Τι να ευχηθώ σε έναν δάσκαλο για την αποφοίτηση. Λόγια ευγνωμοσύνης στον δάσκαλο από τους γονείς στο σχολείο

Αυτή η σελίδα περιέχει ποιήματα αφιερωμένα στους δασκάλους. Μπορούν να μάθουν ή να χρησιμοποιηθούν για διακόσμηση για την Ημέρα της Γνώσης, την Ημέρα του Δασκάλου, την αποφοίτηση - οποιεσδήποτε διακοπές όπου χρειάζονται συγχαρητήρια και λόγια ευγνωμοσύνης στους δασκάλους!

Ευχαριστώ δάσκαλοι!

Ευχαριστώ δάσκαλοι,

Επειδή η Γη είναι στρογγυλή,

Για την Τροία και για την Καρχηδόνα,

Για το βενζοχλωροπροπυλένιο,

Για ZHI και SHI, για δύο φορές δύο,

Για τα καλά σου λόγια

Αυτά που τώρα κρατάμε μέσα μας,

ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ για όλα!

Τι περήφανο κάλεσμα -

Εκπαιδεύοντας τους άλλους -

Δώσε ένα κομμάτι από την καρδιά σου

Ξεχάστε τους άδειους καυγάδες

Είναι δύσκολο να μας το εξηγήσεις,

Μερικές φορές είναι πολύ βαρετό

Επαναλάβετε το ίδιο πράγμα

Ελέγξτε τα σημειωματάρια τη νύχτα.

Σε ευχαριστώ που είσαι

Είχαν πάντα τόσο δίκιο.

Θέλουμε να ευχηθούμε

Για να μην ξέρεις προβλήματα,

Υγεία και ευτυχία για εκατό χρόνια!

Όμορφη στην καρδιά και πολύ ευγενική,

Είστε δυνατοί στο ταλέντο και γενναιόδωροι στην καρδιά.

Όλες οι ιδέες σου, τα όνειρα ομορφιάς,

Τα μαθήματα και οι δεσμεύσεις δεν θα πάνε μάταια!

Κατάφερες να βρεις το δρόμο για τα παιδιά,

Είθε η επιτυχία να σας περιμένει σε αυτό το μονοπάτι!

Ευχαριστούμε όσους μας οδηγούν στη γνώση,

Ποιος διάλεξε τον πιο δύσκολο δρόμο.

Ευχαριστώ όσους φέρουν περήφανα τον τίτλο:

Δάσκαλος, παιδαγωγός, παιδαγωγός.

Μαυροπίνακας

Το tablet της γνώσης είναι ένας μαυροπίνακας.

Και για δέκα ολόκληρα χρόνια σύμφωνα με εκείνο το tablet

Σχέδια, αριθμοί και λέξεις έτρεξαν.

Και το χέρι κάποιου τα έσβησε.

Αριστερά υπάρχουν παράθυρα που σχεδόν γεμίζουν ολόκληρο τον τοίχο,

Δεξιά είναι μια πόρτα, όπως η είσοδος στη σκηνή.

Και πίσω; Αλλά κοιτάξτε μπροστά.

Μην σκέφτεστε καν να κοιτάξετε πίσω - θα το πετύχετε!

Βαλεντίν Μπερεστόφ

Σταθείτε πάνω από τη ζωή νέοι

Διατηρώντας την όμορφη ενότητα,

αιωνόβια τιμή, ιερό καθήκον -

Διδασκαλία και μητρότητα.

Πρώτα ξυπνήστε τις ψυχές σας

Αφήστε τη δίψα για γνώση να ξυπνήσει μέσα τους,

Στη συνέχεια, πάρτε τα κατοικίδια ζώα

Σε ένα διάφανο, καθαρό πηγάδι.

Ζωντανό νερό από τα βάθη

Διδάξτε με να σκουπίζω με το χέρι μου,

Να αγαπάς τους ανθρώπους και τη γη σου,

Να γίνει πιο ώριμος και πιο όμορφος στην ψυχή.

Αφιερώνεις στη σχολική οικογένεια,

Τα λες παιδιά σου.

Περπατώντας στους δρόμους της ζωής

Και τα μαθήματά σου θυμούνται,

Και σε κρατάνε στην καρδιά τους.

Τα άτακτα παιδιά σου.

Αποδεχτείτε την ευγνωμοσύνη μας!

Μ. Σαντόφσκι

Εσύ κάθε μέρα και κάθε ώρα,

Αφοσιώνοντας τον εαυτό σας στη σκληρή δουλειά,

Σκεφτόμενος μόνο εμάς,

Ζεις μόνο από την ανησυχία.

Για να δοξαστεί από εμάς η γη,

Για να μεγαλώσουμε ειλικρινείς,

Ευχαριστώ δάσκαλοι,

Ευχαριστώ για όλα τα καλά!

Δεν υπάρχει πιο όμορφο επάγγελμα στον κόσμο -

Φέρνεις μια πηγή γνώσης στα παιδιά.

Και ο δάσκαλός μας είναι το είδωλό μας,

Με τους οποίους γνωρίζουμε τον κόσμο.

Και αυτή την ημέρα θέλουμε να σας υποσχεθούμε,

Αυτό, έχοντας σηκωθεί από τα σχολικά θρανία,

Και θα μπορούμε να μεταφέρουμε στους ανθρώπους

Η δουλειά σας, η ζεστασιά της καρδιάς σας και το πάθος για αναζήτηση!

Για να οδηγηθούμε στη γνώση,

Χωρίς να δίνω σημασία στις δυσκολίες,

Μόνο ευγνωμοσύνη και μόνο

Σας αποχαιρετούμε.

Σας ευχόμαστε να είστε καλά

Και μπλε πάνω από τα κεφάλια μας,

Περισσότερη χαρά, ζεστασιά,

Νίκες και λιγότεροι χωρισμοί.

Κι ακόμα κι αν κλάψεις ξαφνικά

Θα θέλεις αντίο

Τότε ξέρετε ότι η ενδέκατη τάξη

Σου λέει μόνο: «Αντίο!»

Κουβαλάς έναν άξιο πυρσό γνώσης -

Η χώρα των παιδιών σας είναι ευγνώμων.

Ολόκληρο το άθροισμα των πράξεων και των δεσμεύσεών σας

Ας είναι ίσο με την προσωπική ευτυχία!

Ε. Ζαπιάτκιν

Με τον χρόνο, τον πολιτισμό και την τέχνη

Βαδίσαμε σε σημαντικούς ρόλους -

Και υποκλινόμαστε με ένα ευγενικό, φωτεινό συναίσθημα

Στους πιο σοφούς ανθρώπους - δασκάλους!

Ε. Ζαπιάτκιν

Μας δόθηκαν τα κλειδιά για το μέλλον,

Για να μπορέσουμε να προλάβουμε.

Δεν μας έμαθαν να διαιρούμε και να αφαιρούμε,

Αλλά απλώς προσθέστε και πολλαπλασιάστε.

Ε. Ζαπιάτκιν

Στον δάσκαλο

Δάσκαλε, οι μέρες της ζωής σου είναι σαν μία,

Αφιερώνεις στη σχολική οικογένεια,

Είστε όλοι όσοι ήρθαν σε εσάς για να σπουδάσουν,

Τα λες παιδιά σου.

Τα παιδιά όμως μεγαλώνουν, από το σχολείο

Περπατώντας στους δρόμους της ζωής

Και τα μαθήματά σου θυμούνται,

Και σε κρατάνε στην καρδιά τους.

Αγαπημένος δάσκαλος, αγαπητό άτομο,

Να είσαι ο πιο ευτυχισμένος στον κόσμο

Παρόλο που μερικές φορές είναι δύσκολο για εσάς

Τα άτακτα παιδιά σου.

Μας ανταμείψατε με φιλία και γνώση,

Αποδεχτείτε την ευγνωμοσύνη μας!

Θυμόμαστε πώς μας φέρατε στη δημοσιότητα

Από δειλά, αστεία πρωτοτάξια.

Μιχαήλ Σαντόφσκι

Και εδώ είναι η κλήση

Το σπίτι του σχολείου αδειάζει γρήγορα.

Στη σιωπή που κουδουνίζει

Τελευταία βήματα.

Αλλά σε μια ήσυχη τάξη, κάθεσαι ακόμα στο τραπέζι,

Και πάλι οι μαθητές σου είναι μπροστά σου.

Και στη σιωπή τους σκέφτεσαι,

Χθες ξένοι, τώρα οικογένεια,

Σχετικά με την ερώτησή τους, για την απάντησή σας,

Για κάτι για το οποίο δεν υπάρχει απάντηση

Και αύριο θα έρθει πάλι η μέρα,

Και οι χαρούμενοι άνθρωποι του σχολείου

Γεμίστε τα πατώματα με θόρυβο

Και θα γυρίζει στη δίνη της ζωής!

Μια φορά κι έναν καιρό ήμουν στο τρίτο θρανίο δίπλα στον τοίχο

Ονειρευόμουν το μέλλον και βιαζόμουν να ενηλικιωθώ

Ακόμα και τότε αποφάσισες να γίνεις δάσκαλος,

Ο δρόμος που διάλεξε δεν ήταν εύκολος, αλλά ήξερε ότι ήταν αρκετά δυνατός.

Η μοίρα της χώρας, η μοίρα της γης είναι στα χέρια σας,

Τα όνειρα των μαθητών σας θα γίνουν πραγματικότητα.

Πρέπει να σπείρουν σιτηρά, να καθοδηγούν τα πλοία στην πορεία,

Αφιερώστε τη ζωή σας στα παιδιά, όπως κάνατε

Και πάλι σιωπή στο σχολείο,

Και η παλιά σφαίρα δίπλα στο παράθυρο,

Στο περιοδικό υπάρχει επίθημα και θήκη,

Και τόσα πολλά πεπρωμένα και ελπίδες.

Σ. Βλαντιμίρσκι

Προσεγγίστε κάθε καρδιά

Αυτοί που αποφασίζεις να διδάξεις,

Και η μυστική πόρτα θα ανοίξει

Στις ψυχές εκείνων που μπορούσα να αγαπήσω!

Και κάποιο παρακοιμημένο αγόρι

Αργή για το πρώτο μάθημα

Και το άτακτο κορίτσι στο παρελθόν

Θα σας προσκαλέσει στην τελευταία κλήση!

Και θα περάσουν πολλά χρόνια ακόμα,

Ίσως η μοίρα κάποιου να λειτουργήσει,

Και ο πόνος και οι αντιξοότητες θα εξαφανιστούν,

Σταματήστε να πυροβολείτε παντού!

Στο μεταξύ, θα υπάρχει η καθημερινή ζωή της μελέτης

Και οι απαντήσεις ακούγονται στον πίνακα,

Ειρήνη χωρίς βία και χωρίς θυμό,

Και δώρισε ροδοπέταλα!

Μαρκ Λβόφσκι

Είναι πάντα στο δρόμο...

Σε ανησυχίες, αναζητήσεις, άγχος -

Και δεν υπάρχει ποτέ ειρήνη.

Και εκατό ερωτήσεις είναι στο κατώφλι,

Και πρέπει να δώσετε τη σωστή απάντηση.

Κρίνει τον εαυτό του πιο σκληρά από όλους.

Είναι όλος γήινος, αλλά αγωνίζεται προς τα πάνω.

Δεν μπορείς να μετρήσεις, ίσως, πόσα πεπρωμένα

Συνυφασμένο με τη μοίρα του.

I. Druzhinin

Ο ήλιος είναι πάνω από το γραφείο, το καλοκαίρι είναι στα πόδια σου.

Πόσο διαρκεί, τελευταία κλήση;

Το σύμπαν δεν χωράει στα παράθυρα,

Το σχολείο παρακολουθεί, αλλά το ίδιο συρρικνώνεται.

Οι απόψεις πετούν πάνω από το μακρινό τιμόνι,

Με ένα κοφτερό νυστέρι, μια δυνατή μηχανή,

Και πάνω από τη χώρα, σαν πάνω από μια αίθουσα συνελεύσεων,

Η μέρα είναι γεμάτη μπλε και κόκκινο

Σχολικό αποχαιρετιστήριο κρυστάλλινο κουδούνι...

I.Kore

Αν δεν υπήρχε δάσκαλος,

Μάλλον δεν θα είχε συμβεί

Ούτε ποιητής ούτε στοχαστής,

Ούτε ο Σαίξπηρ ούτε ο Κοπέρνικος.

Και μέχρι σήμερα, μάλλον,

Αν δεν υπήρχε δάσκαλος,

Ανεξερεύνητη Αμερική

Έμεινε άνοιξε.

Και δεν θα ήμασταν Ίκαρι,

Δεν θα ανεβαίναμε ποτέ στον ουρανό,

Αν μόνο μέσα από τις προσπάθειές του εμείς

Τα φτερά δεν είχαν μεγαλώσει.

Χωρίς αυτόν θα υπήρχε καλή καρδιά

Ο κόσμος δεν ήταν τόσο καταπληκτικός.

Γιατί μας είναι πολύ αγαπητό

Το όνομα του δασκάλου μας!

V. Tushnova

Αγαπητέ δάσκαλε

Είμαστε ντυμένοι κομψά σήμερα,

Δεν μας έχετε δει έτσι.

Δίνουμε ανθοδέσμες στον δάσκαλο

Όπως μια φορά κι έναν καιρό για πρώτη φορά!

Ντάλιες, γαρύφαλλα, μαργαρίτες

Όλα για σένα, αγαπητέ δάσκαλε!

Χτύπησε ένα κουδούνι για εμάς τους πρωτοτάκτες

Το τελευταίο κουδούνι χτύπησε!

Όλα ήταν κάποτε καινούργια για εμάς:

Και το αστάρι και το σημειωματάριο στο χέρι,

Και ο δάσκαλος και η πρώτη λέξη,

Τι έγραψαν στον πίνακα του σχολείου!

Όμως μάθαμε τα μυστικά της γνώσης

Και τώρα μπορούμε να το κάνουμε χωρίς κανένα πρόβλημα

Βρείτε απαντήσεις σε ερωτήσεις

Και η λύση σε τυχόν θεωρήματα!

Το έργο του δασκάλου ήταν ανιδιοτελές,

Αλλά σας εκτιμήσαμε πολύ!

Μας οδήγησες στη γνώση των αληθειών,

Έτσι ώστε η ζωή να είναι εύκολη για εμάς.

Και σήμερα ορίζονται οι προθεσμίες

Σας ευχαριστώ που το είπατε αυτό.

Και επειδή οι δρόμοι είναι ίσιοι

Μας έμαθες να επιλέγουμε!

Σήμερα βρισκόμαστε με ένα άγνωστο συναίσθημα

Ας περάσουμε ξανά από το πατρικό μας σχολείο.

Και είναι λίγο λυπηρό

Υπέροχο πάρτι αποφοίτησης!

Α, πότε θα πρέπει να το κάνουμε πάλι

Περπατήστε σε αυτά τα μονοπάτια...

Αντίο, αγαπημένο σχολείο!

Οδεύουμε στην ενηλικίωση!

Σκληρή δουλειά ως δάσκαλος

Πολλοι απο αυτους -

Μουμπωμένη, ανόμοια,

Πετώντας στο σχολείο μέσα σε ένα πλήθος.

Και δεν είναι εύκολο μαζί τους. Αλλά ακόμα

Οποιοσδήποτε είναι αγαπητός στην ψυχή του.

Τους οδήγησε

Κατά μήκος της σκάλας της γνώσης,

Με έμαθε να εκτιμώ τη χώρα μου,

Και δες σε όλη την απόσταση,

Και γίνε φίλος με ένα βιβλίο έξυπνο κορίτσι...

Ας γίνει κάποιος οικοδόμος,

Και κάποιος είναι ο ιδιοκτήτης των ποταμών,

Αλλά η καρδιά μου πιστεύει:

θα παραδώσει

High five για αυτούς του αυριανού αιώνα.

Και, έχοντας γίνει ενήλικες, χρόνια αργότερα

Τα παιδιά θα σε θυμούνται ευγενικά

Και η σοβαρότητα και η φροντίδα του, -

Δεν είναι εύκολη δουλειά ως δάσκαλος.

Μπ. Γκάικοβιτς

Στον δάσκαλό μου

Αλογοουρά, ανακατεμένα κτυπήματα

Και ένα βλέμμα που προδίδει ενθουσιασμό -

Μια ασκούμενη, μια νεαρή κοπέλα

Μπήκες στην τάξη πριν από σαράντα χρόνια...

Η ουρά αντικαταστάθηκε από ένα αυστηρό στυλ,

Το βλέμμα πάνω από τα γυαλιά έγινε σοβαρό -

Αιώνια doodles σε σημειωματάρια

Αγαπητοί σας κακοποιοί...

Γκρι σκέλη λάμπουν στους κροτάφους,

Και η πίεση πέφτει μερικές φορές...

Αλλά τα μάτια λάμπουν - όλα είναι καλά!

Και πάλι βιάζεσαι στο μάθημα.

N. Radchenko

Καλή τύχη σε εσάς, αγροτικές και αστικές,

Αγαπητοί δάσκαλοι -

Καλό, κακό και κανένα

Καπετάνιοι στη γέφυρα του πλοίου.

Καλή τύχη σε εσάς - πρωτοεμφανιζόμενοι και άσοι,

Καλή τύχη! Ειδικά τα πρωινά

Όταν μπαίνεις στις σχολικές τάξεις,

Κάποια είναι σαν να βρίσκεσαι σε κλουβί, άλλα είναι σαν να είσαι σε ναό!

Ξέρεις, ακόμα πιστεύω

Κι αν η Γη παραμείνει ζωντανή, -

Η ύψιστη αξιοπρέπεια της ανθρωπότητας

Κάποτε θα υπάρξουν δάσκαλοι.

Όχι στα λόγια, αλλά στα πράγματα της παράδοσης,

Που ταιριάζει με την αυριανή ζωή,

Θα πρέπει να γεννηθείς δάσκαλος.

Και μόνο μετά από αυτό γίνεται!

Θα υπάρχει μέσα του σοφία, ταλαντούχος και τολμηρός.

Θα κουβαλάει τον ήλιο στο φτερό του...

Ο δάσκαλος είναι ένα μεγάλο επάγγελμα,

Σπίτι στη Γη.

R. Rozhdestvensky

Μην τολμήσεις να ξεχάσεις τους δασκάλους σου.

Ανησυχούν για εμάς και μας θυμούνται.

Και στη σιωπή των στοχαστικών δωματίων

Περιμένουν τις επιστροφές και τα νέα μας.

Χάνουν αυτές τις σπάνιες συναντήσεις.

Και όσα χρόνια κι αν έχουν περάσει,

Η ευτυχία του δασκάλου συμβαίνει

Από τις μαθητικές μας νίκες.

Και μερικές φορές είμαστε τόσο αδιάφοροι για αυτούς:

Κάτω από Νέος χρόνοςΔεν τους στέλνουμε συγχαρητήρια.

Και μέσα στη φασαρία ή απλά από τεμπελιά

Δεν γράφουμε, δεν επισκεπτόμαστε, δεν τηλεφωνούμε.

Μας περιμένουν. Μας παρακολουθούν

Και χαίρονται κάθε φορά για αυτά

Που πέρασε πάλι κάπου τις εξετάσεις

Για θάρρος, για ειλικρίνεια, για επιτυχία.

Μην τολμήσεις να ξεχάσεις τους δασκάλους σου.

Αφήστε τη ζωή να είναι αντάξια των προσπαθειών τους.

Η Ρωσία φημίζεται για τους δασκάλους της.

Οι μαθητές της φέρνουν δόξα.

Μην τολμήσεις να ξεχάσεις τους δασκάλους σου!

Αντρέι Ντεμέντιεφ

Οι δάσκαλοι δεν έχουν χρόνο να γεράσουν

Ομαλά τα κόκκινα φύλλα πετούν

Σε μπλε τετράγωνα σχολικών κουφωμάτων.

Τα παιδιά της πρώτης τάξης ξεφυλλίζουν ξανά το αστάρι -

Δεν υπάρχει χρόνος για να γεράσουν οι δάσκαλοι.

Η ακτίνα του ήλιου πηδάει στα γραφεία μας,

Μας κλείνει το μάτι χαρούμενα.

Μεγαλώνουμε γρήγορα, που σημαίνει -

Δεν υπάρχει χρόνος για να γεράσουν οι δάσκαλοι.

Μας απομακρύνει από το σχολικό κατώφλι

Σε νέα κατασκευαστικά έργα, σε αστέρια πλοίων.

Υπάρχουν τόσα περισσότερα που πρέπει να ξέρουμε -

Δεν υπάρχει χρόνος για να γεράσουν οι δάσκαλοι.

Ο τεράστιος κόσμος έγινε η κληρονομιά μας,

Το μονοπάτι μπροστά μας είναι φαρδύ και ευθύ...

Δίπλα στην ατελείωτη παιδική ηλικία -

Δεν υπάρχει χρόνος για να γεράσουν οι δάσκαλοι.

M. Plyatskovsky

Ευτυχισμένη Ημέρα του Δασκάλου της Ρωσίας

Συγχαρητήρια στους δασκάλους,

Τα παιδιά πηγαίνουν στο σχολείο

Ο πρώτος δρόμος στη ζωή.

Ο Θεός σε αντάμειψε με ταλέντο,

Παρέδωσε τη μοίρα των παιδιών,

Μακάρι να ήταν αρκετά

Έχετε υπομονή και δύναμη.

Θα είναι καλοσύνη, αγάπη

Να είναι γεμάτες οι καρδιές σας

Την Ημέρα του Δασκάλου "Ευχαριστώ!"

Μιλάω για όλη τη χώρα.

Πώς να συγχαρώ την Ημέρα των Δασκάλων

Οι καθηγητές που μας δίδαξαν;

Μην πέσετε στην κοινοτοπία, μην λέτε ψέματα

Με ποιες λέξεις μπορούμε να δοξάσουμε το κατόρθωμά τους;

Και υπάρχει πιο δύσκολο πεδίο -

Από εμάς, τεμπέληδες και αλαζόνες,

Προετοιμάστε βάρδιες, φρουρούς,

Έτσι ώστε τον επόμενο χρόνο η Ρωσία

Το γέλιο των παιδιών δεν υποχώρησε παντού.

Σας συγχαίρουμε σήμερα

Σε μια ένδοξη φθινοπωρινή μέρα και ώρα.

Ελπίζουμε τόσο πολύ ότι θα το κάνουμε

Ακριβώς σαν εσένα!

Δεν παρατηρούμε πάντα

Πόσες ανησυχίες έχουμε;

Και υπομονετική δουλειά

Ο δάσκαλος δίνει.

Με ελάχιστα εμφανή γκρίζα μαλλιά

Σε ένα σκούρο ξανθό σκέλος

Στέκεται μπροστά σου

Στοίβαξη σημειωματάριων.

Και αγαπάς όπως αυτός, όπως εγώ,

Αυτή - και ας το πούμε ευθέως:

Είναι η δεύτερη μητέρα σου.

Ποιος είναι πιο πολύτιμος από τη μητέρα;

Η λιτή δουλειά σου δεν έχει τιμή,

Δεν συγκρίνεται με τίποτα!

Και όλοι σε καλούν με αγάπη

Το όνομά σου είναι απλό -

Δάσκαλος. Ποιος δεν τον ξέρει;

Αυτό είναι ένα απλό όνομα

Αυτό που φωτίζει με το φως της γνώσης

Ζω όλο τον πλανήτη!

Εμείς προερχόμαστε από εσάς,

Είσαι το χρώμα της ζωής μας, -

Και αφήστε τα χρόνια, σαν κεριά, να λιώσουν, -

Δεν θα σε ξεχάσουμε, όχι!

Ευγνωμοσύνη στους δασκάλους

Ω, πόσο γρήγορα μεγαλώνουν οι άνθρωποι!

Ο χρόνος κυλά απαρατήρητος.

Αλλά δεν θα σε ξεχάσουμε ποτέ!

Σας το λέμε από καρδιάς.

Όλη η γνώση που λάβαμε

Είμαστε από εσάς - θα σώσουμε, θα σώσουμε,

Ας πολλαπλασιαστούν και ας γίνουν

Οι πιο πολύτιμες αποσκευές για εμάς!

Μας έδωσες την ψυχή και την καρδιά σου,

Διδάξαμε σχεδόν τα πάντα!

Σήμερα θέλουμε να υποκλιθούμε

ΕΣΥ - ο δάσκαλός σου!!!

Ο. Στρούτσκοβα

Ευχαριστούμε όσους μας δίδαξαν!

Τα σχολικά χρόνια ανήκουν στο παρελθόν,

Χαρούμενο, ανέμελο παιδικό γέλιο.

Δεν θα ξεχάσουμε ποτέ το σχολείο

Και θα θυμόμαστε όλους τους δασκάλους.

Κάθε ώρα και κάθε στιγμή είναι αγαπητή για εμάς,

Αυτό που συνδέθηκε με τη φροντίδα και την καλοσύνη,

Και όλοι όσοι έχουν πετύχει οτιδήποτε

Θα εκτιμήσει τα πάντα περισσότερες από μία φορές αργότερα.

Ευχαριστώ όσους αφιερώθηκαν

Υψηλός στόχος - να είσαι δάσκαλος,

Ποιος μας δίδαξε, αγαπώντας το επάγγελμα,

Να είστε ειλικρινείς, έξυπνοι και να εκτιμάτε την καλοσύνη!

Ε. Γιαχνίτσκαγια

Στην αρχή της ζωής μου θυμάμαι το σχολείο,

Ήμασταν πολλοί, απρόσεκτα παιδιά,

Μια άνιση και παιχνιδιάρικη οικογένεια.

Ταπεινός, κακοντυμένος,

Αλλά η εμφάνιση μιας μεγαλειώδους συζύγου

Επιτηρούσε αυστηρά το σχολείο.

Περιτριγυρισμένοι από το πλήθος μας,

Μιλάει στα μωρά.

Το μέτωπό της θυμάμαι το πέπλο

Και μάτια λαμπερά σαν τον ουρανό.

Αλλά δεν εμβαθύνω πολύ στις συζητήσεις της.

Ντράπηκα με την αυστηρή ομορφιά

Το μέτωπό της, τα ήρεμα χείλη και τα μάτια της,

Και γεμάτο ιερά λόγια.

Αποφεύγοντας τις συμβουλές και τις μομφές της,

παρερμήνευσα τον εαυτό μου

Το ξεκάθαρο νόημα των ειλικρινών συνομιλιών,

Και συχνά έφευγα κρυφά

Στο υπέροχο σκοτάδι του κήπου κάποιου άλλου,

Κάτω από την καμάρα υπάρχουν τεχνητά πορφυρικά πετρώματα.

Η δροσιά των σκιών με φύλαγε εκεί,

Ονειρεύτηκα το νεαρό μυαλό μου,

Και ήταν χαρά για μένα να σκέφτομαι αδρανής.

Μου άρεσαν τα λαμπερά νερά και ο θόρυβος των φύλλων,

Και λευκά είδωλα στη σκιά των δέντρων,

Και στα πρόσωπά τους είναι η σφραγίδα των ακίνητων σκέψεων.

Όλα είναι μαρμάρινες πυξίδες και λύρες,

Σπαθιά και ειλητάρια σε μαρμάρινα χέρια,

Υπάρχουν δάφνες στα κεφάλια, πορφύριος στους ώμους -

Όλα ενέπνεαν έναν γλυκό φόβο

Στην καρδιά μου και δάκρυα έμπνευσης,

Στη θέα τους γεννήθηκαν μπροστά στα μάτια μας.

Άλλες δύο υπέροχες δημιουργίες

Με τράβηξαν με μαγική ομορφιά:

Ήταν εικόνες δύο δαιμόνων.

Ένα (Delphic Idol) νεαρό πρόσωπο -

Ήταν θυμωμένος, γεμάτος τρομερή περηφάνια,

Και ανέπνεε με απόκοσμη δύναμη.

Άλλη μια θηλυκή, ηδονική,

Ένα αμφίβολο και απατηλό ιδανικό -

Ο μαγικός δαίμονας είναι απατηλός, αλλά όμορφος.

ξέχασα τον εαυτό μου μπροστά τους,

Η νεαρή καρδιά χτυπούσε στο στήθος - κρύο

Έτρεξε από πάνω μου και μου σήκωσε τις μπούκλες.

Άγνωστες απολαύσεις σκοτεινή πείνα

Με βασάνιζε η απόγνωση και η τεμπελιά

Με αλυσόδεσαν - μάταια ήμουν νέος.

Μεταξύ των νέων είμαι σιωπηλός όλη μέρα

Περιπλανήθηκε μελαγχολικά - όλα τα είδωλα του κήπου

Έριξαν σκιά στην ψυχή μου.

Α. Σ. Πούσκιν

Στο δωμάτιο μου

Gennady Fish

Στο δωμάτιό μου, που αστράφτει με μπογιά και βερνίκι,

Η σφαίρα του σχολείου επισκέπτεται σαν το παιδί κάποιου άλλου.

Στέκεται σε έναν λοξό άξονα,

Και πετά μέσα στο χώρο και στο χρόνο και μέσα

Η ατελείωτη απόσταση, το αδιαπέραστο σκοτάδι,

Δεν καταλαβαίνω γιατί τον κοιτάζω.

Η σχολική υδρόγειος φαίνεται σαν ένα απλό πράγμα.

Γιατί είναι τόσο μοναχικός και δυσοίωνος;

Για να το καταλάβω, άνοιξα διάπλατα

Τα παράθυρά μου είναι σαν έξι σεραφικά φτερά.

Οι θάλασσες είναι ακόμα μπλε και οι έρημοι κίτρινες,

Και φαίνονται οι κορυφογραμμές των καστανών βουνών.

Διακρίνεται επίσης και αστράφτει με φωτιά

Όλη η Ευρώπη, άυπνη τη νύχτα όπως τη μέρα,

Όλα περιέχονται σε μια στιγμή, ενσωματωμένα σε έναν μύθο,

Έχοντας εξαντλήσει τους σοφούς με την ομορφιά της,

Φοίνικα αναπνέει ενώ

Και φιλάει το δυνατό ρύγχος του ταύρου,

Πλένεται από την γκρίζα Μεσόγειο,

Λατρεμένο, όχι ξένος - δικό μου!

Σχολική σφαίρα! Ήταν σχολικός βοηθός,

Αλλά ξέχασα τον άμεσο σκοπό μου.

Και ούρλιαξε και έκλαιγε σε ένα σύντομο κύμα,

Ένας τηλεγραφικός στύλος χτύπησε από πάνω:

- Ανθρωποι! Δυόμισι δισεκατομμύρια άνθρωποι

Ο πιο ευγενικός εκκεντρικός, ο πιο μαύρος κακός,

Μεταλλωρύχοι, υπουργοί, μαχητές, βιολιστές,

Κεραμιστές, αστροναύτες, ποιητές, γιατροί,

Άρχοντες των κυμάτων, Άρχοντες της φωτιάς,

Δάσκαλοι της ταχύτητας, ελέησέ με!

P. G. Antokolsky

Για δασκάλους

Ω δάσκαλοι και μέντοράς μας!

Αν κοιτάξετε το μονοπάτι που διανύσατε,

Φιλοφρονήσεις και συναισθήματα

Δεν σας κάναμε χατίρι καθόλου.

Είμαστε τόσοι, μοχθηροί,

Σε στεναχωρούμε ατελείωτα.

Αλλά κάτω από αυτό το τραχύ κέλυφος

Οι ευγνώμονες καρδιές χτυπούν.

Πάνω από το δρύινο κεφάλι μας

Έχοντας δουλέψει σκληρά, νικήσει περισσότερες από μία φορές,

Είστε επίμονοι με την αγάπη σας

Μια ανθεκτική βελανιδιά μετατράπηκε σε διαμάντι.

Και φυσικά μέσα από τις προσπάθειές σας

Τα ακίνητά μας είναι και αυτά και αυτά

Αστραφτεί με διαφορετικές όψεις

Συγγνώμη, με πλήρη γυμνότητα.

Δεν θα κολακεύσουμε ούτε θα κοροϊδέψουμε,

Μη ζητάς συγχώρεση για τίποτα,

Εξάλλου, κι εμείς, το τσάι, θα πρέπει κάποια μέρα,

Ίσως διδάξετε σε πλήρη ηλίθιους.

Ω, οι φύλακες μας, οι φύλακές μας,

Θεματοφύλακες και ευεργέτες!

Αν σας φαίνεται ότι λέμε βλακείες, -

Μας δημιούργησες, δεν έχουμε καμία σχέση!

Η αποφοίτηση είναι μια επίσημη και πολυαναμενόμενη στιγμή, λίγο λυπηρή, αλλά τόσο συναρπαστική. Την ημέρα αυτή εκδίδονται πιστοποιητικά και πετούν στον ουρανό Μπαλόνια, ακούγονται αποχωριστικά λόγια από τα χείλη των δασκάλων και ως αντάλλαγμα παρουσιάζονται δώρα από μαθητές.

Τι να δώσετε: κλασικά δοκιμασμένα στο χρόνο

Όταν σκέφτεστε τι να δώσετε σε έναν δάσκαλο για την αποφοίτηση, μπορείτε να προτιμήσετε τα τρέχοντα και πάντα κατάλληλα «διαχρονικά» δώρα.

  1. Στυλό: στυλό, «επώνυμο» ή με προσωπική ή αναμνηστική γκραβούρα. Η επιγραφή "στον αγαπημένο μου δάσκαλο..." ή "για μεγάλη μνήμη" φαίνεται χαριτωμένη και συγκινητική. Για ένα τέτοιο στυλό, μπορείτε να αγοράσετε μια αντίστοιχη βάση με ένα μικρό σημειωματάριο οργάνωσης, μια θέση για μια φωτογραφία και να τοποθετήσετε μια συλλογική φωτογραφία της τάξης εκεί εκ των προτέρων.
  2. Ρολόι: τοίχος, τραπέζι, πάτωμα ή καρπός. Η επιλογή ενός δώρου σε αυτή την κατηγορία υπαγορεύεται από τον αναμενόμενο προϋπολογισμό και την ηλικία του δασκάλου. Είναι αλήθεια ότι πιστεύεται ότι το να δίνεις ρολόγια, καθρέφτες και μαχαίρια είναι Κακό σημάδι, αλλά εδώ η απόφαση εξαρτάται από την αρμόδια επιτροπή για την οργάνωση χορός γυμνασίου.
  3. Κοσμήματα- μια ιδανική και αξιόπιστη απόφαση εδώ και χρόνια για το τι θα δώσει σε έναν δάσκαλο για την αποφοίτησή του· στην 11η τάξη, το δώρο πρέπει να είναι ουσιαστικό, γιατί αυτό είναι το τελευταίο αντίο στο σχολείο. Για τις γυναίκες, η επιλογή των σκουλαρίκια, μενταγιόν, καρφίτσα ή μενταγιόν θα είναι αδιαμφισβήτητη. Αλλά είναι καλύτερα να αποφύγετε την αγορά βραχιολιών και δαχτυλιδιών, καθώς με την ηλικία, τα δάχτυλα και οι καρποί μπορούν να αλλάξουν σε μέγεθος και η διαδικασία κύλισης συχνά βλάπτει το προϊόν. Για έναν άνδρα δάσκαλο κατάλληλη επιλογήΘα υπάρχουν μανικετόκουμπα ή καρφίτσα γραβάτας. Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι τα ασημένια αντικείμενα ως αναμνηστικά δώρα επιτρέπονται μόνο εάν είναι είδη πολυτελείας ή συλλεκτικά. Ως εκ τούτου, τις περισσότερες φορές προτιμάται ο χρυσός διαφόρων αποχρώσεων με ημιπολύτιμους και πολύτιμους λίθους.
  4. Διάφορα gadget, ηλεκτρονικά βιβλίακαι τα tablet θα χρησιμεύσουν τέλεια για πιο επιτυχημένες διδακτικές δραστηριότητες. Είναι σημαντικό να επιλέξετε μια αξιόπιστη εταιρεία και ένα υψηλής ποιότητας, λειτουργικό μοντέλο, καθώς και να δώσετε στον δάσκαλο ένα πλήρες πακέτο επιταγών και εγγράφων για το δώρο.

Οι παραλλαγές στο θέμα του τι να δώσεις σε έναν δάσκαλο μπορεί να είναι διαφορετικές: από μια πλήρη συλλογή έργων «χρυσής» αγγλικής λογοτεχνίας μέχρι μια ταμπακιέρα και vintage ουίσκι. Ένας εξατομικευμένος αναπτήρας, ένα δερμάτινο εβδομαδιαίο περιοδικό - αυτά τα πράγματα έχουν γίνει εδώ και καιρό κοινά δώρα αποφοίτησης.

Η πρωτοτυπία δεν απαγορεύεται

Εκτός από τα "κλασικά του είδους", τα δώρα που γίνονται από τον εαυτό σας και επαγγελματικά θα είναι σχετικά και ασυνήθιστα. χειροποίητο«από κυρίους. Υπάρχουν πολλές επιλογές εδώ, αλλά η κύρια έμφαση δίνεται στη διασφάλιση ότι όλα όσα δωρίζονται μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην καθημερινή ζωή.

  1. Επιτραπέζιο φωτιστικό ή επιδαπέδιο φωτιστικό με σκιά αυτοφτιαγμένο. Θα ήταν υπέροχο εάν το ύφασμα για το αμπαζούρ ήταν κατασκευασμένο σε στούντιο με ειδική παραγγελία με εκτύπωση φωτογραφιών - αυτές θα μπορούσαν να είναι λήψεις από κοινές εκδρομές στην τάξη σε θέατρα, μουσεία, εκθέσεις ή απλώς καθημερινές φωτογραφίες μαθητών στο σχολείο. Οπως και διακοσμητικό στοιχείοΜπορείτε να συνδέσετε ένα θεματικό μενταγιόν με τη μορφή μεταλλικού στυλό στο διακόπτη.
  2. Κουτί για αποθήκευση κοσμημάτων και μικροαντικειμένων. Μεγάλη επιλογήΤι να δώσεις σε έναν δάσκαλο για μια αποφοίτηση στην 9η τάξη, όταν είναι πολύ νωρίς για να πεις αντίο στο σχολείο, αλλά ένα ορόσημο είναι ήδη πίσω σου. Σχεδόν κάθε πόλη έχει ένα στούντιο τέχνης όπου μπορείς να παραγγείλεις κάτι τέτοιο. Η ζωγραφική μπορεί να γίνει λαμβάνοντας υπόψη μεμονωμένες επιθυμίες: με την εικόνα ενός σχολείου, ενός σχολικού πάρκου ή ενός μπουκέτου με λουλούδια, όπου στη μέση κάθε λουλουδιού θα υπάρχει το πρόσωπο ενός μαθητή. Διάφορες τεχνικές σάς επιτρέπουν να κάνετε ένα αντικείμενο όχι μόνο ζωγραφισμένο, αλλά και με στοιχεία φωτογραφικής τέχνης, χρησιμοποιώντας ντεκουπάζ και επίσης να προσθέσετε αξέχαστες γραμμές στο αντικείμενο αντιθετη πλευρακαπάκια ή από μέσα.
  3. Για τους αυστηρούς και παιδαγωγικούς δασκάλους, η παρουσίαση ενός ξύλινου δείκτη θα είναι μια ευχάριστη έκπληξη. Ανάλογα με το είδος του ξύλου, κάτι τέτοιο μπορεί να γίνει με μοναδικό και αμίμητο στυλ, με σχέδια, σκαλίσματα, ακόμη και ένθετα με κρύσταλλα και στρας.
  4. Ένας δάσκαλος που αγαπά και καλλιεργεί φυτά στο σπίτι θα εκτιμήσει ένα σπάνιο εξωτικό λουλούδι ή ένα σετ χειροποίητων κοσμημάτων με μοτίβα λουλουδιών.
  5. Υπέροχο δώροαποδεικνύεται πάπλωμα συνονθύλευμαή ένα κάλυμμα φτιαγμένο με την τεχνική του συνονθύλευμα χρησιμοποιώντας τις αγαπημένες αποχρώσεις του δασκάλου. Ένα ζευγάρι διακοσμητικά μαξιλάρια που ταιριάζουν με το κάλυμμα θα κάνουν το σετ πολυτελές και αξέχαστο.
  6. Η μεγαλύτερη πρόκληση είναι πάντα το πρόβλημα του τι να δώσει στον δάσκαλο για την αποφοίτηση της 4ης τάξης. Για δασκάλους δημοτικό σχολείοΔεν συνηθίζεται να δίνετε ογκώδη δώρα, αλλά αν χρησιμοποιήσετε τη φαντασία σας, μπορείτε να βρείτε κάτι ασυνήθιστο. Για παράδειγμα, παρόν στον δάσκαλο της τάξηςμια πάνινη τσάντα με ειδικά νομίσματα παραγγελθεί από ιδιωτικό σφυρηλάτηση. Με ασυνήθιστα «κεφάλια» όπως στυλό και μελανοδοχείο, και αντί για τις συνηθισμένες «ουρές», κάθε πλευρά θα εμφανίζεται διακοσμημένη με μια όμορφη γκραβούρα με τη μορφή του ονόματος, της τάξης και του έτους αποφοίτησης του μαθητή. Τα νομίσματα μπορούν να παρουσιαστούν όχι σε μια τσάντα, αλλά σε ένα φλιτζάνι με τις λέξεις "στον καλύτερο δάσκαλο από τους αγαπημένους σας μαθητές".
  7. Ένα ακριβό και αξέχαστο δώρο θα ήταν δαντελένιες χαρτοπετσέτες για το τραπέζι, κεντημένες διακοσμητικές μαξιλαροθήκες για πολυθρόνες και καναπέδες ή ένα σετ χειροποίητων κλινοσκεπασμάτων.

Ένα ενδιαφέρον δώρο θα ήταν μια ταινία για την τάξη ή ένα ασυνήθιστο άλμπουμ φωτογραφιών που φτιάχτηκε χρησιμοποιώντας επεξεργασία σε ένα συγκεκριμένο θέμα. Για παράδειγμα, λαμβάνοντας ως βάση τους μύθους Αρχαία Ελλάδακαι διάσημα έργα τέχνης, μπορείτε να αντικαταστήσετε πρόσωπα μόνοι σας ή σε σκοτεινό θάλαμο επεξεργαζόμενοι τα γραφικά. Και αντί για Έλληνες θεούς και ήρωες, ο αρχηγός και οι μαθητές θα κοιτάξουν από τις σελίδες του άλμπουμ. Εάν ο δάσκαλος μένει στο δικό του σπίτι ή εξοχικό σπίτι, πιθανότατα θα του αρέσει το παρουσιαζόμενο γλυπτό κήπου ή ακόμα και μια σύνθεση πολλών μορφών.

Μάθετε πώς να επιλέξετε ένα φόρεμα για τον χορό και τι να κάνετε για να περάσει η βραδιά χωρίς δυσάρεστες εκπλήξεις.

Δώρο για τον δάσκαλο της τάξης

Ο δάσκαλος της τάξης είναι ένας δάσκαλος που σε όλη τη διδακτική περίοδο βοήθησε, στήριξε και ανησυχούσε για τους μαθητές του. Όταν αποφασίζετε τι να δώσετε στον δάσκαλο της τάξης, συζητήστε αυτό το θέμα με όλους τους γονείς. Ίσως ο δάσκαλος να έχει καλές, φιλικές σχέσεις με κάποιους από αυτούς. Ένα δώρο για έναν δάσκαλο μπορεί να είναι λιγότερο επίσημο και πιο προσωπικό.

  1. Εάν ο δάσκαλος της τάξης συλλέξει κάτι (καμπάνες, ειδώλια ελεφάντων, χαραγμένα κουταλάκια του γλυκού, διακοσμητικά κλειδιά), κάνει χειροτεχνίες, κεντάει, σχεδιάζει, τότε ένα δώρο λαμβάνοντας υπόψη τα χόμπι και τα ενδιαφέροντά του θα είναι απλά ιδανικό. Δάσκαλος, σε ελεύθερος χρόνοςΑν σας ενδιαφέρει η ζωγραφική, θα εκτιμήσετε ένα σετ χρωμάτων, ένα καβαλέτο και καμβάδες υψηλής ποιότητας. Και ένας μανιώδης κυνηγός, τουρίστας ή ψαράς θα ευχαριστηθεί με ένα προσωπικό πιστοποιητικό σε ένα θεματικό κατάστημα. Μια σπάνια έκδοση ενός βιβλίου από αγαπημένο συγγραφέα, ένας δίσκος βινυλίου (για παράδειγμα, ένα αντίγραφο από περιορισμένη έκδοση) είναι επίσης αξιόλογες επιλογές.
  2. Ένα καλό δώροθα υπάρχουν πράγματα που χρησιμοποιούνται σε ειδικές περιπτώσεις, τα οποία θα τονίσουν τέλεια τη σημασία και τη σοβαρότητα του δώρου. Ένας άνδρας δάσκαλος μπορεί να παρουσιαστεί με μια ακριβή γραβάτα και ο οικονομικός δάσκαλος της τάξης θα είναι ευχαριστημένος με ένα σερβίτσιο ή σετ τσαγιού.
  3. Συμβαίνει να επέμβουν περιστάσεις ανωτέρας βίας και η ιδέα ενός δώρου γίνεται ανέφικτη. Σε αυτήν την περίπτωση, το πρόβλημα του τι να δώσει στον δάσκαλο για την αποφοίτηση λύνεται γρήγορα με την αγορά ενός πιστοποιητικού από μια μπουτίκ αρωμάτων ή καλλυντικών.
  4. Η αγορά οικιακών συσκευών ενδείκνυται μόνο εάν η οργανωτική επιτροπή είναι σίγουρη τι ακριβώς χρειάζεται ο δάσκαλος ή αυτό το σημείο έχει συζητηθεί προσωπικά μαζί του.
  5. Μια ετήσια συνδρομή σε ένα λουτρό, σάουνα ή γυμναστήριο, και ίσως ακόμη και σε λάτιν χορούς, μπορεί να είναι πολύ ενδιαφέρουσα και χρήσιμη.

Ένα δώρο για έναν δάσκαλο σε κάθε συγκεκριμένη περίπτωση απαιτεί μια ιδιαίτερη προσέγγιση, σύμφωνα με τις προτιμήσεις και τον χαρακτήρα του δασκάλου. Πρέπει να το επιλέξετε και να το παραγγείλετε εκ των προτέρων, γιατί πολλά σπιτικά (και πιο εντυπωσιακά) δώρα χρειάζονται περισσότερο χρόνο για να τα φτιάξετε. Επιπλέον, πρέπει επίσης να φροντίσετε τα λουλούδια και τα γλυκά εκ των προτέρων συμπληρώνοντας ένα αίτημα στο ανθοπωλείο.

Η ομιλία των δασκάλων στην τελετή αποφοίτησης στα τέλη Μαΐου 2020 είναι μια παραδοσιακή στιγμή στο πρόγραμμα αυτής της φωτεινής και ελαφρώς θλιβερής γιορτής. Οι δάσκαλοι παίρνουν εναλλάξ το μικρόφωνο και, με φόντο τη μουσική, λένε σύντομες ευχέςπαιδιά που σύντομα θα εγκαταλείψουν τους τοίχους του σχολείου.

Τα λόγια των δασκάλων είναι θερμά και ειλικρινή, αισιόδοξα και ενθαρρυντικά, με τα οποία συγχαίρουν τους αποφοίτους για την αποφοίτησή τους από το σχολείο.

Συγχαρητήρια στους αποφοίτους από τους δασκάλους στην τελετή αποφοίτησης

Τα λόγια των καθηγητών που απευθύνονται στους αποφοίτους ακούγονται σε ποίηση και πεζογραφία. Μπορείτε να το ξεκινήσετε ως εξής:
- Αγαπητοί φίλοι και φίλες! Αγαπητοί μας απόφοιτοι! Αυτές οι διακοπές είναι ένα φωτεινό και συναρπαστικό γεγονός για όλους τους παρευρισκόμενους. Είναι σημαντικό για εμάς, τους δασκάλους, για τους οποίους κάθε αποφοίτηση είναι ένα είδος ορόσημο. Τελικά, έχουμε περάσει τόσα πολλά μαζί. Χωρίζοντας μαζί σας, νιώθουμε λύπη, αλλά ταυτόχρονα περήφανοι για τον καθένα σας.

Τα συγχαρητήρια στους δασκάλους στην τελετή αποφοίτησης θα συνεχιστούν με τους παρακάτω στίχους:

Σας μάθαμε με αγάπη,
Δεν υπάρχει κανείς πιο κοντινός και αγαπητός σε εμάς.
Θυμηθείτε στην ενήλικη ζωή
Είστε οι δάσκαλοί σας.

«Καλό ταξίδι» – ας πούμε σήμερα
Και θα κλαίμε κρυφά.
Σας αγαπάμε όλους πολύ παιδιά.
Συγχαρητήρια για αυτήν την ημέρα.

Σας εύχομαι ευτυχία, μεγάλη επιτυχία,
Ποτέ μην τα παρατάς!
Να είσαι πάντα μια αχτίδα φωτός
Δίνει ένα φωτεινό αστέρι!

Στη συνέχεια, στην ομιλία του δασκάλου στην αποφοίτηση, θα δοθούν στα παιδιά αποχωριστικά λόγια:
– Έφτασε λοιπόν η μέρα του αποχαιρετισμού στο σχολείο. Παλιότερα υπάρχει ένα καλοπατημένο μονοπάτι στην αυλή του σχολείου, «δύο» και «πεντάρια», κουδούνια για διακοπές και διακοπές, ηθικολογίες από γονείς και δασκάλους, ανησυχίες στις τελικές εξετάσεις.

– Και τώρα πρέπει να βρεις το πιο σημαντικό πράγμα – να βρεις τον εαυτό σου, τη θέση σου στη ζωή. Ο άνθρωπος κάνει τον δικό του δρόμο στη ζωή, ακόμα κι αν ακολουθεί κάποιον άλλο. Είσαι στο δρόμο για πολλά χρόνια και ο χορός είναι σαν σταυροδρόμι. Ο τόπος συνάντησης, όπου θα ξεκινήσει μια νέα αντίστροφη μέτρηση - η αντίστροφη μέτρηση ετών ανεξάρτητων ενήλικη ζωή. Και ευχόμαστε σε όλους σε αυτόν τον δρόμο να παραμείνουν πάντα άξιοι άνθρωποι, όσο δύσκολο κι αν είναι για εσάς.

Και πάλι, στα συγχαρητήρια των καθηγητών που απευθύνονται στους αποφοίτους, θα διαβαστούν τα ακόλουθα ποιήματα:
- Διδάξαμε, και ξαφνιάστηκες
Εμείς με επιτυχία και καλοσύνη,
Αλλά μεγάλωσες γρήγορα,
Και τώρα είναι η αποφοίτησή σας!

Καλό ταξίδι σας παιδιά
Σε αυτή τη ζωή, μερικές φορές δύσκολη!
Ας είναι φωτεινό, όμορφο,
Όπως ο σημερινός χορός!

Στην ομιλία του στο αποφοίτηση δασκάλουθα προσπαθήσει να υποστηρίξει και να ενθαρρύνει το τώρα τους πρώην μαθητές:
– Είμαστε βέβαιοι ότι οι γνώσεις που αποκτήσατε στο σχολείο θα είναι περιζήτητες. Ελπίζουμε ότι η αποφασιστικότητα και η επιθυμία για αυτοβελτίωση θα σας βοηθήσουν να γίνετε επιτυχημένοι άνθρωποι.

– Είθε ο δρόμος που επιλέξατε να σας οδηγήσει στην επιτυχία. Φυσικά, μπορείτε να κάνετε διαλείμματα στη διαδρομή επειδή είστε κουρασμένοι, επειδή είναι δύσκολο. Αλλά η επιτυχία δεν θα έρθει πιο κοντά. Επομένως, απλώς προχωρήστε! Μην φύγετε από τη διαδρομή!

- Θυμηθείτε τη συναρπαστική στιγμή,
Άλλωστε τα μαθήματα ανήκουν στο παρελθόν.
Καλή τύχη σε εσάς, απόφοιτος,
Οι καθηγητές σας σας εύχονται!
Σας πηγαίνουμε πέρα ​​από το σχολικό κατώφλι
Για αγάπη και καλά ταξίδια.
Σας ευχόμαστε υπέροχους δρόμους
Στο χρόνο, στη ζωή, στο χώρο!

Τα συγχαρητήρια στους αποφοίτους από τον πρώτο δάσκαλο απόψε ακούγονται ιδιαίτερα συγκινητικά. Κάποτε, είχε το καθήκον να διδάσκει στα παιδιά της πρώτης τάξης τα βασικά της επιστήμης και να παίζει τον ρόλο του οδηγού τους στους διαδρόμους της γνώσης. Και σήμερα, μαζί με όλους τους άλλους, τους βλέπει στην ενηλικίωση.

- Αγαπητά παιδιά! Θυμάμαι πριν από πόσα χρόνια ήρθες στο πρώτο σου μάθημα και έκατσες στο γραφείο σου για πρώτη φορά. Το πρώτο σχολικό κουδούνι στη ζωή σου έχει ηχήσει για σένα.

– Τώρα είστε απόφοιτοι. Και χαίρομαι ιδιαίτερα που συμμετέχω και εγώ στις επιτυχίες σας. Σας εύχομαι να περάσετε τη μοναδική σας σημαντική εξέταση με "αριστεία" - την εξέταση της ζωής. Για να μπορούμε να μιλάμε περήφανα για εσάς - αυτοί είναι οι μαθητές μας, αυτοί είναι οι απόφοιτοί μας!

Η ομιλία του πρώτου δασκάλου στο πάρτι αποφοίτησης μπορεί επίσης να περιλαμβάνει τις ακόλουθες γραμμές:

Μόλις πρόσφατα, κρυμμένος πίσω από ανθοδέσμες,
Μπήκες στην πρώτη τάξη με ενθουσιασμό.
Και τώρα μερικές συμβουλές αποχωρισμού
Το σχολείο του σπιτιού σας σας απομακρύνει.

Η παιδική ηλικία παραμένει στους σχολικούς διαδρόμους,
Τα κουδούνια σταμάτησαν, ο θόρυβος και ο θόρυβος κόπηκαν,
Και μόνο αναμνήσεις στις συζητήσεις
Ακούγονται ήσυχα παντού, εδώ κι εκεί.

Έχετε κάτι να θυμάστε: σκαμπανεβάσματα,
Και γέλιο και δάκρυα, φιλία και αγάπη.
Πώς «ράγισε» το κεφάλι μου από τη μελέτη,
Και το σμάλτο των δοντιών «τρίβονταν σε γρανίτη».

Μεγάλωσες, έγινες πιο δυνατός, ωρίμασες,
Έτοιμοι να μετακινήσετε βουνά στο δρόμο σας!
Η μέρα σου έφτασε! Όλοι τον περιμένατε.
Οι αμφιβολίες μακριά! Να είστε γενναίοι, καλή τύχη!

Είθε η καλή τύχη να σας συνοδεύει σε όλα,
Και το αγαπημένο σας όνειρο θα γίνει πραγματικότητα,
Και μάλιστα σε ένα άλυτο πρόβλημα
Πάντα υπάρχει λύση!

Μετά από αυτό τον λόγο θα πάρουν ξανά οι καθηγητές που δίδαξαν τα παιδιά στο λύκειο. Τα συγχαρητήρια στους αποφοίτους από τους δασκάλους θα τελειώσουν με ένα συγκινητικό σημείωμα:
- Αγαπητά παιδιά! Τώρα ήρθε η ώρα να πούμε αντίο.

– Είμαστε πολύ περήφανοι που σπουδάσατε εδώ, σε αυτό το σχολείο. Γίνατε οικογένεια για εμάς. Ελπίζουμε να ερωτευτείτε κι εσείς αυτό το σπίτι και να το λείψετε.

– Και θα χαρούμε πολύ αν τουλάχιστον μερικές φορές επιστρέψετε εδώ για να μιλήσετε για το πώς πάει η ζωή σας, για τα σχέδια και τα όνειρά σας.

– Οι πόρτες του σχολείου θα είναι πάντα ανοιχτές για εσάς!

Στο τέλος της τελετής αποφοίτησης, οι καθηγητές θα διαβάσουν ποιήματα με ευχές στους μαθητές τους:

Από το σχολικό κατώφλι
Υπάρχουν πολλοί δρόμοι στον κόσμο,
Ποιο βήμα να κάνετε – η απόφαση είναι δική σας:
Να συνεχίσω τις σπουδές μου;
Να πάω στη δουλειά;
Εσείς ελέγχετε τη μοίρα σας.

Μια μόνο ευχή:
Όλα θέλουν προσπάθεια,
Όποιο δρόμο κι αν διαλέξεις στη ζωή.
Είπες αντίο στην παιδική ηλικία
Τώρα θα ήθελα να βρω έναν τρόπο
Να κατανοήσει την κύρια ουσία στη ζωή.

Υπάρχει προετοιμασία για ζωή,
Επιδεξιότητα και επιδεξιότητα
Και ο Θεός δεν σε προσέβαλε με το μυαλό σου.
Η υγεία είναι δύναμη
Και για να υπάρχει ευτυχία,
Πρέπει να το πετύχεις με σκληρή δουλειά.

Η εργασία είναι η βάση της ζωής
Προς όφελος ολόκληρης της Πατρίδας,
Που σημαίνει ότι θα είναι καλό και για σένα.
Δουλειά ή σπουδές
Στόχος είναι να είσαι χρήσιμος στους ανθρώπους
Και λάβετε χώρα στη μοίρα σας.

Να είσαι ευτυχισμένος, επιτυχημένος,
Ας μην είμαστε αναμάρτητοι σε όλα,
Αλλά αγαπήστε τη ζωή και ζήστε με πίστη στην καρδιά σας:
Σου αξίζει η ευτυχία!
Και να είσαι πάντα αποφασισμένος
Κατακτήστε κάθε εμπόδιο!

Η ανάμνηση των διασκεδαστικών σχολικών χρόνων μας ζεσταίνει και μας εμπνέει σε όλη μας τη ζωή. Θυμόμαστε θορυβώδεις συμμαθητές, διασκεδαστικά γεγονότα και τα πρόσωπα των αγαπημένων μας δασκάλων με ιδιαίτερη ζεστασιά και ανάμεικτο αίσθημα χαράς και λύπης. Πολλά γεγονότα και χαρακτήρες διαγράφονται από τη μνήμη με την πάροδο του χρόνου. Αλλά είναι αδύνατο να βρει κανείς ένα άτομο που έχει ξεχάσει το όνομα του πρώτου του δασκάλου, τα σημαντικά θεμέλια της καλοσύνης και της δικαιοσύνης, τα πρώτα μαθήματα ανθρωπιάς που έλαβε μέσα στους τοίχους του αγαπημένου του εκπαιδευτικού ιδρύματος.

Στη γιορτή αποφοίτησης, πρέπει να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να πείτε όμορφα λόγια ευγνωμοσύνης στον πρώτο δάσκαλο σε στίχο. Όμορφο και λίγο λυπηρό, ίσως και αστείο. Το κύριο πράγμα είναι να δώσετε λίγη προσοχή στον πρώτο σύμβουλο, φίλο και μέντορα του παιδιού.

Για άλλη μια φορά δάσκαλε,
Ακούς ομιλία που σου απευθύνεται,
Ότι πρέπει να ανησυχείς λιγότερο
Ότι η καρδιά πρέπει να προστατεύεται.

Ότι οι ασθένειες δεν θα περάσουν
Όταν ξαφνικά κουράζεται,
Ότι όλα στον κόσμο μπορούν να αντικατασταθούν,
Αλλά έχεις μια καρδιά.

Αλλά η καρδιά σου είναι σαν πουλί
Προσπαθεί για παιδιά εδώ κι εκεί,
Σε αυτούς που κρύβονται στα σεντούκια
Στις ίδιες καρδιές που χτυπούν!

Πόσο γρήγορα μεγαλώνουν τα παιδιά.
Έχοντας γίνει πιο δυνατός, παρά τους ανέμους,
Θα φύγουν, διατηρώντας για πάντα
Η ζεστασιά σου!

Είσαι ο πρώτος μας δάσκαλος εδώ και αιώνες,
Και δεν θα σε ξεχάσουμε ποτέ!
Πόσο τρυφερά μας έμαθαν να γράφουμε,
Διαβάστε, μετρήστε τα μανιτάρια και τα μήλα.
Σας ευχαριστώ για την καλοσύνη και τη ζεστασιά,
Ότι βρήκαν τη δική τους γλώσσα και τη δική τους προσέγγιση απέναντί ​​μας!
Οι μέρες, οι εβδομάδες και τα χρόνια περνούν ακατάπαυστα,
Σίγουρα δεν θα ξεχάσουμε ποτέ τη δουλειά σας!

Μας έδειξαν τα βασικά της μάθησης,
Επένδυσαν ανεκτίμητες προσπάθειες σε εμάς,
Δεν φοβήθηκες να μας πάρεις στην αρχή,
Τώρα δεν θα θέλαμε να σας γνωρίσουμε μια φορά!
Είστε ο πρώτος αγαπημένος μας δάσκαλος,
Θέλουμε να πούμε για τη δουλειά και την επιμέλειά σας,
Μας έχετε βοηθήσει σοβαρά στη ζωή,
Έκανες ό,τι μπορούσες για εμάς!
Τώρα σας ευχαριστώ για την προσοχή σας,
Για καλοσύνη, υπομονή, κατανόηση,
Παρακαλώ δεχθείτε τα θερμά μας λόγια,
Θα σε αγαπάμε και θα σε σεβόμαστε πάντα!

Δεν είναι εύκολο να σας εκφράσουμε τον σεβασμό μας,
Γιατί μας έδωσε διδασκαλία,
Γιατί δεν μας άφησαν την προσοχή,
Πάντα μας έδιναν καλοσύνη και κατανόηση.
Είναι δύσκολο για εμάς να μεταφέρουμε την αγάπη μας με λόγια,
Και πες μας πόσο περήφανοι είμαστε για σένα!
Ξέρετε ότι οι προσπάθειές σας δεν είναι μάταιες,
Βρήκαμε αγάπη και μόρφωση,
Βρήκατε την πιο υπέροχη προσέγγιση για εμάς,
Για αυτό σας τιμούμε και σας υποκλινόμαστε!

Σήμερα λαμβάνουμε τα πιστοποιητικά μας,
Γίναμε πιο σοφοί, πιο όμορφοι και πιο έξυπνοι.
Θα περπατήσουμε μαζί τους με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση,
Για εμάς το σχολείο μας είναι πιο αγαπητό σε όλους στον κόσμο!
Επιλύσαμε προβλήματα και εξισώσεις,
Έμαθα πίνακες, ποιήματα απέξω,
Γράψαμε εγγράμματα δοκίμια,
Σήμερα νιώθουμε μια θερμή θλίψη.
Το σχολείο μας έδωσε όλα όσα χρειαζόμασταν
Για αυτό θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε!
Μας έδωσε επιστήμη και φιλία,
Με έμαθε να ταπεινώνω τον εαυτό μου, να πιστεύω, να αγαπώ.
Ευχαριστώ, δασκάλους και οικογένεια,
Έχετε κάνει τόσα πολλά για εμάς.
Για εμάς είσαι ο πολυτιμότερος,
Θα σε αγαπάμε ατελείωτα!

Τι να πεις στον πρώτο δάσκαλο στην αποφοίτηση στην πεζογραφία

Βήμα-βήμα, μέρα με τη μέρα και χρόνο με το χρόνο, ο πρώτος δάσκαλος έγινε για τα παιδιά σοφός σύμβουλος, ανεκτίμητος βοηθός και πραγματικός ανακαλύπτοντας τον μακρινό κόσμο των σχολικών επιστημών. Η αποστολή ενός δασκάλου είναι πιο σημαντική από ό,τι φαίνεται με την πρώτη ματιά. Άλλωστε, δεν είναι δύσκολο να διδάξεις γραμματισμό και αριθμητική· είναι πολύ πιο δύσκολο να μετατρέψεις τους μικρούς ανόητους σε υπεύθυνους, στοχαστικούς και σκόπιμους ανθρώπους. Μη φοβάσαι όμορφες λέξεις, εκφράζουν ευγνωμοσύνη στον πρώτο δάσκαλο ποίησης ή πεζογραφίας για το αξιόλογο έργο και την ορθάνοιχτη καρδιά του.

Αγαπημένη μας δασκάλα! Αφιερώσατε πολλές μέρες της ζωής σας στην καταπληκτική σχολική σας οικογένεια. Όλοι όσοι ερχόντουσαν να σπουδάσουν μαζί σας ονομάζονταν ειλικρινά παιδιά σας. Κάθε μέρα, μπαίνοντας στην τάξη, τη γέμιζες με ήλιο, αγάπη και φροντίδα, και τις μέρες μας με όνειρα και ανακαλύψεις, μικρές επιτυχίες και μεγάλες νίκες. Όχι μόνο τα μαθήματα στον μαυροπίνακα μας βοήθησαν να αναπτυχθούμε και να ανταποκριθούμε, αλλά και να αναλάβουμε την ευθύνη για τις πράξεις μας στη ζωή.

Η ευγνωμοσύνη μας είναι αμέτρητη! Άλλωστε, δεν υπάρχει μέτρο για την καλοσύνη, την αγάπη και τη σοφία που μας έδωσες.

Θα ξανάρθει Χρυσό φθινόπωρο, θα ανοίξεις ξανά την πόρτα καταπληκτικός κόσμοςγνώση μπροστά σε δειλά παιδιά της πρώτης τάξης, και η άνοιξη σου θα επαναληφθεί ξανά! Να υπάρχουν περισσότερες χαρούμενες και χαρούμενες μέρες στη ζωή σας, έξυπνοι και ταλαντούχοι μαθητές και λιγότερη θλίψη και Άυπνες νύχτες. Σε ευχαριστώ δάσκαλε!

Αγαπητέ (όνομα δασκάλου)! Σας ευχαριστούμε που είστε ο πρώτος άνθρωπος που μας έμαθε να μην φοβόμαστε τη ζωή και να έχουμε εμπιστοσύνη στον εαυτό μας. Μόνο χάρη σε εσάς γίναμε οι άνθρωποι που μας αναγνώρισαν η δασκάλα της τάξης μας και όλο το διδακτικό προσωπικό του σχολείου. Το έργο σας είναι ανεκτίμητο και ευγενές. Σας ευχόμαστε νιάτα πνευματικά και στη ζωή, για να μεγαλώνετε ευτυχισμένα τα παιδιά σας για πολλά ακόμη χρόνια και να ξέρετε ότι δεν ζείτε μάταια! Σας θυμόμαστε και σας αγαπάμε!

Η αγαπημένη μας (όνομα δασκάλου)! Θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε πολύ που μπορέσατε να ξοδέψετε πολλή από την ενέργειά σας, την αγάπη και την υπομονή σας στην ανατροφή μας. Σας είμαστε ευγνώμονες που μας διδάξατε να διαβάζουμε, να γράφουμε και να είμαστε καλοί άνθρωποι. Χωρίς εσάς, είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς την πορεία μας σε αυτό το σχολείο. Να ξέρεις ότι δουλεύεις και ζεις όχι μάταια. Για εμάς είσαι η πρώτη σχολική μητέρα και ένα άτομο που θα σεβόμαστε για όλη μας τη ζωή!

Ειλικρινά λόγια ευγνωμοσύνης από μαθητές προς τη δασκάλα του δημοτικού

Η προετοιμασία για να μιλήσετε στην αποφοίτηση της 4ης τάξης δεν είναι εύκολη. Ειλικρινή λόγια ευγνωμοσύνης από τους μαθητές προς τον δάσκαλο δημοτικές τάξειςπρέπει να προέρχεται από την καρδιά και να μεταφέρει αληθινά συναισθήματα. Τραβώντας μια γραμμή κάτω από ένα συγκεκριμένο στάδιο της ζωής, δεν είναι τρομακτικό να φαίνεσαι υπερβολικά συναισθηματικός, ειδικά σε μια τόσο συναισθηματική ηλικία. Εάν δεν μπορείτε να συνθέσετε μόνοι σας ειλικρινείς γραμμές ευγνωμοσύνης για τον δάσκαλο, μπορείτε απλώς να συνεχίσετε τις φράσεις του προτύπου με τις δικές σας σκέψεις. Το κείμενο που θα προκύψει θα είναι η καλύτερη πνευματική εξομολόγηση.

  • Σε είδα για πρώτη φορά όταν ήμουν...
  • Αυτή η συνάντηση θα μείνει αξέχαστη...
  • Εκείνη τη στιγμή περίμενα ότι...
  • Όμως αποδείχθηκε...
  • Ευχαριστώ πολύ για...
  • Σήμερα κατάλαβα ότι...
  • Είμαι σίγουρος ότι θα μας θυμάστε για πάντα, όπως εμείς σας θυμόμαστε!

Ένα παράδειγμα ευχαριστήρια ομιλίας για δασκάλα δημοτικού σχολείου από πτυχιούχους

Ο χρόνος τρέχει - δεν μπορείτε να τον παρακολουθήσετε,

Έτσι είναι σχεδιασμένη η ζωή στη Γη.

Και πρέπει να χωρίσουμε,

Όσο κι αν πονάει στην ψυχή σου.

Ήρθαμε κοντά σας όταν ήμασταν πολύ μικροί,

Δεν έχουμε καταφέρει να κάνουμε τίποτα ακόμα

Και σήμερα, θα σας πούμε ένα μυστικό,

Θα πετύχουμε τον στόχο μας σε όλα.

Είμαστε σαν τις μικρές σας κουκουβάγιες,

Μάθαμε τα πάντα με ενδιαφέρον.

Τα αγόρια έχουν ήδη μεγαλώσει,

Αλλά κρατάμε την κουκουβάγια στο στήθος μας...

Μας έδωσες γνώση και στοργή,

Χωρίς να γλυτώσεις λίγο τον εαυτό σου.

Επεξήγηση στον πίνακα με έναν δείκτη

Και έδειχναν, αγαπώντας τόσο τρυφερά.

Τα πρώτα μας βήματα στη ζωή

Σε λευκά φύλλα σημειωματάριων,

Εκεί που βάζουμε τα μπαστούνια, τις τελείες,

Σε ακούω τέλεια.

Ήσουν πάντα κοντά

Αν ξαφνικά προέκυψε μια ερώτηση.

Και επαίνεσαν και επέπληξαν με τα μάτια τους,

Όπως ένας βιρτουόζος πρέπει να μπορεί να κάνει.

Διαβάζουμε και βιβλία

Σημειώνοντας τα πάντα στα ημερολόγια,

Για να ξέρετε - κορίτσια, αγόρια

Συνεχώς στην επιχείρηση τώρα.

Πάντα βοηθούσες τους αδύναμους

Που δεν είναι πολύ δυνατός στις σπουδές.

Έτσι ώστε 4 κλάση "Α" να γίνει ίσο,

Μεταξύ όλων, είναι ο καλύτερος.

Και αποθηκεύετε επίσης τη δουλειά σας,

Τι σου κάναμε τότε;

Και μετά χαρίστε την ομορφιά

Μέσα στα σχολικά μας χρόνια.

Είμαστε για τα ήσυχα παιδικά μας χρόνια,

Σας είμαστε ειλικρινά ευγνώμονες.

Για τη φροντίδα και την ευγενική καρδιά σας,

Για την αγάπη που μας δόθηκε.

Έχετε δημιουργήσει χειροτεχνίες μαζί μας -

Κάθε φορά προσεκτικά, με ψυχή.

Πάντα βιαζόμασταν κοντά σας από το διάλειμμα,

Γοητευμένοι από τέτοια παιδιά...

Θα σε θυμόμαστε όλα μας τα χρόνια,

Μπείτε μέσα ή απλά τηλεφωνήστε

Μοιραστείτε μαζί σας την ευτυχία, τις αντιξοότητες

Κράτα τα ονόματά σου στην καρδιά σου...

Τα καλύτερα λόγια ευγνωμοσύνης σε δάσκαλο δημοτικού σχολείου από γονείς

Υπάρχουν πολλοί λόγοι για να εκφράσουμε ευγνωμοσύνη στους δασκάλους της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης: Γενέθλια, 8 Μαρτίου, Ημέρα του Δασκάλου. Αλλά το πιο σημαντικό από αυτά είναι η αποφοίτηση της 4ης τάξης. Σε αυτήν την ξεχωριστή μέρα, οι γονείς θα πρέπει να επιλέξουν τα περισσότερα τα σωστά λόγιαευγνωμοσύνη για τον πρώτο δάσκαλο των παιδιών τους, για να τονίσει τα επαγγελματικά του πλεονεκτήματα, την ικανή προσέγγιση σε κάθε παιδί, την ικανότητα να δημιουργεί ένα μικρό θαύμα κάθε μέρα μέσα στους τοίχους της τάξης του γενέθλιου σχολείου του.

Τα καλύτερα λόγιαΗ ευγνωμοσύνη προς έναν δάσκαλο πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης από τους γονείς δεν πρέπει να είναι πολύ τυπική ή υπερβολικά προσχηματική. Είναι καλύτερα να γράψετε μερικές ψυχικές γραμμές πρόζας «μόνοι σας» ή να χρησιμοποιήσετε έτοιμες ιδέες.

Ένα παράδειγμα αληθινών λέξεων ευγνωμοσύνης από γονείς προς δασκάλους πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης

Αγαπητή και υπέροχη δασκάλα των παιδιών μας, υπέροχη και ένα ευγενικό άτομο, σας ευχαριστούμε από τα βάθη της καρδιάς μας που βοηθήσατε τα άτακτα παιδιά μας να κάνουν τα πρώτα τους βήματα στη χώρα της μεγάλης γνώσης και της φωτεινής επιστήμης, σας ευχαριστούμε για την υπομονή και τη σπουδαία δουλειά σας. Σας ευχόμαστε ανεξάντλητη δύναμη, γερά νεύρα, άριστη υγεία, προσωπική ευτυχία και ευημερία, ειλικρινή σεβασμό και συνεχή αισιοδοξία ψυχής.

Αγαπητέ μας πρώτο δάσκαλο, είσαι πιστός και ευγενικός μέντορας στα παιδιά μας, είσαι υπέροχος και υπέροχος άνθρωπος, είσαι εξαιρετικός ειδικός και υπέροχος δάσκαλος. Εκ μέρους όλων των γονέων, θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε πολύ που δεν αφήσατε ποτέ κανένα από τα παιδιά μόνο του με φόβο και αμφιβολία, σας ευχαριστούμε για την κατανόηση και την αφοσίωσή σας, σας ευχαριστούμε για τη σκληρή αλλά πολύ σημαντική δουλειά σας. Σας ευχόμαστε να μην χάσετε τις ικανότητες και τη δύναμή σας, σας ευχόμαστε να έχετε πάντα επιτυχία στις δραστηριότητές σας και ευτυχία στη ζωή.

Αγαπητέ μας δάσκαλο! Σας ευχαριστούμε πολύ για τις γνώσεις που μεταδίδετε με δεξιοτεχνία και ταλέντο στα παιδιά μας, γιατί το δημοτικό σχολείο είναι η βάση κάθε γνώσης και περαιτέρω εκπαίδευσης των παιδιών μας. Σας είμαστε πολύ ευγνώμονες για τη φροντίδα, την καλοσύνη και την πίστη σας σε κάθε παιδί. Σας ευχαριστούμε ιδιαίτερα για τον ήπιο χαρακτήρα, την υπομονή και τη σοφία σας. Αγαπητέ και αγαπημένε μας δάσκαλο, σας ευχόμαστε καλή υγεία, επαγγελματική ανάπτυξη και εξέλιξη, αισιοδοξία και θετικότητα.

Δροσερά λόγια ευγνωμοσύνης από μαθητές της 9ης τάξης προς δασκάλους κατά την αποφοίτηση

Η αποφοίτηση στην 9η τάξη είναι ένα σημαντικό γεγονός για κάθε μαθητή: τόσο για επιμελείς αριστούχους μαθητές όσο και για εκείνους που δεν μπορούν να ονομαστούν ντροπαλοί ήσυχοι. Και για κάποιους θα είναι η τελευταία σχολική γιορτή στη ζωή τους. Είναι ακριβώς οι απόφοιτοι που δυστυχώς «αποχωρούν». νέο κόσμοφοιτητές, αξίζει να δώσουμε την ευκαιρία να πουν αστείες λέξειςευγνωμοσύνη από τους μαθητές της 9ης τάξης στους δασκάλους κατά την αποφοίτηση. Αλλά ακόμη και τα ώριμα και τολμηρά παιδιά δυσκολεύονται να βρουν τις σωστές φράσεις για να μην υποκύψουν στον καταιγισμό των συναισθημάτων που φουσκώνουν. Άλλωστε, το αντίο είναι πάντα λίγο καταθλιπτικό, ακόμα κι αν είναι ορατοί νέοι ορίζοντες μπροστά.

Τι λόγια να πούμε στους δασκάλους στην αποφοίτηση της 9ης τάξης

Τα όμορφα λόγια ευγνωμοσύνης προς τον δάσκαλο κατά την αποφοίτηση από μαθητές της 9ης τάξης δεν πρέπει να διαρκούν περισσότερο από 3-5 λεπτά. Διαφορετικά, η ομιλία θα διαρκέσει πολύ και θα χάσει κάθε λογική. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε άφθονη σύνθετη ορολογία, ξεπερασμένες λέξεις και ορολογία στο κείμενο. Είναι εντελώς ακατάλληλα σε αυτή την περίπτωση. Αποχαιρετιστήρια λόγιαΔεν είναι σωστό να αφιερώνουμε ευγνωμοσύνη σε μεμονωμένους δασκάλους, χάνοντας από τα μάτια μας όλους τους άλλους που έχουν κάνει μια προσπάθεια να αναπτύξουν και να εκπαιδεύσουν τα παιδιά. Είναι καλύτερα να προετοιμάσετε μια γενικευμένη ομιλία για όλους ταυτόχρονα.

Σχηματικά, η δομή ενός ευχαριστήριου κειμένου στην αποφοίτηση της 9ης τάξης για δασκάλους μπορεί να μοιάζει με αυτό:

  • Εισαγωγή;
  • Το κύριο μέρος αφορά τον δάσκαλο της τάξης, τους εξειδικευμένους δασκάλους και το προσωπικό του σχολείου.
  • Ένα λυρικό (ή αστείο) συμπέρασμα με θερμά λόγια ευγνωμοσύνης.

Ασυνήθιστα λόγια ευγνωμοσύνης προς τους δασκάλους από τους γονείς στην αποφοίτηση της 9ης τάξης

Οι γονείς των αποφοίτων της 9ης τάξης, όταν διαβάζουν τα λόγια ευγνωμοσύνης τους προς τους δασκάλους, δεν πρέπει να ξεχνούν τη δασκάλα της τάξης, η οποία αντικατέστησε τη δεύτερη μητέρα για τα παιδιά τους, τους μεθοδολόγους που αποτελούν καλύτερα προγράμματαγια την εκπαίδευση, για τον διευθυντή που ελέγχει ολόκληρο τον μηχανισμό, για το προσωπικό του σχολείου που δημιουργεί καθαρά, καλοφαγωμένα και άνετες συνθήκεςκάθε μαθητής. Τα ασυνήθιστα λόγια ευγνωμοσύνης προς τους δασκάλους από τους γονείς στην αποφοίτηση της 9ης τάξης πρέπει να προφέρονται καθαρά, γρήγορα και συναισθηματικά. Και κατά τη διάρκεια της ομιλίας, είναι καλύτερο να εγκαταλείψετε τις βίαιες χειρονομίες και έναν υπερβολικά θλιμμένο τόνο.

Παραδείγματα πρωτότυπης ευγνωμοσύνης από γονείς προς δασκάλους της 9ης τάξης κατά την αποφοίτηση

Αγαπημένα μας παιδιά, αγαπητοί δάσκαλοι και καλεσμένοι! Σήμερα, αυτή τη χαρούμενη και συνάμα θλιβερή μέρα, θα ήθελα να πω πολλά: να συγχαρώ τους μαθητές μας του Λυκείου για την αποφοίτησή τους από την 9η τάξη, για κάποιους αυτή η μέρα θα είναι η τελευταία μέρα του σχολείου, άλλοι θα συνεχίσουν σπουδάζει μέχρι την 11η τάξη. πείτε καλά λόγια σε μαμάδες, μπαμπάδες, παππούδες και γιαγιάδες, για τη σκληρή δουλειά τους ως γονείς. Και, φυσικά, να εκφράσουμε τη βαθιά μας ευγνωμοσύνη στους δασκάλους μας, που όλα αυτά τα 9 χρόνια μας βοήθησαν να μεγαλώσουμε τα παιδιά μας, τα δίδαξαν, τα επαίνεσαν και τα επέπληξαν, ανέχτηκαν τις φάρσες τους και χάρηκαν για τις επιτυχίες τους.

Κάποτε, πριν από πολλά χρόνια, αρνήθηκα να γίνω δασκάλα, φοβούμενος αυτή την κολοσσιαία ευθύνη για τις παιδικές ψυχές. Τώρα έχω τα δικά μου παιδιά και καταλαβαίνω απόλυτα τους δασκάλους μας, ο καθένας από τους οποίους, εκτός από τη δική του οικογένεια, έχει και μια σχολική οικογένεια - τους πολλούς μαθητές του.

Εν κατακλείδι, θα ήθελα να διαβάσω τα ποιήματα του Andrei Dementyev αφιερωμένα στους δασκάλους. Αυτά τα λόγια μπορεί να σας φαίνονται λίγο σκληρά, αλλά σας κάνουν να σκεφτείτε τη στάση μας απέναντι στον δάσκαλο, απέναντι στη σκληρή δουλειά του, ακούστε τα:

Μην τολμήσεις να ξεχάσεις τους δασκάλους σου.

Ανησυχούν για εμάς και μας θυμούνται.

Και στη σιωπή των στοχαστικών δωματίων

Περιμένουν τις επιστροφές και τα νέα μας.

Χάνουν αυτές τις σπάνιες συναντήσεις.

Και όσα χρόνια κι αν έχουν περάσει,

Η ευτυχία του δασκάλου συμβαίνει

Από τις μαθητικές μας νίκες.

Και μερικές φορές είμαστε τόσο αδιάφοροι για αυτούς:

Δεν τους στέλνουμε συγχαρητήρια για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.

Και μέσα στη φασαρία ή απλά από τεμπελιά

Δεν γράφουμε, δεν επισκεπτόμαστε, δεν τηλεφωνούμε.

Μας περιμένουν. Μας παρακολουθούν

Και χαίρονται κάθε φορά για αυτά

Που πέρασε πάλι κάπου τις εξετάσεις

Για θάρρος, για ειλικρίνεια, για επιτυχία.

Μην τολμήσεις να ξεχάσεις τους δασκάλους σου.

Αφήστε τη ζωή να είναι αντάξια των προσπαθειών τους.

Η Ρωσία φημίζεται για τους δασκάλους της.

Οι μαθητές της φέρνουν δόξα.

Μην τολμήσεις να ξεχάσεις τους δασκάλους σου!

Τελευταία λόγια ευγνωμοσύνης από μαθητές της 11ης τάξης στους δασκάλους κατά την αποφοίτηση

Τα τελευταία λόγια ευγνωμοσύνης από τους αποφοίτους της 11ης τάξης προς τους δασκάλους τους δεν χρειάζεται να ειπωθούν ή να διαβαστούν από μια χάρτινη κάρτα. Τα θερμά αποχαιρετιστήρια συγχαρητήρια και ευχές μπορούν να τραγουδηθούν από όλη την τάξη σε ένα λυρικό τραγούδι, να παίξουν σε μια όμορφη σκηνή ή ακόμα και να χορέψουν σε ένα πολυτελές βαλς. Ένα προσεκτικά επιλεγμένο και όμορφα διακοσμημένο νούμερο (flash mob, βιντεοσκόπηση, προβολή διαφανειών) θα γίνει ακόμα μεγαλύτερη αποκάλυψη για τους ενθουσιασμένους καλεσμένους και τους ίδιους τους ήρωες της περίστασης. Αλλά ακόμη και απλά, ειλικρινή τελευταία λόγια ευγνωμοσύνης από τους μαθητές της 11ης τάξης προς τους δασκάλους κατά την αποφοίτηση θα φέρουν μεγάλη ευχαρίστηση.

Αγαπητοί και αγαπητοί μας δάσκαλοι, πιστοί μέντορες και ευγενικοί σύντροφοί μας, με την αποφοίτησή μας σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την υπομονή και την κατανόησή σας, για τη φροντίδα και την αγάπη σας. Σας ευχόμαστε μεγάλη επιτυχία και αδιαμφισβήτητη τύχη, γενναία δραστηριότητα και ειλικρινή σεβασμό. Θα σας θυμόμαστε πάντα και θα ερχόμαστε στο γενέθλιο σχολείο μας τώρα ως καλεσμένοι, και σας ευχόμαστε να παραμείνετε εδώ ως αναντικατάστατοι άνθρωποι και υπέροχοι δάσκαλοι.

Αγαπητοί και αγαπητοί δάσκαλοι, τη βραδιά αποφοίτησής μας, την αποχαιρετιστήρια βραδιά στη σχολική ζωή, θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε για την αγάπη και την κατανόησή σας, την ευαισθησία και τη βοήθειά σας, τις καλές συμβουλές και τη σωστή γνώση. Σας ευχόμαστε να συνεχίσετε με επιτυχία να διδάσκετε και να διδάσκετε τα παιδιά, αραιώνοντας την γκρίζα καθημερινότητα με διασκεδαστικά και φωτεινά χρώματα, ενδιαφέρουσες ιδέεςκαι χαρούμενα συναισθήματα.

Πώς να επιλέξετε λόγια ευγνωμοσύνης προς τους δασκάλους από τους γονείς για την αποφοίτηση της 11ης τάξης

Η εύρεση λέξεων ευγνωμοσύνης προς τους δασκάλους από τους γονείς για την αποφοίτηση της 11ης τάξης είναι πραγματικά δύσκολη. Τα αυξανόμενα συναισθήματα σας εμποδίζουν να σκεφτείτε ήρεμα, να σκεφτείτε νηφάλια και να αξιολογήσετε την κατάσταση. Υπάρχει ένα εξόγκωμα στο λαιμό μου και δάκρυα στα μάτια μου. Για να λαμπρύνουμε με έναν πανηγυρικό λόγο χώρος κολλέγιου, για να ευχαριστήσετε τους καθηγητές που είναι παρόντες και να αφήσετε μια καλή εντύπωση από την τάξη αποφοίτησης, είναι καλύτερο να γράψετε λόγια ευγνωμοσύνης εκ των προτέρων και να διανείμετε εν μέρει σε πολλούς ενεργούς γονείςκαι μάθε από καρδιάς!

Αποχαιρετιστήριο δώρο σε ένδειξη ευγνωμοσύνης σε δασκάλους από γονείς και αποφοίτους της 11ης τάξης

Ως δώρο αποχωρισμού, οι γονείς των αποφοίτων της 11ης τάξης μπορούν να προετοιμάσουν έναν μεικτό χορό, να παίξουν ένα μικρό θεατρικό έργο ή να συνθέσουν ευχαριστήρια επιστολήδασκάλους. Η τελευταία επιλογή είναι η πιο δημοφιλής και εκτιμάται από τους δασκάλους πάνω από άλλα δώρα. Άλλωστε, ένα όμορφα σχεδιασμένο γράμμα θα μείνει ισόβια ανάμνηση μιας άλλης γενιάς καλών ανθρώπων που κυκλοφόρησε.

Επομένως, εάν δεν ξέρετε πώς να επιλέξετε λόγια ευγνωμοσύνης προς τους δασκάλους από τους γονείς για την αποφοίτησή σας στην 11η τάξη, χρησιμοποιήστε τα πρότυπά μας και τακτοποιήστε τα με τη μορφή μιας όμορφης αναμνηστικής επιστολής.

Αγαπητή Elizaveta Petrovna!

Παρακαλώ δεχθείτε την ειλικρινή μου ευγνωμοσύνη για τη διδασκαλία και την ανατροφή των παιδιών μας. Χάρη στο διδακτικό σας ταλέντο και την ευαίσθητη στάση σας απέναντι σε κάθε έναν από τους μαθητές, τα παιδιά μας έλαβαν στέρεες γνώσεις και μπόρεσαν να αποκαλύψουν τις ικανότητες και τα ταλέντα τους. Σας υποκλίνομαι για τη σκληρή δουλειά, την υπομονή και την προθυμία σας να παρέχετε κάθε είδους υποστήριξη.

Σας ευχόμαστε υγεία, αισιοδοξία, ευημερία και επιτυχία στο δύσκολο αλλά σημαντικό έργο σας!

Με εκτιμιση,
ομάδα γονέων της τάξης 11-A Γυμνάσιο GBOU Νο. 791

Αγαπητή Όλγα Ιβάνοβνα!

Παρακαλώ δεχθείτε την ευγνωμοσύνη μου για τον υψηλό επαγγελματισμό, την ικανότητα, το διδακτικό σας ταλέντο και την αφοσίωσή σας στον ευγενή σας σκοπό για πολλά χρόνια. Εκφράζω τις ειλικρινείς μου ευχαριστίες για την υπευθυνότητα, την ευγένεια, τον ενθουσιασμό και την ατομική σας προσέγγιση σε κάθε μαθητή.

Σας εύχομαι καλή υγεία, ευτυχία και καλή τύχη στις προσπάθειές σας!

Τα λόγια ευγνωμοσύνης προς τον δάσκαλο από μαθητές και γονείς αποτελούν αναπόσπαστο χαρακτηριστικό του πάρτι αποφοίτησης. Δημιουργούν την κατάλληλη ατμόσφαιρα και δίνουν στη γιορτή ένα ιδιαίτερο λυρικό υπόβαθρο. Και έχουμε ήδη περιγράψει λεπτομερώς στο άρθρο μας ποιες λέξεις στην ποίηση και την πεζογραφία να πείτε στον πρώτο σας δάσκαλο ή δάσκαλο της τάξης των τάξεων 9 και 11.



Σας ευχόμαστε ζεστασιά και σεβασμό,
Επιμέλεια, αγάπη των μαθητών!

Εσείς και οι νέοι είστε τόσο πιστοί, ανεκτικοί και δημοκρατικοί! Μας κάνατε κυριολεκτικά μωρά και μεγάλωσες μια προσωπικότητα στον καθένα μας! Μας νουθέσατε ατελείωτα, όλους μαζί, μερικές φορές χωριστά. Σας ευχαριστούμε μέσα από την καρδιά μας και σας σεβόμαστε απεριόριστα!

Πέρασαν λοιπόν τα σχολικά χρόνια,
Ξαφνικά μεγαλώσαμε ανεπαίσθητα.
Τα κορίτσια έχουν βαρεθεί να φαίνονται πιο όμορφα
Έγινε μουστακάκι και σημαντικό ο καλύτερος φίλος.
Είμαστε ευγνώμονες στους δασκάλους
Μια γιορτή για αγάπη και γνώση,
Γιατί πάλεψαν τόσο σκληρά για να μας χτυπήσουν;
Μαζί σας κερδίσαμε πάντως!

Η αποφοίτηση ήρθε για εμάς
Η τελευταία τάξη είναι πίσω μας.
Μας διδάσκουν πολλά χρόνια
Να βρεις την απάντηση σε όλα.
Και σήμερα σας συγχαίρω
Η τάξη μπορεί να το κάνει χωρίς προτροπή,
Σας εύχομαι υγεία, ευτυχία,
καθαρές μέρες και ζεστές φράσεις.

Ευχαριστώ τόσα χρόνια
Είστε στο βωμό μιας τέτοιας εκπαίδευσης
Έδωσαν τον εαυτό τους, πλήρη ανοησία
Υπέμειναν όλο μας το μαρτύριο από εμάς
Το επέτρεψες εύθυμα και εύκολα.
Και θέλω να υποκλιθώ στα πόδια σου
Γιατί δεν θα είμαστε ποτέ μακριά,
Και κάποιος καλλιτέχνης θα διαβάσει ένα ποίημα.

Έτσι ήρθαν οι διακοπές μας - αποφοίτηση,
Πέρασαν όλα τα σχολικά μας χρόνια,
Αλλά αυτά τα θρανία με έναν πίνακα
Πιστέψτε με, δεν θα ξεχάσουμε ποτέ.

Και σας είμαστε ατελείωτα ευγνώμονες
Για να μας διδάξει.
Αφήστε τα πάντα να είναι «εξαιρετικά» για εσάς
Και η ευτυχία δεν θα σε αφήσει.

Σήμερα καταλαβαίνουμε μαζί:
Ο δάσκαλος είναι μια θαυματουργή τέχνη, -
Δεν αποδέχονται όλοι τη γνώση
Και θα τους μάθει τα πάντα να κάνουν το κακό!

Αλλά η γνώση βαραίνει πολύ στη ζωή,
Αυτός που ξέρει δεν γνωρίζει δικαστικές διαμάχες.
Μας έδωσες από τους ώμους
Η πιο πολύτιμη γνώση είναι οι ειδικές αποσκευές.

Η μαγική λέξη είναι δάσκαλος,
Γνωστό σε όλους από τη γέννηση!
Είσαι φίλος, δάσκαλος, προστάτης
Λύνοντας τόσα προβλήματα!

Σας ευχαριστώ για την απεραντοσύνη των γνώσεων,
Για χαρά και φως ΣΧΟΛΙΚΑ χρονια,
Ειλικρίνεια, ζεστασιά συνομιλιών,
Για την εμπειρία και την ευτυχία των νικών!

Για να οδηγηθούμε στη γνώση,
Χωρίς να δίνω σημασία στις δυσκολίες,
Μόνο ευγνωμοσύνη και μόνο
Σας αποχαιρετούμε.
Σας ευχόμαστε να είστε καλά
Και μπλε πάνω από τα κεφάλια μας,
Περισσότερη χαρά, ζεστασιά,
Νίκες και λιγότεροι χωρισμοί.
Κι ακόμα κι αν κλάψεις ξαφνικά
Θα θέλεις αντίο
Τότε ξέρετε ότι η ενδέκατη τάξη
Σου λέει μόνο: «Αντίο! »

Το να είσαι δάσκαλος είναι ένα κάλεσμα.
Κράτα την υπομονή σου!
Είθε όλες οι προσπάθειές σας
Η μοίρα θα σας ανταμείψει γενναιόδωρα!

Και απεριόριστη υγεία,
Ευτυχία να ευημερεί
Μπορείτε να ζήσετε μόνο «άριστα»,
Δεν ξέρεις προβλήματα και στενοχώριες.

Ζήστε σε αρμονία, ευημερία,
Να σε τυλίγει η αγάπη.
Όλα είναι καλά στη δουλειά
Υπάκουοι μαθητές σε εσάς!

Σας ευχαριστώ για την καλοσύνη σας
Παιδιά, είστε παράδειγμα για αυτούς.
Μακάρι να ζήσεις σαν σε παραμύθι,
Χωρίς θλίψη και απώλεια.

Πόσα διαφορετικά πράγματα έχετε ζήσει;
Καταπληκτικό και όμορφο
Αδύνατο και εμπνευσμένο!
Μας άνοιξες αυτό το Σύμπαν!
Γίνατε οικογένεια και φίλοι για εμάς!
Και σήμερα σας συγχαίρω ειλικρινά
Θέλουμε! Σας ευχόμαστε ευτυχία
Πριν, αλίμονο, τα πούμε αντίο!

Μην το πείτε σε όλους ευγενικά λόγιαστον δάσκαλο,
Άλλωστε ο κύκλος των προβληματισμών είναι αφάνταστα ευρύς!
Ευχαριστώ εκ μέρους των γονέων
Και από τον εαυτό μου για κάθε σας μάθημα!
Σας ευχόμαστε ζεστασιά και σεβασμό,
Επιμέλεια, αγάπη των μαθητών!
Προσοχή, επιτυχία, θαυμασμός,
Μέρες χωρίς σύννεφα και ηλιόλουστες!

Η αποφοίτηση είναι από τις πιο πολλές
Οι κύριες διακοπές στον κόσμο.
Συγχαρητήρια σε εσάς, όμορφες,
Και οι γονείς και τα παιδιά.

Πρέπει λοιπόν να ομολογήσουμε
Ας το πούμε αυτό χωρίς στολισμό:
Η αποφοίτηση δεν θα γινόταν
Αν δεν ήσουν εσύ!

Σας ευχόμαστε περαιτέρω
Μόνο τέτοιοι μαθητές
Για να χαρεί η καρδιά σου
Από τα επιτυχημένα τους βήματα!

Απομένουν πολύ λίγα
Μέχρι την τελευταία μας λέξη
Και τώρα θα γίνει σαφές σε όλους μας,
Ποιο ήταν το στέμμα και το θεμέλιο μας;
Αλίμονο, τα θαύματα τελείωσαν -
Η μελέτη δεν θα ξαναρχίσει από την αρχή.
Συγχαρητήρια σε όλους σας!.. Και στα μάτια σας
Όλοι ξαφνικά χτυπήθηκαν από μια κηλίδα...

Δεν έμαθα το μάθημά μου σήμερα.
Δεν διευκρινίζεται. Πόσο περίεργο. Για μια φορά
Δεν είμαστε ευχαριστημένοι με την κλήση στο διάλειμμα.
Είμαστε ενήλικες πλέον, είμαστε άνθρωποι.

Μας δίδαξες τη σοφία της επιστήμης:
Πώς κυλάει το ρεύμα, τι να κάνουμε με το ολοκλήρωμα.
Ότι τίποτα δεν γίνεται "ξαφνικά"
Ότι τίποτα δεν έρχεται δωρεάν.

Θα πάρουμε την αγάπη σας μαζί μας για μελλοντική χρήση.
Θα μας είναι χρήσιμο, χωρίς αμφιβολία.
Δεν έμαθα το μάθημά μου σήμερα
Έγραψα όμως ένα ποίημα.

Νύχτες αποφοίτησης τον Ιούνιο
Δεν θα βρεθείτε σε λιγότερο από ένα χρόνο.
Θα αναβάλουμε την αποχώρηση από το σχολείο,
Θα χορέψουμε μέχρι το πρωί.

Δάσκαλοι, είστε συγγενείς μας,
Συγχαρητήρια, αποφοιτήσατε.
Μας περιμένουν μεγάλοι δρόμοι,
Η ζωή μας ετοιμάζει μια διαφορετική επιλογή.

Η ζωή μας είναι χωρισμοί και συναντήσεις
Όλα σε αυτό είναι ανάμεικτα - χαρά και λύπη
Στην αποφοίτηση, ένα λυπηρό και χαρούμενο βράδυ
Ξέρω σίγουρα ότι θα επιστρέψω στο σχολείο,
Για να πείτε «ευχαριστώ» στο σχολείο σας,
Να το πούμε στους δασκάλους μας
Η λέξη είναι σημαντική, χρυσή:
"Ευχαριστώ!" "Ευχαριστώ!" "Σας ευχαριστώ όλους!"

Είστε οι οικοδόμοι του σύμπαντος,
Είστε οι συναρμολογητές της ψυχής,
Υπηρέτες της άφθαρτης αλήθειας,
Δυστυχώς, για τις δεκάρες.

Σας ευχόμαστε για πάντα
Όλες οι μεγάλες και μικρές ευλογίες,
Τι είναι διαθέσιμο σε ένα άτομο
Όχι με πίστωση, αλλά κάπως έτσι.

Είθε η Πρόνοια να σας ανταμείψει
Για σκληρή στρατιωτική δουλειά,
Και οι νεότερες γενιές
Σεβαστό, αγαπημένο, τιμημένο.

Ευχαριστώ, αγαπητέ, αγαπητέ,
Για τη διδασκαλία μας!
Δεν θα σε ξεχάσουμε ποτέ
Θα είσαι για πάντα στη μνήμη μας!

Εδώ είναι, βραδιά αποφοίτησης,
Σας αποχαιρετούμε
Το διδακτικό προσωπικό -
Υπάρχει λόγος και υπάρχει κίνητρο.

Συγχαρητήρια για την αποφοίτησή σου.
Αίθουσα διδασκαλίας, ήταν γηγενής.
Λοιπόν, αντίο παιδιά σας
Θα μεγαλώσουν τα ξημερώματα.

Είμαστε μαζί σας τόσα χρόνια,
Ήρθαμε εδώ ως αστεία παιδιά.
Και μετά ήρθε - το αποχαιρετιστήριο βράδυ,
Αντίο στην οικογένεια και τους φίλους.
Αφήστε τη βραδιά της αποφοίτησης να γυρίσει σε ένα βαλς,
Θα δώσει χαρά με λύπη στο μισό.
Σας ευχαριστούμε για όλα, δεν λέμε αντίο,
Θα έρθουμε στις συναντήσεις σας.