Sizdən əvvəl - görünüş haqqında sitatlar, aforizmlər və hazırcavab sözlər. Bu, bu mövzuda ən real "müdriklik incilərinin" olduqca maraqlı və qeyri-adi seçimidir. Burada əyləncəli hiylələr və kəlamlar, filosofların ağıllı fikirləri və danışıq janrının ustadlarının məqsədyönlü ifadələri, böyük mütəfəkkirlərin parlaq sözləri toplanmışdır. orijinal statuslar sosial mediadan və daha çox...
Promosyonlar, endirimlər və təkliflər
Əgər ətirlərdən hər hansı biri diqqətinizə layiq görünürsə, müvafiq linkə daxil olaraq onun haqqında və onun endirimli qiyməti haqqında daha ətraflı məlumat əldə edə bilərsiniz...
Belladonna: İtaliyada - gözəl qadın, İngiltərədə - ölümcül zəhər. İki dilin dərin oxşarlığının parlaq nümunəsi.
Ambrose Bierce.
Allah komediya ustasıdır. Mənə inanmırsınızsa, güzgüdə özünüzə baxın.
Ken Olson.
Gözəl ol və səssizcə otur. Birincisi daha asandır.
Yanina İpohorskaya.
Güzgü ilə diqqətli olun, yoxsa öz üzünüzü görərsiniz.
Meçislav Şarqan.
Gözəl və sevilən olmaq sadəcə qadın olmaq deməkdir. Çirkin olmaq, sevgi oyatmaq da şahzadə olmaqdır.
Barbe d'Orville.
Gözəl olmaq asandır; Sadəcə gözəl görünmək çətindir.
Frank O'Hara.
İndi hər şey bir fotoşəkillə bitmək xatirinə mövcuddur. Fotoqrafiya vaxtı mumiya edir.
Henri Bazin.
Əlli yaşımızda hər birimiz layiq olduğumuz simaya sahibik.
George Orwell.
Görünüş aldadıcı ola bilər ki, bu da çoxlarının üzünə yazılır.
Boris Zamyatin.
Sən hələ də incəsən, klepsydra kimi, amma qum artıq demək olar ki, bütün yoldadır.
Bob Hope.
Gözəl qadına baxıb ona aşiq olmaya bilmirəm, ona dəli oluram. Bu, ildırım vurmasına bənzəyir və eyni davam edir: bir an.
Jules Renard.
Onlar deyirlər ki, Fransada qadınlar dövlətin orduya xərclədiyindən daha çox kosmetikaya pul xərcləyirlər. Amma onların qələbələri daha çoxdur.
Yanina İpohorskaya.
Hətta ən çox ən yaxşı saç düzümü dəyişdirmək lazımdır. Gec-tez sevgiliniz bakteriya kimi penisilinlərə qarşı immunitet qazanır.
Yanina İpohorskaya.
Ən gözəl ayaqlar belə bir yerdə bitir.
Julian Tuwim.
Əl çantası kişi illüziyalarının məzarıdır.
Helen Rowland.
Çanta: pulun hər şey olmadığının sübutu.
Leonard Louis Levinson.
Məsafə gözəlliyin ruhudur.
Simon Weil.
Qadının güzgüdə gördükləri həqiqətdən nə qədər fərqlidir!
Yanina İpohorskaya.
Yaxşılığın sübuta ehtiyacı var, gözəlliyin onlara ehtiyacı yoxdur.
Bernard Fontenelle.
Onun üzü iki bədəni köhnəlmiş kimi görünürdü.
Bir qadını kifayət qədər uzun müddət çılpaq görsəniz, yenidən onun üzünə diqqət yetirməyə başlayırsınız.
Henri Miller.
Pasport şəklinizə bənzəyirsinizsə, yəqin ki, xaricdə tətil etməli olacaqsınız.
Dəyişdirilmiş Earl Wilson.
Bir qadın özünü seksual hesab edirsə, seksualdır.
Burt Reynolds.
Əgər kişi qadının ona dediyi hər şeyi eşidirsə, deməli o gözəl deyil.
Henri Haskins.
Sevgilinizin çox makiyajdan istifadə etdiyini düşünürsünüzsə, deməli onu heç vaxt makiyajsız görməmisiniz.
Barokko üslubunda insanlar var: çox gözəl detallar, lakin ümumiyyətlə pis dad.
Maria Ebner-Eschenbach.
Qadınlar göründüklərindən daha gözəldirlər.
Qabriel Laub.
Qadınlar adətən düşündükləri qədər gənc deyillər.
Maks Beerbom.
Həyat kinodur, ölüm fotoqrafiyadır.
Syuzan Sontaq.
Güzgü qadının vicdanıdır; onunla məsləhətləşmədən heç nə etmir.
Musa Səfir.
Güzgü qadına baxır.
Xavier Forner.
Güzgü onun gözəl görünmək cəhdlərini uğurla əks etdirirdi.
Emil Krotki.
Çoxlarının tarixi gözəl qadınlarçirkin hekayələrlə doludur.
Modifikasiya edilmiş Yuzef Bulatoviç.
Təəssüf ki, on-on beş ildən sonra ən gözəl qadınlar belə beş yaş böyük olacaqlar.
Necə daranırsan, səni dinləyirlər.
Yanina İpohorskaya.
Yalnız kədərləndiyiniz zaman güzgü tənhalığı artırır.
Bir qadın parlaq olduqda, o, çox vaxt səs-küylüdür.
Qriqori Landau.
Bir vaxtlar yaraşıqlı və gənc idim, indi ancaq yaraşıqlıyam.
Gözəllik ayaqların üzə getməsidir.
Gennadi Malkin.
Gözəl qadın başqasının arvadı olmaqdan yaxşıdır.
İddiaçı Magdalena.
Gözəl qadın çox ağıllı olmamalıdır - bu, diqqəti yayındırır.
Mark Gilbert Sauvageon.
Gözəl qadın ayaqları tarixin bir səhifəsini çevirdi.
Fransız deyimi.
Gözəl qadınlara şikayətlə müraciət edilmir - yalnız şikayətlər.
Feliks Reyçak.
Sevgi ilə baxdığın hər şey gözəl görünür.
Kristian Morgenstern.
Bu gün gözəl qadınlar ərlərinin istedadları sırasında yer alırlar.
Georq Lixtenberq.
Gözəllik sevgilinin hədiyyəsidir.
Uilyam Konqrev.
Gözəllik bir anlıq əbədiyyətdir.
Albert Kamyu.
Gözəllik dahidən yüksəkdir, çünki anlama tələb etmir.
Oskar Uayld.
Gözəllik sevgini söndürür, çünki təfəkkür və ehtiras uyğun gəlmir. Yalnız gözəlliyə həssas olmayanlar gözəlliyə aşiq olurlar.
Qriqori Landau.
Gözəllik yalnız xoşbəxtlik vədidir.
Stendal.
Gözəllik pərdələri, amma korlar asanlıqla soyulur.
Amerika deyimi.
Üç gündən sonra gözəllik fəzilətdən az deyil.
George Bernard Shaw.
Gözəllik: qadının sevgilisini ovsunladığı və ərini özündən uzaqlaşdıran güc.
Ambrose Bierce.
Onun sifəti radio tamaşaları üçün çox uyğun idi.
Emil Krotki.
Sevgi ən gözəl kosmetikdir. Amma kosmetika almaq daha asandır.
Yves Saint Laurent.
Güzgüdəki dünya daha ucuz yaşayır.
Slavomir Vrublevski.
Gəncliyimizin əfsanəsi güzgü qarşısında qırılıb.
Entoni Requlski.
Ən yaxşı psixiatrların tab gətirdiyi bir çox qadın problemləri tez-tez ikinci kateqoriyalı bir bərbər tərəfindən həll edilir.
Meri Makkarti.
Gənc gözəl qadın təbiətin möcüzəsidir. Orta yaşlı gözəl qadın sənət möcüzəsidir.
Yanina İpohorskaya.
Həyat yoldaşım hələ də gənc görünür, amma indi ona hər gün əlavə yarım saat vaxt ayırır.
Xalam mənə tapşırdı: Unutma ki, ən az çirkin bacı ailə gözəli sayılır.
George Bernard Shaw.
Kişinin çiynində baş, qadının isə üzü olmalıdır.
Vyaçeslav Verxovski.
Bir qadının həyatında iki nömrəli kişi onun bərbəridir.
Letitia Baldridge.
Aleksandr Daşevski.
Güzgüdəki yazı: Başqaları daha yaxşı deyil.
Aleksandr Daşevski.
Əli və ya ayağı təriflənən gözəl deyil, bütün görünüşü fərdi xüsusiyyətlərə heyran olmağa imkan verməyən.
Seneca.
Qadın özünü çəkdiyi qədər qorxulu deyil.
Aleksandr Botvinnikov.
Qeyri-adi qadınlar kişilər haqqında gözəl qadınlardan daha çox şey bilirlər.
Katharine Hepburn.
Qadın düşüncə dərinliyinin çatışmazlığını digər dərinliklərlə tamamlayır.
İosif Maceevski.
Bəzi qadınlar heç də gözəl deyil, sadəcə belə görünürlər.
Karl Kraus.
Bəzi mənfi üzlər daha müsbət görünür.
Dominik Opolski.
Gözəl qadınlar yoxdur - çirkin və yaxşı hazırlanmış var.
Oscar Wilde tərəfindən tərcümə edilmişdir.
Çirkin qadın yoxdur - yalnız gözəl olduğunu bilməyən qadınlar var.
Vivyen Li.
Çirkin qadınlar yoxdur, yalnız tənbəllər var.
Helena Rubinstein.
Səhər səkkizdən gecə yarısına qədər gözəl görünməyə çalışmaqdan çətin iş yoxdur.
Brigitte Bardot.
Heç vaxt güzgülərə və qəzetlərə etibar etməyin.
John Osborne.
Onun bütün illərinə baxdığına heç kim inanmır.
Edqar Hou.
Nymphomaniac: səhər saçını düzəltsə də, axşam sevişmək istəyən qadın.
Maureen Limpan.
Heç bir şey üz kimi qocalmaz.
Semyon Altov.
Bir baş yaxşıdır, amma bərbərxanalarda indiki qiymətləri nəzərə alsaq, iki baş daha pisdir.
Görünüşünüzü təsvir etməyə kömək edəcək sözlər seçdik Ingilis dili. Onların sayəsində ingilis dilində üz cizgiləri, fizika haqqında danışa, həmçinin insanın ümumi təəssüratını çatdıra bilərsiniz.
Görünüşün təsviri: ümumi təəssürat
İnsanın ümumi təəssüratından başlayaq.
| Söz | Tərcümə |
|---|---|
| Müsbət təəssürat | |
| gözəl | gözəl |
| gözəl | şirin, sevimli, yaraşıqlı (qadın) |
| yaraşıqlı | yaraşıqlı, əzəmətli, nəzakətli (kişiyə aid) |
| cəlbedici | cəlbedici |
| yaxşı görünüşlü | cəlbedici, maraqlı |
| cazibədar | cazibədar, sevimli |
| sevimli | sevimli, cəlbedici |
| qəşəng | möhtəşəm, möhtəşəm |
| heyrətamiz | heyrətamiz |
| ləzzətli | ləzzətli |
| səliqəli | səliqəli |
| Mənfi təəssürat | |
| iyrənc | iyrənc, dəhşətli |
| çirkin | dəhşətli, çirkin |
| iyrənc | iyrənc |
| səliqəsiz | səliqəsiz, səliqəsiz |
| acgöz | arıq, tükənmiş |
Birinin yaxşı göründüyünü söyləmək istəyirsinizsə, zərfdən deyil, baxmaq üçün feldən sonra sifətdən istifadə edin:
O, yaxşı görünür. - Yaxşı görünür.
Görünüş təsviri: bədən quruluşu
Gəlin fizikanın təsvirinə (tikinti / konstitusiya) keçək.
Təsəvvür edin ki, endirim mövsümündə Avropadasınız. Yaxınlarınızın qarderobunu doldurmaq istəyi sizi əzablandırır. Siz tələsirsiniz və kaşmir sviterin ananıza uyğun olub-olmayacağına və həyat yoldaşınıza baxdığınız kostyumun uyğun olub-olmayacağına qərar verə bilmirsiniz. Məsləhətçi sizə aşağıdakı sualları verə bilər: Ananız necə görünür? (Anan nəyə oxşayır?), O, incə və ya dolğundur? (O arıqdır, yoxsa bədənlidir?), Əriniz hündür, geniş çiyinlidir? (Əriniz hündür və enli çiyinlidir?), O, hansı ölçüdə paltar geyinir? (O, hansı ölçüdə paltar geyinir?).
Nəzərə alın ki, bəzi tələbələr aşağıdakı sualların mənasını qarışdırırlar: O, nəyə bənzəyir? (O nəyə oxşayır?), O nəyə bənzəyir? (Nəyi sevir?), Nəyi sevir? (O nə xoşlayır?).
Yuxarıdakı suallara cavab verməyə kömək edəcək sözlərin siyahısını hazırlamışıq.
| Söz/İfadə | Tərcümə |
|---|---|
| (of) orta/orta/orta boy | orta hündürlük |
| hündür | yüksək |
| qısa | qısa |
| balaca | zərif, incə (qadın) |
| yaxşı/pis forma | yaxşı/pis forma |
| yaxşı tikilmişdir | yaxşı tikilmişdir |
| formalı | əyri, yaxşı formada (qadın) |
| incə/zərif | incə |
| zərif fiqur/konstitusiya | kövrək fizika |
| arıq | arıq, arıq |
| zəif/zəif | zəif, zəif |
| az çəki | az çəki |
| cılız | ensiz, nazik |
| quldurluq/quldurluq | yöndəmsiz, yöndəmsiz |
| dolğun/qabaqlı | dolu |
| portly | obez (orta yaşlı kişilər haqqında) |
| şişman /əʊˈbiːs/ | kök, kök |
| çəki artıqlığı | çəki artıqlığı |
| tubby | qarınlı |
| güclü | güclü, güclü |
| atletik | atletik, fiziki cəhətdən güclü |
| güclü/əzələli | güclü, güclü, əzələli |
| enli çiyinli | enli çiyinli |
| dar çiyinli | dar çiyinli |
| dairəvi çiyinli | əyildi |
Əgər “olduqca hündür adam” və ya “olduqca uzun saç”, sadəcə olaraq sözə -ish şəkilçisini əlavə edin. Misal üçün:
O, hündürdür iş. - Olduqca hündürdür.
Saçları uzundur iş. - Onun kifayət qədər uzun saçları var.
Görünüşün təsviri: dəri
İndi dərinin rəngini və vəziyyətini təsvir etməyə davam edək.
| Söz | Tərcümə |
|---|---|
| ağ | ağ |
| qara / qara | qara |
| qəhvəyi | qəhvəyi (Yaxın və Orta Şərq sakinlərini təsvir etmək üçün) |
| zeytun | zeytun (Aralıq dənizinin sakinlərini təsvir etmək üçün) |
| qaralı | qaralı |
| bürünc / aşılanmış / qızıl | qaralmış |
| solğun | solğun, sağlam olmayan |
| çəhrayı | ənlik, çəhrayı |
| çilli | çilli |
| qırışmış | qırışmış |
| çapıqlı | çapıqlarla örtülmüşdür |
| ipək kimi | ipək kimi |
| hamar | hamar |
| kobud | kobud |
| ləkəsiz | sağlam, təmiz, sızanaq yoxdur |
| sızanaqlı | sızanaq |
| quru | quru |
| yağlı | yağlı |
| normal | normal |
Görünüşün təsviri: ingilis dilində üz cizgiləri
Gəlin ingilis dilində üz cizgilərini təsvir etməyə keçək.
| Söz | Tərcümə |
|---|---|
bir üz
| üz
|
qaşlar
| qaşlar
|
gözlər
| gözlər
|
kirpiklər
| kirpiklər
|
burun
| burun
|
yanaqlar
| yanaqlar
|
| yanaq sümükləri | yanaq sümükləri |
| çuxurlar | çuxurlar |
| ikiqat çənə | ikiqat çənə |
| saqqal | saqqal |
| bığ (BrE) bığ (AmE) | bığ |
| küləş | tük |
| bığlar | bığlar |
O, kimin arxasınca gedir, atasının, yoxsa anasının?
- Görünüşdə anasının arxasınca gedir - qırmızı yanaqlarında eyni gözlər və çuxurlar var. Amma onun atası kimi burnu yuxarı, yanaq sümükləri yüksəkdir.
O, atasına və ya anasına bənzəyir?
- Anasına oxşayır, çəhrayı yanaqlarında eyni gözlər və çuxurlar var. Amma onun atası kimi burnu əyri və almacıq sümükləri yüksəkdir.
Görünüş Təsviri: saç
Bir insanın görünüşü saç rəngi (saç), saçın həcmi (həcmi) və xüsusi saç düzümü (saç kəsimi) ilə xarakterizə edilə bilər.
| Söz | Tərcümə |
|---|---|
| qaraşın | qaraşın |
| qırmızı saçlı | qırmızı saçlı adam |
| qaranlıq | qaranlıq |
| qara | qara |
| qəhvəyi | qəhvəyi |
| şabalıd | şabalıd |
| qırmızı | qırmızı saçlılar |
| tünd qırmızı | tünd qırmızı |
| sarışın/açıq/ədalətli | işıq |
| ağ | ağ, boz |
| boz olur (BrE) boz olur (AmE) | bozlaşma |
| uzun | uzun |
| qısa | qısa |
| orta uzunluq | orta uzunluq |
| çiynin uzunluğu | çiynin uzunluğu |
| keçəl | keçəl |
| keçəl gedir | keçəlləşmə |
| düz | düz |
| buruq | buruq |
| dalğalı | dalğalı |
| qalın | qalın |
| incəlmə | nazikləşdi |
| parlaq | parlaq |
| hamar | hamar |
| səliqəli birləşdirilib | səliqəli daranmışdır |
| yumşaq / ipək | yumşaq, ipək kimi |
| darıxdırıcı | zəif |
| dağınıq/dağınıq (BrE) dağınıq (AmE) | dağınıq |
| düzənlik | hörük |
| at quyruğu | yüksək quyruq |
| dreadlocks | dreadlocks |
İngilis dilində görünüşün təsviri nümunələri
Biz sizin üçün insanların tapılması ilə bağlı ingilis dilində bəzi elanlar hazırlamışıq - siz onları internetdə və ya ingilisdilli ölkələrin avtobus dayanacaqlarında görmüsünüz. Bir qayda olaraq, bu cür plakatlar insanın xarici görünüşünün əsas xüsusiyyətlərini və xüsusi əlamətlərini göstərir.
Görüş saytı
| Sevgi axtarışında | Sevgi axtarmaq |
| Mən Plaza ticarət mərkəzinin yanındakı avtovağzalda tanış olduğum cazibədar gənc qızı tapmağı səbirsizliklə gözləyirəm. O, orta boylu, nazik və qamətli, mavi gözlü və qırmızı saçlı bir qızdır. Bu gözəl qızın yanaqlarında çuxurları olan yaddaqalan yuvarlaq bir körpə üzü var. Həmin gün o, ipək mavi paltar və cins pencək geyinmişdi. Onu iti - qızıl retriever müşayiət edirdi. | Yanında avtobus dayanacağında tanış olduğum cazibədar gənc bir qız tapmaq istəyirəm Alış-veriş mərkəzi"Plaza". O, orta boylu, qamətli və yaxşı qurulmuşdur mavi gözlər və qırmızı saç. Bu gözəl qızın yaddaqalan bir dövrəsi var uşağın üzüçuxurlu yanaqlarla. Həmin gün o, göy rəngli ipək paltar geyinmişdi və denim jaket. Onu qızıl retriever iti müşayiət edirdi. |
| Bu qadını tanıyan varsa zəhmət olmasa mənə zəng etsin. | Bu qadını tanıyan varsa mənə zəng etsin. |
Körpə tapıldı
| uşaq tapıldı | Körpə tapıldı |
| Oğlan 18 iyun 2018-ci il, çərşənbə günü tapılıb. O, qatar stansiyasının yaxınlığındakı McDonald's kafesində otururdu. Onun sözlərinə görə, adı Kevin Kinqslidir. O, anası ilə Çikaqodan Des Moinesə gəlmişdi. | Oğlan 18 iyun 2018-ci il, çərşənbə günü tapılıb. O, dəmiryol vağzalının yanındakı McDonald's kafesində oturub. Oğlanın dediyinə görə, adı Kevin Kinqslidir. Çikaqodan anası ilə Des Moinesə gəldi. |
| Doğum tarixi: 1 iyun 2011-ci il Hündürlük: 1m 30sm Çəkisi: 32 kilo Gözlər: yaşıl Saçlar: şabalıd, buruq Xüsusiyyətləri: ədalətli, çilli dəri Geyim: geniş cins şalvar, yaşıl gödəkçə | Doğum tarixi: 1 iyun 2011-ci il Hündürlük: 1 m 30 sm Çəkisi: 32 kq Gözlər yaşıldır Saçlar: qəhvəyi, buruq Fərqləndirici xüsusiyyətləri: Açıq dərili, çillidir Geyim: enli cins şalvar, yaşıl gödəkçə |
| Onun valideynləri və ya yaxınları haqqında hər hansı məlumatı olan şəxslərin polisə müraciət etmələri xahiş olunur. | Valideynlərinin və ya yaxınlarının harada olması barədə məlumatı olan hər kəsdən polisə müraciət etmələri xahiş olunur. |
Nənə itkin
| itirilmiş qadın Anna Qavalda 75 yaş (1944) Çikaqo, İllinoys | İtkin qadın Anna Qavalda 75 yaş (1944-cü il təvəllüdlü) Çikaqo, İllinoys |
| Yanvarın 8-də poçt şöbəsinə getdi. O vaxtdan bəri heç kim onun harada olduğunu bilmir. | Fevralın 8-də o, poçt şöbəsinə getdi. O vaxtdan bəri heç kim onun harada olduğunu bilmir. |
| Hündürlük: qısa qurmaq: möhkəm Saçlar: qısa, düz, boz Gözlər: açıq mavi, dərin dəst Xüsusiyyətləri: qara dəri, cılız görünüş Geyim: uzun mavi yun paltar və qəhvəyi palto | Hündürlük: aşağı Bədən tipi: tam Saçlar: qısa, düz, boz Gözlər: açıq mavi, dərin dəst Fərqləndirici əlamətlər: tünd dəri, əsəbi görünüş Geyim: uzun mavi yun paltar və qəhvəyi palto |
| Hər hansı bir məlumatınız varsa, dərhal bizə zəng edin. | Hər hansı bir məlumatınız varsa, dərhal bizə bildirin. |
Cinayətkar axtarılır
| İstənilən ABŞ tərəfindən marşallar Soyğunçu | İstənilən ABŞ polisi axtarır soyğunçu |
| Adı: John Climwood Ləqəb: Woody, Mess boy Yaş: iyirminci illərin ortaları Hündürlük: orta Quruluş: geniş çiyinli, atletik Saçlar: qara, dağınıq Gözlər: boz, başlıqlı Xüsusiyyətləri: solğun dəri, sol yanaqda çapıq, qalın bığ Geyimi: qara şalvar, mavi köynək | Adı: John Climwood Ləqəb: Woody, Mas-Boy Yaş: 24-26 Hündürlük: orta Quruluş: geniş çiyinli, fiziki cəhətdən güclü Saçlar: qara, dağınıq Gözlər: boz, həddindən artıq göz qapağı ilə Fərqləndirici xüsusiyyətləri: solğun dəri, sol yanaqda çapıq, kol bığ Geyim: qara şalvar, mavi köynək |
| Onu tanıyan varsa, polisə zəng et. | Onu tanıyan varsa, polisə zəng et. |
Ümid edirik ki, məqaləmizin köməyi ilə söz ehtiyatınızı artırdınız və indi ingilis dilində hər hansı bir insanın xarici görünüşünü asanlıqla təsvir edə bilərsiniz.
Görünüşdən başqa heç nəyin yoxdursa, sənin kimə lazımdır.
Johnny Depp
Elə olur ki, əsl yaraşıqlı kişiyə rast gəlirsən, sonra onunla danışırsan, 5 dəqiqədən sonra o, kərpic kimi darıxır. Və başqaları da var. Onları tanıyırsan və düşünürsən: “Heç nə, normal”. Və sonra onları daha yaxından tanıyırsan və üzlərinin onlara yaraşdığını anlayırsan, sanki bütün mahiyyəti orada yazılıb. Və birdən o qədər gözəl görünməyə başlayırlar ki...
Doctor Who (2005)
Səhvlərinizi etiraf etmək çətindir. Çox məharətlə, bu səhvlər görünüşünü dəyişdirməyə qadirdir.
Yalnız məhdud insanlar görünüşünə görə mühakimə etmirlər. Dünyanın əsl sirri gizlində deyil, gördüklərimizdədir. (Ən böyük sirlər gözlərimizdən gizlənənlər deyil, gördüklərimizdir.)
Oskar Uayld. Dorian Qreyin şəkli
Ağıllı insanlar heç vaxt insanın xarici görünüşünə fikir vermirlər. Onun ürəyini düşünürlər.
Mahatma Qandi. Mənim həyatım
Özünə qulluq ürəkdən başlamalıdır, əks halda heç bir kosmetika kömək etməyəcək.
Coco Chanel
İnsan təbiətcə primitivdir. Bir şüşə pivənin üzərinə “süd” etiketini yapışdırsanız, o, heç vaxt onu açıb iyini hiss etməyəcək. Buna görə də, kiminsə boyanmamış fizioqnomiyanızın, normal saç düzümü və kolxoz paltarının olmaması, zəka və incə ruhunuzu görəcəyini gözləməyin. İlk növbədə ona qablaşdırma lazımdır.
Arina Larina. Çobanyastığı qız üçün ər
Gözəl görünmək üçün gənc və gözəl olmaq lazım deyil.
Coco Chanel
Kitabları üz qabığına görə mühakimə etməyə çalışmayın.
Rey Bredberi. 451 dərəcə Fahrenheit
Bir qadını ən həyəcanlandıran şey onun üzüdür; döşlərinin və ya götlərinin onlar üçün daha vacib olduğunu iddia edən kişilərə inanmayın, qadınlarının sadəcə olaraq başqa bir şeyə keçmək məcburiyyətində qaldıqları dəhşətli bir fincan var.
Frederik Beqbeder. İdeal
Mənə 50 verərdiniz?
- Hə... Hara aparacağından asılı olaraq... Boyundan və yuxarıdan.
Okeanın on iki
Başqa bir məxluqa - bir milyon ləzzətə baxırsan və ruha baxırsan - adi bir timsah.
Anton Pavloviç Çexov. Ayı (bir hərəkətdə zarafat)
Ruhum dəhşətli dərəcədə qısqancdır: bir gözəllik kimi mənə dözməzdi.
Mənim işlərimdə xarici görünüş haqqında danışmaq ağlabatan deyil: məsələ o qədər aydındır ki, o qədər də aydındır - onda yox!
- Onun xarici görünüşünü necə bəyənirsiniz? - O, bəyənilmək istəyir? Bəli, mən sadəcə buna - belə bir qiymətləndirməyə hüquq vermirəm!
Mən mənəm: saç da mənəm və kişi əli kvadrat barmaqlarım mənəm, qarmaqlı burnum isə mənəm. Və daha doğrusu: nə saç mən deyil, nə əl, nə də burun: Mən mənəm: görünməz.
Marina İvanovna Tsvetaeva
İçəridə tüklü, çöldə zirehli olun.
Dmitri Emets. Methodius Buslaev. Valkirilərin qisası
Sanki heç vecinə deyilsən!
- Aşiq olduğum bir insanla tanış oldum ...
Nə yanaq sümükləri, dəli ola bilərsiniz. Ona toxunun və barmağınızı kəsin. Mən cəhd edə bilərəm?
Üzr istəyirəm, amma sən getdin və mən elə bildim ki, haradasa əylənirsən.
- Bəs niyə belə qərar verdin?
- Bilmirəm... bəlkə də görünüşə görə. Siz əylənməyi sevən bir insana oxşayırsınız!
- Belə danışsan, deyərdim ki, heç sikişməmisən.
Erin Brokoviç
Boyuma görə nəyisə edə bilməyəcəyimə əmin olanda bu mənə gülünc gəlir. By görünüş Yalnız axmaqlar hökm verir!
Danny DeVito
Ranevskaya səhnədə oynamalı olduğu aktrisanın adını unudub:
- Yaxşı, bu, onun kimi ... Eşşəkdə o qədər geniş çiyinli ...
Faina Georgievna Ranevskaya
Qadının yaşı onun görünüşü ilə, kişilərin isə rifahı ilə müəyyən edilir.
Cazibədarlığınızı qiymətləndirməyin.
Kalifornifikasiya
Görünüşün əhəmiyyəti olmadığını dedin.
- Bəli, amma bu, onun Bred Pitti sikdiyini bilməmişdən əvvəl idi.
on düymlük qəhrəman
Xoş bir görünüşə sahib olmaq kifayət deyil və mehriban ürək nəyəsə nail olmaq.
Boleyn ailəsindən başqa biri
İçimdə axmaq və çirkinəm.
- Gizlətmək üçün görünüşünüz var!
Qoy gedim...
- Hara getmək istəyirsən, güzgüdə özünə baxmısan? Sizcə, izdihamın içində itə bilərsinizmi?
Van Helsinq
Bir yerdə oxumuşdum ki, qadınların iyirmi faizindən çoxu özlərini ölkənin ən gözəl qadınlarının üç faizindən biri hesab edir, özünüz də görürsünüz ki, bu problemdə hər şey birləşmir.
Eustein Gorder. narıncı qız
Bilirsən, Allaha şükür edirəm ki, gözələm; güzgüyə baxıb özümü bəyənirəmsə, deməli yaxşı görünürəm.
Gözəl görünüşü olan bir çox insan var, lakin içəridə öyünəcək heç nə yoxdur.
Ceyms Fenimor Kuper
Allah! Xahiş edirəm, məni ruhumdakı kimi görsün: ağıllı, gözəl və incə!
Üsyançı Ruh (2002)
Axı, necə göründüyünüzün heç bir əhəmiyyəti yoxdur, hələ də sizi dünyanın ən gözəl məxluqu hesab edən bir insan olacaq.
Fanny Flagg. Polustanok kafesində qızardılmış yaşıl pomidor
Daha əvvəl burnunuzu düzəltmisiniz?
- Yox, ancaq ayaq barmaqları qoyulmalı idi. Amma nə fərq!
- Hə... yaxşı, cəhd edək.
- Episkey! (xırıltı eşidilir)
- Yaxşı, mən necə görünürəm?
- Çox prozaik...
- Əla!
Harri Potter və Qan Şahzadəsi
Ruhu sevin və görünüşü ilə uyğunlaşdırın.
Bunun əhəmiyyəti varmı? Kişi və qadın, zahiri görkəm... Önəmli olan içəridə olandır.
Orange School Host Club
Salam qızlar siz gözəlsiniz. Çubuq kimi modelləri olan axmaq jurnallara baxmayın. Sağlam yemək yeyin və idman edin. Hamısı budur. Heç kimin sizə kifayət qədər yaxşı olmadığını söyləməsinə icazə verməyin. Sən kifayət qədər yaxşısan, çox yaxşısan. Ailənizi bütün qəlbinizlə sevin və onları dinləyin. 4 və ya 14 ölçü geyinsən də gözəlsən. Zahirən necə görünməyinin heç bir əhəmiyyəti yoxdur, yetər ki, daxilən gözəlsən, başqalarına hörmət edirsən. Bilirəm ki, bu məndən çox əvvəl deyilib. Salam qızlar siz gözəlsiniz.
Gerard Artur Way
Aşiq olduğunuz gün xarici görünüşünüzü başqasının gözü ilə görərək sevəcəksiniz.
Justine. Bu səhər yeməyi dayandırmaq qərarına gəldim
Canavar itburnu, yuyucu kimi saçlar, məsamələr sadəcə dəhşətlidir, dırnaqların forması kabusdur ...
- Və səhərlər ağzımdan iyi gəlir.
- Uff...
Paxıl qızlar
Hə... 20 milyon dollara üzümü daha gözəl edə bilərdim.
Məncə gözəl qızlar çətin anlar yaşayırlar. İnsanlar yalnız kənarı görürlər.
Dregs / Pis
Fizioqnomiya dediyimiz şeylərdə, xüsusən də insan sifətində gözəllik deyə bir şey yoxdur. Bütün bunlar hesablanmış və xəyali uyğunluqdur. Deyirlər, burun çox çıxmasa, yanlar qaydasındadır, qulaqlar çox böyük deyilsə, tüklər uzunsa... Bu, ümumiləşdirmə ilğımıdır. İnsanlar bəzi üzlərin gözəl olduğunu düşünürlər, amma əslində riyazi olaraq sıfıra bərabər deyillər. Əsl "gözəllik" təbii ki, qaşın hansı formada olmasından deyil, xarakterdən irəli gəlir.
Çarlz Bukovski
Mən Backstreet Boys-dan olan oğlana oxşayıram!
- Bəli, hamının kökəldiyi və çətinliklə rəqs etdiyi yeni versiyaya bənzəyir!
Ananızla necə tanış oldum
Görünüş sadəcə sarğıdır və altında hər cür şirniyyat var.
Qabıq köhnəlir, lakin ağıllı məzmun yox. Və insanlar qabığı görür ...
Dik Frensis. Vəhşi atlar
Səhər gülü kimi görünürsən.
- Bəli ... iki gün əvvəl kəsildi ...
Tramvay "Arzu" (1951)
Heç vaxt buraxma. Həmişə formada olmalısınız. Siz pis vəziyyətdə görünə bilməzsiniz. Xüsusilə qohumlar və dostlar. Qorxurlar. Düşmənlər isə əksinə xoşbəxtlik yaşayırlar. Buna görə də, nə olursa olsun, necə göründüyünüz barədə mütləq düşünməlisiniz.
Evelina Xromçenko
Bəs siz, doktor, haradansınız? gənc oğlan belə köhnə gözlər?
- Çox oxuyuram.
Doctor Who (2005)
… heç kim əslində göründüyü kimi deyil.
Judith McNaught. Gözəl bir şey
İnsanda xarici görünüş əsas deyil, həm də önəmlidir.
Mənim hər bir fikrim - sənin haqqında, bütün günüm, səhər çimməkdən tutmuş göz ətrafı gecə kreminə qədər - hamısı sənin üçündür ki, mənim gözəl olduğum üçün fəxr edəsən. Görüşmədiyimiz günlərdə yazdığım bu axmaq sözlər belə, bir-birinin ardınca ipə yapışdırıram, quruyan göbələklər kimi... - Hətta sözlər yazıram, çünki səni xoşbəxt edir. Paltar da... Ciddi fikirləşmirsən ki, mən həmişə içəri girirəm axşam donu, əlində iris ilə? Yalnız səni qəribə geyimlərlə əyləndirmək üçün, canım.
Martha Ketro. Həmişə gülsün sevgilim
Qadının ola biləcəyindən daha az gözəl görünməsi günahdır.
Migel de Servantes
Çox tuş, "sadəcə dost" kimi.
Sənin saçlarını sevirəm!
- Bu parikdir.
- Mən sənin mavi gözlərini sevirəm!
- Bu linzalardır.
- Mən sənin döşlərini sevirəm!
- Bu Wonderbra.
- Mən sənin ayaqlarını sevirəm!
- Yaxşı, şükür Allaha, heç olmasa bir layiqli kompliment!
İnsanlar xarici görünüşünə çox diqqət yetirirlər. Bir insana öyrəşdiyiniz zaman onun necə göründüyünə əhəmiyyət vermirsiniz. Bəziləri yaraşıqlıdır, bəziləri o qədər də deyil. Əsas olan bu deyil.
Məncə aşiqsən. Qəribədir, qadınlar sevgidən gözəlləşir, kişilər isə xəstə qoyunlara bənzəyir.
İnsan görünüşü nədir?
heç nə. Əsas olan ağıldır.
Yaxşı, üzün və ya burnun forması, göz ölçüsü, saç düzümü nədir?
Bütün bunlar xırda şeylərdir.
Əsas olan ağıl, görmə, intellektdir.
Əsas olan budur.
Yaxşı, bu da gözəl bir görünüşdürsə, deməli budur.
Qalır pulu almaq.
Bəs ağıl və belə bir görünüş olanda pul necə? ..
Ancaq daha çox pul varsa, bu qədərdir.
Sadəcə bir-birlərini sevməlidirlər.
Ağıl, görünüş, pul varsa və bir-birlərini sevirlərsə, işdə uğurlar və şəxsi həyatda xoşbəxtlik lazımdır ...
Və işdə ağıl, görünüş, pul, sevgi və uğur olanda sizə lazım olan tək şey sağlamlıqdır ...
Ağıl, görünüş, pul, sevgi və sağlamlıq olduqda, bunun hər hansı bir insanda birləşməsi lazımdır.
Və bu baş vermir.
Başqa bir poetik məxluqa baxırsınız: muslin, efir, yarımilah, milyonlarca ləzzət və ruha baxın - adi bir timsah!
Yaxşı, indi mənə hər şey aydındır.
- Nə?
Niyə mənimlə yatmaq istəmir: Mən kifayət qədər seksual deyiləm.
Phoebe, bu dəlilikdir! Səni ilk görəndə bilirsən nə dedim?!
- Nə?
- Belə eşşəklə ağıl lazım deyil.
Gözəl görünüş hər şey deyil, ancaq cazibədarlıq əlavə edin və dünya ayağınızın altındadır.
Sofiya Loren
O mavidir?
“Yaxşı... o, bunu inkar edir, amma bu cür görünüşə malik bir adam gey ola bilməz.
Qadın kişidən daha nəcibdir: ondan fərqli olaraq o, təkcə xarici görünüşün gözəlliyinə diqqət yetirmir.
Bir insanı görünüşünə görə deyil, sizə olan münasibətinə görə qiymətləndirin.
Mən dəfələrlə xarici görünüşünə tamamilə əhəmiyyət verməyən eybəcər qadınlarla tanış oldum, bu, təbii ki, onlara fayda verirdi və cazibədarlıq əlavə edirdi.
Gözəlliyin, seksuallığın, həyəcanın, görünüşün, bütün bunların arxasında bir insan dayanır. Və özünü göstərəcək.
Gələcək üçün dərhal nəzərə ala bilərsiniz: bir qadın öz görünüşü kompleksi ilə nə qədər az maraqlanırsa, o, daha ağıllı, balanslı, dözümlü və etibarlıdır.
Görünüşdən çox ruh daha önəmlidir...
Ədəb deyilən hər şey gözəl görünüşdən başqa bir şey deyil.
İmmanuel Kant
İnanın ki, görünüşə görə deyil, sizə aşiq olacaq bir insan var. Səni gülüşünə, gözlərinə və köynəyini düzəltməyinə görə sevəcək.
Əhəmiyyətli ilə əhəmiyyətsiz arasında fərq qoymağı öyrənin. Ali təhsil ağılın göstəricisi deyil. Gözəl sözlər- sevgi əlaməti deyil. Gözəl görünüş gözəl insanın göstəricisi deyil. Ruhu qiymətləndirməyi, hərəkətlərə inanmağı, şeylərə baxmağı öyrənin.
İçində bir boşluq olan bir insanın əzəmətli görünüşünü bizə göstərməyə çalışmasının nə faydası var?
Gözəl qadın çox ağıllı olmamalıdır - diqqəti yayındırır.
"Mark Gilbert Sauvageon"
Şəxsiyyətə görünüş kimi yanaşmaq lazımdır. Bir hiss olduqda, sevilən birində nə qəribəliklər, nə də qırışlar nəzərə çarpmır.
"Andre Maurois"
O, dəb jurnalının şəklinə bənzəyirdi, burada kostyumun hər qatı diqqətlə çəkilirdi, üz isə yalnız nöqtəli xəttlə çəkilirdi.
"Mülayim Emil"
Cazibədarlığınızı qiymətləndirməyin.
"Hank Moody"
Kənardan necə göründüyünü hər kəs görə bilər, amma ruhunuzda nə olduğunu bilənlər çox azdır.
"Bob Marley"
Onun bütün illərinə baxdığına heç kim inanmır.
"Edqar Hou"
Yalnız ən keçilməz insanlar görünüşünə görə mühakimə etmirlər.
"Oskar Uayld"
Uğurlu olmaq istəyirsinizsə, ona sahib olduğunuz kimi görünməlisiniz.
"Tomas More"
Mənim güzgüm! Son dəfə baxdığım zamanla eynidir. Yalnız indi əksi fərqli oldu.
İnsanlar olduqlarından daha yaxşı görünməyi sevirlər...
"Paulo Koelyo"
Görünüş şəxsiyyətin işarəsidir, maskalanması ilə özünü göstərir.
"Viktor Krotov"
Qabıq köhnəlir, lakin ağıllı məzmun yox. Və insanlar qabığı görür ...
"Dik Frensis"
Biz bir insana məhz yaxşı yumor, səmimiyyət və qayğıya görə aşiq oluruq. Görünüş xüsusilə vacib deyil.
Görünüş - bir müddət, ruh - əbədi.
Kostyumla mühakimə edirsiniz? Bunu heç vaxt etmə. Səhv edə bilərsiniz və üstəlik, çox böyük.
“M. Bulqakov"
Mən dəfələrlə xarici görünüşünə tamamilə əhəmiyyət verməyən eybəcər qadınlarla tanış oldum, bu, təbii ki, onlara fayda verirdi və cazibədarlıq əlavə edirdi.
Gözəl görünmək üçün gənc və gözəl olmaq lazım deyil.
"Coco Chanel"
Əgər zahiri məzmun iyrəncdirsə, heç kim daxili məzmunu tanımayacaq. Zəngin daxili məzmuna malik olan insan xarici qabığını dağınıq vəziyyətdə saxlamağa imkan vermir.
Bir qızı xarici görünüşünə görə sevmək, sarğı üçün konfeti sevmək kimidir.
Kişinin gözəlliyi zahiri görünüşündə deyil, hərəkətlərindədir.
Görünüş sadəcə sarğıdır və altında hər cür şirniyyat var.
"X-Men"
Görünüş ruhunuzun indi hansı mahnını oxumasından asılıdır.
Çirkin bir görünüşə alışa bilərsiniz, amma heç vaxt səhlənkarlığa.
"Coco Chanel"
Gözəl və sevilən olmaq sadəcə qadın olmaq deməkdir. Çirkin olmaq, sevgi oyatmaq da şahzadə olmaqdır.
"Barbe d'Orville"
Necə ki, qoca çirkin xala Qledis mənə deyirdi: “Görünüşün əhəmiyyəti yoxdur”.
Görünüş həm ruhun güzgüsüdür, həm də onun qoruyucu rəngidir.
"Aleksandr Kruqlov"
Gözəl görünüşü olan bir çox insan var, lakin içəridə öyünəcək heç nə yoxdur.
"James Fenimore Cooper"
Allah komediya ustasıdır. Mənə inanmırsınızsa, güzgüdə özünüzə baxın.
"Ken Olson"
Güzgüyə tərəf getdim və sikkənin arxa tərəfini gördüm.
"Vlodzimer Şislovski"
Məndə hər şey təxminən iyirmi il əvvəl olduğu kimidir - yalnız indi hər şey aşağıdır.
"Qaraçı Rouz Li"
Qadının ola biləcəyindən daha az gözəl görünməsi günahdır.
"İnsanın xarici görünüşünün təsviri" mövzusu sizə qeyri-ciddi və bəlkə də uşaqca görünə bilər, ancaq bunu qaçıra bilməzsiniz. İngilis dilində ünsiyyət prosesində sizdən bu və ya digər şəxsin necə göründüyünü təsvir etməyi tələb edən vəziyyətlər olacaq. Bu mövzu TOEFL, IELTS imtahanlarında və s.-də yan keçmir.
Profilinizi beynəlxalq tanışlıq saytında yerləşdirmək istəsəniz nə olacaq? Görünüşü təsvir etmək bacarığı, hətta özünün də olsa, lazımlı olduğu yerdir.
Biz sizə uyğun sifətlərlə insanın üz cizgiləri, quruluşu və boyu ilə bağlı təhlili təklif edirik. Onlarla tədbirin şərtlərindən də istifadə edə bilərsiniz: kifayətdir - kifayət qədər/daha/daha çox, həddindən artıq çox - da, Çox - çox.
Ümumi təəssürat
İngilis dilində görünüşün təsviri bir insanın ümumi təəssüratının təsviri ilə başlamalıdır. Çox vaxt bundan əvvəl suallar verilir:
- O nə kimi görünür?- Necə görünür?
- Görünüşünüzü necə təsvir edə bilərsiniz?- Onun xarici görünüşünü necə təsvir edərdiniz?
- Necə görünürsən?- Necə görünürsən?
- Siz özünüzü necə xarakterizə edərdiniz?- Siz özünüzü necə xarakterizə edərdiniz?
Bir insanın yaratdığı ümumi təəssürat həmişə müsbət və ya mənfi olur:
- O, gözəldir- O gözəldir;
- O, çirkin / cəlbedici deyil- O, çirkin/cəzbedici deyil;
- O, yaraşıqlıdır- O yaraşıqlıdır (yaraşıqlı sifət yalnız kişi cinsinə münasibətdə işlənir);
- Məryəm ləzzətli və heyrətamizdir- Məryəm heyrətamiz və heyrətamizdir.
Bir üzü necə təsvir etmək olar
Üz cizgilərini təsvir etməyə başlamazdan əvvəl lazımi lüğəti təzələyin:
- saç - saç;
- məbəd - məbəd;
- qulaq - qulaq;
- qulaqcıq - qulaqcıq;
- yanaq - yanaq;
- çənə - çənə;
- çənə - çənə;
- alın - alın;
- qaş - qaş;
- göz - göz;
- burun - burun;
- burun dəliyi - burun dəliyi;
- ağız - ağız;
- dodaq - dodaq.
Görünüşü hər hansı bir şeylə təsvir etməyə başlaya bilərsiniz: üzün, gözlərin, burunun, dodaqların forması - istənilən qaydada.
Gözlər
Bir insanın gözləri haqqında danışarkən, biz yalnız rəngi deyil, həm də formasını, "uyğunluğunu", görünüşün özünü nəzərdə tuturuq. Aşağıdakı lüğətdən istifadə edin:
|
Söz |
Tərcümə |
|
açıq-qəhvəyi |
|
|
kəhrəba |
|
|
yaxın gözlər |
|
|
geniş açılmış gözlər |
|
|
dərin dikilmiş gözlər |
|
|
batıq gözlər |
|
|
sulu gözlər |
Saç
Saçları təsvir edərkən ən çox uzunluq, rəng, qalınlıq, saç düzümü nəzərdə tutulur.
|
Söz |
Tərcümə |
|
qısa |
|
|
dalğalı |
|
|
buruq |
|
|
saç başı |
|
|
ayrılıq |
|
|
yan ayrılma |
|
|
keçəlbaş |
Üzün xüsusiyyətləri və forması
Aşağıdakı sifətlərdən istifadə edərək üzün xüsusiyyətləri və forması haqqında danışırıq:
|
Söz |
Tərcümə |
|
aydın xüsusiyyətlər |
aydın üz xüsusiyyətləri |
|
zərif xüsusiyyətlər |
gözəl üz xüsusiyyətləri |
|
qeyri-müəyyən xüsusiyyətlər |
bulanıq üz xüsusiyyətləri |
|
diqqət çəkən xüsusiyyətlər |
təsir edici üz xüsusiyyətləri |
|
kobud üz xüsusiyyətləri |
|
|
qeyri-müəyyən üz xüsusiyyətləri |
|
|
zərif üz xüsusiyyətləri |
|
|
kəskin üz xüsusiyyətləri |
|
|
müntəzəm xüsusiyyətlər |
düzgün üz xüsusiyyətləri |
|
nizamsız xüsusiyyətlər |
yanlış üz xüsusiyyətləri |
|
yumru sifət |
|
|
oval |
|
|
açıq dəri |
|
|
zeytun |
|
|
qırmızı, çiçəklənən |
|
|
qaralmış |
|
|
ağrılı |
Dərinin təsviri
Bir insanın görünüşü ilə bağlı hekayəniz bir eskiz çəkmək kimi görünməməsi üçün onu bir insanın dərisini təsvir edən lüğətlə seyreltin. Burada çillər, günəş yanığı və hətta qırışlar haqqında danışa bilərsiniz.
|
Söz |
Tərcümə |
|
çillər |
|
|
təmiz, hamar dəri |
|
|
kəhrəba |
|
|
çox nazik |
|
|
həssas |
|
|
qaralmış |
|
|
sarımtıl |
Artım təsviri
Üzün təsvirindən bir insanın böyüməsinə keçirik.
Quraşdırmanın təsviri
İnsan bədəni çox incə bir mövzudur, lakin bu cür lüğət haqqında biliklərin sizin üçün faydalı olduğu real vəziyyətlər var. Məsələn, xarici ölkədə və yerli mağazada çılğın endirimlərlə səyahət edərkən ailə üzvləriniz üçün yeni paltarlar almağa qərar verirsiniz. Dərinizi burada təsvir etməli olacaqsınız: arıq və ya kilolu, geniş çiyinli, qarınlı və s.
Dediklərinizə diqqət yetirin: "O kökdür"("O, kökdür") tövsiyə edilmir. Bu kobud. Sifətlərlə əvəz edin dolğun və ya çəki artıqlığı.
|
Söz |
Tərcümə |
|
kiçik |
|
|
incə |
|
|
arıq |
|
|
qalın |
|
Gözəlliyin təsviri
Hamımız bilirik ki, rus dili bu epitetlərin epitetləri və sinonimləri ilə zəngindir, lakin ingilis dilində xarici cəlbediciliyi təsvir edərkən, dönmək üçün yer var. Xüsusilə heyrətamiz xarici məlumatlara malik bir qız / qadın haqqında danışırsınızsa.
|
Söz |
Tərcümə |
|
gözəl |
|
|
şirin, sevimli, yaraşıqlı (qadın) |
|
|
yaraşıqlı, əzəmətli (kişiyə aid) |
|
|
cəlbedici |
|
|
cazibədar, sevimli |
|
|
sevimli, cəlbedici |
|
|
möhtəşəm, möhtəşəm |
|
|
heyrətamiz |
|
|
ləzzətli |
|
|
səliqəli |
Görünüşün təsviri nümunələri
Bir insanın görünüşünü təsvir edən bir neçə nümunəyə nəzər salın. İki vəziyyəti təsəvvür edin:
- Gənc oğlan küçədə tanış olmaqdan utandığı, tanımadığı gözəl qadınla tanış olub və indi onu sosial şəbəkələr vasitəsilə axtarır.
- Cinayətkarın axtarışı.
Xəyallarımın qadınını axtarıram
Keçən bazar günü iyunun 15-də IKEA supermarketinin yaxınlığında tanış olduğum gözəl bir gənc qızı axtarıram. O, hündür, incə və gözəl bədən quruluşludur. Qara dərisi və uzun tünd saçları var. Gözləri tünd mavidir. Bu heyrətamiz qızın unudulmaz sifəti var, burnu əyri və yanaqlarında çuxurlar var.
Əgər onu tanıyan varsa, zəhmət olmasa tez bir zamanda mənə yaz!
Xəyallarımın qadınını axtarıram
axtarıram gözəl qız 15 iyun şənbə günü IKEA hipermarketində tanış olduğum. O, hündür, incə və yaxşı qurulmuşdur. O, qaralmış dəri və qara saç. Gözlər dərin mavidir. Bu heyrətamiz qızın unudulmaz bir siması var, burnu əyri və yanaqlarında çuxurlar var. O, kiçik qara paltar və qırmızı pencək geyinmişdi.
Əgər onunla tanışsınızsa, zəhmət olmasa, mümkün qədər tez mənə e-poçt göndərin!
İstənilən
Adı: John Smith
Yaş: otuzuncuların ortaları
Hündürlük: qısa
Quruluş: arıq, yuvarlaq çiyinli
Saçlar: tünd, keçəl gedir, lakin səliqə ilə daranmışdır
Gözlər: yaşıl, badam şəklindədir
Ümumi xüsusiyyətlər: yaralı dəri, donqar burunlu çirkin üz
Onu görsəniz, 911-ə zəng edin.
İstənilən
Adı: John Smith
Yaş: orta yaşlı, 34-36
Hündürlük: qısa
Qurmaq: nazik, əyilmiş
Saçlar: tünd, keçəl, lakin səliqəli daranmış
Gözlər: yaşıl, badam şəklindədir
Ümumi xüsusiyyətlər: yaralı dəri, qarmaqlı burunlu çirkin üz.
Onu görmüsünüzsə, 911-ə zəng edin.
Lüğətinizi yeni lüğətlə dolduraraq, istənilən insanın xarici görünüşünü asanlıqla təsvir edə bilərsiniz. Ən əsası, yumşaq olun!