε (2 φορές)
Το νέο έτος, θα είμαστε όλοι όμορφοι,
Το νέο έτος, θα είμαστε όλοι χαρούμενοι,
Lyuli-lyuli, θα (2 φορές)
Ο Άγιος Βασίλης και το Snow Maiden θα χορέψουν,
Θα οδηγήσουν έναν χαρούμενο στρογγυλό χορό,
Lyuli-lyuli, θα οδηγήσουν (2 φορές)
Ας γιορτάσουμε το νέο έτος με ένα όμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Ας γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά με ένα δυνατό κλακάκι,
Lyuli-lyuli,θα συναντηθούμε. (2 φορές)
Το νέο έτος, ελάτε στο δέντρο,
Φέρτε χαρά και χαμόγελα
Lyuli-lyuli, έλα (2 φορές)
Πρωτοχρονιάτικη παράσταση για μαθητές δημοτικό σχολείο
"Φέρτε πίσω τον Άγιο Βασίλη!"
Χαρακτήρες: παρουσιαστής, μπουφόν, παιδιά, Shapoklyak, Baba Yaga, Carlson, Snegurochka, Άγιος Βασίλης.
Οι μπουφόν τρέχουν στη σκηνή.
Buffoon 1. Γεια σας, τίμια παιδιά,
Ήρθε η ώρα να γιορτάσουμε όλοι!
Παραμύθια, τραγούδια και γέλια
Όλοι είστε αναμενόμενοι!
Buffoon 2. Πρωτοχρονιάτικος στρογγυλός χορός
Τα παιδιά περίμεναν όλο το χρόνο.
Μπαμπάδες, μαμάδες, παιδιά
Χαιρόμαστε με το δέντρο από καρδιάς.
Buffoon 1. Είμαστε όλοι πολύ καλά,
διασκέδαση σήμερα
Γιατί ήρθε σε εμάς
διακοπές Πρωτοχρονιάς.
Buffoon 2. Περιμέναμε πολύ καιρό αυτή τη μέρα,
Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον εδώ και έναν ολόκληρο χρόνο.
Τραγουδήστε, δαχτυλίδι κάτω από το δέντρο,
Πρωτοχρονιάτικος χορός!
Buffoon 1. Η παλιά χρονιά τελειώνει,
Καλή, καλή χρονιά.
Δεν θα στεναχωρηθούμε
Άλλωστε μας έρχεται καινούργιο.
Buffoon 2. Θα τον γνωρίσουμε με το τραγούδι
Και ανυπομονούμε
Χαρούμενο ρολόι.
Ακούγεται το τραγούδι “White Snowflakes” (Στίχοι I. Shaferan, Μουσική G. Gladkov)
Buffoon 1. Όλοι διασκεδάζουν σήμερα,
Και μην τεμπελιάζεις να γελάς.
Είναι διασκεδαστικό να γιορτάζεις τις διακοπές
Μη βαριέσαι ούτε δευτερόλεπτο.
Στο μεταξύ, για να μην χασμουριόμαστε,
Μαζί θα παίξουμε.
Buffoon 2. Και θα πω χωρίς να κοιτάξω πίσω,
Όλοι αγαπάτε τους γρίφους.
Δεν θα σας περιμένουμε
Απάντηση για το ζεστό καλοκαίρι.
Buffoon 1. Περί άνοιξης και περίπου φθινοπώρου
Ούτε θα σε ρωτήσουμε.
Και η ερώτησή μου θα είναι
Για το τι γίνεται το χειμώνα.
Χωριό σε λευκό βελούδο
Και φράχτες και δέντρα
Και πώς χτυπάει ο αέρας
Αυτό το βελούδο θα πέσει.(Παγωνιά)
***
Αόρατο προσεκτικά
Έρχεται σε μένα
Και ζωγραφίζει σαν καλλιτέχνης
Κάνει σχέδια στο παράθυρο.(Πάγωμα)
***
Μπέρδεψαν τα μονοπάτια
Διακόσμησε τα παράθυρα
Έδωσε χαρά στα παιδιά
Και καβάλησε σε ένα έλκηθρο.(Χειμώνας)
***
λευκό καρότο,
Μεγαλώνει όλο το χειμώνα.
Ο ήλιος ζέστανε
Έφαγα όλα τα καρότα.(Παγοκρύσταλλος)
***
Κουβέρτα λευκή
Δεν χειροποίητο,
Δεν έπλεξε και δεν θρυμματίστηκε -
Έπεσε από τον ουρανό στη γη.(Χιόνι)
***
Χωρίς σανίδες, χωρίς τσεκούρια -
Η γέφυρα πάνω από το ποτάμι είναι έτοιμη.
Γέφυρα σαν μπλε γυαλί
Γλιστερό, διασκεδαστικό, ελαφρύ.(Πάγος)
***
Στον νέο τοίχο, στο στρογγυλό παράθυρο
Σπασμένο γυαλί κατά τη διάρκεια της ημέρας
Διανυκτέρευση - εισάγεται.(τρύπα)
***
Τι ομορφη κοπελα
Ντυθείτε μια φορά το χρόνο;(Χριστουγεννιάτικο δέντρο)
Buffoon 1. Δεν θα τον συναντήσουμε την άνοιξη,
Δεν θα έρθει ούτε το καλοκαίρι.
Αλλά το χειμώνα στα παιδιά μας
Έρχεται κάθε χρόνο.
Buffoon 2. Έχει λαμπερό ρουζ,
Γενειάδα σαν λευκή γούνα.
Προετοιμάστηκε για όλους.
Buffoon 1. Happy New έτος συγχαρητήρια,
Ανάψτε ένα υπέροχο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
διασκεδαστικά παιδιά,
Σηκωθείτε μαζί μας σε ένα στρογγυλό χορό.
Buffoon 2. Τον συναντάμε μαζί,
Είμαστε υπέροχοι φίλοι μαζί του.
Αλλά πιείτε ζεστό τσάι
Αυτό δεν μπορεί να είναι επισκέπτης.
Κύριος. Για ποιον αναφέρονται αυτά τα ποιήματα;(Σχετικά με τον Άγιο Βασίλη)
Ο Shapoklyak εξαντλείται
Shapoklyak. Περιμένεις τον Άγιο Βασίλη;
Παιδιά. Περιμένουμε!
Shapoklyak. Λοιπόν, περίμενε, περίμενε. Δεν θα αργήσει να έρθει κοντά σου. Έκανα ό,τι μπορούσα για να καλύψω τα κομμάτια. Γιατί όλοι φωνάζουν Άγιο Βασίλη, αλλά κανείς δεν με προσκαλεί, μια τόσο όμορφη, ευγενική ηλικιωμένη γυναίκα Shapoklyak;
Κύριος. Γριά Shapoklyak, πού έφερες τον Άγιο Βασίλη; Το περιμέναμε πολύ καιρό.
Shapoklyak. Και τον έστειλα στον Μπάμπα Γιάγκα στα χνάρια, αφήστε τον να διασκεδάσει τη γιαγιά Γιαγκούσκα. Και θα παίξεις μαζί μου εδώ, κάνε μου δώρα.
Κύριος. Λοιπόν, όχι, γριά Shapoklyak, ο Άγιος Βασίλης φέρνει δώρα στα παιδιά, αλλά δεν θέλουμε να παίξουμε καθόλου μαζί σου.
Παράσταση ditties για τον Baba Yaga
1. Θα σου τραγουδήσουμε ditties
Ακόμα υπέροχο
Ότι οι γριές θα πάνε να χορέψουν
Θα χορέψουν οι παλιοί! Ουάου!
2. Πώς λάλησαν τα κοκόρια
Σήμερα αηδόνια,
Γράφονται ποιήματα
Όπως και τα ίδια τα τραγούδια!
3. Τα γενέθλια του Ιβάν
Έδωσε στον Γιάγκα έναν καναπέ!
Πετάει πάνω του
Και η στούπα ξεκουράζεται.
4. Μην πηγαίνετε παιδιά στο δάσος,
Ο τρόμος θα σας κυριεύσει.
Εκεί φυτρώνουν μανιτάρια
Δεν αρκεί όμως για όλους.
5. Για να μην παγώνουν στο χιόνι
Πόδια στην καλύβα
Αγόρασε με γούνα
Βαλένκι γριά!
Εμφανίζεται ο Μπάμπα Γιάγκα
Κύριος. Ρε παιδιά, ποιος είναι αυτός;(Μπάμπα Γιάγκα)
Shapoklyak. Ω, Μπάμπα Γιάγκα, εσύ είσαι;
Μπάμπα Γιάγκα. Shapoklyak, αγαπητέ, πόσα χρόνια, πόσοι χειμώνες!
Shapoklyak. Κοίτα: το δέντρο, τα παιδιά είναι έξυπνα. Ξέρεις γιατί είναι εδώ;
Μπάμπα Γιάγκα. Πώς να μην ξέρεις! Πρωτοχρονιά, αλλά δεν ήμασταν καλεσμένοι ...
Shapoklyak. Τι να πω... Κανείς δεν μας αγαπάει...
Μπάμπα Γιάγκα. Αχ, η ζωή μου είναι βαρετή, δεν υπάρχει κανένας να δειπνήσω. Θα ερχόσαστε, παιδιά, να επισκεφτείτε τη γιαγιά σας.
Shapoklyak. Γιατί δεν καμαρώνετε για το πώς δελέσατε τον Άγιο Βασίλη;
Μπάμπα Γιάγκα. Α, και ο επιβλαβής Άγιος Βασίλης πιάστηκε, δεν ήθελε να δώσει δώρα!
Shapoklyak. Λοιπόν, τι είσαι;
Μπάμπα Γιάγκα. Ναι, τον μάγεψε - έριξε σκόνη ύπνου, θα κοιμόταν μέχρι τον επόμενο χρόνο.
Κύριος. Παιδιά τι να κάνουμε; Άλλωστε, χωρίς τον Άγιο Βασίλη, οι διακοπές δεν είναι διακοπές. Ας φωνάξουμε το Snow Maiden. Θα βρει τον Άγιο Βασίλη, θα τον ξυπνήσει, θα τον φέρει στις διακοπές.
Shapoklyak. Ναι! Σε χρειάζεται! Αυτή, υποθέτω, έφυγε τρέχοντας στη ντίσκο!
Κύριος. Και αυτό δεν είναι αλήθεια! Δεν έχετε παρά να της τηλεφωνήσετε, θα εμφανιστεί αμέσως! Ελάτε να καλέσουμε μαζί! SNOW MAIDEN!!!(Τα παιδιά επαναλαμβάνουν σε χορωδία τρεις φορές)
Το Snow Maiden βγαίνει
Snow Maiden. Γεια σας παιδια,
Κορίτσια και αγόρια!
Κύριος. Γεια σου, Snow Maiden!
Snow Maiden. Μαντέψτε το αίνιγμα μου:
Τι είδους επισκέπτης ήρθε σε εμάς -
Τόσο κομψό, τόσο λεπτό
Πάνω από το αστέρι καίγεται
Και το χιόνι λάμπει στα κλαδιά,
Και μέχρι την κορυφή
Όλα σε παιχνίδια και κροτίδες;
Τι είναι αυτό? (Χριστουγεννιάτικο δέντρο)
Παίζεται το τραγούδι «Ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο γεννήθηκε στο δάσος».
Snow Maiden. Ο Άγιος Βασίλης δεν έρχεται
Και είναι σχεδόν παραμονή Πρωτοχρονιάς.
Ήρθε η ώρα να έρθει
Σταμάτησε στο δρόμο.
Πατέρα Φροστ! Αι! Αι!
Με ακούς να σε καλώ;!
Κύριος. Snow Maiden, έχουμε μπελάδες! Ο Baba Yaga και ο Shapoklyak παρέσυραν τον Άγιο Βασίλη στο δάσος και τον έβαλαν να κοιμηθεί εκεί.
Snow Maiden. Ω, άθλιες γριές!(Απειλεί το δάχτυλο)
Τι να κάνω?
Πώς μπορούμε να είμαστε;
Πρέπει να ξυπνήσουμε παππού.
Σύντομα να ανάψει το δέντρο
Ναι, δώστε δώρα.
Ήρθε η ώρα να βγείτε στο δρόμο
Αντίο παιδιά!(φύλλα)
Κύριος. Ο Άγιος Βασίλης έρχεται σύντομα κοντά μας
Και ανάψτε το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας
Για να μη χάνουμε χρόνο
Ας τραγουδήσουμε και να χορέψουμε!
Ερμηνεύοντας διάφορα τραγούδια και χορούς γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Shapoklyak. Γεια σου, Μπάμπα Γιάγκα Δεν μπορείς να αφήσεις την κοπέλα του χιονιού στο δάσος, θα ξυπνήσει τον Άγιο Βασίλη!
Μπάμπα Γιάγκα. Θα κάνω τα πάντα σίγουρα...
Θα τα κάνω όλα έτσι
Για να χαθεί το Snow Maiden,
Χαμένοι και κουρασμένοι
Παππού για να μην ξυπνήσει
Και ξέχασα την Πρωτοχρονιά. (φύλλα)
Ακούγεται βουητό
Κύριος. Ω, ο Άγιος Βασίλης πετάει!
Ο Carlson πετάει μέσα
Κάρλσον. Γεια σας φίλοι. Εγώ είμαι.
Με αναγνώρισες, σωστά;
Πέταξα δίπλα από το σχολείο
Και σε είδα από το παράθυρο.
Είμαι ο πιο αστείος στον κόσμο
Γι' αυτό τα παιδιά με αρέσουν.
Είμαι η πιο όμορφη, μορφωμένη,
Έξυπνος και μέτρια καλοφαγωμένος.
Ήρθα να σε γιορτάσω
Τι να σας συγχαρώ για το νέο έτος!
Κοιτάζει τριγύρω, παρατηρεί τη γριά Shapoklyak
Κάρλσον. Εδώ, αποδεικνύεται, υπάρχουν γριές. Μου θυμίζει πολύ οικιακή βοηθό, μόνο πολύ αδύνατη, μάλλον, δεν της δίνουν τσουρέκια και μπισκότα. Θα πάω να γνωριστώ. Κυρία, λοιπόν, ας γνωριστούμε. Είμαι ο Carlson, ένας άνθρωπος στην ακμή του.
Shapoklyak. Shapoklyak.
Κάρλσον. Τώρα θα διασκεδάσουμε λίγο. Σας προσκαλώ και όλα τα παιδιά στη ντίσκο.
Ακούγεται το τραγούδι "What is the New Year" (Yu. Chichkov - M. Plyatskovsky)
Shapoklyak. Α, ο ληστής, με σκότωσε τελείως! Δεν μπορώ να πάρω ανάσα.
Κύριος. Carlson, ξέρεις ότι ο Shapoklyak αποφάσισε να μας χαλάσει τις διακοπές και να πάρει δώρα από τα παιδιά; Μπέρδεψε τον Άγιο Βασίλη και πήρε τον Baba Yaga αντί για το σχολείο.
Κάρλσον. Παιδιά, ισχύει αυτό; (Ναί!)
Shapoklyak. Είμαι έτσι! Είμαι άσχημος!
Κάρλσον. Λοιπόν, δεν ξέρεις ακόμα τον Κάρλσον! Είμαι ο καλύτερος υποβιβαστής των ηλικιωμένων! Shapoklyak, θα σε ρίξω κάτω!
Shapoklyak. Ωχ Ώχ!
Κάρλσον. Θα μας φέρεις τον Άγιο Βασίλη! Παίξτε ένα παιχνίδι μαζί μας. Και αν αφαιρέσετε την μπάλα από τα παιδιά, τότε ο Άγιος Βασίλης θα παραμείνει μαζί σας και τον Baba Yaga.
Το παιχνίδι παίζεται με αερόστατο. Τα παιδιά σε έναν στρογγυλό χορό τον περνούν σε έναν κύκλο, ο Shapoklyak προσπαθεί να προλάβει.
Shapoklyak. Ε, χάθηκε εντελώς! Καλά εντάξει! Θα σου φέρω τον Άγιο Βασίλη!
Κάρλσον. Θα πάω να δω τη γριά, σαν να μην είχε ξεχάσει τον Άγιο Βασίλη. Και για να ακούσει ο Άγιος Βασίλης πώς τον περιμένουμε και να μην παραστρατήσει, χορέψτε το τραγούδι της Πρωτοχρονιάς.
Ο Shapoklyak και ο Carlson φεύγουν. Τα παιδιά χορεύουν στο τραγούδι της ομάδας "Disco" Crash "" New Year ".
Ο Άγιος Βασίλης και το Snow Maiden μπαίνουν απαρατήρητοι
Πατέρας Φροστ. (Τραγουδάει επίσης σε στυλ ραπ)
Λοιπόν, τελικά, μπήκα σε αυτό το δωμάτιο,
Ο άνεμος μου έδειξε το σωστό δρόμο.
Η χιονοθύελλα και η χιονοθύελλα με βοήθησαν.
Ξαφνικά συνάντησα τον Μπάμπα Γιάγκα ...
Και τώρα ήρθε η ώρα να συνεχίσουμε τις διακοπές,
Μαζί θα γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά.
Σήμερα, Αγαπητοί φίλοι και φίλες,
Δεν μπορείς να κάθεσαι στο περιθώριο.
Χορέψτε, διασκεδάστε, τραγουδήστε και γυρίστε!
Ας μπούμε σε έναν στρογγυλό χορό
Και ας γιορτάσουμε μαζί την Πρωτοχρονιά!
Τα παιδιά μαζί με τον Άγιο Βασίλη τραγουδούν το τραγούδι "Κάνει κρύο το χειμώνα για ένα μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο"
(Μ. Κράσιν - Ζ. Αλεξάντροβα)
Ο Shapoklyak με τον Baba Yaga ζητούν συγχώρεση από τα παιδιά και τον Άγιο Βασίλη.
Πατέρας Φροστ. Αγαπάς τον χειμώνα; (Ναι!) ευχαρίστησε τον γέρο! Και τότε στο δρόμο η ηλικιωμένη γυναίκα Shapoklyak μου είπε ότι δεν σου αρέσει ο χειμώνας ...
Υπάρχει ένα άλλο παιχνίδι για εσάς
Θα ξεκινήσω τώρα τους στίχους.
Θα ξεκινήσω - εσύ συνεχίζεις,
Απαντήστε ομόφωνα.
Χιονίζει στην αυλή -
Σύντομα οι διακοπές ... (Πρωτοχρονιά)
***
Στην αίθουσα μας - ένα δέντρο θαύμα,
Έχει κοφτερές βελόνες
Και κάτω από το δέντρο άνθρωποι
Φιλικά οδηγεί ... (Στρογγυλός χορός)
***
Χριστουγεννιάτικα παιχνίδια
χτυπώντας δυνατά,
Σαν όπλα
Συναντώντας όλους στο δρόμο
Μια ολόκληρη αναταραχή από ... (Κομφετί)
***
Απαλά λαμπερές βελόνες
Το απόσταγμα κωνοφόρων προέρχεται από...(Χριστουγεννιάτικα δέντρα)
***
Τα κλαδιά θροΐζουν αχνά
Οι χάντρες είναι φωτεινές ... (Λάμψη)
***
Και τα παιχνίδια αιωρούνται:
Σημαίες, αστέρια,...(Κρακεράκια).
Πατέρας Φροστ. Α, μπράβο, το ξέρετε όλοι! Και τώρα θα σας μαγέψω όλους και θα σας κάνω κίτρινα παπάκια, χορέψτε!
Ερμηνεύοντας το "Χορός των μικρών παπιών"
Πατέρας Φροστ. Εσύ, βλέπω, δεν με φοβάσαι καθόλου. Ας παίξουμε ένα παιχνίδι.
Διεξάγεται το παιχνίδι "Freeze-freeze".
Snow Maiden. Άγιε Βασίλη, ξέχασες τίποτα;
Απλά κοιτάξτε το δέντρο
Για να το θέσω ωμά, δεν έχει νόημα
Να το ανάψουμε με φωτιά για τα διασκεδαστικά παιδιά;
Πατέρας Φροστ. Εντάξει, εντάξει, έχω πάρει φωτιά.
Ένα, δύο, τρία, Χριστουγεννιάτικο δέντρο, κάψτε!
Snow Maiden. Εδώ είναι το φωτεινό μας χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Όλο το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας λάμπει με αστέρια,
Χρυσή βροχή πέφτει από το χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Ω, πώς, χριστουγεννιάτικο δέντρο, διασκεδάζουμε μαζί σας!
Κύριος. Και τώρα ο κόσμος θα διασκεδάζει
Ο χαρούμενος στρογγυλός χορός μας.
Τα παιδιά οδηγούν έναν στρογγυλό χορό. Παίζουν τα παιχνίδια "Μπότες", "Διασκεδαστικό Τρένο", "Αέρας-Εδάφους!". Λέγονται ποιήματα.
Πατέρας Φροστ. Ήρθε η ώρα να πούμε: «Πριν νέα συνάντηση!»
Το πρωτοχρονιάτικο καρναβάλι τελείωσε.
Επισκεπτόμασταν τους φίλους της καρδιάς,
Όλοι έχουν βρεθεί σε ένα υπέροχο παραμύθι.
Snow Maiden. Ευχόμαστε σε όλους σας αθλητική υγεία,
Πέντε σχολικές, διαπλανητικές διαδρομές.
Θα σας ακολουθήσουμε με αγάπη
Και εσείς, φίλοι, μην μας απογοητεύετε!
Πατέρας Φροστ. Το βράδυ τελείωσε, η συνάντηση τελείωσε,
Η ώρα του χωρισμού έφτασε.
Φίλοι, μην λυπάστε, μας περιμένετε να επισκεφτούμε -
Θα συναντηθούμε μαζί σας περισσότερες από μία φορές!
Snow Maiden. Το δέντρο κουνάει τα κλαδιά του,
Το αντίο, πρέπει να είναι μαζί μας.
Ας πούμε στο δέντρο εμείς:
"Αντίο, τα λέμε τον επόμενο χειμώνα!"
Buffoon 1. Ευχόμαστε σε όλους καλή υγεία,
Χαρά, ευτυχία, ζεστασιά!
Λοιπόν, ήρωες των παραμυθιών -
Ήρθε η ώρα για ένα παραμύθι!
Buffoon 2. Ήρθε η ώρα να χωρίσουμε!
Αντίο παιδιά!
Ολοι φεύγουν
Εφαρμογή
λευκές νιφάδες χιονιού
Λόγια του I. Shaferan
Μουσική Γ. Γκλάντκοφ
Λευκές νιφάδες χιονιού περιστρέφονται το πρωί
Χιονοστιβάδες έχουν μεγαλώσει στη μέση της αυλής.
Ο δρόμος έγινε πιο φωτεινός από τις νιφάδες χιονιού,
Απλά πρέπει να ντυθείς ζεστά.
Είναι απλά αδύνατο να μην αγαπήσεις τον χειμώνα,
Σύντομα θα σκαλίσουμε μια γυναίκα χιονιού.
Αν σε μια βόλτα στο χιόνι πέσουμε,
Ας σηκωθούμε, να ξεσκονίσουμε και να ξαναπάμε.
Θα ντύσουμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο με γιορτινά,
Ο Άγιος Βασίλης θα συγχαρεί τα παιδιά για τις διακοπές.
Δέκα φορές την εβδομάδα μετράμε τις μέρες
Να ανάψει μάλλον έντονα φώτα.
Το δάσος ύψωσε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο
R. Kudasheva
Το δάσος ύψωσε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Μεγάλωσε στο δάσος.
Λεπτό χειμώνα και καλοκαίρι
Ο πράσινος ήταν.
Η χιονοθύελλα της τραγούδησε ένα τραγούδι:
«Κοιμήσου, χριστουγεννιάτικο δέντρο, αντίο!»
Παγετός καλυμμένος με χιόνι:
«Κοίτα, μην παγώνεις!»
Coward Bunny γκρι
Πήδηξε κάτω από το δέντρο.
Μερικές φορές ένας λύκος, ένας θυμωμένος λύκος,
Έτρεξε.
Τσου! Συχνό χιόνι στο δάσος
Τρίζει κάτω από τον θόλο
άλογο
Βιάσου, τρέξε.
Το άλογο κουβαλάει καυσόξυλα
Στο δάσος ένας άντρας
Έκοψε το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας
Κάτω από τη σπονδυλική στήλη.
Τώρα είναι κομψή
Ήρθε σε εμάς για τις διακοπές
Και πολλή, πολλή χαρά
Το έφερε στα παιδιά.
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Y. Chichkov - M. Plyatskovsky
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Αυτά είναι μούρα και μέλι.
Λα-λα-λα-λα-λα-λα-λα!
Αυτό είναι χωρίς εξαίρεση -
Από ξηρούς καρπούς μέχρι μπισκότα -
Νέος χρόνος!
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Αυτός είναι ένας φιλικός χορός
Λα-λα-λα-λα-λα-λα-λα!
Αυτά είναι πίπες και βιολιά,
Ανέκδοτα, τραγούδια και χαμόγελα -
Αυτό σημαίνει, αυτό σημαίνει
Νέος χρόνος!
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Έρχονται διακοπές!
Λα-λα-λα-λα-λα-λα-λα!
Αυτό είναι το γέλιο των χαρούμενων φίλων,
Αυτοί είναι χοροί κοντά στα χριστουγεννιάτικα δέντρα -
Αυτό σημαίνει, αυτό σημαίνει
Νέος χρόνος!
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Πρωτοχρονιά - παγετός και πάγος!
Λα-λα-λα-λα-λα-λα-λα!
Και στις χιονονιφάδες που χορεύουν
Αόρατα ελατήρια -
Αυτό σημαίνει, αυτό σημαίνει
Νέος χρόνος!
Το μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο είναι κρύο το χειμώνα
Ζ. Αλεξάντροβα
Μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο
Κρύο το χειμώνα
Χριστουγεννιάτικο δέντρο από το δάσος
Το πήραμε σπίτι.
λευκό λαγό
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο ρώτησε:
«Μέντα μελόψωμο
Φέρτε το κουνελάκι!»
Ο σκίουρος πήδηξε
Με μπλε παλτό:
«Χριστουγεννιάτικο δέντρο, χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Θα πάω μαζί σου!"
Μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο
Τα δωμάτια είναι ζεστά
Λαγός και σκίουρος
Αναπνεύστε στο γυαλί.
κόκκινους σπίνους
Μπούκλα στο παράθυρο
Σε μια ζεστή απόψυξη
Το δέντρο φαίνεται.
Πόσα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
χρωματιστές μπάλες,
ροζ μελόψωμο,
Κώνοι από χρυσό!
Πόσοι κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Παιδάκια!
Παλαμάκια, παλαμάκια,
Φωνάξτε χαρούμενα:
«Χριστουγεννιάτικο δέντρο, χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Λαμπερά φώτα,
μπλε χάντρες,
Χριστουγεννιάτικο δέντρο, δαχτυλίδι,
Ένα έξυπνο κλαδί
Ρίξτε το παρακάτω
Εμάς σοκολάτα
Ταΐζω τα ψάρια!
Ας σταθούμε κάτω από το δέντρο
Σε έναν φιλικό στρογγυλό χορό.
διασκέδαση, διασκέδαση
Ας γνωρίσουμε το νέο έτος!